Hangmen Also Die (Fritz Lang, 1943) Parte1.srt

Fritz Lang Friedrich Christian Anton Lang, conocido como Fritz Lang (Viena, 5 de diciembre de 1890 – Los Ángeles, 2 de agosto de 1976), fue un director de cine de origen austríaco que desarrolló su carrera artística en Alemania y en Estados Unidos.

Durante su época alemana dirigió clásicos como Metrópolis (1927) y M, el vampiro de Düsseldorf (1931), por lo que, en sus inicios, contribuyó al movimiento expresionista alemán. Desde mediados de los años 1930, trabajó exiliado en Hollywood, donde se convirtió uno de los principales artífices del cine negro, si bien no se limitó a ese género. Se le considera uno de los grandes cineastas de la historia del cine.
Era hijo de Anton Lang, arquitecto jefe de los trabajos públicos de la ciudad de Viena, y de Paula Schlesinger, de ascendencia judía. Cuando Lang tenía diez años de edad su madre se convirtió al catolicismo e intentó que el niño se educase en dicha religión. No obstante, Lang siempre manifestó no tener ningún interés en las religiones, y no mostró especial interés en sus raíces judías hasta que los nazis llegaron al poder en 1933, lo que condicionó su carrera profesional y su vida en el exilio. Para los judíos, Lang sería judío, porque su madre lo fue (la judeidad se transmite por línea materna, ley hebrea que deriva del Deuteronomio), aunque tuvo una ligera educación católica en su niñez.

En 1908 empezó sus estudios de arquitectura en la Escuela Técnica de Viena, por deseo paterno; pero se inclinaba por la pintura, de modo que interrumpió dichos estudios arquitectónicos para matricularse en la Escuela de Artes Gráficas de Viena. Sus modelos eran Klimt y especialmente Schiele, que admiró de por vida. Pasó luego a la de Núremberg y luego a la Escuela de Bellas Artes de Múnich.1 A partir de 19091 o 1910, abandonó el hogar paterno y emprendió una serie de largos viajes, dejando los estudios. Inicia una época de cambios continuos de residencia y de vida bohemia (trabajó en dos cabarets vieneses, viajó por todo el mundo). Tras una estancia artística en Múnich se estableció finalmente en París, hasta 1914.

Tras el inicio de la primera guerra mundial se trasladó desde París a Viena. Se alistó en 1914 como voluntario en el ejército austrohúngaro el 12 de enero de 1915, pero se decepcionó enseguida. Herido durante la contienda, en la convalecencia de 1916 empezó a escribir guiones de cine.

Etapa alemana:
Conoció en su hospital militar al director de cine vienés y luego alemán Joe May; le mostró dibujos y varios de sus relatos, por lo que May le contrató como guionista. En 1916, comenzó a escribir guiones para los estudios Universum Film AG (UFA) y estrenó su primer film como guionista en Viena, en 1917: se trataba de Die Hochzeit im exzentrik Klub, obra dirigida por May, actualmente desaparecida. El resultado le pareció fallido a Lang, así que decidió dirigir él mismo sus propias películas.

Acabada la contienda en 1918, abandonó Viena (ciudad de la que se había apartado en realidad desde 1908); ciudadano alemán ya, trabajó como director en Halbblut (1919) y Las arañas (Die Spinnen, 1. Teil: Der Goldene See) (1919), que fueron bien recibidas. En la segunda, la primera que se conserva, se perciben ya sus rasgos: talento dramático, cuidada composición de imágenes, notable sentido volumétrico, muchedumbres...

Era el momento de eclosión del cine en Alemania: se pasó de 28 filmes anuales, antes de la guerra, a 245 en 1919 o ya 474 en 1922.7 Las fantasías más bien terroríficas de esos años, con vampiros, seres artificiales, vidas dobles, sabios ocultos o sociedades secretas, mujeres fatales, dan un tono folletinesco general al cine alemán (lleno de histeria y desesperación dirá luego Lang) del que no fue ajeno su trabajo, por lo cual se le ve en las filas del expresionismo. Su primera mujer se suicidó en 1920, y Lang nunca quiso dar datos íntimos, ni siquiera a historiadoras serias (y amigas de él), como Lotte Eisner.

A partir de sus propios guiones y los de su segunda mujer, la escritora Thea von Harbou, rodó Das Wandernde Bild (1920), Las tres luces (1921), Dr. Mabuse, el jugador (1922), Spione (1927) y luego, a petición de los productores, El testamento del Dr. Mabuse (1932), que continuaba las aventuras siniestras de ese criminal. Ahí aparece de continuo un inquietante mundo subterráneo (con sótanos, galerías y cuevas), espejos que hacen que las figuras se desdoblen, visiones ilusorias o distorsionadas, de acuerdo con la mente delirante de Mabuse y otras figuras, como ya en M.

Son consideradas las mejores de su producción en Alemania las dos partes de Los nibelungos (Sigfrido y La venganza de Crimilda, 1924), Metrópolis (1927), La mujer en la Luna (1928) y, ya en el ámbito sonoro, M, el vampiro de Düsseldorf (1931).

Al finalizar El testamento del Dr. Mabuse en 1932, recibió la propuesta de Joseph Goebbels de hacerse cargo de la dirección de la UFA,2 pero Lang era del todo contrario a las ideas nazis (le explicó a Goebbels que aunque su madre era católica conversa, era realmente judía, a lo que Goebbels le replicó que "Nosotros decidimos quién es ario y quién no") así que esa misma noche huyó hacia Francia, dejando casi todo lo que tenía y a Thea von Harbou, con la que no convivía ya, la guionista de muchas películas de entonces y próxima a las ideas que dominaban Alemania en aquella época.

En París rodó Liliom (1934), con poco éxito, pero siguió hacia Hollywood ese mismo año, contratado por la Metro-Goldwyn-Mayer. El estreno en 1933 de El testamento del Dr. Mabuse fue prohibido.

Etapa estadounidense:
Ya en Estados Unidos sus proyectos fueron rechazados y tardó dos años en hacer Furia (1936). Sus producciones estadounidenses debieron acomodarse a las normas de los diferentes géneros, aunque filmó destacadas películas policíacas como Sólo se vive una vez (1937), La mujer del cuadro (1944), Perversidad (1945), Secreto tras la puerta (1947), Los sobornados (1953), Más allá de la duda (1956), Mientras Nueva York duerme (1956), y otras de otro tipo como Deseos humanos (1954), Los contrabandistas de Moonfleet (1955) y Encubridora (1952).

En varias ocasiones, era manifiesta la crítica social y siempre estaban presentes sus dudas sobre la justicia así como sus reflexiones sobre el individuo contemporáneo y su desamparo. A finales de los años cincuenta, en parte por el clima creado por las investigaciones del Comité sobre Actividades Antiamericanas, en parte por su rechazo de criterios comerciales, y también por la oferta de un productor europeo, viajó a la República Federal Alemana para rodar El tigre de Esnapur (1958), La tumba india (1959) y Los crímenes del Dr. Mabuse (1960), su última película.

Murió en Los Ángeles en 1976, admirado por el grupo de Cahiers en Francia, el propio Godard le había entrevistado y dado un papel relevante en unos de sus filmes, El desprecio.wiki

