Absolution 03.cbr
Pobierz
Inne foldery z plikami do pobrania
-
1BR (napisy pl) -
2067 (lektor pl) -
7 Cudów Świata -
Animal Man -
Animal Man v2 -
Ateny - Antyczna metropolia -
Aż do śmierci (napisy pl) -
Brindilla -
Coca Cola - napój, który opanował świat -
Darknet - drugie dno internetu -
Dziewczyna z bransoletką (napisy pl) -
Ekspedycja -
Elfy -
Ermitaż bez tajemnic -
Forteca (lektor pl) -
Fulgur -
Inkwizycja -
Jak ewoluował człowiek -
Kolumb - Tajemnice zza grobu -
Koma (napisy pl) -
Koralina i tajemnicze drzwi (dubbing pl) -
Lasy Opalu -
Layla -
Legendy Troy- Wyprawa Alunysa -
Locke & Key -
Magiczny świat LEGO -
Marsupilami -
Największe katastrofy naturalne -
Niezwykłe zmysły zwierząt -
Orki i Gobliny -
Pamiętnik z Korei Północnej -
Powrót na Aldebarana -
Prometeusz -
Retroświat -
Rok 1984 (lektor pl) -
Seria - Cienie Imperium -
Slumdog. Milioner z ulicy (lektor pl) -
Stefan Starzyński - Śledztwo umorzono -
Superman - Syn Apokolips -
Symulator farmy [ENG] -
Śmieć Stalina (lektor pl) -
Świat i Życie, kilometry pod wodą -
Świat Młodych - komiksy -
Vanikoro -
W nieskończoność (napisy pl) -
Way Down (napisy pl) -
Wojna o jutro (lektor pl) -
Za kulisami GOOGLE -
Ziemia z nieba -
Żywe Trupy [PL]
Absolution
Scenariusz: Christos Gage
Rysunki: Roberto Viacava
Kolory: Digikore Studios
Wyd. Avatar Press, 2009
Translacja i opracowanie: GruMiK:
Tłumaczenie: Kash Tan
Grafika: Kash Tan
Korekta: Szamas & BBgeld
Beta redakcja: Tytusde2oo
Całość w siedmiu częściach
Prawdziwi funkcjonariusze ds. zbrodni seksualnych po pewnym czasie zostają przeniesieni do innych wydziałów, ponieważ żaden normalny człowiek nie jest w stanie obserwować tego, co oni i nie załamać się. A co, jeśli nie możesz się przenieść, bo nie ma nikogo na twoje miejsce? John Dusk jest weteranem w dokładnie takiej sytuacji. Został za mocno przyciśnięty, przekroczył granicę, której nie powinien przekraczać żaden gliniarz… i czuje się z tym dobrze. Chce to kontynuować. Nawet, jeśli narazi się na konflikt z kumplami z drużyny, przyjaciółmi i swoją dziewczyną – detektywem wydziału zabójstw. Nie jest szalony. Wie, że to złe. Chce, żeby zostało mu wybaczone… ale nie chce się zatrzymać.
Scenariusz: Christos Gage
Rysunki: Roberto Viacava
Kolory: Digikore Studios
Wyd. Avatar Press, 2009
Translacja i opracowanie: GruMiK:
Tłumaczenie: Kash Tan
Grafika: Kash Tan
Korekta: Szamas & BBgeld
Beta redakcja: Tytusde2oo
Całość w siedmiu częściach
Prawdziwi funkcjonariusze ds. zbrodni seksualnych po pewnym czasie zostają przeniesieni do innych wydziałów, ponieważ żaden normalny człowiek nie jest w stanie obserwować tego, co oni i nie załamać się. A co, jeśli nie możesz się przenieść, bo nie ma nikogo na twoje miejsce? John Dusk jest weteranem w dokładnie takiej sytuacji. Został za mocno przyciśnięty, przekroczył granicę, której nie powinien przekraczać żaden gliniarz… i czuje się z tym dobrze. Chce to kontynuować. Nawet, jeśli narazi się na konflikt z kumplami z drużyny, przyjaciółmi i swoją dziewczyną – detektywem wydziału zabójstw. Nie jest szalony. Wie, że to złe. Chce, żeby zostało mu wybaczone… ale nie chce się zatrzymać.
