annet.farren

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

widziany: 16.05.2026 13:31

1503
335
294
28305

35189 plików
2120,86 GB

Ostatnio pobierane pliki

Rebecca Yarros - Empireum 1 - Fourth Wing. Czwarte Skr....pdf

Mordenkainen's Tome of Foes.pdf

Weronika Ancerowicz - PDF Pack - 4.rar

Piotr Mroczko - Rogata zaraza.pdf

Witold Jabłoński - Słowiańska apokalipsa 3 - Ślepy dem....pdf

Witold Jabłoński - Słowiańska apokalipsa 2 - Ślepy dem....pdf

Dungeons and Dragons 5 -Monster Manual.pdf

Dungeons and Dragons 5 -Hoard of the Dragon Queen with....pdf

Dungeons and Dragons 5 -Players Handbook.pdf

Xanathar's Guide To Everything.pdf

FILMY HD

Galeria

FILMY HD ( 720p / 1080p ) Z POLSKIM LEKTOREM LUB DUBBINGIEM PL

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia strona następna strona »

2,08 GB
21 kwi 25 18:12

The Fifth Element - Piąty Element (1997) BluRay m- 720p AC3 x264-Ripper-DX Lektor PL.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:AKCJA SCI-FI
ROK: 1997
PRODUKCJA: USA FRANCJA
OCENA FILMWEB:7,7/10

AUDIO:AC3 488 KB 6 CHNLS
VIDEO:1280x544

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Korben Dallas to były komandos, a obecnie taksówkarz w NY w XXIII wieku. Wplątany zostaje w misję ratowania świata przed siłami zła pojawiającymi się raz na pięć tysięcy lat, a reprezentowanymi tym razem przez multimiliardera Zorga. Do jej zrealizowania potrzebuje mitycznych pięciu elementów. Wskutek zbiegu przypadków pomaga mu w tym ojciec Cornelius oraz piękna i tajemnicza Leeloo. Wyruszają w niebezpieczną misję do pozaziemskiego kurortu. Niestety nie wiadomo, czym jest i gdzie jest Piąty Element potrzebny do złączenia wszystkich w jedno i pokonania pędzącego w kierunku Ziemi Zła
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

2,20 GB
21 kwi 25 18:12

Most na rzece Kwai - The Bridge on the River Kwai (1957) BluRay m-720p AC3 x264-Ripper-DX Lektor PL.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:WOJENNY PRZYGODOWY
ROK: 1957
PRODUKCJA: USA WIELKA BRYTANIA
OCENA FILMWEB:7,7/10

AUDIO:AC3 488 KB 6 CHNLS
VIDEO:1280x496

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Klasyczny film wojenny o akcji alianckich komandosów, którzy mają wysadzić most zbudowany w Birmie przez brytyjskich jeńców, więzionych przez Japończyków
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

2,08 GB
21 kwi 25 18:12

Terminator 3 Bunt Maszyn - Terminator 3 Rise of th e Machines (2003) HDDVD m-720p AC3 x264-Ripper-DX Lektor PL.mkv

FILMY HD - Terminator 3 Bunt Maszyn - Terminator 3 Rise of the Ma...achines 2003 HDDVD m-720p AC3 x264-Ripper-DX Lektor PL.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:AKCJA SCI-FI
ROK: 2003
PRODUKCJA: USA NIEMCY
OCENA FILMWEB:7,7/10

AUDIO:AC3 488 KB 6 CHNLS
VIDEO:1280x528

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Od wydarzeń ukazanych w Terminatorze 2 minęło 10 lat, John Connor jest dorosłym, zniszczonym psychicznie człowiekiem, nie wierzy w nic i nie ufa nikomu. Chce być niewidzialny, w tym celu zamyka się na innych. Nie przypuszcza, że już niedługo przyjdzie mu walczyć w obronie rodzaju ludzkiego. SkyNet nadal pragnie zmienić bieg historii zabijając Johna oraz wszystkich przywódców ruchu oporu, w tym celu wysyła w przeszłość najgroźniejszego i najbardziej zaawansowanego technicznie robota T-X. Po raz kolejny po stronie Connor’a staje Terminator, chroni nie tylko bohatera, ale również jego przyszłą żonę Kate Brewster. Całą trójkę czeka nierówna walka o przyszłość świata
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