Director (46 credits)
Journey to the Lost City
1960 Los crímenes del doctor Mabuse (Die 1000 Augen des Dr. Mabuse)
1959 La tumba india (Das Indische Grabmal)
1959 El tigre de Esnapur (Der Tiger von Eschnapur)
1956 Más allá de la duda (Beyond a Reasonable)
1956 Mientras Nueva York duerme (While the City Sleeps)
1955 Los contrabandistas de Moonfleet (Moonfleet)
1954 Deseos humanos (Human Desire)
1953 Los sobornados (The Big Heat)
1953 Gardenia azul (The Blue Gardenia)
1952 Encuentro en la noche (Clash by Night)
1952 Encubridora (Rancho Notorious)
1950 Guerrilleros en Filipinas (American Guerrilla in the Philippines)
1950 La Casa del Río (House by the River)
1947 Secreto tras la puerta (Secret Beyond the Door)
1946 Clandestino y caballero (Cloak and Dagger)
1945 Perversidad (Scarlet Street)
1944 La mujer del cuadro (The Woman in the Window)
1944 El ministerio del miedo (Ministry of Fear)
1943 Los verdugos también mueren (Hangmen Also Die!)
1942 Moontide (Marea de luna) (uncredited)
1941 Confirm or Deny (uncredited)
1941 El hombre atrapado (Man Hunt)
1941 Espíritu de conquista (Western Union)
1940 La venganza de Frank James (The Return of Frank James)
1938 You and Me
1937 Sólo se vive una vez (You Only Live Once)
1936 Furia (Fury)
1934 Liliom
1933 El testamento del Dr. Mabuse (Das Testament des Dr. Mabuse)
1931 M, el vampiro de Düsseldorf (M)
1929 La mujer en la luna (Frau im Mond)
1928 Los espías (Spione)
1927 Metrópolis (Metropolis)
1924 Los nibelungos - 2ª parte: La venganza de Krimilda (Die Nibelungen - Teil 2: Kriemhilds Rache)
1924 Los nibelungos - 1ª parte: La muerte de Sigfredo (Die Nibelungen - Teil 1: Siegfrieds Tod)
1922 El doctor Mabuse (Dr. Mabuse, der Spieler)
1921 La muerte cansada / Las tres luces (Der müde Tod)
1921 Corazones en lucha (Vier um die Frau)
1920 La imagen errante (Das wandernde Bild)
1920 Die Spinnen, 2. Teil - Das Brillantenschiff (Die Spinnen, 2. Teil - Das Brillantenschiff)
1919 Harakiri
1919 Die Spinnen, 1. Teil - Der Goldene See (Die Spinnen, 1. Teil - Der Goldene See)
1919 Der Herr der Liebe
1919 Halbblut
IMDB

Enlaces completados:
OK American Guerrilla in the Philippines (Fritz Lang, 1950)
OK Beyond a Reasonable Doubt (Fritz Lang, 1956)
OK Clash by Night (Fritz Lang, 1952)
OK Cloak and Dagger (Fritz Lang, 1946)
OK Das Indische Grabmal (Fritz Lang, 1959) [720p]
OK Das Testament des Dr. Mabuse (Fritz Lang, 1933)
OK Das wandernde Bild (Fritz Lang, 1920)
OK Der müde Tod (Fritz Lang, 1921)
OK Der Tiger von Eschnapur (Fritz Lang, 1959) [720p]
OK Die 1000 Augen des Dr. Mabuse (Fritz Lang, 1960)
OK Die Nibelungen - Teil 1: Siegfrieds Tod (Fritz Lang, 1924)
OK Die Nibelungen - Teil 2: Kriemhilds Rache (Fritz Lang, 1924)
OK Die Spinnen (Fritz Lang, 1919-1920)
OK Dr. Mabuse, der Spieler (Fritz Lang, 1922)
OK Frau im Mond (Fritz Lang, 1929)
OK Fury (Fritz Lang, 1936)
OK Hangmen Also Die! (Fritz Lang, 1943)
OK Harakiri (Fritz Lang, 1919)
OK House by the River (Fritz Lang, 1950)
OK Human Desire (Fritz Lang, 1954)
OK Liliom (Fritz Lang, 1934)
OK Man Hunt (Fritz Lang, 1941) [720p]
OK Metropolis (Fritz Lang, 1927) [1080p]
OK M (Fritz Lang, 1931) [1080p]
OK Ministry of Fear (Fritz Lang, 1944)
OK Moonfleet (Fritz Lang, 1955)
OK Rancho Notorious (Fritz Lang, 1952)
OK Scarlet Street (Fritz Lang, 1945) [1080p]
OK Secret Beyond the Door (Fritz Lang, 1948) [1080p]
OK Spione (Fritz Lang, 1928)
OK The Big Heat (Fritz Lang, 1953) [1080p]
OK The Blue Gardenia (Fritz Lang, 1953)
OK The Return of Frank James (Fritz Lang, 1940)
OK The Woman in the Window (Fritz Lang, 1944)
OK Vier um die Frau (Fritz Lang, 1921)
OK Western Union (Fritz Lang, 1941) [1080p]
OK While the City Sleeps (Fritz Lang, 1956) [1080p]
OK You and Me (Fritz Lang, 1938)
OK You Only Live Once (Fritz Lang, 1937)

OK Cinéastes de notre temps: Le dinosaure et le bebé (André S. Labarthe, 1967)
OK Conversation with Fritz Lang (William Friedkin, 1974)