Darbareye Elly (Co wiesz o Elly). Lektor PL.rmvb

Nagrodzony Srebrnym Niedźwiedziem w Berlinie film jednego z niepokornych irańskich reżyserów, Asghara Farhadiego. "Co wiesz o Elly?" to opowieść o wyzwolonych trzydziestoletnich Irańczykach, którzy w obliczu tragedii mechanicznie zaczynają odgrywać absurdalny teatr pozorów. Film prezentowany był na ubiegłorocznym festiwalu Filmy Świata Ale Kino!

Tytułowa Elly (Taraneh Alidoosti) jest przedszkolanką. Pewnego dnia, na zaproszenie Sepideh (Golshifteh Farahani), matki jednej ze swoich uczennic, wyjeżdża z grupą nieznanych sobie ludzi na weekend. Są wśród nich same małżeństwa z dziećmi, ale jest też rozwodnik, Irańczyk Ahmad (Shahab Hosseini ), który po nieudanym związku z Niemką szuka żony w Iranie. Wkrótce dla wszystkich staje się jasne, dlaczego Sepideh wzięła ze sobą Elly. Chce ją wyswatać z Ahmadem. Elly jednak nie ukrywa swojego zdenerwowania całą sytuacją, kilkakrotnie mówi o wcześniejszym powrocie do domu, reaguje nerwowym zmieszaniem na wszelkie żarty i aluzje. Wreszcie znika - i to w momencie, kiedy jedno z dzieci omal nie topi się we wzburzonym morzu. Beztroska atmosfera weekendowego wyjazdu zamienia się w desperackie poszukiwania, wzajemne obwinianie się, wreszcie nieudolne śledztwo, w którym na jaw wychodzą pilnie strzeżone tajemnice Elly.

Nagrodzony w Berlinie Srebrnym Niedźwiedziem za reżyserię "Co wiesz o Elly?" to czwarty pełnometrażowy film ASGHARA FARHADIEGO, jednego z najciekawszych irańskich reżyserów, którego każdy kolejny film jest wymierzony w narodowe tabu. W "Perskim Nowym Roku" Farhadi demaskował Iran jako kraj pozorów. We wcześniejszym "Pięknym mieście" opowiadał historię osiemnastoletniego Akbara oczekującego na wyrok śmierci. "Co wiesz o Elly?" z początku można odczytywać jako film o wolnych od obyczajowej i religijnej presji Irańczykach. Ale kiedy sytuacja wymyka się spod kontroli, ci, którzy wydawali się nowocześni, brną w konformistycznych odruchach, wchodzą z powrotem w grane z przyzwyczajenia role: wszechwiedzącego, prawego mężczyzny i nieroztropnej, niesamodzielnej, poddanej mu kobiety. Opowiadając zwyczajną, prawdopodobną historię Asghar Farhadi mówi o Iranie. Mistrzowsko włada ezopowym językiem, dzięki któremu jego film zdołał się przecisnąć przez sito irańskiej cenzury.