zachomikowane(1)

Kiran Desai - Brzemię rzeczy utraconych

Rok 1986, małe miasteczko w Himalajach. Szesnastoletnia Sai wychowuje się w zimnym domu dziadka – emerytowanego sędziego Patela, którego całą energię pochłania nienawiść do wszystkiego, co nie angielskie. Ich służącym jest poniewierany przez los kucharz, którego jedyną nadzieją jest syn Bidźu próbujący podbić świat zmywaniem naczyń w najpodlejszych nowojorskich restauracjach. Sai usiłuje budować pierwszy w życiu związek ze swoim korepetytorem Gijanem, jednak sytuacja polityczna szybko wystawi na próbę rodzące się uczucie.

"Brzemię rzeczy utraconych" to opowieść o poszukiwaniu tożsamości i rozmaitych sposobach (nie)radzenia sobie z bagażem tradycji. O wszechogarniającym wpływie Zachodu i ludziach, którzy nie mogąc znaleźć swojego miejsca w świecie, stają się emigrantami we własnym kraju. O zderzeniu wyobrażeń z rzeczywistością, stereotypach i poszukiwaniu akceptacji. W swojej powieści Desai pokazuje w ciepły i zarazem gorzki sposób losy zwykłego człowieka, które nierozerwalnie łączą się z losami jego kraju.

NAGRODA BOOKERA 2006

Pasją autora, znanego niemieckiego teologa, stało się wyjaśnianie zagadek historii ludzkości - między innymi tajemnic, niejasności i nieporozumień narosłych przez wieki wokół Pisma Świętego. W jego pracy przeczytamy więc, skąd wziął się tajemniczy wielbłąd przechodzący przez ucho igielne, dlaczego Pannę Marię, gdy była w stanie błogosławionym, poddano próbie gorzkiej wody i czy Jezus miał rodzeństwo czy nie. Dowiemy się też między innymi, jakie zadziwiające treści zawierają księgi apokryficzne.