Vladimir Nabokov – Medemoiselle O.pdf

ChomikKulturalny / KSIĄŻKI / Vladimir Nabokov / Vladimir Nabokov – Medemoiselle O.pdf

Download: Vladimir Nabokov – Medemoiselle O.pdf

Pobierz

143 KB

Komentarze:

Nie ma jeszcze żadnego komentarza. Dodaj go jako pierwszy!

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

ChomikKulturalny

Idź do chomika

Inne foldery z plikami do pobrania

Inne pliki do pobrania z tego chomika

Vladimir Nabokov - Rozpacz.djvu

Pnin - Vladimir Nabokov.pdf

Vladimir Nabokov - Dobrzy czytelnicy i dobrzy pisarze ....pdf

Nabokov, Wykłady.pdf

Nabokov Vladimir - Maszeńka.pdf

"Maszeńka", napisana na emigracji, uchodzi za najbardziej rosyjską powieść Nabokova. Specyficzny klimat książki, pełen niedopowiedzeń, dwuznaczności, mistyfikacji, fascynuje i urzeka czytelnika, który wraz z bohaterem utworu przeżywa jego duchowe rozterki. Ganinowi - bo tak nazywa się ów bohater - ojczyzna z perspektywy ubożuchnego berlińskiego pensjonatu dla rosyjskich emigrantów jawi się jako nostalgiczny sen, mit, niezatarte wspomnienie. Jednocześnie zaś przeżyta t a m, w Rosji, miłość młodzieńcza i romantyczna, jest dla niego droższa i realniejsza niż szara, nieprzyjazna teraźniejszość. I nagle okazuje się, że dziwnym zrządzeniem losu bliskie jest spotkanie z ukochaną. Ganin przeczuwa, że pojawienie się prawdziwej Maszeńki - nie tej z wyidealizowanych wspomnień młodości - unicestwi kruchą przeszłość... obrazek

Vladimir Nabokov - Przejrzystość rzeczy.pdf

Opisując cztery wyprawy bohatera w to samo miejsce, do pewnej szwajcarskiej wioski, Nabokov po raz kolejny eksploruje mechanizmy działania świata wspomnień i zawiłości ludzkiej pamięci. Kto jest narratorem tej opowieści? A może opowiada ją nie jeden człowiek, lecz kilku? Czemu bohater nosi nazwisko oznaczające „osobę”? Uważny czytelnik znajdzie odpowiedzi na te pytania, odkrywając kolejne warstwy tekstu, jeśli tylko nie da się zwieść kamuflażowi i nie wpadnie w pułapki zastawione przez Nabokova. obrazek

Vladimir Nabokov - Powieści rosyjskojęzyczne (po polsku).zip

1926 – Maszeńka (ros. Машенька) – polskie tłumaczenie Eugenia Siemaszkiewicz 1928 – Król, dama, walet (ros. Король, дама, валет) – polskie tłumaczenie Leszek Engelking 1930 – Obrona Łużyna (ros. Защита Лужина) – polskie tłumaczenie Eugenia Siemaszkiewicz 1932 – Splendor lub Chwała (ros. Подвиг) – polskie tłumaczenie Anna Kołyszko 1934 – Rozpacz (ros. Отчаяние) – polskie tłumaczenie Leszek Engelking 1937–1938 – Dar (ros. Дар) – polskie tłumaczenie Eugenia Siemaszkiewicz 1938 – Zaproszenie na egzekucję (ros. Приглашение на казнь) – polskie tłumaczenie Leszek Engelking

Nabokov Vladimir - PNIN - WPŚ.rtf

Vladimir Nabokov – Czas i zmierzch.pdf

Vladimir Nabokov – Lance.pdf

więcej plików z tego folderu...

Zgłoś jeśli naruszono regulamin