Enterprise-Listening Tests.pdf

Rudolf Czerwononosy Renifer - Dubbing PL.avi

Bożonarodzeniowa kreskówka dla całej rodziny. Histor ...

Bożonarodzeniowa kreskówka dla całej rodziny. Historia Renifera Rudolfa, który przychodzi na świat z intensywnie błyszczącym, czerwonym nosem. Jego odmienność wzbudza zdziwienie rodziców i niechęć kolegów ze szkoły. Drwiny rówieśników oraz niemożność dostania się, wzorem ojca, do zaprzęgu Świętego Mikołaja, sprawiają, że postanawia uciec z domu. Wyrusza w świat, spotykając po drodze oddanych przyjaciół, z którymi przeżywa mnóstwo niezwykłych przygód. Kiedy jednak dowiaduje się, że jego serdecznej przyjaciółce, łani o imieniu Fiołek, grozi niebezpieczeństwo, decyduje się na powrót. Ratuje ją z opresji i zyskuje sympatię oraz zaufanie Świętego Mikołaja, który prosi go, by zechciał poprowadzić zaprzęg, oświetlając swoim nosem drogę w czasie burzy śnieżnej. Wszystko to przywraca Rudolfowi pewność siebie, sprawiając, że ta pouczająca baśń staje się opowieścią o potrzebie tolerancji i akceptacji, wbrew wszelkim odmiennościom.

------------------------------------------------------------------------------------- Animacja, Dla Dzieci, Musical, 27.10.2000 (Polska) 16.10.1998 (Świat) -------------------------------------------------------------------------------------

Piraci z Karaibów Tajemnica Czarnej Róży - Dubbing PL.avi

Yolanda, piękna, jasnowłosa osiemnastolatka, dowiadu ...

Yolanda, piękna, jasnowłosa osiemnastolatka, dowiaduje się od swego mistrza szermierki, że jest jedyną córką największego w historii pirata zwanego Czarnym Korsarzem, który wraz z dwójką swych braci walczył przeciw gubernatorowi Van Guldowi, tyranowi ich Ojczyzny Maracaibo. Ojciec pozostawił jej list - misję, według którego ma powrócić na Karaiby, odnaleźć Zieloną Mapę i Szkarłatne Berło. Przy użyciu tych przedmiotów, wraz z garstką ludzi wiernych idei Czarnego Korsarza ma odszukać wielki skarb i z jego pomocą położyć kres niegodziwym rządom despotycznego gubernatora. Tymczasem Van Guld dowiaduje się, że na statku pod jego banderą płynie do Maracaibo córka pirata wszechczasów...

------------------------------------------------------------------------------------- Animacja, Fantasy, Przygodowy, 2000 -------------------------------------------------------------------------------------

Na Fali - Dubbing PL.avi

"Na fali" to film animowany, stylizowany na dokument ...

"Na fali" to film animowany, stylizowany na dokument. Opowiada on historię pingwina Cody'iego Mavericka, którego największym marzeniem jest wzięcie udziału w Mistrzostwach Świata w Surfingu oraz wygranie ich. W swojej miejscowości Cody jest jedynym pingwinem uprawiającym surfing, dlatego też uważany jest on za dziwaka. Dla Mavericka nie ma to jednak żadnego znaczenia. Chęć upodobnienia się do swojego idola - zmarłego tragicznie Big Z - jest silniejsza od przejmowania się złośliwościami na swój temat. Gdy poszukiwacz talentów, Mikey Abromowitz, daje Cody'iemu szansę zaprezentowania swoich możliwości, niesprzyjające warunki pogodowe udaremniają Maverickowi pokazanie się z dobrej strony. Jednak determinacja młodego surfera sprawia, że Mikey pozwala mu dołączyć do zespołu walczącego o tytuł Mistrza Świata w Surfingu. Dopiero wśród rywali widzi, jak daleko jest mu do mistrza...

------------------------------------------------------------------------------------- Animacja, Familijny, Komedia, 10.08.2007 (Polska) 02.06.2007 (Świat) -------------------------------------------------------------------------------------

Anastazja - Dubbing PL.avi

Rok 1916. Dynastia Romanowów przygotowuje się do uro ...

Rok 1916. Dynastia Romanowów przygotowuje się do uroczystych obchodów 300 rocznicy objęcia władzy nad Rosją. Niekwestionowaną królową wydanego z tej okazji wspaniałego balu jest młoda księżniczka Anastazja. Anastazję zasmuca fakt, że jej ukochana babka, cesarzowa Maria, już wkrótce opuści Rosję i powróci do Paryża, w którym mieszka od wielu lat. Maria ofiarowuje wnuczce wspaniały prezent: pozytywkę, która wygrywa specjalną kołysankę. Na kluczu otwierającym pozytywkę wygrawerowano inskrypcję, która obiecuje, że już wkrótce Anastazja i Maria spotkają się w Paryżu. Sprawy potoczą się jednak zupełnie inaczej...

------------------------------------------------------------------------------------- Animacja, Familijny, Musical, Przygodowy, 23.01.1998 (Polska) 14.11.1997 (Świat) -------------------------------------------------------------------------------------

Asterix w Brytanii - Dubbing PL.avi

Nasz sympatyczny bohater Asterix znów wybawia kogoś ...

