Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.

Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, wyrażasz zgodę na ich umieszczanie na Twoim komputerze przez administratora serwisu Chomikuj.pl – Kelo Corporation.

W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności - http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Jednocześnie informujemy że zmiana ustawień przeglądarki może spowodować ograniczenie korzystania ze strony Chomikuj.pl.

W przypadku braku twojej zgody na akceptację cookies niestety prosimy o opuszczenie serwisu chomikuj.pl.

Wykorzystanie plików cookies przez Zaufanych Partnerów (dostosowanie reklam do Twoich potrzeb, analiza skuteczności działań marketingowych).

Wyrażam sprzeciw na cookies Zaufanych Partnerów
NIE TAK

Wyrażenie sprzeciwu spowoduje, że wyświetlana Ci reklama nie będzie dopasowana do Twoich preferencji, a będzie to reklama wyświetlona przypadkowo.

Istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Można również usunąć pliki cookies, dokonując odpowiednich zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Pełną informację na ten temat znajdziesz pod adresem http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto

All I Ever Knew1_22.pdf

Madzia_SJ / All I Ever Knew / All I Ever Knew1_22.pdf
Download: All I Ever Knew1_22.pdf

1,32 MB

0.0 / 5 (0 głosów)

Komentarze:

DaughterOfJackWhite

DaughterOfJackWhite napisano 19.12.2011 21:12

zgłoś do usunięcia

to jest poprostu SUPER przez wielkie S no normalnie arcydzieło;):):):):):):):):):);):):);):):):):P:)

Lotte_

Lotte_ napisano 12.06.2011 09:20

zgłoś do usunięcia

Czytałam już kiedyś, ale zapewne nie komentowałam. Teraz ponownie zamierzam po nie sięgnąć. W ciągu najbliższych kilku dni to uczynię i napiszę moją opinię. ;)

Casia1

Casia1 napisano 18.02.2011 21:00

zgłoś do usunięcia

Opowiadanie świetne ! Proszę o info, jeśli można. Z góry dzięki. Pozdrawiam i życzę mnóstwo weny / ;)

Bella_13 napisano 21.10.2010 14:36

zgłoś do usunięcia

Świetne proszę o info

Rosalunia

Rosalunia napisano 16.07.2010 23:16

zgłoś do usunięcia

Ok.. no ta morzę zacznę od tego że dziękuję osobie która mi poleciła to tłumaczenie ;) Ok.. na początku trochę hm... odrzucało mnie no cóż wiecie co innego tolerować gejów a co innego wiedzieć co się dzieje u nich .. w sypialni :P Hmm.. ten FF jest wspaniały .. bo hmm no miałam całkiem inne wyobrażenie o gejach xD Kurde zawszę no myślałam że to takie ... nom nie wiem kobiety nie no ale że ubierają się na różowo w skórzane spodnie i jest ach i ech ... ;) Hmm... nom ale ta postać Rose mi się podoba ha ha no i chyba dokładnie nie pamiętam to ona powiedziała jako pierwsza Dżizas i teraz kurczę to słowo mi krąży w głowie :) Pozdrawiam Paulina :D

