Marry Me, or Not - 06.srt

Obśmiałam się jak norka :)
Energiczne, złośliwe babeczki zawsze w cenie :) Eco-friendly i praworządny bohater również daje radę (te jego hodowle sałaty i kiełków w biurze + wywody o nie ekologiczności randek = poezja). A fabuła wcale nie taka oczywista. Iskrzy między nimi aż miło...



Tytuł (romanizacja): Bi Qu Nu Ren
Tytuł alternatywny: Marry Me, or Not?
Gatunek: komedia romantyczna
Liczba odcinków: 15
Nadawca: CTV (TW)
Emisja: 01.11.2015 - 14.02.2016
NAPISY ANGIELSKIE

Marry Me or Not - TESTER

Cai Huan Zhen jest ambitną i skuteczną managerką sprzedaży w agencji podróży. Drobiazgowo planuje wszystko w życiu zawodowym i osobistym, nie wierzy w przeznaczenie czy dobre przypadki, zdecydowanie za to wierzy, że własne szczęście trzeba sobie wywalczyć.

Hao Meng to prawnik rozwodowy, który obserwując swoich klientów całkowicie stracił wiarę w możliwość udanego małżeństwa. Nie ma też najlepszych wzorców z domu skoro jego rodzice porozumiewają się za pomocą karteczek samoprzylepnych. Z tego powodu unika poważniejszych związków, nie mówiąc już o ślubie. Matka jednak namiętnie próbuje go zeswatać.

Cai Huan Zhen ma chłopaka, ale coś jej w tym związku nie gra. Kiedy ma zamiar z nim zerwać, on się jej niespodziewanie oświadcza. Przekonują ją jego piękne wywody o tym, że jest dla niego właśnie Tą Jedyną. Tyle, że te autorem tych wywodów był Hao Meng, usiłujący wcześniej przekonać wujka, że nie ma kobiet idealnych. I tak Hao Meng został "ojcem chrzestnym" ich planowanego małżeństwa.

Z planów Huan Zhen nie jest zadowolona także jej matka, samozwańcza wróżbitka, przekonana że narzeczony jest typem wybitnie pechowym, który szansę na szczęście może zyskać nie wcześniej niż w 107 wiośnie życia...

No przecież, że w tej sytuacji muszą się spotkać, błyskawicznie zapałać do siebie niechęcią i robić sobie złośliwości :)

Obsada
Roy Qiu jako Hao Meng / Justin
Alice Ke jako Cai Huan Zhen / Vivienne
Harry Zhang jako Jiang Qian Yue
Joanne Tseng jako Hao Sheng Nan