TheWSP

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

widziany: 15.10.2024 08:25

1
130381
13
3297

149110 plików
88871,34 GB

Ukryj opis

Foldery

TheWSP

▰ Narcos Meksyk [2018]

❗ 💎 - 𝐏𝐑𝐎𝐆𝐑𝐀𝐌𝐘 𝐏𝐂 𝟐𝟎𝟏𝟗

FILMY [FULL HD][1080p][mkv]

FILMY [HD] [720p] [mkv]

FILMY 2019

Filmy 2019 Lektor PL !

	FILMY - 2000
	FILMY - 2001
	FILMY - 2002
	FILMY - 2003
	FILMY - 2004
	FILMY - 2005
	FILMY - 2006
	FILMY - 2007
	FILMY - 2008
	FILMY - 2009
	FILMY - 2010
	FILMY - 2011
	FILMY - 2012
	FILMY - 2013
	FILMY LAT-50
	FILMY LAT-60
	FILMY LAT-70
	FILMY LAT-80
	FILMY LAT-90
	FILMY STARSZE

Książki EPUB MOBI PDF KINDLE

Książki PDF !

Linux Debian 10.5 (2020) - Wszystkie wersje

RAP ALBUMY ZIP (CAŁE ALBUMY)

Sokół - Wojtek Sokół (Wersja Deluxe) (2019)

🎥 Dziewczyna w sieci pająka [2018]

🎥 Operacja Overlord [2018]

🎥 Zabójcze maszyny - Mortal Engines [2018]

🎥 Kingsman Złoty krąg

🎥 Sicario (𝟐𝟎𝟏𝟓)

🎥 Spider-Man Uniwersum - Spider-Man Into the Spider- Verse [2018]

🎥 The Predator [2018]

🎥 Wysłannik Piekieł-HELLRAISE R

🎬➽Deadpol 1

🎬➽Dracula-Histor ia Nieznana (𝟐𝟎𝟏𝟒)

🎬➽Dunkierka-Dunk irk (𝟐𝟎𝟏𝟕)✔

🎬➽Dziewczyna w Sieci Pająka-The Girl in the Spider's Web (𝟐𝟎𝟏𝟖)✔

🎬➽Piła. Dziedzictwo (𝟐𝟎𝟏𝟕)

Ostatnio pobierane pliki

A.X.L. (2018) Lektor PL.480p.BDRip.XViD.AC3-AZQ.avi

● LEKTOR PL ● GATUNEK SCI-FI ● ROK: 2018 ● ...

End of The World (2018) Lektor PL.480p.BRRip.XviD-AZQ.rmvb

● LEKTOR PL ● GATUNEK SCI-FI PRZYGODOWY ● RO ...

P.R.S01E01.zip

2015_T.J.X.S.zip

Ukeysoft Video Editor 10.3.0 + Crack.rar

Zabojczy kurort - (2004) lektor.pl.avi

● GATUNEK:Horror, Komedia ● ROK: 16 lutego 2 ...

Miłość w rytmie Rap - (1991) lektor.pl.avi

● GATUNEK: Komedia, Romans ● ROK: 18 paździe ...

Człowiek pies - (2005) lektor.pl.avi

● GATUNEK:Akcja ● ROK: 15 lipca 2005 ● PROD ...

Knuckleball (2018) Napisy PL.480p.WEB-DL..XVID.AC3.5.1....avi

Knuckleball 2018 Napisy PL.480p.WEB-DL..XVID.AC3.5.1-AZQ.avi

● NAPISY PL ● GATUNEK THRILLER ● ROK: 2018 ...

Bez obaw, daleko nie zajdzie (2018) Napisy PL.480p.BRR....avi

Bez obaw, daleko nie zajdzie 2018 Napisy PL.480p.BRRIP.XVID.AC3-AZQ.avi

generowanie podglądu

● NAPISY PL ● DRAMAT BIOGRAFICZNY ● ROK: 201 ...

FILMY LAT-70

Galeria

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia stronanastępna strona »

705,4 MB
3 mar 19 15:50

Monty Python i Święty Graal - (1975) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Komedia, Kostiumowy, Przygodowy

? ROK:14 marca 1975

? PRODUKCJA:Wielka Brytania

? W ROLI GŁÓWNEJ:Graham Chapman, John Cleese

Tym razem śledzimy losy Króla Artura i jego rycerzy, którzy poszukują świętego Grala. Nie jest to zwykła ani przeciętna opowieść o średniowiecznych rycerzach, film jest przepełniony swoistym dla grupy Monty Pythona humorem.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

695,9 MB
3 mar 19 15:50

A teraz coś z zupełnie innej beczki - (1971) lekto r.pl.avi

? GATUNEK:Komedia

? ROK:28 września 1971

? PRODUKCJA:Wielka Brytania

? W ROLI GŁÓWNEJ:John Cleese

Powalająca dawka absurdu i groteski, całkowicie zamierzony brak logiki i łamanie wszystkich po kolei konwencji i tabu składają się na najbardziej charakterystyczne cechy twórczości grupy. A teraz coś z zupełnie innej beczki to pierwszy film kinowy panów z Latającego Cyrku Monty Pythona. Znajdziemy w nim najlepsze wszystkie najlepsze skecze z serialu telewizyjnego.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

1,46 GB
3 mar 19 15:50

MASH - (1970) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Komedia, Wojenny

? ROK:25 stycznia 1970

? PRODUKCJA:USA

? W ROLI GŁÓWNEJ:Donald Sutherland

Przez wielu uważany za najlepszą komedię wszech czasów," M*A*S*H*" opowiada historię nietypowego amerykańskiego szpitala polowego podczas wojny w Korei. By przetrwać koszmar wojny lekarze robili co w ich mocy, chcąc oderwać myśli od brutalnej rzeczywistości.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

1,37 GB
3 mar 19 15:50

Pieskie popołudnie - (1975) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Dramat, Thriller

? ROK:21 września 1975

? PRODUKCJA:USA

? W ROLI GŁÓWNEJ:Al Pacino

Al Pacino i legendarny napad na bank w Nowym Jorku, który dzięki relacjom telewizyjnym na żywo, przez 2 dni był wspólną sprawą wszystkich Amerykanów. Film stawia pytanie, czy złe czyny mogą mieć dobre pobudki. Wzruszająca historia oparta na faktach.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

699,9 MB
3 mar 19 15:50

Panowie dbajcie o żony - (1978) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Komedia

? ROK:16 marca 1978

? PRODUKCJA:Francja

? W ROLI GŁÓWNEJ:Louis de Funès

Znany przedsiębiorca, produkujący odświeżacze powietrza, dostaje od Japończyków intratne zlecenie. Ma produkować więcej odświeżaczy, niżli jest w stanie wyrobić jego fabryka. Szybko więc przenosi produkcję do domu, ale jak na to zareaguje jego żona?

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

689,0 MB
3 mar 19 15:50

Glina czy łajdak - (1979) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Komedia kryminalna

? ROK:28 marca 1979

? PRODUKCJA:Francja

? W ROLI GŁÓWNEJ:Jean-Paul Belmondo

W motelu Printania w Nicei zostają zamordowani komisarz policji i prostytutka. Śledztwo w tej sprawie prowadzi Stanislas Borowitz alias Stan Cerutti z generalnego inspektoratu policji. Szybko orientuje się, że miastem rządzą dwaj bandyci, Achille Volfoni zwany "Korsykańcem" i Theodore Musard "Owerniak". Podzielili oni między siebie tak dochodowe interesy jak narkotyki, prostytucja i hazard. Widząc, że część policjantów jest na usługach obu panów, Borowitz postanawia działać w pojedynkę.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

1,00 GB
3 mar 19 15:50

Flic Story - (1975) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Kryminał, Thriller

? ROK:1 października 1975

? PRODUKCJA:Francja, Włochy

? W ROLI GŁÓWNEJ:Alain Delon

Historia oparta na autentycznych wydarzeniach. Koniec lat 40. Detektyw Roger Borniche ma przed sobą trudne zadanie - musi schwytać niezwykle niebezpiecznego przestępcę - psychopatycznego mordercę, Emila Buissona. Zbrodniarz przez trzy lata wymyka się pościgowi, zabijając kolejnych informatorów Borniche'a.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

5.0 1 głos 5.0
1,37 GB
3 mar 19 15:50

Motylek - (1973) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Dramat, Przygodowy

? ROK:16 grudnia 1973

? PRODUKCJA:Francja, USA

? W ROLI GŁÓWNEJ:Dustin Hoffman, Steve McQueen

Początek lat 30. XX wieku. Niesłusznie skazany za morderstwo Henri Charriere zwany Papillonem zostaje przesłany do kolonii karnej w Gujanie Francuskiej. Cieszy się ona ponurą sławą miejsca, z którego nie ma powrotu. Henri poznaje innego skazańca - fałszerza pieniędzy Louisa, który, w zamian za ochronę, zgadza się pomóc Papillonowi w ucieczce.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

