Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.

Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, wyrażasz zgodę na ich umieszczanie na Twoim komputerze przez administratora serwisu Chomikuj.pl – Kelo Corporation.

W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności - http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Jednocześnie informujemy że zmiana ustawień przeglądarki może spowodować ograniczenie korzystania ze strony Chomikuj.pl.

W przypadku braku twojej zgody na akceptację cookies niestety prosimy o opuszczenie serwisu chomikuj.pl.

Wykorzystanie plików cookies przez Zaufanych Partnerów (dostosowanie reklam do Twoich potrzeb, analiza skuteczności działań marketingowych).

Wyrażam sprzeciw na cookies Zaufanych Partnerów
NIE TAK

Wyrażenie sprzeciwu spowoduje, że wyświetlana Ci reklama nie będzie dopasowana do Twoich preferencji, a będzie to reklama wyświetlona przypadkowo.

Istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Można również usunąć pliki cookies, dokonując odpowiednich zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Pełną informację na ten temat znajdziesz pod adresem http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto

33.pdf

Download: 33.pdf

72 KB

0.0 / 5 (0 głosów)

Komentarze:

goldzia19

goldzia19 napisano 4.05.2018 12:32

zgłoś do usunięcia

Dzięki za tłumaczenie

heeeeejo

heeeeejo napisano 15.12.2017 12:53

zgłoś do usunięcia

Wielkie dzięki za tłumaczenie

Meirwen

Meirwen napisano 24.11.2017 22:50

zgłoś do usunięcia

Pięknie dziękuję za wszystkie rozdziały :)

Ireth81

Ireth81 napisano 11.07.2017 19:25

zgłoś do usunięcia

Dziękuje za tłumaczenie. Na początku jakoś nie mogłam się przekonać do tej serii, a teraz ciężko mi się zatrzymać;) Sylvester ma wyjątkowego pecha, a mam wrażenie że to nie koniec. Toby jest bardzo ...beztroska, zaraz zacznę 3 część, tak często była blisko śmierci że zastanawiam się jak do licha ma dociągnąć do 7 tomu?! Ciekawe jak to się rozwinie, tyle wątków i niewiadomych, robię sobie herbatę i zaczynam czytać dalej:)

dino269

dino269 napisano 24.02.2017 20:17

zgłoś do usunięcia

Pięknie dziękuję za kolejną część, i znowu Toby musi ratować ludzi i nie do końca wychodzi jej to tak jak by pewnie chciała. Jestem ciekawa kiedy wreszcie zacznie się coś więcej miedzy Toby a Tybaltem? Jeszcze raz dziękuję za tłumaczenie, pozdrawiam serdecznie :)

kaska12354

kaska12354 napisano 29.09.2016 19:44

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie!

sabinka755

sabinka755 napisano 20.05.2014 20:19

zgłoś do usunięcia

Dziękuję, za Toby,ta część jeszcze lepsza od pierwszej. Mam nadzieje, że relacje między Toby aTybaldem zmienią się na bardziej romantyczne, bo wydje mi się,że on coś do niej czuje aona na razie jeszcze tego nie widzi. Pozdrawiam:-)

palmer0306

palmer0306 napisano 1.03.2014 17:14

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za świetne tłumaczenie.

Gryzmek2

Gryzmek2 napisano 27.02.2013 14:51

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za całość, pozdrawiam serdecznie :)

Butterflyjola

Butterflyjola napisano 24.01.2013 15:31

zgłoś do usunięcia

Dzięki za piękne tłumaczenie ciekawej książki:)

madziasce napisano 12.04.2011 16:55

zgłoś do usunięcia

bedzie ciąg dalszy?? Wielkie dzięki za Twoją pracę :*

cuk-chomik

cuk-chomik napisano 24.01.2011 13:06

zgłoś do usunięcia

znacie mnie już i wiecie ,że mam maga lenia do składania całości:P a więc nie, ale pewnie ktoś na chomiku za jakiś czas złoży;)

TakaJednaWredna

TakaJednaWredna napisano 23.01.2011 17:57

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za całą książkę. Czy będziesz robiła gotowy plik?

izabela119

izabela119 napisano 23.01.2011 17:49

zgłoś do usunięcia

bardzo dziękuję za cudowne tłumaczenie, Toby jest wspaniała, podoba mi się to że jest taka normalna, ludzka, naprawdę bardzo Ci dziękuję, mam nadzieję że będziesz tłumaczyć dalsze części :)

agata_30

agata_30 napisano 22.01.2011 16:38

zgłoś do usunięcia

Wielkie dzięki za tłumaczenie:) Dlaczego to już musi być koniec????

dream_pet

dream_pet napisano 22.01.2011 15:03

zgłoś do usunięcia

dziękuję za kolejne WSPANIAŁE tłumaczenie. jesteś cudowna :)

EWELINATOJA

EWELINATOJA napisano 22.01.2011 12:29

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję!

Wedis

Wedis napisano 22.01.2011 10:00

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo, zakończenie smutne, ale pełne nadziei.

marzena600

marzena600 napisano 22.01.2011 00:44

zgłoś do usunięcia

To była przyjemność czytać tą książkę w Twoim tłumaczeniu. Cieszę się, że jeszcze wrócisz do tej serii :) Opowieść o Toby jest jak czekolada. Im więcej jesz tym lepiej smakuje ;) Jest z rozdziału na rozdział coraz lepsza. Dzięki bardzo za całe tłumaczenie i ... za wszystko :D

monika1504

monika1504 napisano 21.01.2011 22:27

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za pracę jaką wykonałaś przy tłumaczeniu całości.

gogag73

gogag73 napisano 21.01.2011 22:06

zgłoś do usunięcia

Wspaniałe. Dziękuję. Mam nadzieję, że są dalsze części. Wątek matki pozwala mi mieć nadzieję. Toby powinna mieć kogoś, kto by ją kochał i żeby to była miłość spełniona. Tybalt, albo ktoś inny, miałaby do kogo wracać po tych niesamowitych zleceniach.

kasiaballou napisano 21.01.2011 21:07

zgłoś do usunięcia

Aga, jesteś niesamowitym tłumaczem,bardzo, bardzo dziękuję, zabieram się do czytania:)

cuk-chomik

cuk-chomik napisano 21.01.2011 20:59

zgłoś do usunięcia

koniec:) dziękuje za wszystkie komentarze

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

obrazek

(October Daye #2) Lokalne Siedlisko

October "Toby" Daye, jest Odmieńcem, w połowie człowiekiem w połowie wróżką, outsiderką od urodzenia. Po tym jak sparzyła się na obu naturach swojego pochodzenia Toby odrzuciła świat wróżek, pragnąc wieść 'normalne' życie. Niestety dla niej, Świat Wróżek ma względem niej inne plany..

Jej Zwierzchnik książę Cienistych Wzgórz, prosi Toby by ta udała się do Hrabstwa Okiełznanej Błyskawicy, aby upewnić się ,że jego siostrzenica, hrabina January O'Leary ma się dobrze. Wydaje się to całkiem prostym zadaniem dopóki Toby nie odkrywa ,że ktoś morduje wróżki z bliskiego otoczenia January, i jeśli nie powstrzyma mordercy January może być jego następną ofiarą.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności