USB_CD_PL_RT4_5_v022_8.11.zip

Uwaga:
Wersje tłumaczenia do 0.22 włącznie wymagają oprogramowania 8.11.
Wersje tłumaczenia od 0.23 włącznie wymagają oprogramowania 8.20

Sprawdzenie wersji oprogramowania

Aby sprawdzić wersję oprogramowania należy nacisnąć i przytrzymać przycisk menu. Później należy wybrać opcję Radio-telephone diagnostics (druga opcja od góry). Naciskając gałkę należy przewijać ekrany aż będzie SW Version - unit jak na ekranie ponizej.

Instrukcja instalacji:
0. upewnij się, że Twoje RT4/5 posiada wersje oprogramowania wymaganą dla spolszczenia które chcesz wgrać (czyli 8.11 dla =< v0.22 i 8.20 dla => v0.23)

Masz dwie drogi aby przygotować polskie menu do umieszczenia w RT4/5:
1a. pliki z archiwum rozpakować i umieśić w katalogu głównym CD lub USB
1b. ściągnij i nagraj obraz z przygotowanymi skryptami
2. jeśli miałeś/miałaś język polski z moich skryptów, zmień język na inny (obojętne czy będzie to niemiecki, czy francuski czy angielski - nie-polski/turecki)
3. włożyć płytę/USB z plikami
4. potwierdzić ustawienie jezyka innego niz polski/turecki
5. poczekac az kopiowanie sie zakonczy (okolo 10-15sek)
6. jesli pojawi sie komunikat Track Unknown skasowac go literka "C" na radiu
7. zmienić język na turecki (język na samym dole listy języków
8. potwierdzic restart.
9. aktualna wersje tlumaczenia mozna sprawdzic przez przytrzymanie przycisku MENU. Wersja pojawia sie obok napisu Pomoc. W przypadku zdjecia ponizej, jest to wersja 0.23 dla oprogramowania 8.20

UWAGA: przy restarcie po zmianie języka radio przez kolo 10sek wydaje sie 'sztywne' wyswietlacz gasnie, podswietlenie jest włączone. Jest to NORMALNE zachowanie radia.

UWAGA: Aktlualizacje robimy na WŁĄCZONYM silniku

UWAGA: Jeśli z jakiegoś powodu chcesz przywrócić radio do orginalnego stanu, użyj paczki z sekcji "Usuń tłumaczenie"

Przydatna strona :
http://mira308sw.altervista.org/en/index.htm
http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic2065353.html