ziober55

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

Mężczyzna Wojtek

widziany: 14.02.2012 12:51

866
31488
57808
435

93855 plików
12611,07 GB

Opis został ukryty. Pokaż opis

Ostatnio pobierane pliki

Nastolatki.rar

Uniwersalny żołnierz Odrodzenie Universal Soldie Regen....rmvb

Uniwersalny żołnierz Odrodzenie Universal Soldie Regeneration 2009 nap DVDScr.rmvb

Akcja, Sci-Fi 2009r Armia pasalańskich bojowników ...

PACZKA UNIKAT #11 [Tila (Tequilla) Nguyen NAGIE SESJE]....rar

The Pupils - Znalazłam Go Znalazłem Ją.avi

Tytuł: The Pupils - Znalazłam Go Znalazłem Ją ...

Nastolatki - 13.rar

Erotyczne fotki.rar

Nastolatki - 14.rar

Nastolatki - 15.rar

Erotyczne fotki - 7.rar

18 Wheels of Steel Haulin.rar

Filmy poleca - violaz

Galeria

Sponsor FREE - Promocja konkursu ulubione radio na chomikuj.pl

Sponsor Mojego prywatnego klubu FREE :)

Sponsor Walentynki 2011 - 375 GB

Sponsor Dzień Kobiet 2011 - 500 GB

Sponsor Prima aprilis 2011 - 300 Gb

Sponsor na Wielkanoc 2011 - 200 GB

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia strona następna strona »

1
2
3
4
5
6
7
8
9 ...

523,5 MB
7 lis 11 10:31

Inspektor Irene Huss - Irene Huss Tatuerad torso ( 2007.Lektor PL.S01E01.TVRip.XviD).AVI

.
Produkcja:Szwecja
Serial Kryminalny
Odcinek 1
Pierwszy odcinek szwedzkiego serialu kryminalnego o inspektor Irene Huss, bohaterce bestsellerowych powieści Helene Tursten.
Atutem serialu "Inspektor Irene Huss" jest to, co zapewniło sukces literackiemu oryginałowi: połączenie wartkiej sensacyjnej akcji i niebanalnych zagadek kryminalnych z realizmem. Fabuła każdego odcinka jest wpisana w szwedzką codzienność i przedstawiona na tle prawdziwych społecznych, rasowych i politycznych problemów kraju. Drugi sezon serialu jest obecnie w trakcie realizacji.
Na skaliste wybrzeże Göteborga woda wyrzuca części zmasakrowanego ciała. Jedyną wskazówką umożliwiającą identyfikację zwłok jest charakterystyczny tatuaż na tułowiu ofiary. Śledztwo w tej sprawie prowadzi detektyw Irene Huss (Angela Kovacs) z wydziału kryminalnego. Wszystkie poszlaki prowadzą ją do Kopenhagi. Irene zdaje sobie sprawę z powagi sytuacji, wie, że zabójca jest wyjątkowo okrutny i że wkrótce może zaatakować ponownie. Sprawa staje się coraz bardziej niebezpieczna, gdy morderca zaczyna zagrażać rodzinie Irene.
obrazek

zachomikowany

685,5 MB
7 lis 11 10:31

Szalona noc - Take Me Home Tonight (2011.Lektor PL .BDRip.XviD-DiAM0ND).avi

.
Produkcja: Niemcy, USA
DRAMAT KOMEDIA
W "Take Me Home Tonight" Grace wciela się w rolę Matta Franklina, absolwenta college'u, który w czasie szalonych zabaw związanych z obchodami Święta Pracy zakochuje się na zabój w pięknej dziewczynie.
obrazek

zachomikowany

696,0 MB
7 lis 11 10:31

Bitwa o Pareo Rock - The Battle Of Pareo Rock (200 8.Lektor Pl.DVDRiP.XviD-Fraternity).avi

