Po śmierci ukochanej Marion, Robin Hood (Stuart Wilson) wyrusza na wojnę. Swoją małą córeczkę Gwyn zostawia pod opieką zakonnika Tucka. Mija osiemnaście lat. W Anglii zaczynają się walki o władzę. Robin Hood, który staje po stronie prawowitego następcy tronu - księcia Philipa (Stephen Moyer), zostaje uwięziony przez szeryfa Nothingham (Malcolm McDowell). Na pomoc ojcu rusza w męskim przebraniu młodziutka Gwyn (Keira Knightley).

z chomika grazka1956

481,6 MB
1 kwi 22 16:53

Wakacje w kurorcie - Private Resort [DVDRip] [Lek tor PL].avi

Oryginalny Lektor PL
Młody przystojniak Jack (Johnny Depp) pragnie zostać prawdziwym "ogierem", aby nim zostać spędza cztery dni w pewnym ośrodku wypoczynkowym w Miami ze swoim kumplem Benem (Rob Morrow). Dla Jacka i Bena tytułowy "prywatny kurort" to prawdziwa ziemia obiecana. Zaraz po przyjeździe niefortunnej pary przyjaciół do ośrodka wczasowego stają się oni bohaterami farsowych perypetii z udziałem złodzieja biżuterii, znanego jako po prostu Maestro (Hector Elizondo), impulsywnego ochroniarza hotelowego, całego tłumu przedstawicielek płci pięknej

z chomika HUSKY6

563,0 MB
1 kwi 22 16:53

MIŁOŚĆ.Z.WRZOSOWISKA.The Return of the Native.1994.avi

Eustacia Vye (Catherine Zeta-Jones) nienawidzi życia na wsi, które dzieli wraz z dziadkiem i marzy o wyrwaniu się z tego "cmentarnego wrzosowiska". Mieszkańcy nazywają ją wiedźmą, ponieważ potrafi oczarować każdego napotkanego mężczyznę, w tym przystojnego Damona Wildeve'a (Clive Owen), zaręczonego z inną kobietą
reżyseria Jack Gold
scenariusz Robert W. Lenski
zdjęcia Alan Hume
muzyka Carl Davis
czas trwania: 101

Catherine Zeta-Jones,Clive Owen,Ray Stevenson,Steven Mackintosh,Joan Plowright

z chomika selula

700,0 MB
1 kwi 22 16:53

Uciekinierki - Beglyanki [2007.Lektor Pl.DVDRip].avi

KOMEDIA ROMANTYCZNA

zachomikowany

699,9 MB
1 kwi 22 16:53

Turysta - The Tourist.2010.TS.XViD-T0XiC-iNK (Wkle jone napisy).avi

"The Tourist" to remake francuskiego thrillera "Anthony Zimmer" z 2005 roku. Film opowiada o amerykańskim turyście, który znajduje się w niebezpieczeństwie z powodu spisku uknutego przez agentkę Interpolu. Kobieta wykorzystuje go jako przynętę, by wywabić z kryjówki nieuchwytnego przestępcę, z którym kiedyś miała romans.

ABY POBRAĆ WERSJE RMVB KLIKNIJ NA PONIŻSZY OBRAZEK

z chomika krzychu1001

699,7 MB
1 kwi 22 16:53

Zagubiona Przyszłość - The Lost Future 2010 DVBRiP XViD PL-TRODAT.avi

Przyszłość. Apokaliptyczny kataklizm zniszczył ludzką cywilizację. Ruiny metropolii pokryły się roślinnością. Przez pustynie, dżungle i mokradła wędruje grupa ocalałych przedstawicieli ludzkiego gatunku. Są wśród nich Amal (Sean Bean), atrakcyjna Dorel (Annabelle Wallis), Kaleb (Sam Claflin) i Savan (Corey Sevier). Wszyscy muszą stawić czoła licznym zagrożeniom. Na ich życie czyhają genetycznie zmutowane stwory. Okazuje się również, że ocaleli zaczynają zapadać na nieznane dotychczas choroby. Mimo to grupa nie poddaje się. Za wszelką cenę próbuje odbudować zniszczoną cywilizację i przywrócić rodzajowi ludzkiemu dominującą pozycję na świecie.