3,87 GB
21 kwi 25 18:12

The Time Machine - Wehikuł Czasu (2002) BlyRay m-1 080p AC3x264-Ripper-DX Lektor PL.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:PRZYGODOWY SCI-FI
ROK: 2002
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB:7,7/10

AUDIO:AC3 488 KB 6 CHNLS
VIDEO:1920x800

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Ekranizacja klasycznej powieści fantastyczno naukowej Herberta G. Wellsa z 1895 roku. Koniec XIX wieku, Nowy Jork. Naukowiec, konstruktor i wynalazca Alexander Hartdegen (Pearce) przeżywa tragedię - jego narzeczona (Guillory) ginie w wypadku. Śmierć ukochanej mobilizuje Alexandra do ukończenia prac nad wielkim odkryciem - maszyną do podróżowania w czasie. Bohater chce użyć wehikułu do uratowania narzeczonej - cofa się w czasie, by zapobiec wypadkowi. Okazuje się jednak, że niezależnie od zmian dokonanych w przeszłości, teraźniejszość potoczy się zgodnie z przeznaczeniem.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

2,09 GB
21 kwi 25 18:12

Silent Hill (2006) BluRay m-720p AC3 x264-Ripper-D X Lektor PL.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:HORROR
ROK: 2006
PRODUKCJA: USA KANADA JAPONIA
OCENA FILMWEB:7,7/10

AUDIO:AC3 488 KB 6 CHNLS
VIDEO:1280x544

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
12-letnia Sharon podczas ataków lunatykowania tworzy przerażające rysunki i wykrzykuje nazwę miasteczka Silent Hill. Jej przybrana matka Rose Da Silva rozpaczliwie poszukuje sposobu na wyleczenia córki z dziwnej choroby, ale żadna terapia nie skutkuje. Jej mąż Christopher chce umieścić dziewczynkę w zakładzie zamkniętym. Wbrew jego woli Rose postanawia zabrać córkę do Silent Hill. Jest przekonana, że dzięki temu znajdzie rozwiązanie problemu.
Kiedy zbliżają sie do miasteczka, na drodze pojawia sie zagadkowa postać, doprowadzając do wypadku. Po odzyskaniu przytomności, Rose stwierdza, że córka zniknęła. Z pomocą policjantki, rozpoczyna poszukiwania
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

7,03 GB
21 kwi 25 18:12

Raport Mniejszosci - Minority Report (2002) BluRay 1080p AC3 x264-Ripper-DX Lektor PL.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:THRILLER SCI-FI
ROK: 2002
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB:7,7/10

AUDIO:AC3 512 KB 6 CHNLS
VIDEO:1920x1072

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Jest rok 2054. W Waszyngtonie przestępców chwyta się, zanim popełnią zbrodnię. Takie cos jest możliwe dzięki Agencji Prewencji Departamentu Sprawiedliwości. Własnie w jej podziemiach której pracuje troje jasnowidzów, utrzymywanych w stanie śpiączki. Jej szefem jest detektyw John Anderton (Tom Cruise). Mężczyzna jest bardzo samotny. Przed sześciu laty stracił synka i zaraz potem rozstał się z żoną. Pewnego dnia z łowcy staje się ofiarą - według jednej z przepowiedni za 36 godzin Anderton ma zabić nieznanego sobie mężczyznę. W tych okolicznościach pozostaje mu tylko ucieczka
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

2,08 GB
21 kwi 25 18:12

Ghost Rider (2007) BluRay m-720 AC3 x264-Ripper-DX Lektor PL.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:AKCJA FANTASY
ROK: 2007
PRODUKCJA: USA,AUSTRALIA
OCENA FILMWEB:7,7/10

AUDIO:AC3 488 KB 6 CHNLS
VIDEO:1280x528

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Johnny Blaze, motocyklista-kaskader, podpisuje pakt z diabłem. Za cenę życia swego umierającego ojca, oddaje Mefistofelesowi swoją duszę. Kilka lat później ten sam diabeł składa mu propozycję: uwolni jego duszę, jeżeli Blaze stanie się Ghost Riderem, płonącym szkieletem, który będzie wyruszał co noc w poszukiwaniu grzeszników. Jednakże głównym celem dla Ghost Ridera ma być Blackheart, syn Mefistofelesa, który planuje konkurować z ojcem i stworzyć jeszcze gorsze miejsce niż piekło.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

