Download: 01-26 - Powtórka z westernu.avi
Ciężki dzień pracy kończy się dla Czarka i Kasi bardzo wesoło, kiedy przybywa Józef Lenin i rozbawia ich informacją, że skradziono mu okręt Aurorę. Po jego wyjściu Czarek i Kasia rozmawiają o filmach i posterunkowy wyznaje, że jego ulubionym filmem jest Rio Bravo. Opowiada akcję filmu, która jak się później okaże powtórzy się tej nocy na posterunku. Arnie i Luksus przyprowadzają komendanta straży miejskiej, którego oskarżają o usiłowanie morderstwa teściowej. Mimo że mężczyzna tłumaczy, że to był wypadek, zostaje zamknięty w celi. Kiedy okazuje się, że jest on bratem naczelnika straży, Czarek obawia się prób odbicia więźnia. Udaje się więc wraz z Kasią i pijanym Stępniem na patrol. Na posterunku pozostaje bezdomny Janek z bronią. Kiedy Czarek i Kasia wracają dochodzi do na szczęście nie groźnej strzelaniny między nimi a Jankiem, który otwiera ogień w przekonaniu, że został zaatakowany przez członków straży. Ci istotnie się zjawiają, ale informują, że wymienią ich komendanta na Stępnia, którego przetrzymują. Później przychodzi naczelnik straży, ale nie z zamiarem uwolnienia brata, lecz wściekły na niego za narażanie jego reputacji. W międzyczasie Jola zrywa z Czarkiem, kiedy słyszy z jego ust, że umawia się z nią, bo lubi głupie dziewczyny. Komendant zostaje wyprowadzony z celi, a na posterunku zjawiają się dwaj strażnicy miejscy ze Stępniem, którego chcą wymienić. Kasia i Stępień powalają ich obu. Komendanta wcześniej przypadkiem nokautuje Jola. Wreszcie zjawia się jego teściowa i przeprasza zięcia za jego cierpienia, których doświadczył nie ze swojej winy, gdyż to ona mu "naszła" na nóż, kiedy ten obierał ziemniaki.