ABY POBRAĆ WERSJE RMVB KLIKNIJ NA PONIŻSZY OBRAZEK

z chomika krzychu1001

682,8 MB
1 kwi 22 16:53

SUKNIA KSIĘŻNICZKI.THE GARNET PRINCESS.1987.LEKTOR.avi

Młoda projektantka mody w przeddzień swojego pierwszego udanego pokazu przyjmuje wizytę tajemniczego mężczyzny. Przybysz informuje ją, że jest ona dawno zaginioną księżniczką, następczynią tronu pewnego pięknego kraju. Zaskoczona sytuacją kobieta, wszczyna dochodzenie. Po pewnym czasie dochodzi do wniosku, że w twierdzeniach jej gościa tkwi ziarno prawdy.
Reżyseria: Daniele J. Suissa
Obsada: Jean LeClerc, Liliane Clune, Claire Rodger, Yvette Brind'amour

z chomika selula

680,7 MB
1 kwi 22 16:53

PRZYSTAŃ MIŁOŚCI.Loving Evangeline.1998.LEKTOR.avi

Na podstawie opowiadania Lindy Howard
Prezesa koncernu informatycznego, człowieka sukcesu, dosięga nieszczęście: brat ginie na morzu, testując urządzenie radiolokacyjne. Szukając przyczyn tragedii, znajduje w kanadyjskim miasteczku piękną kobietę, która znała brata.
reżyseria Timothy Bond
scenariusz Charles Lazer
czas trwania: 95
Kelly Rowan ,Nick Mancuso ,Karl Bury ,Shari Belafonte

z chomika selula

650,0 MB
1 kwi 22 16:53

PRZEBUDZENIE.The Awakening.1995.LEKTOR.avi

NA PODSTAWIE KSIĄŻKI PATRYCJI COUGHLIN
Sara to młoda, skromna i ciężko pracująca kobieta, całkowicie oddana
prowadzeniu małego pensjonatu. Jej spokojne i monotonne do tej pory
życie, staje na głowie kiedy spotyka Flynna - przystojnego łowcę głów.
Nie zważając na ostrzeżenia swej najlepszej przyjaciółki, Sara udaje się
wraz z nim na poszukiwania swojego zaginionego lokatora, oskarżonego o
przemyt antyków.
reżyseria George Bloomfield
scenariusz Maria Nation c
zas trwania: 87
Cynthia Geary ,Kimberly Huie ,Maurice Godin

z chomika selula

433,3 MB
1 kwi 22 16:53

DZIEWCZYNA JAK DIAMENT.Diamond Girl.1998.LEKTOR.avi

NA PODSTAWIE POWIEŚCI DIANY PALMER
Claire Bernard od czterech lat pracuje w kancelarii należącej do młodego i przystojnego prawnika Denny'ego Montany. Pełna kompleksów młoda kobieta od dawna kocha swego przełożonego, lecz straciła już nadzieję, że uda jej się zdobyć jego wzajemność
scenariusz Charles Lazer , Diana Palmer
zdjęcia Buster Reynolds
muzyka Tim McCauley
czas trwania: 91
Joely Collins ,Dyan Cannon ,Jonathan Cake

z chomika selula

698,9 MB
1 kwi 22 16:53

Lekcja przetrwania CD2 [1997] (LEKTOR PL) DVDRip.X viD.avi

z chomika kudlaty123

700,7 MB
1 kwi 22 16:53

Lekcja przetrwania CD1 [1997] (LEKTOR PL) DVDRip.X viD.avi

Tytuł oryg. The Edge
Tytuł polski Lekcja przetrwania
Gatunek Dramat, Przygodowy
Format XviD
Kraj / Rok USA / 1997
Opis. W niedostępnych górach Alaski rozbija się samolot, na którego pokładzie znajdują się trzej mężczyźni: miliarder Charles Morse (Anthony Hopkins), fotograf Robert Green (Alec Boldwin) i jego asystent Stephen (Harold Perrineau). Charles i Robert związani są z tą samą kobietą piękną Mickey Morse (Elle Mocpherson). Jeden jest jej mężem, a drugi kochankiem. Mimo to obaj rywale zmuszeni są współdziałać, stawiając czoła nie tylko skrajnie trudnym warunkom i niebezpieczeństwom, ale także rosnącej w nich wzajemnej nienawiści.

