Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.

Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, wyrażasz zgodę na ich umieszczanie na Twoim komputerze przez administratora serwisu Chomikuj.pl – Kelo Corporation.

W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności - http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Jednocześnie informujemy że zmiana ustawień przeglądarki może spowodować ograniczenie korzystania ze strony Chomikuj.pl.

W przypadku braku twojej zgody na akceptację cookies niestety prosimy o opuszczenie serwisu chomikuj.pl.

Wykorzystanie plików cookies przez Zaufanych Partnerów (dostosowanie reklam do Twoich potrzeb, analiza skuteczności działań marketingowych).

Wyrażam sprzeciw na cookies Zaufanych Partnerów
NIE TAK

Wyrażenie sprzeciwu spowoduje, że wyświetlana Ci reklama nie będzie dopasowana do Twoich preferencji, a będzie to reklama wyświetlona przypadkowo.

Istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Można również usunąć pliki cookies, dokonując odpowiednich zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Pełną informację na ten temat znajdziesz pod adresem http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto

Urbanshaman.pdf

cuk-chomik / Moje tłumaczenia / JO / 1 / Urbanshaman.pdf
Download: Urbanshaman.pdf

1,09 MB

5.0 / 5 (4 głosy)
Betowała Kasia
Całość

Komentarze:

ala197251

ala197251 napisano 5.10.2023 19:41

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

dziejek64

dziejek64 napisano 15.02.2023 11:02

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za świetne tłumaczenie. Pozdrawiam serdecznie

CrazyHamster

CrazyHamster napisano 24.03.2020 00:20

zgłoś do usunięcia

Dziękuję! Masz talent. I podziękowanie dla osób wspierających.

LoboCorazon

LoboCorazon napisano 6.02.2020 09:27

zgłoś do usunięcia

Zarąbista książka, coś trochę jak Mercy Thompson Patricii Briggs. Dziękuję bardzo i liczę na więcej :D

abead

abead napisano 16.05.2019 21:12

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie

maagg2

maagg2 napisano 18.12.2018 08:08

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie

inie0101

inie0101 napisano 6.08.2018 21:23

zgłoś do usunięcia

Ślicznie dziękuje za tłumaczenie Pozdrawiam

mamuka3_1

mamuka3_1 napisano 24.12.2017 05:58

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie i proszę o więcej 😊

alruana

alruana napisano 30.11.2017 20:23

zgłoś do usunięcia

wielkie dzięki .pozdrawiam;)

Meirwen

Meirwen napisano 17.11.2017 20:52

zgłoś do usunięcia

Ślicznie dziękuję

kryniam8

kryniam8 napisano 16.06.2017 11:31

zgłoś do usunięcia

dzięki za tłumaczenie...da znać jak będziesz tłumaczyć dalej.

elakrol

elakrol napisano 6.06.2017 21:22

zgłoś do usunięcia

Tłumaczenie świetne, książka ciekawa, seria zapowiada się dobrze, Zupełnie nie rozumiem dlaczego takie male zainteresowanie. Może jeszcze sprawę przemyślisz i jednak będą kolejne części?

mglawica

mglawica napisano 7.01.2017 21:48

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za tłumaczenie. :)

Milka5596

Milka5596 napisano 13.11.2016 19:31

zgłoś do usunięcia

bardzo dziękuję, biorę się do czytania :D

lolgrl

lolgrl napisano 20.05.2016 12:46

zgłoś do usunięcia

Super jak zawsze zresztą, nie ma co jedyny chomik, który trzyma poziom! Czekam na następne z niecierpliwością!

mef68

mef68 napisano 30.03.2016 21:19

zgłoś do usunięcia

Zapowiada się ciekawie, pewnie znowu nie pośpię ;-) ale co tam dla dobrej książki można się poświęcić. Wielkie podziękowanie za trud tłumaczenia dla naszej przyjemności. Pozdrawiam

starzeck

starzeck napisano 18.02.2016 16:27

zgłoś do usunięcia

dzięki za tłumaczenie :)

Lara66

Lara66 napisano 15.09.2015 09:30

zgłoś do usunięcia

Dziękuje za tlumaczenie😊 i mozliwosc przeczytania. Komentarz krotki że względów technicznych-czytaj tablet.... Ten tom jak dla mnie był najbardziej napełniony emocjami. Matka Penryn dopiero teraz mi się spodobala. Idealne zakończenie histori. Jeszcze raz dziekuje i czekam na Toby😁

Mynia1990 napisano 21.07.2015 00:04

zgłoś do usunięcia

Fajna, czekam na kontynuację tej serii

sebrielek

sebrielek napisano 21.02.2015 17:29

zgłoś do usunięcia

Znalazłam tę książkę jakiś czas temu u siebie na komputerze- kiedyś musiała ściągnąć i nie przeczytałam. Jest bardzo fajna- zupełnie nie łapię, czemu mało osób się nią interesowało. No i trzymam kciuki, żeby kiedys ruszyło tłumaczenie dalszych części :)

dubhee

dubhee napisano 14.01.2015 22:27

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za świetne tłumaczenie :)

black.death1

black.death1 napisano 15.12.2014 22:00

zgłoś do usunięcia

Książka świetnie przetłumaczona. Gratuluje ;)

CeresAja

CeresAja napisano 10.08.2014 20:12

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za fantastyczne tłumaczenie:)

strzalka14

strzalka14 napisano 8.08.2014 11:53

zgłoś do usunięcia

Dopiero niedawno znalazłam u Ciebie tą książeczkę i zaraz oczywiście porwałam w swoje łapki :) Bardzo mi sie podobała, aczkolwiek wydaje mi się nieco naciągane że wszyscy tak spokojnie podeszli do mocy/umiejętności naszej bohaterki :) Najcudowniejszy w tym opowiadaniu jest Gary - uwielbiam faceta :) Pieknie dziekuję za Twoją pracę - tłumaczenie rewelacyjne :) pozdrawiam serdecznie

earina

earina napisano 7.05.2014 16:50

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziekuję za tłumaczenie

palmer0306

palmer0306 napisano 1.03.2014 17:07

zgłoś do usunięcia

ślicznie dziękuje za tłumaczenie :)

Oligotka

Oligotka napisano 19.02.2014 21:37

zgłoś do usunięcia

Świetne tłumaczenie. Jestem pod ogromnym wrażeniem. Gratuluję i proszę o jeszcze.

ppatkaa

ppatkaa napisano 7.01.2014 12:04

zgłoś do usunięcia

Dziękuje pięknie za tłumaczenie. Książka świetna. Czekam na kolejne części. Pozdrawiam ;)

amarylis11

amarylis11 napisano 20.12.2013 03:05

zgłoś do usunięcia

Pięknie dziękuję za wspaniałe tłumaczenie. Bardzo mi się podobało :):)

zakewa

zakewa napisano 15.12.2013 19:04

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziekuje :)

Hedaira

Hedaira napisano 13.12.2013 18:07

zgłoś do usunięcia

Zajrzałam a tu proszę znowu coś ciekawego:) pozdrawiam

KikaCovenant

KikaCovenant napisano 9.12.2013 00:15

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo.:)

MB0704

MB0704 napisano 4.12.2013 08:14

zgłoś do usunięcia

Pozycja brzmi ciekawie. Z chęcią przeczytam. Dziekuję za tłumaczenie:-)

Gosiap69

Gosiap69 napisano 3.12.2013 18:00

zgłoś do usunięcia

Dziekuję bardzo za tłumaczenie. Pozdrawiam Gosia.

grabski8

grabski8 napisano 9.10.2013 00:00

zgłoś do usunięcia

dziekuje zabieram sie do czytania pozdrawiam magda

marzena587

marzena587 napisano 8.10.2013 19:22

zgłoś do usunięcia

świetne tłumaczenie, mam nadzieje że będziesz tłumaczyć dalsze części :)

Black_

Black_ napisano 31.08.2013 21:23

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie. Pozdrawiam Black_ :)

nowy2xl

nowy2xl napisano 18.07.2013 10:05

zgłoś do usunięcia

Pozdrawiam i dziekuje za tłumacz,SZamanki info.opisuje ja ciekawie

gosiuloch

gosiuloch napisano 10.07.2013 23:30

zgłoś do usunięcia

Wielkie dzięki za hasło i tłumaczenie :) zaraz je sobie ogarnę :) Pozdrawiam

donatkai

donatkai napisano 13.05.2013 00:59

zgłoś do usunięcia

Świetne tłumaczenie, pozdrawiam :)

Gryzmek2

Gryzmek2 napisano 27.02.2013 10:14

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie i betowanie. Pozdrawiam serdecznie :)

kwiatek1700

kwiatek1700 napisano 31.01.2013 23:12

zgłoś do usunięcia

Kolejna ciekawa pozycja to poczytania. Bardzo dziękuję!

