3 - Maiko

Mini słownik:
~~ Atotori - spadkobierczyni spuścizny okiya;
~~ Chanoyu - ceremonia herbaciana; - DZIAŁ Festiwale
~~ Gohiiki - ulubiony klient;
~~ Goshugi - napiwek gejszy, z których nie musi się rozliczać;
~~ Handai - "koszt kwiatu"- jednostka czasu, na podst. której obliczano honorarium gejszy;
~~ Hanamachi - "miasto kwiatów" - dystrykt gejsz;
~~ Iemoto - "wielka mistrzyni" np. szkoły Kyomai Inoue - cos jak kierowniczka u nas;);
~~ Imouto - "młodsza siostra" doświadczonej geiko;
~~ Kaburenjo - centralny punkt każdej dzielnicy gejsz;
~~ Karyuukai* - "świat kwiatów i wierzb" - społeczność gejsz;
~~ Maiko ( w Tokio - hangyoku )- dziewczyna odbywająca szkolenie, przyszła gejsza;
~~ Maioogi* - wachlarz do tańca;
~~ Minarai - "nauka poprzez obserwacje" - okres bycia 1 lub 2 miesiące;
~~ Misedashi - "otwarta na interesy" termin oznaczający debiut maiko;
~~ Mizuage - jedna z ceremonii symbolizujących przemianę maiko w geiko m.in. erikae, czyli wywinięcie kołnierza oraz tym terminem nazwana jest suma zarobków gejszy;
~~ Ochaya ( w Tokio - ryootei* ) - herbaciarnia, w której odbywają się bankiety z udziałem maiko i geiko;
~~ Ocha-o hiku - termin oznaczający, że każda gejsze choć ubrana i umalowana czeka w okiya na zgłoszenie - nawet gdy w tej chwili ma wilne;
~~ Okaasan* - "matka", właścicielka okiya;
~~ Okiya ( w Tokio - geishaya)- dom, w którym szkolą się mieszkają maiko i geiko;
~~ Oneesan* - "starsza siostra" początkującej maiko;
~~ Osakazuki - część ceremonii misedashi oznaczający związek pieczętujący więź między starszą a młodszą siostrą;
~~ Otokoshi - garderobiany.

Cechy charakterystyczne dla maiko:
- kimono z długimi rękawami, tzw. furisode
- długi pas obi zawiązany tak, by zwisał swobodnie z tyłu
- hana kanzashi, czyli kwiatowe ozdoby do włosów (inne na każdy miesiąc)
- okobo - klapki na 10-15cm koturnie (jeśli maiko jest zbyt wysoka, nie nosi okobo);

Fryzury maiko: - Dział Fryzury
- ware shinobu - noszona na początku kariery
- ofuku - noszona po mizuage lub po ukończeniu 18 lat
- sakko (sakkou) - noszona przez dwa tygodnie poprzedzające misedashi
- yakko shimada - noszona podczas Nowego Roku i 1 Sierpnia
- katsuyama - noszona podczas festiwalu Gion Matsuri (miesiąc przed i po lipcowym święcie)

Maiko zawsze czesze swoje naturalne włosy, nigdy nie nosi peruki. Ponieważ wykonanie fryzury jest bardzo kosztowne, maiko chodzi do fryzjera co 5-7 dni. Aby nie zniszczyć misternego uczesania, musi spać z podłożoną pod szyję podkładką z laki, na której jest mała poduszeczka. Jeśli podkładka w nocy się przewróci, fryzura zostanie zniszczona.;

O tym, że jest bardziej doświadczoną maiko, stanowi mniejsza liczba ozdób we włosach i kanzashi, kimono z mniejszą liczbą wzorów (znajdujących się coraz niżej), a także przewaga koloru białego nad czerwonym na kołnierzyku (eri).

* w tych nazwach występuję przedłużone ~o, ~u, ~a - które wymówić trzeba dłużej*

• Pobierz folder
• Zachomikuj folder