2,34 GB
21 kwi 25 18:12

Mumia Grobowiec Cesarza Smoka - The Mummy Tomb of the Dragon Emperor (2008) m-720p BluRay AC3 x264-R ipper-DX Lektor PL.mkv

FILMY HD - Mumia Grobowiec Cesarza Smoka - The Mummy Tomb of the D...mperor 2008 m-720p BluRay AC3 x264-Ripper-DX Lektor PL.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:PRZYGODOWY
ROK: 2008
PRODUKCJA: USA NIEMCY
OCENA FILMWEB:7,7/10

AUDIO:AC3 384 KB 6 CHNLS
VIDEO:1280x528

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Alex odnajduje ukryty sarkofag bezwzględnego cesarza Hana. Rodzice znalazcy zostają podstępnie wysłani do Chin z magicznym przedmiotem, który budzi zaklętego cesarza. Han pragnie zdobyć władzę nad światem, by tego dokonać musi zdjąć klątwę z tysięcy swoich wojowników zaklętych w posągi przed dwoma tysiącami lat. Rick wraz z synem, żoną Evelyn, bratem Jonathanem i strażniczką Lin wyruszają za nim by mu przeszkodzić.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

2,32 GB
21 kwi 25 18:12

Mumia powraca - The Mummy Returns (2001) m-720p Bl uRay AC3 x264-Ripper-DX Lektor PL.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:PRZYGODOWY
ROK: 2001
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB:7,7/10

AUDIO:AC3 384 KB 6 CHNLS
VIDEO:1280x544

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Producenci Mumii przedstawiają jeden z największych przebojów kinowych wypełniony akcją i efektami specjalnymi. Kiedy w Muzeum Brytyjskim przypadkowo odkryta zostaje mumia Imhotepa (Vosloo), faraon zmartwychwstaje i raz jeszcze próbuje osiągnąć nieśmiertelność. Ale z otchłani ciemnośći uwolniona została także bardziej potężna i niszczycielska siła. Kiedy te dwie moce spotkają się, losy świata zależeć będą od małżeństwa O'Connell, które ma uratować ludzkość od zagłady.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

1,81 GB
21 kwi 25 18:12

Karmazynowy przypływ - Crimson Tide (1995) [Lektor PL] m720p.BluRay.x264.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:AKCJA THRILLER
ROK: 1995
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB:7,7/10

AUDIO:AC3 488 KB 6 CHNLS
VIDEO:1280x536

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Wskutek wojny domowej sytuacja w Rosji pogarsza się, w związku z czym zostaje podniesiona gotowość bojowa Amerykańskiej floty. Obawiając się wojny nuklearnej, zarozumiały młody dowódca Hunter oraz doświadczony kapitan Ramsey i pozostali oficerowie zostają zaokrętowani na atomową łódź podwodną z zadaniem niedopuszczenia do ataku nuklearnego na Stany Zjednoczone. Jednak wskutek błędów w informacjach, Hunter i Ramsey chcą przejąć na własną rękę kontrolę nad okrętem oraz nad jego rakietami balistycznymi.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

3,71 GB
21 kwi 25 18:12

Poza Światem - Cast Away 2000 PL 720p BRRip XviD-T VM4iN.avi

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:DRAMAT
ROK: 2000
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB:7,6/10

AUDIO:AC3 488 KB 6 CHNLS
VIDEO:1280x720 (16:9)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Najnowszy film Roberta Zemeckisa z Tomem Hanksem w roli głównej. Tom Hanks wciela się w postać Nolanda. Służbowy samolot, którym leci ulega wypadkowi na Południowym Pacyfiku. Jest jedyną osoba, która przeżywa katastrofę. Noland jest zmuszony do życia na bezludnej wyspie. Po trzech latach samotności zostaje odnaleziony. Powraca do cywilizacji, w której musi się ponownie odnależć
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

2,55 GB
21 kwi 25 18:12

Harry Potter i Książę Półkrwi - Harry Potter and t he Half-Blood Prince (2009) BluRay m-720p AC3 x264 -Ripper-DX Dubbing PL.mkv

FILMY HD - Harry Potter i Książę Półkrwi - Harry Potter and the H...rince 2009 BluRay m-720p AC3 x264-Ripper-DX Dubbing PL.mkv

generowanie podglądu

ORYGINALNY DUBBING PL
GATUNEK:FANTASY
ROK: 2009
PRODUKCJA:USA
OCENA FILMWEB:7,2/10

VIDEO:1280 x 528
AUDIO:448 Kbps 6 chnl AC3

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Lord Voldemort zaciska swoją złowieszczą pętlę wokół świata Mugoli i czarodziejów, a Hogwart przestaje być – jak dawniej - bezpieczną przystanią. Harry podejrzewa, że niebezpieczeństwo może czaić się w samym zamku, ale Dumbledorowi zależy raczej na przygotowaniu go do ostatecznego starcia, które jego zdaniem nastąpi niebawem. Razem usiłują znaleźć broń zdolną skruszyć zapory Voldemorta.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

3,17 GB
21 kwi 25 18:12

Szybcy i wściekli - The.Fast.And.The.Furious.2001. PL.720p.BRRip.XviD.AC3-MaRcOs.avi

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:AKCJA
ROK: 2001
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB:7,5/10

VIDEO:1280 x 544
AUDIO:AC3 640 KB 6 CHNL

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Opowieść o gangach, które rywalizują o prymat, ścigając się na ulicach miast przerobionymi samochodami, najczęściej produkcji japońskiej. Są to wyścigi o duże pieniądze. Gangi podejrzewane są także o serię porwań ciężarówek. Aby zlikwidować ten proceder, do jednej z grup przenika policjant, Brian (Paul Walker). Po pewnym czasie przekonuje do siebie szefa Dominica Toretto. Rywalizacja między gangami przybiera na sile, a dla Briana pojawiają się nowe problemy - zakochuje się w siostrze Dominica.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

2,95 GB
21 kwi 25 18:12

Szybcy i wściekli Tokio Drift - Fast.and.the.Furio us.Tokyo.Drift.2006.PL.720p.BRRip.XviD.AC3-MaRcOs.avi

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK: AKCJA
ROK: 2006
PRODUKCJA:USA
OCENA FILMWEB: 7,3/10

VIDEO:1280 x 544
AUDIO:AC3 640 KB 6 CHNL

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Kontynuacja przebojów kasowych "Szybcy i wściekli". Idąc śladami swoich poprzedników, film "Szybcy i wściekli: Tokio Drift" prezentuje najnowszy rozdział w cieszącej się niezwykłą popularnością serii, która do tej pory przyniosła na całym świecie wpływy w wysokości ponad 443 milionów dolarów. Opuszczając amerykańskie ulice, udajemy się do postmodernistycznego Tokio, gdzie puls bije szybciej, a zawrotne wyścigi przyprawiają o zawrót głowy i przyspieszone bicie serca.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

3,13 GB
21 kwi 25 18:12

Szybko i wściekle - Fast.and.Furious.2009.PL.720p. BRRip.XviD.AC3-MaRcOs.avi

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK: AKCJA
ROK: 2009
PRODUKCJA:USA
OCENA FILMWEB: 7,4/10

VIDEO:1280 x 544
AUDIO:AC3 640 KB 6 CHNL

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Ukrywający się na Karaibach Dominic, na wieść o śmierci swojej dziewczyny - Letty, wraca do Los Angeles. Okazuje się, że rozkaz jej zabicia wydał bezwzględny król heroiny - Antonio Braga. Dom poprzysięga mu zemstę. Po pogrzebie spotyka Briana, który ma z Bragą własne rachunki do wyrównania. Dom i Brian połączą siły i mimo dzielących ich różnic, wspólnie ruszą w pościg za mordercą aż na meksykańską pustynię, gdzie dojdzie do finałowego pojedynku.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

4,38 GB
21 kwi 25 18:12

Ultraviolet.2006.720p.BluRay.DD5.1.POL.x264-HALYNA.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:AKCJA SCIFI
ROK: 2006
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB:5,4/10

AUDIO:AC3 640 KB 6 CHNLS
VIDEO:1280x694

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Grupa ludzi zostaje zarażona tajemniczym wirusem hemophagii. Choroba ta powoduje zwiększenie wytrzymałości, szybkości, poziomu inteligencji. To odróżnienie od "zwykłych" ludzi doprowadza do wojny domowej, mającej na celu unicestwienie "zatrutej" części populacji. Zainfekowana kobieta - Ultaviolet (Milla Jovovich) znajduje sens swojego istnienia, starając się ochronić 9 letniego chłopca skazanego przez ludzi na śmierć.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

6,25 GB
21 kwi 25 18:12

Pathfinder.2007.PL.720p.BluRay.x264-F35.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:PRZYGODOWY
ROK: 2007
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB: 6,2/10

AUDIO:AC3 1510 KB 6 CHNL
VIDEO:1280 x 528 (16:9)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Oddział Wikingów ląduje na wybrzeżu Ameryki. W zamieszaniu bitewnym zostawiają chłopca, który wychowuje się wśród Indian. Kiedy po latach Skandynawowie powracają, naturalizowany Indianin ma zamiar przytrzeć im rogów.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

4,74 GB
21 kwi 25 18:12

Hidalgo Ocean Ognia 2004.PL.BluRay.720p.x264-LTN.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:PRZYGODOWY
ROK: 2004
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB:7,4/10

AUDIO:AC3 640 KB 6 CHNLS
VIDEO:1280x528

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Historia Franka T. Hopkinsa, który wraz ze swym mustangiem Hidalgo startuje w wyścigu zwanym Oceanem Ognia, wielkiej gonitwie przez pustynię, organizowanej przez arabskiego szejka. Hopkins w czasie wyścigu będzie musiał zmierzyć się nie tylko z własnymi słabościami i upalnym słońcem, ale także z wieloma bezwzględnymi przeciwnikami, gotowymi zrobić wszystko, aby wygrać...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

3,10 GB
21 kwi 25 18:12

The.Adjustment.Bureau.2011.PL.720p.BRRip.XviD.AC3- LLO.avi

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:THRILLER SCI-FI
ROK: 2011
PRODUKCJA: USA

VIDEO:1280 x 688
AUDIO:AC3 384 Kbps 6 chnl

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Film zrealizowany na podstawie opowiadania Philipa Dicka. David /Matt Damon/ to polityk, który ubiega się o miejsce w senacie. Poznaje piekną Elise Sellas/Emily Blunt/ i gdy znajomość nabiera rumieńców w grę włączają się ludzie, którzy za wszelką cenę chcą ich rozdzielić. David ma wybór - dostosować się lub zaryzykować wszystko i być z ukochaną …
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

5,88 GB
21 kwi 25 18:12

Piraci z Karaibów Skrzynia umarlaka 2006.PL.720p.B luRay.x264-F35.mkv

generowanie podglądu

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:PRZYGODOWY
ROK: 2006
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB: 8,0/10

AUDIO:AC3,384 Kbps,6 chnls
VIDEO:1280 x 536 (16:9)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Kapitan Jack Sparrow musi spłacić dług, który zaciągnął u władcy mórz - Davy Jonesa. Jeżeli tego nie uczyni, zostanie skazany na wieczne potępienie. Jego problemy oczywiście kompletnie rujnują plany ślubu Willa Turnera z piękną Elizabeth Swann, którzy wyruszają z Kapitanem Sparrow w rejs pełen niezwykłych, nowych przygód. Druga część słynnego już filmu to również doskonałe efekty specjalne i dużo humoru.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

2,75 GB
21 kwi 25 18:12

Morning.Glory.2010.PL.720p.BRRip.XviD.AC3-DustnWin d.avi

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:KOMEDIA ROMANS
ROK: 2010
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB: 6,5/10

VIDEO:1280x532 (2.40:1)
AUDIO:AC-3 5.1448 Kbps

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Waleczna pani producent wiadomości wynajmuje wybuchowego i znanego aktora by ożywić upadającą sieć porannych programów telewizyjnych.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

1,73 GB
21 kwi 25 18:12

2012 2009 m720p Lektor PL.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK: KATASTROFICZNY
ROK: 2009
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB: 6,3/10

VIDEO:1280 x 536
AUDIO:384 Kbps 6 chnls AC3 Polish

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
W 2009 roku grupka indyjskich naukowców, odkrywa stopniowy wzrost temperatury jądra Ziemi. Współpracujący z nimi Adrian Helmsley przekazuje te dane żadowi USA. Od tego momentu rozpoczyna się wyścig z czasem, którego celem jest przetrwanie ludzkości. Trzy lata później o nadchodzącym kataklizmie dowiaduje się Jackson Curtis. Chcąc ratować siebie i rodzinę, postanawia za wszelką cenę dostać się do Chin, gdzie budowane są arki dla wybranej grupy ludzi.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

4,95 GB
21 kwi 25 18:12

Fighting.UNRATED.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK: AKCJA DRAMAT
ROK: 2009
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB:6,3/10

Video:1280 x 688
Audio: AC3 | 6 ch | 755 Kbps

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Sean Arthur (Channing Tatum) zarabia na życie handlując podrobionym towarem w Nowym Jorku. Spotka na swojej drodze weterana walk ulicznych, Harveya Boardena (Terrence Howard). Sean zaczyna uczestniczyć w tajnych walkach ulicznych; często jego przeciwnikami sa osoby z kryminalną przeszłością.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

4,72 GB
21 kwi 25 18:12

Plan.doskonaly.2006.PL.HDDVD.720p.x264-LTN.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:SENSACYJNY
ROK: 2006
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB: 7,8/10

AUDIO:AC3 5.1 ~ 384 kbp
VIDEO:1280 x 536 (16:9)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
"Plan doskonały" to opowieść o rozgrywce między dwoma mężczyznami - doświadczonym oficerem policji, Frazierem (Denzel Washington) i piekielnie inteligentnym włamywaczem, Daltonem (Clive Owen), który zaplanował i realizuje błyskotliwy plan napadu na bank. Sytuacja staję się bardzo skomplikowana, gdy do gry włączy się Madeleine (Jodie Foster), której zadaniem jest ochrona interesów pewnych wpływowych ludzi.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

7,13 GB
21 kwi 25 18:12

Tombstone.1993.720p.BluRay.Lektor.PL.x264-PWL.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:WESTERN
ROK: 1993
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB: 7,9/10

AUDIO:AC3 5.1 ~ 384 kbp
VIDEO:1280 x 536 (16:9)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Inspirowany autentyczną historią western o legendarnym szeryfie Wyacie Earpie, który wraz barćmi stawia czoła Kowbojom, gangowi terroryzującemu miasteczko Tombstone. Film, mimo, iż powstał w roku 1993 swoją stylistyką nawiązuje do najlepszych, klasycznych westernów amerykańskich.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

4,23 GB
21 kwi 25 18:12

Między piekłem a niebem - What.Dreams.May.Come.199 8.HDDVD.720p.x264.DD5.1-NiX-HDW.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:MELODRAMAT
ROK: 1998
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB: 7,8/10

AUDIO:AC3 5.1 ~ 448 kbp
VIDEO:1280 x 536 (16:9)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Ile trzeba uczucia, by pokonać Piekło - oto pytanie, które stawiają sobie widzowie oglądając "Między piekłem a niebem", Niezwykle sugestywną i wzruszającą zarazem wizję życia po życiu, wyróżnioną Oscarem za niesamowite wprost efekty specjalne. Po tragicznej śmierci dzieci w wypadku samochodowym Chris Nielsen (Robin Williams) skupia się na ratowaniu żony Annie (Annabella Sciorra), która popadła w manię samobójczą. Niestety, on również ginie w wypadku drogowym. Niebo, do którego się dostał, skomponowane jest z plastycznych wizji Annie. Wędrując po świecie jej obrazów odnajduje nie tylko wspomnienia szczęśliwych dni, ale i dusze. Tkwi teraz na samym dnie piekła, pogrążona w głębokim letargu.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

3,56 GB
21 kwi 25 18:12

Wodny Świat - Waterworld.1995.m720p.DualAudio.x264 -m@@@niek.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:PRZYGODOWY
ROK: 1995
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB: 7,0/10

AUDIO:AC3 5.1 ~ 384 kbp
VIDEO:1280 x 536 (16:9)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Film przedstawia wizję Ziemi po roztopieniu się lodowych czap na biegunach. Na świecie, na którym nie ma już stałego lądu, przetrwali jednak ludzie. Część z nich, tak jak główny bohater Mariner, prowadzi samotne życie żeglarzy. Inni osiedlają się w sztucznych portach zwanych atolami. Wszystkim "spokojnym" mieszkańcom wodnego świata przeszkadzają Palacze (Smokers), którzy jako jedyni opanowali sztukę poruszania się po wodzie na motorowych statkach. Akcja filmu opiera się głównie na spotkaniu Marinera z małą dziewczynką Enolą, która posiada na plecach tajemniczą mapę. Mówi się, iż na tej mapie zaznaczona jest droga do stałego lądu...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

4,06 GB
21 kwi 25 18:12

Poznaj Mojego Tatę - Meet.the.Parents.720p Lektor PL.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:ROMANS
ROK: 2000
PRODUKCJA: USA
OCENA FILMWEB: 6,7/10

Wideo 720 x 576
Audio AC-3 at 448 Kb/s

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Emma i Will byli najlepszymi przyjaciółmi odkąd pamiętają. Ich drogi rozeszły się. Teraz, kiedy serial Emmy spadł z anteny, a jej ojciec choruje, dziewczyna powraca do rodzinnej miejscowości. Tam ponownie spotyka Willa. Przyjaźń rozkwita na nowo, przekształcając się w miłość. Czy jednak Emma jest na to uczucie gotowa?
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

1,60 GB
21 kwi 25 18:12

Eragon.2006.PL.BDRip.STn.demon.avi

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK: KOMEDIA
ROK: 2000
PRODUKCJA: USA
OCENA FILWEB: 7,3/10

Wideo 720 x 576
Audio AC-3 at 448 Kb/s

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Pielęgniarz Greg Focker postanawia poprosić o rękę swoją narzeczoną, Pam. Niestety, jego dziewczyna woli, aby Greg oświadczył się w tradycyjny sposób, czyli o jej rękę poprosił ojca. Nie mając wyboru Greg wraz z narzeczoną wybiera się poznać przyszłych teściów. Na miejscu jednak okazuje się, że zdaniem ojca Pam pielęgniarz nie nadaje się na męża dla jego ukochanej córki i na każdym kroku stara mu się to udowodnić. Pobyt u rodziców Pam staje się dla Grega piekłem na ziemi.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

4,37 GB
21 kwi 25 18:12

Jestem na tak Yes.Man.720p.BluRay.x264.Lektor.PL.mkv

ORYGINALNY LEKTOR PL
GATUNEK:KOMEDIA
ROK: 2008
PRODUKCJA: USA AUSTRALIA
OCENA FILMWEB: 7,1/10

Video:Resolution: 1280x536
FPS: 23.976
Bitrate: 5.111 Kb/s
Audio:5.1 (640 Kb/s)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Bohaterem filmu jest sfrustrowany urzędnik bankowy - introwertyk, który na większość propozycji odpowiada nieodmiennie "nie". Tkwiąc w bezruchu, Carl spotyka nagle charyzmatycznego guru, który nakłania go do zmiany trybu życia. Carl, choć nie od razu, poddaje się perswazji nawołującego do zmian mówcy i postanawia spróbować postawy "na tak".
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

zachomikowany

« poprzednia strona następna strona »

Pobierz folder
Zachomikuj folder

215 plików
1126,38 GB

bezpośredni link do folderu

Chomikowe rozmowy

slawek3092 napisano 17.07.2022 18:21

dined43998 napisano 31.01.2023 07:18

Super chomik

rexer42192 napisano 19.05.2023 17:23

Zapraszam

Back2Rave napisano 15.11.2024 20:59

KevinPL5901 napisano 23.12.2024 10:24

Zapraszam

TRADITION napisano 23.03.2025 18:22

QueenRiviva napisano 7.10.2025 18:44

☕ Witaj! (✿◠‿◠) 🌈

Na ten wtorkowy wieczór życzę Ci spokoju,
ciepła jak przy kaloryferze w styczniu,
i uśmiechu – takiego prawdziwego, od ucha do ucha.
Zaparz sobie herbatkę, załóż ulubione kapcie
i daj sobie chwilę na odpoczynek – bo jutro też jest dzień!