marrrcepanek

marrrcepanek napisano 16.07.2010 02:59

zgłoś do usunięcia

Ten ff jest świetny. Dopiero co skończyłam czytać 22 rozdział i zostały mi jeszcze outtake'i (nie wiem jak się to odmienia.:D) i All i Ever Wanted. Uwielbiam Edwarda z tego opowiadania. Jest taki niepewny, nieśmiały, a zarazem bardzo pewny tego, czego chce i pragniea. Oboje są tak słodcy w tym opowiadaniu, że uśmiech nie schodził mi z twarzy czytając kolejne rozdziały. Te wszystkie czułe gesty i słówka, ich wyznania miłości i pieszczoty.. Czytając to, można wręcz na sobie poczuć łączącą ich miłość. Tłumaczenie na prawdę perfekcyjne, czyta się bardzo lekko, za co jestem wdzięczna. :) Trochę głupia ta reakcja siostry Jazza, ale spodziewałam się czegoś takiego. Skoro Jasper nie zdobył się na to, żeby samemu powiedzieć rodzicom o Edwardzie, musiało się to tak rozwiązać. Choć szczerze mówiąc nawet mając 12 lat, nie zrobiłabym czegoś takiego, tylko zachowała dla siebie, to co zobaczyłam. No, ale ja to ja, a Lucy to niestety Lucy.;) No i cieszę się, że chłopcy mają za sobą już swój pierwszy raz, choć dopiero runda druga była tym idealnym obrazem 'pozbycia się etykietki prawiczka'. Bardzo dziękuję za tłumaczenie tego fanficka, na prawdę Ty jak i bety odwalacie kawał genialnej roboty, dzięki jeszcze raz! :) :)

Madllen_89

Madllen_89 napisano 11.07.2010 11:25

zgłoś do usunięcia

Och... po wielkich trudach w końcu przeczytałam rozdział ... a tu.... takie rzeczy się dzieją... no no no .... nie spodziewałam się takiego finału. :P Dziękuję za tłumaczenie i pozdrawiam :P

Margaret109

Margaret109 napisano 26.06.2010 18:39

zgłoś do usunięcia

Hej;) szczerze to natknęłam się na twoje tłumaczenie parę razy, ale nie odważyłam się go przeczytać aż do tej pory;) i nie żałuje że to zrobiłam;) ponieważ to ff jest boskie;) zawiera dużo uczuć i opisów sytuacji przez co można zrozumieć wiele rzeczy;) dzięki za rozdziały;) pozdrawiam;)

Hysteria

Hysteria napisano 23.06.2010 13:00

zgłoś do usunięcia

Wreszcie ich pierwszy raz xd aż się Jasper musiał wypiąć ;p dobre zdarzają się momenty tak słodkie, że przeradzają się w żałosne ;/ ech udaj, że tego nie napisałam ;p

Hibiscus napisano 4.06.2010 14:56

zgłoś do usunięcia

Cześć :D Nareszcie doczekałam tego rozdziału :D Biedny Jasper, sposób w jakim wszyscy z rodziny i przyjaciół dowiedzieli się o jego orientacji seksualnej, był szokujący i na jego miejscu pewnie też bym zwiała. Ciężko mu było powiedzieć rodzinie, a co dopiero wszystkim :( Aż się boję następnego rozdziału i reakcji rodziny Jaspera na te "nowiny". Mam nadzieję, że to zaakceptują, w końcu sami widzieli, że ich syn jest szczęśliwy, a to najważniejsze :) A pierwszy raz Jaspera i Edwarda cudny, słodki, romantyczny i przepełniony miłościa, z resztą jak wszystko w ich wykonaniu ;) Wielkie dzięki za tłumaczenie i za info o rozdziale. Trzymam kciuki, aby autorka jak najszybciej wstawiła nowy rozdział. Pozdrawiam, buziaki Ania :*

dzemlovesedward

dzemlovesedward napisano 3.06.2010 21:05

zgłoś do usunięcia

Madziu .... dzięki wielkie. rozdział jak zawsze zajebiście przetłumaczony i wgl. Ja to nie wiem co bym zrobiła jak by mi tak brat wyleciał z takim zdjęciem (ponieważ sis nie posiadam :)) Super, że Jazz pojechał do Edwarda i, że ten był u siebie. Wreszcie doczekałam się ! Fajnie, ze ich sex wyszedł z inicjatywy Jazza.Przepraszam, że tak nieskładnie, ale nie mam weny. Objecuje w następnym rozdziale poprawę. czekam z nieciepliwością na następny rozdział. Buziaki Magda :)

dominikalem

dominikalem napisano 3.06.2010 20:04

zgłoś do usunięcia

Piękny rozdział, wspaniałe tłumaczenie, nareszcie nasze chłpaki są po;), szkoda tylko, że na razie nie ma więcej rozdziałów w oryginale:(. Mam nadzieję, że bedziesz tłumaczyć wszystkie 4 outtakes, pls... Dzięki za powiadomienie.

