Arabela

Arabela (1978 - 1980)
Oryginalny tytuł: Arabela
Gatunek: baśń, familijny
Kraj produkcji Czechosłowacja
Oryginalny język: czeski
Produkcja: Československá televize Praha przy współpracy z Westdeutscher Rundfunk Köln A/R
Reżyseria: Václav Vorlíček
Scenariusz: Václav Vorlíček, Milos Macourek
Muzyka: Lubos Fiser
Zdjęcia: Emil Sirotek
Scenografia: arch. Milan Nejedlý
Czas trwania odcinka: 30 min
Liczba odcinków: 13


Arabela – serial telewizyjny dla dzieci i młodzieży wyprodukowany w latach 1978 – 1980 w Czechosłowacji.
Serial w sposób humorystyczny łączy dwa światy – świat baśniowy oraz realistyczny świat ówczesnej, socjalistycznej Czechosłowacji. Królewna Arabela, córka Króla Bajek, ucieka przed zemstą chytrego i zarozumiałego czarodzieja Rumburaka ze świata baśni do świata rzeczywistego. Spotyka tam Petra Majera, obywatela Czechosłowacji i się w nim zakochuje. Czary, pierścień życzeń, latający kufer, czarodziejski płaszcz oraz wiele innych magicznych przedmiotów odgrywają ważną rolę w tej opowieści.
W następnych latach powstały kolejne produkcje opowiadające dalsze losy bohaterów: w 1984 film Rumburak, zaś w 1990 26-odcinkowy serial telewizyjny Powrót Arabeli.
Występują:
Kraina Ludzi
Vladimír Menšík – Karel Majer (opowiada w TV bajki na dobranoc),
Stella Zázvorková – Věra Majerová (jego żona),
Vladimír Dlouhý – Petr Majer (ich starszy syn, student),
Ondřej Kepka – Honzík Majer (ich młodszy syn),
Veronika Tyblová – Mařenka Hermannová (koleżanka Honzíka),
Antonín Jedlička – Adam (nauczyciel i wychowawca klasy 3B, do której chodzą Honzík i Mařenka),
Jana Drbohlavová – pani Hermannová – sąsiadka Majerów (mama Mařenki),
Ladislav Županič – Arnošt Hermann – jej mąż i tata Mařenki (recepcjonista w hotelu),
Jiří Hrzán – František Gross (asystent w TV),
Iva Janžurová – panna Miriam Müllerová (nauczycielka fortepianu)/pani Blekotová,
Josef Vetrovec – profesor Hromádka, lekarz psychiatra (ojciec kolegi z klasy Honzíka i Mařenki),
Petr Svojtka – lekarz psychiatra, przyjaciel Petra i jego świadek na ślubie,
Václav Lohniský – złodziej Fousek,
Svatopluk Beneš – właściciel hotelu,
Jan Přeučil – kelner w restauracji hotelu,
Otto Budin – taksówkarz.

Świat Baśni – królewski dwór
Vlastimil Brodský – Król Hiacynt,
Jana Brejchová – Królowa,
Jana Nagyová (głos Libuše Šafránková) – królewna Arabela (ich córka),
Dagmar Patrasová – królewna Xenia (ich córka),
Jiří Sovák – czarodziej Vigo (nadworny czarodziej).

Świat Baśni – czarne charaktery
Jiří Lábus – czarodziej Rumburak,
Jana Andresíková – czarownica,
František Filipovský – diabeł Blekota,
Stanislav Hájek – Pekota,
Jiří Krytinář – Mekota.


Spis odcinków:

1. Jak pan Majer znalazł czarodziejski dzwoneczek(Jak pan Majer našel zvoneček)
2. Zemsta Rumburaka (Rumburakova pomsta)
3. Petr i królewna (Petr a princezna)
4. Jamnik Karel Majer (Jezevčík Karel Majer)
5. Ucieczka Arabeli (Arabela na útěku)
6. Zniknięcie Petra (Petrovo zmizení)
7. Bajki wędrują do lamusa (Pohádky jdou do sběru)
8. Niezwykłe perypetie (Jeníček a Mařenka)
9. Fatalne skutki cywilizacji (Civilizace si řádá své)
10. Wielka szansa Rumburaka (Rumburakova velká šance)
11. Za dużo generałów (Příliš mnoho generálů)
12. Pomoc gołębicy (Hrdlička zasahuje)
13. Od dzwoneczka się zaczęło i dzwoneczkiem się kończy (Zvonečkem to začalo, zvonečkem to končí)

• Pobierz folder
• Zachomikuj folder