.
Produkcja:Holandia
FAMILIJNY
Zrealizowana z rozmachem, barwna opowiesc o przygodach dwójki dzieci, które wyruszaja w magiczna podróz po Afryce.
11-letni Jimmy (Johann Harmse) przybywa ze swoja matka Lisa (Caroline Goodall) do Afryki. Kobieta ma tam rozpoczac prace. Na miejscu okazuje sie, ze w zwiazku z planowana budowa pola golfowego, która Lisa ma nadzorowac, w okolicy dochodzi do walk miedzy tubylczymi plemionami. Sytuacja jest coraz bardziej napieta. Jimmy i Charita (Ketrice Maitisa), pochodzaca z biednej rodziny afrykanska dziewczynka, wierza, ze sa w stanie zapobiec rozlewowi krwi. W tym celu wyruszaja w niebezpieczna podróz. Na szczescie w czasie wedrówki chronia ich gadajaca zyrafa o imieniu Seraf oraz magiczny medalion. Bitwa o Pareo Rock to przeznaczona dla calej rodziny magiczna opowiesc o przyjazni i odwadze. obrazek

zachomikowany

692,9 MB
7 lis 11 10:31

Orki - Orcs! (2011.PLSUBBED.BRRip.XviD-BiDA).avi

Produkcja: USA
FANTASY
Dwóch leśnych strażników po powrocie do swojej placówki zastaje tam jedynie krew i trupy. Po niedługim czasie odkrywają, co zabiło ich kolegów, i stają do dramatycznej walki z hordami krwiożerczych orków...
obrazek

zachomikowany

698,2 MB
7 lis 11 10:31

Dwa Ognie (2010.Lektor PL.DVDRiP.XViD-PSiG).avi

.
Produkcja: Polska, Szwecja
DRAMAT PSYCHOLOGICZNY
Mloda kobieta wraz z córka ucieka przed handlem dziecmi na Bialorusi i trafia do obozu dla uchodzców w pólnocnej Szwecji. Walczac o przetrwanie staje sie latwa ofiara otaczajacego ja obcego swiata. Wkrótce bedzie musiala zmierzyc sie z ekstremalnymi wyborami zyciowymi, które obróca jej zycie w koszmar
obrazek

zachomikowany

703,7 MB
7 lis 11 10:31

Przekleta wyspa - Mysterious Island (2011.PLSUBBED .DVDRip.XviD-BiDA).avi

.
Produkcja: Chiny
HORROR
Grupa ludzi przybywa na tajemnicza wyspe, by wziac udzial w zawodach, w których mozna wygrac pokazna sume pieniedzy. Szybko okazuje sie, ze przygoda ich zycia zmienia sie w prawdziwy koszmar. Uczestnicy zabawy zaczynaja ginac...
obrazek

zachomikowany

1,36 GB
7 lis 11 10:31

Effi Briest (2009.Lektor PL.DVDRip.XviD-PSiG).avi

.
Produkcja: Niemcy
MELODRAMAT
Pelna temperamentu, siedemnastoletnia Effi Briest (Julia Jentsch) poslubia na zyczenie swoich rodziców prawie dwadziescia lat starszego od siebie Barona von Innstetten (Sebastian Koch) - wczesniejszego adoratora swojej matki (Juliane Köhler). Tym malzenstwem zawartym z rozsadku zaczyna sie dla Effi monotonne zycie w oddali od domu: Innstetten oddaje sie calym soba swojej politycznej karierze, a zaspane miasteczko Kessin, polozone nad brzegiem Morza Baltyckiego, oferuje niewiele urozmaicen. Az do zjawienia sie Majora Crampasa (Misel Maticevic), polityka, znajomego Innstettena i uroczego kobieciarza. Effi rozpoczyna z nim namietny romans i dowiaduje sie w koncu, co oznacza milosc. Jednak cena jest wysoka: romans konczy sie dla Crampasa smiertelnie. Effi natomiast - inaczej niz u Fontane'a - wyciaga wnioski i ryzykuje krok w nowe zycie...
obrazek

zachomikowany

701,4 MB
7 lis 11 10:31

Oldboje - Oldboys (2009.Lektor PL.DVDRip.XviD-PSiG ).avi

.
Produkcja: Dania, Szwecja
DRAMAT KOMEDIA
Vagn jest 50-latkiem, który każdą wolną chwilę poświęca na grę w piłkę nożną. W trakcie wyjazdowego meczu Vagn przez przypadek zostaje pozostawiony przez swoich przyjaciół na stacji benzynowej. Mężczyzna postanawia dotrzeć na mecz o własnych siłach... W wyprawie na drugi kraniec kraju towarzyszy mu niedawno spotkany młodzieniec.
obrazek

zachomikowany

697,9 MB
7 lis 11 10:31

Scooby-Doo! Legend of the Phantosaur (2011.DVDRip. XviD-USi).avi

Produkcja: USA
ANIMACJA
Wypad za miasto zamienia się w prehistoryczny koszmar, kiedy Scooby-Doo i Brygada odkrywają przerażającego Pantozaura - legendarnego dinozaura, wskrzeszonego by strzec skarbów ukrytych w pustynnych jaskiniach!

zachomikowany

701,7 MB
7 lis 11 10:31

Ready (2011.PLSUBBED.DVDRip.XviD-BiDA).avi

.
Produkcja: Indie
FAMILIJNY KOMEDIA MUSICAL
Prem jest spadkobiercą rodzinnej fortuny, który już niebawem ma stanąć na ślubnym kobiercu. Mężczyzna nie kocha jednak swojej narzeczonej, a małżeństwo z nią zostało zaaranżowane. Chcąc wybrnąć z kłopotliwej sytuacji Prem postanawia znaleźć prawdziwą miłość.
obrazek

zachomikowany

705,5 MB
7 lis 11 10:31

Must Be The Music S02E01 HDTV XviD PL-TRODAT.avi

.
PROGRAM ROZRYWKOWY
Sezon 2
Odcinek 1

zachomikowany

696,1 MB
7 lis 11 10:31

Gry wojenne Kod smierci - Wargames The Dead Code ( 2008.Lektor PL.DVDRip.XviD-BiDA).avi

.
Produkcja: USA
DRAMAT AKCJA
W czasie wycieczki do Europy, lokalne wladze pomylkowo traktuja Willa Farmera, jak cyber-terroryste. W pewnym momencie bohater przestraszy sie nie na zarty, okaze sie bowiem, ze jego internetowy "przyjaciel" Jay Forell jest w rzeczywistosci rzadowym komputerem, który "oszalal" i ma zamiar zaatakowac planete bronia nuklearna.
obrazek

zachomikowany

652,9 MB
7 lis 11 10:31

Mega rekin kontra Crocosaurus - Mega shark vs Croc osaurus (2010.Lektor PL.DVDRip-Zet).avi

.
Produkcja: USA
PRZYGODOWY AKCJA SCI-FI
Mega Shark Vs Crocosaurus to najnowszy sequel swego poprzednika: Mega Shark vs. Giant Octopus. Producentem filmu tradycyjnie jest Asylum we wspólpracy z kanalem Syfy. Tym razem dojdzie do pojedynku miedzy gigantycznym rekinem z kilkusetmetrowym krokodylem. Mnóstwo efektów specjalnych i niepowtarzalny urok znany z wszystkich poprzednich czesci popularnej serii S/f.
obrazek

zachomikowany

0,86 GB
7 lis 11 10:31

Trup jak Ja - Dead Like Me-Life After Death (2009. Lektor PL.DVDrip.Xvid-FPL).avi

.
Produkcja: USA
FANTASY KOMEDIA
W życiu każdego następują czasem zmiany... w życiu po życiu również. George (Ellen Muth) jest żniwiarzem już od pięciu lat i czas zmian właśnie nastał. Rube odszedł zostawiając swoich podwładnych nowemu szefowi. Pod "panowaniem" Camerona (Henry Ian Cusick) cała czwórka szybko zapomina o zasadach i oddaje się prostym ludzkim przyjemnościom. Niestety, dość szybko będą musieli zmierzyć się z konsekwencjami swej lekkomyślności...
obrazek

zachomikowany

684,3 MB
7 lis 11 10:31

W drodze - Trucker (2008.Lektor PL.DVDRip.XviD-BiD A).avi

.
Produkcja: USA
DRAMAT OBYCZAJOWY
Diane Ford (Michelle Monaghan) jest kierowca ciezarówki transportowej. Wiekszosc czasu spedza w poza domem a teraz jeszcze zostaje zmuszona do wziecia na pewien czas pod opieke swojego 11-letniego syna Petera (Jimmy Bennett) od bylego meza. Kobieta nie potrafi sie porozumiec ze swoim dzieckiem, którego nie widziala prawie dekade.
obrazek

zachomikowany

709,6 MB
7 lis 11 10:31

Czysta Gra - Fair Game (2010.Lektor PL.DVDRip.XviD -EM0C0RE).avi

.
Produkcja: USA, Zjednoczone Emiraty Arabskie
BIOGRAFICZNY DRAMAT THRILLER AKCJA
Film „Fair Game” to dramat oparty na biografii Valerie Plame Wilson (Naomi Watts), byłej tajnej agentki CIA. W lipcu 2003 roku mąż Valerie, ambasador Joseph Wilson, na łamach New York Times oskarżył administrację prezydenta George'a W. Busha o manipulowanie i okłamywanie opinii publicznej w sprawie posiadania przez Irak broni masowego rażenia. Fakt ten miał usprawiedliwić atak Stanów Zjednoczonych na Irak, mający miejsce cztery miesiące wcześniej. Konsekwencją ruchu ambasadora było ujawnienie tożsamości jego żony oraz jej powiązań z agencją, co w USA jest przestępstwem. W 2005 roku Valerie odeszła z CIA i razem z mężem złożyła sprawę do sądu z powództwa cywilnego. W wyniku procesu skazany został szef sztabu wiceprezydenta Dicka Cheneya, Lewis "Scooter" Libby
obrazek

zachomikowany

702,7 MB
7 lis 11 10:31

29 lat i dziewica - 29 und noch Jungfrau (2007.Lek tor PL.DVDRip.XviD-Zet).avi

.
Produkcja: Niemcy
KOMEDIA
Vic jest mloda atrakcyjna i inteligentna kobieta, ale samotna. Ma jeszcze jedno zmartwienie... pomimo swych 29 lat jest dziewica. Dzieki nowej pracy w redakcji BRAVO poznaje Nica, który wydaje sie byc jej wymarzonym idealem- przystojny, meski, a przy tym troskliwy i zabiegajacy o jej wzgledy. Vic chcialaby sie do niego zblizyc, ale panicznie obawia sie, ze fakt, ze jest dziewica odstraszy wybranka. Sytuacja komplikuje sie gdy zaczyna równiez zakochiwac sie w swym przyjacielu Björnie, który zamierza wkrótce poslubic jej kolezanke...
obrazek

zachomikowany

703,9 MB
7 lis 11 10:31

Poszukiwany - Five Minarets In New York (2010.PLS UBBED.BRRip.XviD-BiDA).avi

.
Produkcja: Turcja
DRAMAT KOMEDIA
Dwaj tureccy agenci antyterrorystyczni zostaja wyslani do Nowego Jorku, by odnalezc i sprowadzic do ojczyzny niebezpiecznego islamskiego przywódce o pseudonimie "Dajjal". Agenci aranzuja aresztowanie Hadjiego Gumusa, szanowanego muzulmanskiego uczonego i glowe rodziny. Uciekl on przed rokiem do Stanów Zjednoczonych po zwolnieniu z tureckiego wiezienia, gdzie odsiadywal kare za popelnienie morderstwa. Film opowiada o milosci, przyjazni, pokoju i uprzedzeniu, zabiera nas w podróz w poszukiwaniu odpowiedzi na pytanie czy kategorie winy i niewinnosci maja znaczenie dla kogos kto pragnie zemsty.
obrazek

zachomikowany

697,2 MB
7 lis 11 10:31

Nieobecny - Ausente (2011.Lektor PL.DVBRip.XviD- T RODAT).avi

Produkcja: Argentyna
DRAMAT THRILLER
16-letni Martin uczeszcza na kurs plywania. Zajecia prowadzi mlody nauczyciel Sebastian. Nastolatek zaczyna obsesyjnie pozadac instruktora. Podczas jednego z treningów Martin narzeka na ból w oku. Nauczyciel postanawia zabrac go do szpitala, pózniej odwozi go do domu, ale drzwi sa zamkniete. Nauczyciel proponuje Martinowi nocleg. W jego mieszkaniu nastolatek zaczyna zachowywac sie dwuznacznie.
obrazek

zachomikowany

686,6 MB
7 lis 11 10:31

Nawiedzony Dom Winchesterów - Winchester House (20 09.PLSUBBED.DVDRIp.XviD-BiDA).avi

.
Produkcja: USA
HORROR
Bohaterami filmu jest malzenstwo z córka, które przeprowadza sie do ogromnej rezydencji. Na miejscu rodzina ma znalezc dobrze platna prace, a takze dach nad glowa. Okazuje sie jednak, ze dom jest nawiedzony i juz na wstepie mroczne sily porywaja jednego z nowych lokatorów.
obrazek

zachomikowany

694,5 MB
7 lis 11 10:31

Red Faction Geneza - Red Faction Origins (2011.PLS UBBED.DVDRip.XviD-BiDA).avi

Produkcja: USA
SCI-FI
Jest rok 2125. Minęło już dwadzieścia pięć lat od kiedy Alec Mason poprowadził Kolonie Marsjańskie do wolności. Jake Mason, jako strażnik z Red Faction dba o utrzymanie wywalczonej przez ojca autonomii. Na swojej drodze napotyka potężnego wroga w postaci niebezpiecznej i tajemniczej grupy - White Faction.
obrazek

zachomikowany

705,2 MB
7 lis 11 10:31

Hole In One (2010.PL.SUBBED.DVDRip.XViD-MORS).avi

Produkcja: USA
KOMEDIA SPORTOWY
Głównym bohaterem jest Eric - golfowy geniusz, lecz leniwy i bardzo pechowy student. Pewnego dnia przegrywa zakład z dwoma psychopatycznymi chirurgami, przez co traci wszystko - pieniądze, dziewczynę i reputację. Razem ze swoim przyjacielem, Tylerem, postanawiają wyzwać chirurgów na ostateczny golfowy pojedynek.
obrazek

zachomikowany

423,1 MB
7 lis 11 10:31

Encyklopedia II Wojny Światowej.01.Nowe.Niemcy (Le ktor PL.DVDRiP.XViD).avi

.
Encyklopedia II Wojny Swiatowej
1.Nowe Niemcy
Seria ta to najobszerniejsza relacja i wnikliwa interpretacja II wojny swiatowej oraz wydarzen poprzedzajacych ten konflikt. Wyrózniono ja nagrodami Brytyjskiej Akademii Sztuki Filmowej i Telewizyjnej (BAFTA), International Emmy, Brytyjskiego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych i Telewizyjnych oraz Nagroda Krytyków Telewizyjnych. Seria zawiera materialy wczesniej niepublikowane, m.in. braterskie spotkanie zolnierzy niemieckich i sowieckich we wrzesniu 1939 roku, które nastapilo tuz po tzw. czwartym rozbiorze Polski
obrazek

POZOSTALE ODCINKI

zachomikowany

697,4 MB
7 lis 11 10:31

Konspiracja Echelon - Echelon Conspiracy (2009.Lek tor PL.DVDRiP.XViD-PSiG).avi

.
Produkcja: USA
THRILLER AKCJA
Młody inżynier zaczyna otrzymywać tajemnicze smsy obiecujące mu niezmierzone bogactwo. Te same wiadomości sprawiają także, że staje się celem śmiertelnie niebezpieczeństwa spisku, a po piętach zaczynają mu deptać agenci bezpieczeństwa.
obrazek

zachomikowany

696,4 MB
7 lis 11 10:31

Razem to zbyt wiele - Ensemble c'est trop (2010.L ektor Pl.DVDRip.XviD.-TRODAT).avi

.
Produkcja: Francja
KOMEDIA
Clémentine (Aissa Maiga) i Sébastien (Jocelyn Quivrin) to mlodzi rodzice zajeci obowiazkami zawodowymi i rodzicielskimi. Wprowadza sie do nich matka Sébastiena, Marie-France (Nathalie Baye), po tym jak odkrywa, ze jej maz Henri (Pierre Arditi) ma kochanke, która spodziewa sie dziecka. Strapiona Marie-France zaczyna zachowywac sie jak malolata, podwazajac autorytet i zasady malzonków. Narodziny mlodszego braciszka Sébastiena i bloga euforia, jaka u jego ojca wywoluje pózne rodzicielstwo,...
obrazek

zachomikowany

621,3 MB
7 lis 11 10:31

Simon Konianski (2009.Lektor PL.DVDRiP.XviD-TRODAT -Wersja x264).avi

.
Produkcja:Belgia, Francja, Kanada
KOMEDIA
35-letni Simon Konianski (Jonathan Zaccai) nie jest zadowolony z faktu, ze musi tymczasowo zamieszkac ze swoim ojcem Ernestem (Popeck). On równiez nie cieszy sie zbytnio z tego powodu. Obaj uprzykrzaja wiec sobie zycie jak moga, sprawiajac, ze sytuacja w domu staje sie nie do zniesienia. Oliwy do ognia regularnie dolewaja tez ekscentryczny wujek Maurice (Abraham Leber) i jego zona Mala (Irene Herz), którzy nie ustaja w poszukiwaniach milej zydowskiej dziewczyny dla swojego bratanka. Wszystko zmienia sie, gdy Ernest umiera. Simon postanawia uszanowac jego ostatnia wole i pochowac go w wiosce na Ukrainie, z której pochodzi. Wyrusza w szalona i pelna zwariowanych przygód podróz do wschodniej Europy. Znakomita komedia laureata Small Golden Rail na festiwalu w Cannes Michy Walda. Belg jest równiez autorem scenariusza do filmu.
obrazek

zachomikowany

551,2 MB
7 lis 11 10:31

I Bóg stworzyl seks (2011.Lektor Pl.DVBRip.XviD-TR ODAT).avi

.
Produkcja: Polska
DOKUMENTALNY
Kapucyn Ksawery Knotz jest dla wielu katolików przewodnikiem po swiecie erotyki. W swoim poradnikach pokazuje, jak godzic seksualnosc z zalozeniami doktryny katolickiej. Jego rekolekcje od lat lat ciesza wielka popularnoscia. Ksiadz Knotz prowadzi tez portal internetowy skierowany do katolików potrzebujacych porad seksualnych. Dzieki naukom kapucyna trzy mlode pary: Ania i Maciej, Teresa i Jan oraz Iwona i Leszek na nowo odkryly wlasna seksualnosc, nie lamiac przy tym religijnych nakazów. Poglady ksiedza Knotza, dla wielu kontrowersyjne, sa zgodne z nauka Kosciola i stanowiskiem polskiego episkopatu. Konrad Szolajski, twórca „Sztuki kochania wedlug Wislockiej”, „Alwernii” i „Podrywu”, portretuje wierzacych w Boga Polaków, którzy staraja sie pogodzic fizyczne potrzeby milosci z wymaganiami katolicyzmu. Dokument zostal wyprodukowany przez HBO Central Europe.
obrazek

zachomikowany

1,33 GB
7 lis 11 10:31

Metalowe Monstrum - Metal Shifters (2011.Lektor PL .DVDRip.XviD AC3-TRODAT).avi

Produkcja: Kanada,USA
SCI-FI
Dwaj bracia Jake (Kavan Smith) i Ethan (Colby Johannson) Hamptonowie przez przypadek znajdują rozbitego satelitę. Nie mając pojęcia, co z zrobić ze znaleziskiem, sprzedają je miejscowemu handlarzowi złomem, Earlowi (Donnelly Rhodes). Ten używa części satelity do budowy robota „Golema”, którego chce pokazać na lokalnej paradzie. Wkrótce okazuje się, że wrak zawiera tajemniczą substancję obcego pochodzenia. Niedługo potem stworzona przez Earla maszyna ożywa i zaczyna zabijać ludzi.
Jake musi znaleźć sposób, by powstrzymać monstrum. Jeśli mu się nie uda, miastu grozi wielkie niebezpieczeństwo.
obrazek

zachomikowany

692,8 MB
7 lis 11 10:31

Skok przez miotłę - Jumping the Broom (2011.Lektor PL.BRRip.XviD-EM0C0RE).avi

Produkcja: USA
KOMEDIA
Film "Jumping the Broom" opowiada o spięciu do jakiego dochodzi na weselu pomiędzy dwiema czarnoskórymi rodzinami o odmiennym statusie ekonomicznym.
obrazek

zachomikowany

1,37 GB
7 lis 11 10:31

Medium Raw Night Of The Wolf (2011.PL.Subbed.DVDRi p.XviD.AC3-REHOT).avi

Produkcja: Kanada
FANTASY THRILLER
Detektyw Johnny Morgan zrobi wszystko, by ująć sadystycznego mordercę kryjącego się pod przydomkiem Wilk, który w brutalny sposób zabił jego siostrę
obrazek

zachomikowany

« poprzednia strona następna strona »