agasyg

agasyg napisano 3.06.2010 17:30

zgłoś do usunięcia

Jej, rozdział cudowny. To bardzo dobrze, że Edward i Jasper w końcu mają za sobą "ten pierwszy raz", myślę, że teraz juz nie beda tak panicznie bali sie robic kolejnego kroku do przedu, jednak to w jaki sposob rodzina Jaspera dowiedziala sie o jego orientacji seksualnej bylo po prostu - straszne. Przeczuwałam że coś się stanie, prawdę mowiąć juz w momencie gdy Jasper dałswojej siostrze telefon, bo kto jak kto ale siostry lubią grzebać w cudzych rzeczach. Rozdział fantastyczny i żałuję tylko, że Edward "ochrzanił" Jaspera, zamiast go pocieszyć. Ale cóż nie ma wiecznej sielanki. Dziękuję za rozdział i informację. Buziaki i weny do tłumaczenia kolejnych rozdziałów.

demon_soul

demon_soul napisano 2.06.2010 20:22

zgłoś do usunięcia

brak mi słów:) to bylo swietne:* pzdr

Morgana_123

Morgana_123 napisano 2.06.2010 18:33

zgłoś do usunięcia

Rozdział fantastyczny, jak zawsze:) kapitalnie wyszło, że tęsknota przygnała Edwarda i Jazza w tym samym czasie do ich azylu...natomiast jeśli chodzi o poinformowanie rodziców tego ostatniego o jego wyborach uczuciowych... nie, no w głupszy sposób nie mogło to nastąpić:P ale fakt, Jasper, do pewnego stopnia, sam się o to prosił, nie ujawniając niczego wcześniej, mimo, że z takim postanowieniem jechał do rodzinnego domu. Inna sprawa, że czas po temu był nie najlepszy - okres świąteczny niekoniecznie sprzyja wywoływaniu burz... ciekawa jestem dalszego ciągu, tego jak Jazz w końcu poradzi sobie z tą sytuacją, jak jego rodzice się do tego odniosą. Oby autorka jak najszybciej nam zaserwowała kolejny rozdział;) A Wy, czyli tłumaczka i beta, jak zawsze dałyście nam rewelacyjny tekst, a opis ich "utraty dziewictwa" był niesamowity, aaaa, brak mi słów:D dzięki:)

klamka876

klamka876 napisano 2.06.2010 18:25

zgłoś do usunięcia

Dziękuję, za najwspalnialszy rozdział, jaki do tej pory przeczytałam.. Naprawdę rewelka :D:D Rozczuliła mnie ta scena Edwarda z Jasperem razem :D:D A akcja u Jaspera w rodzinnym domu była zabójcza.. Wcale się nie dziwię, że stamtąd uciekł.. Chyba każdy na jego miejscu by tak postąpił.. Mam nadzieję, że jednak jego rodzice pogodzą się z tą myślą.. Dzięki wielkie za powiadomienie :D:D Życzę chęci i czasu do dalszego wspaniałego tłumaczenia :)

danaer

danaer napisano 2.06.2010 17:12

zgłoś do usunięcia

Cudowne. Edward i Jasper są przesłodcy, a ich miłość i pożądanie są tak tak wspaniale opisane, że po prostu to czuję. Na pewno duża zasługa tłumaczenia. Może, by jakąś petycję wystosować do autorki, żeby niezwłocznie pisała dalej...