z chomika kudlaty123

699,9 MB
1 kwi 22 16:53

AIR FORCE TWO - In Her Line of Fire.avi

Rządowy samolot rozbija się na wyspie opanowanej przez antyamerykańskich rebeliantów. Wiceprezydent zostaje uprowadzony. Wśród ocalałych z katastrofy są m.in. agentka Lynn Delaney i sekretarka prasowa Sharon Serano. To od nich będzie zależało uwolnienie wiceprezydenta i ocalenie pozostałych rozbitków.

z chomika ka_mro

699,6 MB
1 kwi 22 16:53

Druga Strona Medalu - Reverse Angle (2010) PL.PDTV XviD.avi

.
Właściciel położonej na odludziu farmy, Ned Larfield (Michel Perron), zostaje brutalnie zamordowany. Powodem zbrodni były prace badawcze nad niezwykłym wynalazkiem, którymi zajmował się zmarły. Na krótko przed tragedią wywiad z ofiarą przeprowadziła znana reporterka telewizyjna, Eve Pretson (Emmanuelle Vaugier). Nakręcony wówczas materiał miał trafić jako sensacyjny news do serwisu wiadomości. Niestety, ani Eve ani jej kamerzysta Al (Marc Marans) nie wrócili do redakcji. Okazuje się, że samochód ekipy telewizyjnej został zepchnięty w przepaść i stanął w płomieniach. Eve zdołała ocaleć, ale wskutek wypadku straciła pamięć. Teraz przerażona kobieta próbuje dociec, kim jest i co się jej przydarzyło. W kieszeni kurtki znajduje ona wizytówkę psychologa, Harry\'ego Griggsa (Anthony Lemke). Kiedy jednak Eve odnajduje go, doktor unika jej i usiłuje uciec z hotelu. Wtedy ponownie zjawiają się dwaj uzbrojeni zamachowcy. Harry i Eve ledwie uchodzą z życiem i od tej pory działają razem. Odkrywają, że kryminalna intryga związana jest z Larfieldem i jego wynalazkiem.
PREMIERA: 2010 ŚWIAT
Thriller
ORYGINALNY LEKTOR PL

zachomikowany

571,6 MB
1 kwi 22 16:53

Złota. The Golden Bowl. Lektor PL.avi

Ekranizacja powieści Henry'ego Jamesa. Anglia, rok 1905. Adam Verver (Nick Nolte), starzejący się amerykański milioner, kolekcjoner sztuki i kobiet, wydaje za mąż jedyną córkę Maggie. Wybrańcem jest ubogi włoski książę Amerigo, dla którego pieniądze przyszłego teścia są równie ważne jak miłość. Kilka dni przed ślubem Amerigo spotyka dawną kochankę, Charlotte (Uma Thurman). Ze zdziwieniem dowiaduje się, że jest ona dobrą przyjaciółką jego przyszłej żony. Mijają dwa lata. Charlotte, pragnąc być bliżej księcia, którego nie przestała kochać, oczarowuje Ververa i zostaje jego żoną.

z chomika ch70

698,7 MB
1 kwi 22 16:53

Złodziejka. Fingersmith. Lektor PL-cd2(1).avi

z chomika ch70

698,0 MB
1 kwi 22 16:53

Złodziejka. Fingersmith. Lektor PL-cd1(1).avi

Wiktoriańska Anglia, 1862 rok. Susan Trinder i Maud Lilly mają po osiemnaście lat, obie są sierotami, obie straciły matki w dramatycznych okolicznościach. Sue Trinder, córka złodziejki i morderczyni, mieszka w Londynie przy Lant Street, w domu oszusta i pasera, gdzie codziennie załatwia się brudne interesy. Panna Maud Lilly - wykształcona młoda dama - wychowuje się w Briar, posiadłości wuja, miłośnika i kolekcjonera nader specyficznego gatunku książek. Pewnego dnia losy obu dziewcząt się łączą.

z chomika ch70

702,2 MB
1 kwi 22 16:53

Zatrute pióro. Quills.avi

Przejmująca historia szaleństwa, zakazanej namietności i umiłowania wolności, którą czasem znaleźć można "na dnie kałamarza" i "na czubku pióra". Markiz de Sade (w tej roli Geoffrey Rush), umieszczony przez żonę w przytułku dla obłąkanych, niestrudzenie pracuje nad nowymi skandalizującymi dziełami, które ukazują się w druku dzięki pomocy młodej pracownicy przytułku Madeleine (Kate Winslet). Opiekun zakładu, ksiądz Coulmier (Joaquin Phoenix), przestrzega Markiza przed zgubnymi skutkami, jakie może przynieść dalsza publikacja jego opowieści. Upór z jakim Markiz kontynuuje swoją pracę prowadzi do tragedii...

z chomika ch70

444,5 MB
1 kwi 22 16:53

KOCHANKOWIE SZTORMOWEGO MORZA. Swept from the Sea. 1997.avi

Anglia. XIX w. Amy Foster uważana jest za skrytą i smutną dziewczynę, ale pod tą maską kryje się prawdziwa namiętność - niewidoczna dla mieszkańców małego nadmorskiego miasteczka. Jej największą pasją jest zbieranie przedmiotów wyrzucanych przez morze na brzeg.
reżyseria Beeban Kidron s
cenariusz Tim Willocks z
djęcia Dick Pope
muzyka John Barry
czas trwania: 115
Kathy Bates ,Rachel Weisz ,Vincent Perez

z chomika selula

730,5 MB
1 kwi 22 16:53

Krzyżowcy Pl cd1.avi

produkcja: Niemcy , Włochy gatunek: Dramat, Kostiumowy, Przygodowy (2001)

27 stycznia 1095 r., w czasie synodu w Clermont, papież Urban II płomienną mową rozpoczął pierwszą krucjatę. Ruszył na nią też książę Wilhelm, władca księstwa Aurocastro w Italii. Rządy sprawował jego okrutny brat Corrado. Gdy Wilhelm wrócił, postanowił wysłać brata do Palestyny. Żądny władzy Corrado sprawił, że krewny zginął w zasadzce. Ricardo, syn Wilhelma, ludwisarz Peter, który rywalizuje o względy Marii z książęcym gwardzistą Bastianem, i przyjaźniący się z nim pasterz Andrea musieli opuścić kraj, kierując się do Ziemi Świętej.

z chomika wn1

697,8 MB
1 kwi 22 16:53

3) The Fall - Magia Uczuć 2006.PL.avi

»3

Miejski szpital w Los Angeles, rok 1912. Roy Walker odniósł poważne obrażenia podczas kręcenia jednej z kaskaderskich scen filmowych. Złamane zostało również jego serce, kiedy ukochana dziewczyna uciekła z pewnym aktorem. Zrozpaczony i zdesperowany chłopak ma plan ostatecznego uwolnienia się od cierpienia, ale, unieruchomiony na szpitalnym łóżku, nie jest w stanie sam go zrealizować. Zaprzyjaźnia się więc z małą pacjentką ze złamaną ręką, 5-letnią Aleksandrią. Codziennie opowiada dziewczynce kolejny fragment fantastycznej opowieści. Na tle zapierających dech w piersiach krajobrazów i pełnych przepychu pałaców rozgrywa się historia miłosnego trójkąta, którego bohaterami są: piękna księżniczka Evelyn, nikczemny gubernator Odious oraz tajemniczy Czarny Bandyta, który z pomocą kilku egzotycznych herosów walczy ze złem, ucieleśnianym przez gubernatora. Aleksandria zrobi wszystko, żeby poznać dalszy ciąg tej olśniewającej historii o miłości i zdradzie. Z czasem jednak granice między rzeczywistością a fikcją zacierają się, a dziewczynka zaczyna zdawać sobie sprawę, że chodzi tu o coś więcej niż los wyimaginowanych bohaterów...

z chomika awogadero

695,4 MB
1 kwi 22 16:53

Zabic Wspomnienia - Reign Over Me.-LEKTOR PL.avi

FILM-BARDZO DOBRY FILMWEB 8.0

Alan Johnson jest szanowanym wśród ludzi dentystą. Ma piękną żonę i wspaniałą córkę. Jego życie mogłoby się wydawać szczęśliwe i proste, gdyby nie to, że każdym dniem rządzi monotonność. Pewnego dnia Alan zauważa w mieście swojego przyjaciela z czasów studenckich - Charliego Finemana, który wiele lat temu stracił w wypadku lotniczym całą swoją rodzinę. Próbuje się z nim skontaktować. Kiedy wreszcie mu się to udaje, dostrzega, że utrata bliskich wywarła na nim olbrzymi wpływ i zupełnie zmieniła podejście do życia. W końcu Alan postanawia pomóc swojemu przyjacielowi i umawia go ze znajomą panią psycholog.

Zachomikuj mnie

zachomikowany

0,84 GB
1 kwi 22 16:53

Łzy Słońca - Lektor PL.avi

Dramat / Akcja - 2003

Lojalny weteran amerykańskich sił specjalnych por. A.K.Waters (Bruce Willis) wysłany
zostaje z ryzykownym zadaniem do rozdartej wojna Afryki. Ma uratować dr Lene
Hendricks (Monika Bellucci), amerykańska obywatelkę, która prowadzi tam misję. Gdy
odmawia ona porzucenia uchodźców, którzy znajdują się pod jej opieka, por. Waters
musi dokonać wyboru: albo wykona rozkazy przełożonych, albo podąży za głosem
sumienia. Wspólnie z dr Hendricks wyrusza na niebezpieczna przeprawę prze dżunglę,
a ich tropem podążają uzbrojeni rebelianci, którzy maja jeden cel: zlikwidować oddział
Watersa i towarzyszących mu uchodźców.
obrazek

zachomikowany

699,8 MB
1 kwi 22 16:53

W Kairze - Cairo Time 2009.DVBRip.Xvid.PL-BTK.avi

.
Opowieść o nieoczekiwanej, dojrzałej miłości, która na egzotycznych ulicach Kairu przytrafia się zamężnej kanadyjskiej dziennikarce i emerytowanemu egipskiemu policjantowi. Doświadczona dziennikarka Juliette Grant (Patricia Clarkson) czeka w Kairze na przyjazd męża (Tom McCamus). W wędrówkach po nieznanym mieście towarzyszy jej dawny przyjaciel mężczyzny, emerytowany policjant Tareq (Alexander Siddig). Pomiędzy dojrzałymi, pochodzącymi z różnych krajów i środowisk ludźmi wybucha uczucie, któremu oboje nie potrafią się oprzeć. Jednocześnie ich myśli zaprząta Mark - nieobecny mąż Juliette i przyjaciel Tareqa.
THRILLER / DRAMAT / ROMANS
PREMIERA: 13.09.2009 ŚWIAT
ORYGINALNY LEKTOR PL

zachomikowany

1,37 GB
1 kwi 22 16:53

Król z przypadku - Singh is Kinng (2008) DVDRip.XV iD-G0M0Ri45 Lektor PL.avi

Lakhan Singh alias Lucky jest królem australijskiego podziemia. Ale gdzieś w Indiach, w małej pendżabskiej wiosce, w której Lucky się urodził, istnieje ktoś popularniejszy od niego - Happy Singh. Mieszkańcy wioski mają już dość jego wielkoduszności, będącej przyczyną wielu katastrofalnych sytuacji. W akcie desperacji postanawiają wysłać go w długą podróż, która przez jakiś czas utrzyma go z dala od wioski. Happy Singh ma sprowadzić do Pendżabu Lucky'ego, którego podłe uczynki psują wizerunek Hindusów w Australii. W trakcie swojej podróży Happy Singh poznaje Sonię, w której z miejsca się zakoch*je. To przysporzy mu jeszcze więcej kłopotów...

ABY POBRAĆ WERSJE RMVB KLIKNIJ NA PONIŻSZY OBRAZEK

z chomika krzychu1001

699,9 MB
1 kwi 22 16:53

America.2009.Lektor PL.PDTVRip XviD.PL.avi

Szesnastolatek o imieniu America (Philip Johnson) miał bardzo trudne dzieciństwo. Chłopak wielokrotnie zmieniał domy i rodziny zastępcze, padł też ofiarą molestowania seksualnego. Obecnie uczęszcza na terapię prowadzoną przez psycholog Maureen Brennan (Rosie O\'Donnell). Kobieta pomaga mu uporać się z traumatycznymi doświadczeniami i bolesnymi wspomnieniami związanymi z dorastaniem z uzależnioną od narkotyków matką, Susaną (Toya Turner), a także z częstymi zmianami domów zastępczych.

ABY POBRAĆ WERSJE RMVB KLIKNIJ NA PONIŻSZY OBRAZEK

z chomika krzychu1001

574,1 MB
1 kwi 22 16:53

PIASKI OTCHLANI_xvid.avi

W 1923 legendarny filmowiec Cecil DeMille kończył w Egipcie prace nad swoim najnowszym filmem. Nieoczekiwanie ekipa zostaje przeniesiona w inne miejsce. Do dzisiaj nie wiadomo, co było przyczyną przenosin, ale mówi się o tajemniczej sile i wypadkach jakie miały miejsce na planie.

z chomika delta45

700,0 MB
1 kwi 22 16:53

Purpurowa Ziemia - The Purple Plain Lektor PL.avi

Oryginalny lektor PL
Dramat, Przygodowy, Wojenny

Kanadyjski pilot Bill Forrester i dwóch jego kompanów rozbijają się w birmańskiej puszczy. Żołnierze zmuszeni są do ciężkiej i wyczerpującej przeprawy przez dzikie tereny, aby dostac się w bezpieczne miejsce, podczas gdy ze wszystkich stron otoczają ich Japończycy. Podwładni Billa nie do końca ufają swemu dowódcy, a mają ku temu powody. Od miesięcy nerwy Forrestera były poddawane silnej presji i teraz istnieje duże zagrożenie, że Bill się załamie psychicznie...

zachomikowany

700,0 MB
1 kwi 22 16:53

Wymarzony kawaler - Making Mr. Right [2008] DVBRip Lektor PL.avi

Komedia romantyczna
Hallie Galloway (Christina Cox), redaktorka jednego z nowojorskich magazynów, dostaje zadanie wyłonienia dziesięciu najbardziej pożądanych kawalerów w mieście. Przy okazji zakłada się ze swoją najlepszą przyjaciółką (Jocelyne Loewen), że sama wykreuje zwycięzcę. Stawką jest 1000 dolarów.
Hallie znajduje więc niechlujnego faceta, nieobytego cwaniaczka (Dean Cain) i zabiera się do realizacji planu. Za pomocą kilku zabiegów kosmetyczno-fryzjerskich, dobrania garderoby oraz serii wykładów z zakresu savoir-vivre'u i etykiety, zmienia Eddiego w mężczyznę przyciągającego uwagę miejskiej śmietanki. Powszechny zachwyt budzi zarówno jego uroda, jak i elegancja, maniery i wszystko, czego jeszcze niedawno nie miał, lub raczej, o co nie dbał. Z czasem Hallie sama zaczyna ulegać urokowi stworzonego przez siebie czarującego przystojniaka.
obrazek

z chomika Worang

699,9 MB
1 kwi 22 16:53

Niesamowita podróż CD2 [2005] Lektor(1).avi

z chomika jolsky

« poprzednia strona następna strona »

Pobierz folder
Zachomikuj folder

61 plików
43,04 GB

bezpośredni link do folderu

Chomikowe rozmowy

gullag napisano 12.05.2026 22:21

QueenRiviva napisano 20.05.2026 00:05

✨ Dobranoc 🌙

Niech dzisiejszy sen będzie lekki jak chmurka i słodki jak najpiękniejsze wspomnienia. Niech przytuli Cię spokój, a gwiazdy za oknem szepczą same dobre myśli. Śpij spokojnie i obudź się z nową energią na cudowny dzień. Queen Riviva.

janusz0205 napisano 24.05.2026 15:23

ZAPRASZAM

QueenRiviva napisano 27.05.2026 17:18

🌸☕ Smacznej Kawusi ☕🌸

Życzę Ci spokojnego dnia, pełnego małych radości. Niech każda chwila przyniesie coś dobrego – uśmiech, ciepłe słowo albo drobny sukces. A nocą niech pojawi się myśl: to był naprawdę w porządku dzień. Queen Riviva.

Back2Rave napisano 3.06.2026 20:44

CAR MUSIC 🚗🎶 EDM REMIX CLUB BANGER 🔥 BASS BOOSTED 💪🔊 | NIGHT DRIVE 😎 DANCE PARTY 🥳 GYM WORKOUT 💯

QueenRiviva napisano 8.06.2026 17:16

☕🌸 Smacznej Kawusi 🌸☕

Życzę Ci spokojnego wieczorku, pełnego małych radości. Niech każda chwila przyniesie coś dobrego – uśmiech, ciepłe słowo albo drobny sukces. A nocą niech pojawi się myśl: to był naprawdę w porządku dzień. Queen Riviva.