Diana82

Diana82 napisano 30.12.2012 11:49

zgłoś do usunięcia

Naprawdę wspaniała książka, dziękuje :)

elmalaga

elmalaga napisano 1.10.2012 20:33

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

Elcia-Ala

Elcia-Ala napisano 13.08.2012 22:43

zgłoś do usunięcia

Ślicznie dziękuje za tłumaczenie Pozdrawiam :)

Ksiegowy

Ksiegowy napisano 16.07.2012 12:54

zgłoś do usunięcia

w weekend przeczytaam twoje tłumaczenia i powiem: jest świetne, fantastyczne, ubawiłam się po same uszy!!! Książka pełna humoru, wartka akcja, dużo zagadek, autoironii. Mam nadzieję, że coś jeszcze będzie z tej serii ?! :)

atlanta_a

atlanta_a napisano 27.06.2012 18:53

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za kolejne świetne tłumaczenie :)

Ksiegowy

Ksiegowy napisano 25.06.2012 08:50

zgłoś do usunięcia

Jakaś nowa autorka-dzięki za tłumaczenie :)

iskierka544

iskierka544 napisano 3.06.2012 20:01

zgłoś do usunięcia

Swietne tlumaczenie dziekuje

maart.a

maart.a napisano 3.05.2012 12:33

zgłoś do usunięcia

Świetna książka i świetne tłumaczenie. Mam nadzieje że będziesz tłumaczyć dalsze części :)

marllen

marllen napisano 1.05.2012 07:56

zgłoś do usunięcia

Dziękuję. Pozdrawiam :)

furie napisano 27.04.2012 20:44

zgłoś do usunięcia

Wow, niecodzienny pomysł, niecodzienna książka - cudowne tłumaczenie ;) podziwiam i dziękuję

xsylkax25

xsylkax25 napisano 26.04.2012 17:54

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za świetne tłumaczenie. Pozdrawiam:)

lilander

lilander napisano 25.04.2012 10:27

zgłoś do usunięcia

Wielkie dzięki

Dorka_

Dorka_ napisano 23.04.2012 22:45

zgłoś do usunięcia

Pięknie dziękuję za jak zawsze wspaniałe tłumaczenie. Ukłony dla Bety.

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

obrazek

(Walker Papers, #1) Szamanka z miasta

Joanne Walker ma trzy dni na to, jak nauczyć się korzystać ze swoich szamańskich mocy, aby ocalić świat przed spuszczonym ze smyczy Dzikim Gonem. Bez zmartwień. Bez nacisków. Pomijając brak snu i kłopotliwy nowy talent uzdrawiania śmiercionośnych ran, czy też zagadkowego kojota pojawiającego się w jej snach.
I jakby tego było mało w ciągu trzech lat, w czasie, których Joanne teoretycznie była gliną, nigdy nie widziała martwego ciała a teraz natyka się na drugie, w ciągu trzech dni.
To był cholernie ciężki tydzień i jeszcze się nawet nie skończył.
Inne pliki do pobrania z tego chomika
cuk-chomik - BLOODFEVER.jpg
JUŻ 25.10.2023 BLOODFEVER
JUŻ 25.10.2023 BLOODFEVER
cuk-chomik - DARKFEVER.jpg
Już 12.04.2023 wznowienie „Darkfever'' w nowym tłumaczen ...
komentarzy10
Już 12.04.2023 wznowienie „Darkfever'' w nowym tłumaczeniu (jestem współtłumaczem) strona wydawnictwa z zapowiedzią https://www.youandya.pl/ksiazki/darkfever
więcej plików z tego folderu...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności