Casablanca - Michael Curtiz (1942) - wersja pokolorowana (Lektor PL).avi

Jeden ze stu najlepszych filmów świata 2022!
Ocena użytkowników filmwebu: 7,9

Lektor PL

Reżyseria : Michael Curtiz
Humphrey Bogart jako Rick Blaine
Ingrid Bergman jako Ilsa Lund
Paul Henreid jako Victor Laszlo
Claude Rains jako Captain Louis Renault
Sydney Greenstreet jako Signor Ferrari
Peter Lorre jako Signor Ugarte
Conrad Veidt jako Major Strasser z Luftwaffe
II wojna światowa, Maroko. W okupowanej przez Niemców Casablance niezwykłą popularność zdobywa "Ric`s Cafe Americain"- nocny klub, miejsce, w którym do skutku dochodzi wiele podejrzanych interesów i spotyka się równie wielu ludzi, których gestapo i niemieckie obozy koncentracyjne przyjęłoby z otwartymi ramionami. Właściciel tego lokalu- Rick Blaine- wyrachowany cynik, przypadkowo wchodzi w posiadanie wiz podpisanych przez Charlesa de Golle, które umożliwiają spokojne i bezpieczne przemieszczanie się praktycznie po całym świecie. A jest to marzenie wielu uchodźców przebywających w Casablance. Niespodziewanie w lokalu Ricka zjawia się piękna Ilsa Lund ze swoim mężem Victorem- przywódcą czeskiego ruchu oporu, poszukiwanym przez gestapo w całej Europie. Rozpaczliwie próbują się oni dostać do Ameryki, gdzie Victor przez pewien czas byłby bezpieczny i mógłby spokojnie realizować plan pokonania Niemiec. Ich jedyną nadzieją staje się Rick, który jest w posiadaniu wspomnianych wcześniej dokumentów, bez których państwo Laszlo nie zostaną wypuszczeni nawet na krok poza obręb Casablanki. Problem polega na tym, że Rick sam miał ochotę na wyjazd z miasta i nie chce nikomu oddać listów uwierzytelniających. Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że Ilsa porzuciła kiedyś Blaine`a, po kilku miesiącach znajomości, pozostawiając go bez słowa na paryskim dworcu. Dla Ricka nadchodzi moment dramatycznego wyboru- czy pokona zranioną miłość własną i pomoże kobiecie, którą ciągle jeszcze kocha ( oraz jej mężowi), czy zemści się na niej, wyjeżdżając z Casablanki i pozostawiając ich na pastwę gestapowców? Ten pozornie zimny drań, decyduje się jednak im pomóc, podstępem udaje mu się zmylić policję francuską i niemiecką (zabija nawet niemieckiego oficera) i podpisuje im owe bezcenne dokumenty, umożliwiające wyjazd państwu Laszlo i skazując się tym samym na dalszy pobyt w Casablance i gorzką samotność porzuconego człowieka.
- Oscar - Najlepszy film.
- Oscar - Najlepszy reżyser Michael Curtiz.
- Oscar - Najlepszy scenariusz Howard Koch, Julius J. Epstein, Philip G. Epstein.