АНТИФОН.mp3

Antyfony są śpiewane na Boskiej Liturgii, i są różne w zależności od dnia, święta, lecz zawsze trzy (ostatnia z refrenem-troparionem i odpowiednimi wersetami, tylko na największe święta).

ANTYFONA 1
Zakrzyknij Panu cała ziemio, śpiewajcie imieniu Jego, oddajcie cześć
chwale Jego.
Refren: Dla modlitw Bogurodzicy, Zbawco, zbaw nas!
Głos gromu Twego w kręgu niebios, błyskawice Twoje oświeciły ziemię,
poruszyła się i zadrżała ziemia.
Boże mój, jesteś bardzo wywyższony, w majestat i wspaniałość
przyoblokłeś się. Odziewasz się światłem jak szatą.
Dla modlitw Bogurodzicy, Zbawco, zbaw nas!

ANTYFONA 2
Góry syjońskie, grzbiet północny, miasto wielkiego Króla.
Refren: Zbaw nas, Synu Boży, który przemieniłeś się na Górze, śpiewających Tobie:
Alleluja!
I wprowadził ich na gorę świętości swojej, na tę gorę, którą nabyła
prawica Jego.
Górę Syjon, ktorą umiłował. Zbudował świątynię swą jak jednorożców.

ANTYFONA 3:
Ufający Panu są jak góra Syjon, nie zachwieją się na wieki.
Refren to troparion święta
Góry wokół niej i Pan wokół ludu swego, odtąd i na wieki.
Panie, kto zamieszka w przybytku Twoim? Kto zamieszka na świętej
górze Twojej?
Kto wstąpi na gorę Pańską lub kto stanie na świętym miejscu Jego?
Stichera na wejście: Panie, ześlij światłość Twoją i prawdę Twoją, niech one mną kierują i zaprowadzą mnie na gorę świętą Twoją.

Przemienienie Pańskie to jedno z dwunastu głównych świąt cerkiewnych. Obchodzone 6 (19 wg Starego Stylu) sierpnia.
Tradycja mówi, iż Przemienienie naszego Pana Jezusa Chrystusa miało miejsce na czterdzieści dni przed Jego Męką (by Jego Uczniowie widząc Jego Mękę nie zapomnieli, iż jest On prawdziwie Synem Bożym), stąd też Święto jest obchodzone na czterdzieści dni przed Świętem Podwyższenia Krzyża. W Tradycji wschodniej to Święto jest bardzo uroczyście obchodzone, gdyż wiąże się z prawosławną nauką o przebóstwieniu.

Święto to, podobnie jak inne z grona dwunastu wielkich, ma swoją oktawę.

Rokrocznie 18 i 19 sierpnia odbywają się uroczystości na Świętej Górze Grabarce, najbardziej znanym prawosławnym sanktuarium w Polsce.
Przybywa na nie tysiące ludzi, wielu w pieszych pielgrzymkach.