Komedia obyczajowa
Pięć latynoskich uczennic szkoły średniej: Daisy (Camille Guaty), Yolanda (America Ferrera), Esmeralda (Sabrina Wiener), Marisol (Suilma Rodriguez) i Alyssa (Jhoanna Flores), pragnie założyć dziewczęcą grupę taneczną. Nie chcą dopuścić do tego, aby zaprzepaszczona została tradycja ich szkoły, w której zespoły taneczne istniały zawsze. Nastolatkom stają na przeszkodzie dwa problemy - brak programu artystycznego, który mogłyby realizować, oraz opiekunki, która pokierowałby ich nauką tańca. Kiedy dowiadują się, że nauczycielka biologii Heather Bartlett (Susan Egan) marzyła kiedyś o karierze baletnicy i potrafi tańczyć, namawiają dyrektora, by pozwolił im ćwiczyć pod jej okiem. Dziewczęta zamierzają wziąć udział w krajowych zawodach. Za kanwę scenariusza posłużyły wspomnienia współproducentki filmu Meghan Cole, która w połowie lat 90. przez cztery lata pracowała w szkole średniej w Huntington Park w Kalifornii.

KOMEDIA ROMANTYCZNA

Donalda Chandlera spotyka przykra niespodzianka. Jego majętna żona opuszcza go, a na dodatek zabiera ze sobą źródło dochodów, czyli restaurację. Ratunek przychodzi z niespodziewanej strony – pomoc finansową oferuje Donaldowi jego ogrodnik Miguel, który niedawno wygrał okrągłą sumkę na loterii. Ale nie ma nic za darmo. Donald musi poślubić siostrę ogrodnika Catalinę, co pozwoli jej zdobyć upragnioną zieloną kartę. Dziewczyna jest piękna, ale jej ognisty temperament i niewyparzony język sprawiają, że Donaldowi nie jest łatwo podjąć to wyzwanie... A im dalej, tym gorzej. Okazuje się, że rodzina wojowniczej panny młodej jest nie mniej ekscentryczna i zwariowana...