Nasz sympatyczny bohater Asterix znów wybawia kogoś z opresji. Tym razem opowieść rozgrywa się w Brytanii. Brytowie często pomagali Gallom w potyczkach z Rzymianami. Teraz mają własny problem. Juliusz Cezar zapragnął zagarnąć ich ojczyznę. Brytowie pod wodzą Cassivellaunosa walczyli bardzo dzielnie, ale... codziennie o godz. 17.00 ogłaszali przerwę w walce, aby napić się gorącej herbaty, a w weekend o godz. 19.00 ogłaszali zawieszeni broni na całe dwa dni. Przebiegły Juliusz Cezar wykorzystał to i wkrótce zawładnął całą Brytanią. Wolna pozostała jedynie jedna wioska w rejonie Kentu. Jak długo jej mieszkańcy zdołają się utrzymać?... Szczęśliwym trafem pomóc im może Asterix. Cóż się wydarzy, gdy napoi resztki brytyjskiej armii magiczną nalewką?

------------------------------------------------------------------------------------- Animacja, Familijny, Komedia, Przygodowy, 03.12.1986 -------------------------------------------------------------------------------------

Asterix i Kleopatra - Lektor PL.avi

Kolejna z przygód Asteriksa i Obeliksa tym razem toc ...

Kolejna z przygód Asteriksa i Obeliksa tym razem tocząca się w starożytnym Egipcie. Do wioski Galów przybywa dawny przyjacile Panoramiksa - Numerobis. Szuka on pomocy u druida, ponieważ Kleopatra zleciła mu zbudowanie pałacu na cześć Cezara w 3 miesiące. Jeśli się nie wywiąrze z umowy zostanie rzucony krokodylom na pożarcie. Panoramiks oczywiście zgadza się na udzielenie mu pomocy i zabiera ze sobą żadnych przygód Asteriksa i Obeliksa. W Egipcie spotykają się oni z nową kulturą i obyczajowością. Muszą uważać na wrogo nastawioną konkurencję - Amontolisa oraz Cezara, który nie chce przegrać zakładu z Kleopatrą.

------------------------------------------------------------------------------------- Animacja, Familijny, Komedia, Przygodowy, 19.12.1968 -------------------------------------------------------------------------------------

Casper Szkola Postrachu - Dubbing PL.avi

Duszek Kacper dostaje nowe zadanie: musi znaleźć swo ...

Duszek Kacper dostaje nowe zadanie: musi znaleźć swoją "upiorną" stronę i zacząć straszyć ludzi. W tym celu zostaje wysłany na trening do szkoły postrachu. Tam ma się uczyć złośliwych sztuczek, które przyprawią o palpitację serca każdego żywego człowieka. To naprawdę trudne zadanie dla najmilszego ducha na świecie! W nowej szkole towarzyski Kacper szybko znajduje przyjaciół: dziwną mumię Ra i gubiącą kończyny Manthę. Razem odkrywają, że dwugłowy dyrektor szkoły planuje przejąć kontrolę nad światem. Czy nietypowym przyjaciołom uda się powstrzymać diabolicznego dyrektora?

------------------------------------------------------------------------------------- Animacja, Familijny, Komedia, 20.10.2006 -------------------------------------------------------------------------------------

Delgo - Lektor PL.avi

Delgo to opowieść osadzona w magicznym świecie, pełn ...

Delgo to opowieść osadzona w magicznym świecie, pełnym akcji, humoru i romantycznych przygód. Dziwaczne potwory, bitwy, zapierające dech w piersiach pościgi, sprawią że Delgo zapadnie w pamięci widzów...

------------------------------------------------------------------------------------- Animacja, Fantasy, Przygodowy, Komedia, 17.04.2008 -------------------------------------------------------------------------------------

El Cid Legenda o Mężnym Rycerzu - Dubbing PL.avi

Średniowieczna Hiszpania. Rodrigo Diaz de Vivar, syn ...

Średniowieczna Hiszpania. Rodrigo Diaz de Vivar, syn szlachcica z Kastylii, mieszka na dworze króla Ferdynanda i przyjaźni się z jego synem, Sancho. Serce Rodrigo należy do pięknej Gimeny, choć jej ojciec, hrabia Gormaz, wolałby innego zięcia. Wkrótce kończy się spokojna egzystencja na dworze królewskim. Umiera król, a spiskowcy chcą zamordować Sancho, by osadzić na tronie jego młodszego brata. Skutkiem intryg Rodrigo traci miłość i szacunek najbliższych. Wyrzucony z dworu, szuka schronienia u arabskiego księcia, syna emira Saragossy.

------------------------------------------------------------------------------------- Animacja, Familijny, Przygodowy, 16.04.2004 (Polska) 19.12.2003 (Świat) -------------------------------------------------------------------------------------

Guliwer w Krainie Olbrzymów - Lektor PL.avi

Jest to wspaniała powieść Jonathana Swifta o niezwyk ...

Jest to wspaniała powieść Jonathana Swifta o niezwykłych przygodach słynnego podróżnika Guliwera. W czasie jednej z takich podróży potężny sztorm zatapia statek na którym płynął nasz bohater. Guliwerowi udaje się jednak uratować i dopłynąć do brzegu tajemniczej wyspy Brobdingnag zamieszkałej jak się okazało przez olbrzymy. W krainie tej spotyka naszego bohatera wiele przygód o których opowiada ten film. Guliwer w krainie olbrzymów - to barwna, rysunkowa opowieść dla wszystkich, bez względu na wiek.

------------------------------------------------------------------------------------- Animacja, Fantasy, Przygodowy, 17.12.1983 -------------------------------------------------------------------------------------

Enterprise-Listening Tests.pdf

ewka963