1,37 GB
3 mar 19 15:50

Menażeria (1978) Lektor.pl.avi

? GATUNEK:Komedia

? ROK:27 lipca 1978

? PRODUKCJA:USA

? W ROLI GŁÓWNEJ:John Belushi, Tim Matheson

Dwóch studentów pierwszego roku –Larry "Pinto" Kroger i Kent "Flounder" Dorfman zostaje członkami bractwa Delta Tau Chi działającego na terenie Faber College. Bractwo to pełne jest oryginałów i stawiających zabawę ponad wszystko studentów. Członkami bractwa Delta są między innymi: Eric "Otter" Stratton, John "Bluto" Blutarsky, Daniel "D-Day" Simpson Day oraz Robert Hoover. Sąsiadami i wrogami Delty jest ekskluzywne bractwo Omega Theta Pi pod wodzą Douga Neidermeyera. Wraz z dziekanem Vernonem Wormerem najchętniej pozbyliby się kłopotliwego stowarzyszenia. Okazją jest test z psychologii, który wszyscy członkowie Delty oblewają.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

1,36 GB
3 mar 19 15:50

Długi postój na Park Avenue - (1974) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Kryminał,Thriller

? ROK:1974

? PRODUKCJA:USA

? W ROLI GŁÓWNEJ: Walter Matthau

Porucznik Zachary Garber jest weteranem oddziału policji z nowojorskiego metra. Doświadczony detektyw widział już nie jedno. Ale nawet on jest zaskoczony zuchwalstwem czterech uzbrojonych po zęby bandytów, którzy porywają pociąg podziemnej kolejki wraz z osiemnastoma pasażerami. Zamaskowani napastnicy zatrzymują skład w połowie drogi między stacjami. Żądają okrągłego miliona dolarów i to w ciągu godziny

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

1,38 GB
3 mar 19 15:50

Intryga rodzinna - (1976) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Komedia,Kryminał,Thriller

? ROK:9 kwietnia 1976

? PRODUKCJA:USA

? W ROLI GŁÓWNEJ:Karen Black

Bardzo bogata Julia Rainbird oddała przed czterdziestoma laty nieślubnego syna swej zmarłej siostry pod opiekę zastępczych rodziców. Chciała wtedy oszczędzić swojej rodzinie upokorzenia. Teraz 78-letnią staruszkę dręczą wyrzuty sumienia. Postanawia za wszelką cenę odnaleźć swego siostrzeńca i przekazać mu swój majątek. Julia Rainbird zatrudnia do poszukiwań młodą wróżkę Blanche Tyler, której obiecuje wysokie wynagrodzenie, lecz nie wie, że Blanche jest oszustką.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

694,1 MB
3 mar 19 15:50

Kult - (1973) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Horror,Psychologiczny

? ROK:1973

? PRODUKCJA:Wielka Brytania

? W ROLI GŁÓWNEJ:Edward Woodward

Policjant trafia na odizolowaną od świata wyspę, gdzie przeprowadza śledztwo w sprawie zaginięcia dziewczynki. Wkrótce odkrywa, że tamtejsi mieszkańcy kultywują pogańskie wierzenia.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

698,9 MB
3 mar 19 15:50

Człowiek Omega - (1971) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Thriller,Sci-Fi

? ROK:1 sierpnia 1971

? PRODUKCJA:USA

? W ROLI GŁÓWNEJ:Charlton Heston

Robert Neville, lekarz, jest jedyną osobą ocalałą po wybuchu wojny biologicznej. Zaraza wywołana poprzez wojnę wyniszczyła wszystko, ocalało jedynie tylko kilka setek zdeformowanych w wyniku zarazy ludzi, którzy nazwali się "Rodziną". Zaraza wywołała w nich wrażliwość na światło, jak również mordercze skłonności. "Rodzina" jest przekonana, że to właśnie nauka i technika wywołała wojnę, a Neville, jako ostatni symbol nauki, musi umrzeć.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

1,37 GB
3 mar 19 15:50

Garść dynamitu - (1971) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Western

? ROK:20 października 1971

? PRODUKCJA:Włochy

? W ROLI GŁÓWNEJ:James Coburn

W Meksyku spotykają się irlandzki rewolucjonista, Sean Mallory (James Coburn), specjalista od materiałów wybuchowych oraz awanturnik Juan Miranda (Rod Steiger). Mężczyźni postanawiają wspólnie rabować banki. Zupełnie przypadkowo stają się bohaterami rewolucji, narażając się tym samym brutalnemu pułkownikowi Gutierezowi (Antoine Saint-John).

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

5.0 1 głos 5.0
1,37 GB
3 mar 19 15:50

Tragedia Posejdona - (1972) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Katastroficzny

? ROK:12 grudnia 1972

? PRODUKCJA:USA

? W ROLI GŁÓWNEJ:Gene Hackman

Amerykański luksusowy statek "Posejdon" wypływa z Nowego Jorku do Grecji. Na Morzu śródziemnym trwa na pokładzie liniowca szampańska zabawa sylwestrowa. Tuż po północy gwałtowna fala uderza z ogromną siłą w statek, powodując niebezpieczny przechył i zniszczenia. Ogarnięci panicznym strachem pasażerowie próbują walczyć o życie.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

1,37 GB
3 mar 19 15:50

Po tragedii Posejdona - (1979) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Dramat

? ROK:18 maja 1979

? PRODUKCJA:USA

? W ROLI GŁÓWNEJ:Michael Caine

W Sylwestrową noc luksusowy statek pasażerski "Posejdon" zostaje uderzony przez olbrzymią, kilkudziesięciometrową falę, która wywraca okręt do góry dnem więżąc pod pokładem setki - jeszcze przed chwilą pochłoniętych szampańską zabawą - pasażerów. Kilkadziesiąt godzin później niewielka grupa ocalałych zostaje wyciągnięta z wraku przez specjalną misję ratunkową.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

1,37 GB
3 mar 19 15:50

Rooster Cogburn - (1975) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Western

? ROK:17 października 1975

? PRODUKCJA:USA

? W ROLI GŁÓWNEJ:John Wayne

Pijani bandyci napadają na wioskę na Dzikim Zachodzie. Zabijają i/lub gwałca większość mieszkańców z wioski. Wśród nich jest minister Goodnight. Jego córka Eula wraz z szeryfem Roosterem Cogburnem ściga bandytów, aby przyprowadzić ich przed oblicze sprawiedliwośći.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

698,2 MB
3 mar 19 15:50

Akcja na Morzu Północnym - (1979) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Przygodowy,Sensacyjny

? ROK:30 marca 1980

? PRODUKCJA:Wielka Brytania

? W ROLI GŁÓWNEJ:Roger Moore

Terrorysta (Anthony Perkins) zajmuje przybrzeżną platformę wiertniczą na Morzu Północnym jako okup. Ffolkes (Roger Moore) bogaty ekscentryk proponuje wysłać swoją drużynę żołnierzy, by zatrzymali terrorystów. Brytyjski rząd, mimo że posiada kilka innych dostępnych opcji, akceptuje jego pomoc.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

725,4 MB
3 mar 19 15:50

Nieme kino - (1976) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Komedia,Niemy

? ROK:16 czerwca 1976

? PRODUKCJA:USA

? W ROLI GŁÓWNEJ:Mel Brooks

Tym razem Mel Brooks parodiuje Hollywood i kino slapstickowe. Grupa zapalonych filmowców, Mel Funn, Marthy Eggs i Dom Bell, chce nakręcić niemy film. Znajdują studio, które jest w kłopotach finansowych i próbują namówić szefa wytwórni do nakręcenia filmu. Aby go przekonać, obiecują zaangażować wielkie gwiazdy.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

697,3 MB
3 mar 19 15:50

Valdez przybywa - (1971) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Western

? ROK:9 kwietnia 1971

? PRODUKCJA:USA

? W ROLI GŁÓWNEJ:Burt Lancaster

Bob Valdez jest miejscowym konstablem i kiedy zostaje zmuszony do zabicia pewnego człowieka przez Franka Tannera, domaga się aby Tanner wypłacił pieniądze żonie zabitego, gdyż została ona bez środków do życia. Tanner nasyła swoich ludzi na Valdeza i ci dotkliwie go biją. Valdez wspomina dawne czasy i postanawia rozliczyć się z Tannerem. Tanner dostaje wiadomość "Valdez przybywa!"

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

699,9 MB
3 mar 19 15:50

Narkomani - (1971) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Melodramat

? ROK:1971

? PRODUKCJA:USA

? W ROLI GŁÓWNEJ:Al Pacino

Helen (Kitty Winn) przyjeżdża z prowincji do Nowego Jorku, aby szukać w wielkim mieście szczęścia. Poddaje się aborcji, do której nakłania ją chłopak, który po zabiegu staje się wobec niej całkowicie obojętny. Więcej zainteresowania i ciepła okazuje jej handlarz narkotyków Bobby (Al Pacino). Kiedy Helen ma krwotok i trafia do szpitala, Bobby ją odwiedza. Od tej pory są razem na dobre i złe.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