Kristen1989

Kristen1989 napisano 2.06.2010 15:30

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za info i nowy rozdział:) Już się stęskniłam i zastanawiałam się kiedy będzie nowy rozdzialik, a tu bach, zrobiłaś mi świetny prezent na Dzień Dziecka:D No to jak widzę siostra Jaspera go przy wszystkich wkopała, jestem ciekawa w ogóle jego rozmowy z rodziną...co do naszych kochanych chłopców... oni to zawsze wiedzą co powiedzieć...Eddie jak widzę pomaga mu z tej bardziej formalnej strony bycia gejem, poradzeniem sobie z rodziną i otoczeniem, a Jazzie jak widzę od tej nieformalnej strony pomaga Eddiemu:) Świetnie się uzupełniają:) Już się nie mogę doczekać co będzie dalej:) Pozdrawiam:)

JOSEPHINE_Madeleine

JOSEPHINE_Madeleine napisano 2.06.2010 11:08

zgłoś do usunięcia

Dziękuje Magdalenko za info :) A dwa razy bardziej za kolejny wspaniały rozdział :) Ahhh ta miłość po prostu rozkwita :) Nareszcie sex :) Niesamowite jak dwóch mężczyzn może obdarzać się takimi uczuciami :) Piękne Dziękuje Buziaki śle i Pozdrawiam :)

Marzenka__ napisano 2.06.2010 08:56

zgłoś do usunięcia

Dziękuję Madziu za ten rozdział był rewelacyjny!!!!!!! Znałam już go prawie na pamięć, bo po angielku go czytałam duuużo razy, ale twoje tłumaczenie jest tak idealne, że czytanie w języku polskim jest jeszcze lepsze niż w oryginale;) I w końcu przyszedł czas na seks... tak tego im było trzeba, bo związek bez seksu może być tylko w połowie udany;) Poza tym jak czytałam to ich zbliżenie, to miałam ochotę na to samo;D Dzieki takim właśnie ff dziewczyny (lub chłopacy) przekonują się do anla;) A dla tych co się nie przekonali, to niech wierzą, że to może być przyjemne;) Słabo tylko, że rodzice Jazza dowiedzieli się w taki sposób, ale... ma już to za sobą;) Teraz mam nadzieję, że Hope napisze kolejne rozdziały do AIEK;) No i czekam na dodatki;) Choć już wiem, że są gorące;)

Caroline81

Caroline81 napisano 2.06.2010 07:19

zgłoś do usunięcia

Madzia dzięki za nowy chap. I oto nadeszła wielka chwila :D Rozdzialik świetny, wspomnienia Jazza o "relaksujących" rozmowach telefonicznych z Eddiem bardzo fajne. Oj chciałbym wiedzieć jakim to słownictwem Eddie rozgrzewał swojego chłopaka ;) Trzecia wojna światowa hahaha tam musiał być niezły plac bitwy ;) Rodzice Jaspera wydają się być całkiem fajni i rzeczowi. Jazz miał dla nich niezły prezent sylwestrowy ;) Ach ten telefon...i ciekawska siostra ;) Późniejsze wydarzenia... po prostu się rozpływam. Szczera rozmowa, telefon do rodziców i drugi, namiętny pierwszy raz :D Dzięki Madzia za ff, teraz to zostały outtaki i czekanie aż Hope coś naskrobie ;)

MaZaJka

MaZaJka napisano 2.06.2010 00:23

zgłoś do usunięcia

Fantastyczny rozdział!! na początku było mi szkoda Jazza a później... cóż później, już tylko byłam z niego dumna :D i z Eda też, oczywiście ;). Kocham tych chłopaków :D Dzięki ciepluchne z całego serducha za wspaniały chap. Pozdrawiam cieplutko :*

tyniaa

tyniaa napisano 1.06.2010 22:47

zgłoś do usunięcia

cudowny rozdzial!! brak mi slow.. uwielbiam ten ff i ogolnie twoje tlumaczenie! jerstes niezastapiona!

Liliana_

Liliana_ napisano 1.06.2010 22:22

zgłoś do usunięcia

Moje kochane chłopaki ,ale jestem z nich dumna:)

tyniaa

tyniaa napisano 1.06.2010 22:19

zgłoś do usunięcia

dziekuje, dziekuje zabieram sie zaraz za czytanie :D

Astralna napisano 1.06.2010 22:06

zgłoś do usunięcia

dawno się tu nie odzywałam ;) Uwielbiam ten ff nawet jeśli czasem mam ochotę kopnąć autorkę podczas betowania i powiedzieć co ja myślę o niektórych słowach ;) Ale jej wybaczam bo i tak poczynania chłopców wywołują u mnie niekontrolowane kwiki ;) buziaki Dzwoneczku :* teraz czekają nas 'dodatk'i ;)

danaer

danaer napisano 1.06.2010 21:56

zgłoś do usunięcia

Dzięki, bo już właśnie po angielsku ściagałam. zapowiada się uczta dla zmysłów...

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

obrazek"

Zapraszam do czytania "All I Ever Knew" autorki manyafandom.
Proszę o nieumieszczanie mojego tłumaczenia na innych chomikach!

Posiadam zgodę autorki na tłumaczenie.

Tłumaczenie : Dzwoneczek (Madzia_SJ)

Za banner dziekuję wspaniałej Verberden.

OPIS: Fanfick opowiada o niespodziewanym uczuciu miłości i przyjaźni między dwoma facetami. Nie jest stricte o seksie, choć lemony są. W dużej ilości. Jak kogoś relacje męsko-męskie oburzają, niech lepiej nie czyta!
Zdecydowałam się tłumaczyć ten fanfick, bo jest nietypowy i naprawdę fajnie napisany. Nigdy dotąd nie sądziłam, że emocje między dwoma chłopakami są w stanie mnie wzruszyć aż tak bardzo.
Kategoria wiekowa [+18].
Opowiadanie nie jest zakończone.
Całe opowiadanie prowadzone jest w narracji Jaspera.
"All I Ever Wanted" to jedyny rozdział (odpowiednik pierwszego AIEK) w narracji Edwarda - Polecam czytać go co najmniej po 7-mym rozdziale "All I Ever Knew", bo zawiera spoilery.

Tłumaczenie znajduje się również na forum www. twilightseries.fora.pl w "Bibliotece". Zamieszczenie go gdziekolwiek indziej jest wbrew woli mojej i autorki. Udzieliłam jedynie zgody na umieszczenie w kilku miejscach linków do tego chomika.

UWAGA: Nie podaję linka do oryginału, ponieważ manyafandom usunęła opowiadanie z fanfiction.net. Powodem jest to, że przestała widzieć perspektywę skończenia go i nie chce, by czytelnicy na darmo czekali na kolejne rozdziały. Smutna to wiadomość, gdyż nie doczekamy się raczej dalszego ciągu i zakończenia tej historii. Hope (manyafandom) nie wyklucza, że kiedyś do tego wróci, na razie nie ma takiego zamiaru. Ja nie usuwam opowiadania z chomika, gdyż autorka nie wysunęła takiego żądania. Swoją przygodę z AIEK zaczęłam ponad rok temu i inaczej wtedy podchodziłam do tłumaczenia, mniej miałam też doświadczenia, mniej umiałam. Jestem obecnie w trakcie poprawiania rozdziałów, niedługo zamieszczę na chomiku poprawioną, satysfakcjonującą mnie wersję. Wszystkich wiernych czytelników zachęcam, do ściągnięcia tejże, gdy się pojawi i wyrzucenia starej do kosza... ;)
Cóż, będzie mi brakowało AIEK. Jazz i Edward w tej odsłonie na zawsze pozostaną w moim sercu.
Inne pliki do pobrania z tego chomika
Erotyk napisany na potrzebę konkursu lemonkowego na forum twilightseries. Jasper/Maria. Pre-Twilight
Erotyk. Miniatura napisana na konkurs lemonkowy na teesie, zdobyła drugie miejsce. Paring Edward/Leah
Łatka kanoniczna o pierwszym spotkaniu Jamesa i Alice, pre-Twilight
Kanoniczna miniaturka w narracji Alice, post BD, wygrała pojedynek na TWS
więcej plików z tego folderu...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności