● Nowe odcinki seriali

Nowy serial
Upper Middle Bogan opowiada historię dwóch rodzin mieszkających na przeciwległych końcach autostrady. Bess Denyar (Annie Maynard) jest lekarzem, żoną wziętego architekta i matką dwóch 13-latków. Jej życie nagle się zmienia, kiedy dowiaduje się, że została adoptowana i odnajduje swoich biologicznych rodziców.

SEZON 2

MŁODA GANGSTERKA W LONDYNIE

Miniserial
część 3 z 4
BBC promuje tę produkcję trzema zdaniami, które spokojnie wystarczą na opisanie fabuły: "Młoda para znajduje szczątki 30-letniej kobiety na strychu nad ich nowym mieszkaniem. Dlaczego żaden z sąsiadów nie zawiadomił policji o jej zaginięciu przez dwa lata? Kto stoi za morderstwem??"

Obsada jak zwykle doborowa: David Threlfall (Shameless), Russell Tovey ( Being Human), Stephen Mackintosh (Inside Men), David Bamber (The Hollow Crown, The King's Speech), Indira Varma (Luther, Silk)

SEZON 4
Głównym bohaterem "The Listener: Słyszący myśli" jest Toby Logan. Ten 30-letni ratownik medyczny posiada pewną tajemnicę - umie czytać w myślach. Dzięki pomocy detektyw Charlie Marks) oraz swojej byłej dziewczyny, lekarki pogotowia Olivii Fawcett, Toby zaczyna zdawać sobie sprawę, jak może wykorzystać swój dar, by pomagać innym. Stara się pomagać ludziom w potrzebie, dążąc jednocześnie do poznania prawdy o własnej przeszłości. Jego życie zawodowe jest uporządkowane, ale sprawy osobiste nie wyglądają najlepiej...
.
tłumaczenie: Morrrgana, korekta: cat84

Nowy serial
Upper Middle Bogan opowiada historię dwóch rodzin mieszkających na przeciwległych końcach autostrady. Bess Denyar (Annie Maynard) jest lekarzem, żoną wziętego architekta i matką dwóch 13-latków. Jej życie nagle się zmienia, kiedy dowiaduje się, że została adoptowana i odnajduje swoich biologicznych rodziców.

SEZON 2

Nowy Jork. Była policjantka Carrie Wells (Poppy Montgomery) z powodu pewnej specyficznej choroby ma fenomenalną pamięć. Wykorzystuje tę umiejętność, rozwiązując różne zagadki kryminalne.
WGRANE POLSKIE NAPISY

3 sezon z polskim lektorem
Finał sezonu
Trzeci sezon "Dochodzenia" opowiadał będzie o tajemniczym zniknięciu młodej dziewczyny, które powiązane jest ze śledztwem prowadzonym przez główną bohaterkę wiele lat temu. Akcja rozpocznie się rok po wydarzeniach z finału drugiej serii. Nowa seria będzie mieć 12 odcinków.
POLSKI LEKTOR

SEZON 2

Love / Hate to mocny dramat kryminalny opowiadający o przestępczym świecie Dublina. Narkomania, przemoc i przestępczość zorganizowana, które rozwinęły się w czasach irlandzkiego boomu to główne tematu wokół których toczy sie akcja serialu.

Sezon 1 z polskim lektorem

Alfie Wickers (Jack Whitehall)to prawdopodobnie najgorszy nauczyciel, jaki kiedykolwiek pracował w Wielkiej Brytanii. Mężczyzna jest rozpieszczony i dziecinny. Nie potrafi też wziąć odpowiedzialności za to, co robi. Gdyby nie dyrektor szkoły, Fraser, dawno by stracił posadę. Staremu pedagogowi imponuje postawa Alfiego. Chciałby być tak wyluzowany jak on. Nie wszystkim podoba się kierunek, w jakim zmierza placówka. Jedną z tych osób jest pani Pickwell. Chce ona narzucić w szkole nowe zasady gry i przywołać do porządku niezdyscyplinowanych nauczycieli i uczniów.
POLSKI LEKTOR

5 sezon z polskim lektorem
Nathan Ford jest detektywem zajmującym się wykrywaniem oszustw ubezpieczeniowych. Tragedia bohatera zaczyna się w momencie, kiedy jego syn zapada na bardzo poważną chorobę, a pracodawcy odmawiają mu finansowego wsparcia.
Opuszczany kolejno przez wszystkich Nathan postanawia skompletować zespół specjalistów i rozpocząć proceder okradania wielkich korporacji. Jego działalność można przyrównać do misji Robin Hooda - zabiera bogatym i pomaga biednym.
LEKTOR PL

Sezon 2 z polskim lektorem
Serial opowiadający o twardej, seksownej kobiecie po rozwodzie z Long Island, która dostaje pracę terapeutki m. in. w zawodowej drużynie futbolowej. Oprócz pomocy ludziom w potrzebie musi się dodatkowo zająć dwójką nastoletnich dzieci. Serial jest oparty na prawdziwej historii.
POLSKI LEKTOR

SEZON 3
Jared Franklin i Steven Bash niekonwencjonalni prawnicy i przyjaciele zostają zatrudnieni przez legendarną kancelarię, która jest bardzo konserwatywna w swoich działaniach. Tytułowi bohaterowie razem ze swoimi innowacyjnymi działaniami wywołują w firmie spore zamieszanie.
WGRANE POLSKIE NAPISY