5.0 1 głos 5.0
713,7 MB
3 mar 19 15:50

Każdy sposób jest dobry - (1978) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Komedia,Akcja

? ROK:20 grudnia 1978

? PRODUKCJA:USA

? W ROLI GŁÓWNEJ:Clint Eastwood

Philo Beddoe - bokser który razem z parą kumpli - orangutanem Clyde`m i promotorem Orville`m podróżują ciężarówką od miasta do miasta gdzie Philo za pieniądze walczy z najsilniejszym i najodważniejszym facetem w danej okolicy.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

1,36 GB
3 mar 19 15:50

Akcja na Eigerze - (1975) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Thriller,Akcja

? ROK:21 maja 1975

? PRODUKCJA:USA

Główny bohater Hemlock, były zawodowy morderca, musi wykonać jeszcze jedną misję. Tylko on potrafi schwytać niebezpiecznego podwójnego agenta, który zamordował jego najlepszego przyjaciela. Polowanie na agenta ma miejsce w trakcie wspinaczki. W grupie alpinistów jest człowiek, którego Hemlock szuka.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

699,9 MB
3 mar 19 15:50

Patton - (1970) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Dramat,Wojenny

? ROK:4 lutego 1970

? PRODUKCJA:USA

Film ukazuje portret jednego z największych geniuszy militarnych XX wieku - generała Pattona. Cieszący się ogromną charyzmą wśród żołnierzy, wzbudzał w równym stopniu zachwyty nad swoją błyskotliwością i instynktem dowódczym, co kontrowersje swym niekonwencjonalnym zachowaniem

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

0,87 GB
3 mar 19 15:50

Biały Bizon - (1977) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Western

? ROK:1977

? PRODUKCJA:USA

Dziki Bill Hickok postanawia zapolować na Białego Bizona, jaki pojawił mu się w śnie. Wyrusza w poszukiwanie. Zwiedza najprzeróżniejsze zakamarki Dzikiego Zachodu, np. rzeźnię, speluny czy wspaniałe naturalne krajobrazy. Ale żeby zapolować na wymarzonego Bizona łączy swe siły z Szalonym Koniem .

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

1,34 GB
3 mar 19 15:50

Jo - (1971) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Komedia

? ROK:1 września 1971

? PRODUKCJA:Francja

Antoine Brisebard jest znanym komediopisarzem. Pewnego razu jednak przychodzi mu do głowy misterny plan.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

700,0 MB
3 mar 19 15:50

Przygody najsprytniejszego z braci Holmesów - (197 5) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Komedia

? ROK:14 grudnia 1975

? PRODUKCJA:Wielka Brytania,USA

Sigerson Holmes jest młodszym bratem słynnego Sherlocka Holmesa. Jest poirytowany faktem, że musi tak długo żyć w cieniu brata. Jego życie ulega zmianie, gdy jego słynny brat wyrusza na kontynent.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

700,0 MB
3 mar 19 15:50

Lisztomania - (1975) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Fantasy,Komedia,Musical

? ROK:10 października 1975

? PRODUKCJA:Wielka Brytania

Liszt zachęcony sukcesami w Niemczech pragnie pojechać do Rosji, gdzie poznaje księżniczkę Karolinę, którą później poślubia przy zdecydowanym sprzeciwie Papieża. Po wielu perypetiach trafia do zamku Wagnera. Ten jest wampirem, który wysysa krew ze swego inspiratora Liszta. Obaj staczają pojedynek na muzykę.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

566,6 MB
3 mar 19 15:50

Szał - (1972) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Kryminał,Thriller

? ROK:1972

? PRODUKCJA:Wielka Brytania

Z Tamizy zostaje wyłowiona kobieta uduszona krawatem. O jej zamordowanie zostaje niesłusznie posądzony Richard Blaney (Jon Finch), który teraz musi sam udowodnić swą niewinność.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

673,4 MB
3 mar 19 15:50

Intryga rodzinna - (1976) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Kryminał, Thriller

? ROK:9 kwietnia 1976

? PRODUKCJA:USA

Bardzo bogata Julia Rainbird (Cathleen Nesbitt) oddała przed czterdziestoma laty nieślubnego syna swej zmarłej siostry pod opiekę zastępczych rodziców. Chciała wtedy oszczędzić swojej rodzinie upokorzenia. Teraz 78-letnią staruszkę dręczą wyrzuty sumienia. Postanawia za wszelką cenę odnaleźć swego siostrzeńca i przekazać mu swój majątek.

POLSKI-LEKTOR

z chomika maniek999451

« poprzednia stronanastępna strona »