FILMY NOWOSCI 2015 - FILMY - ryba_k18 - Chomikuj.pl, Strona 18

5.0 27 głosów 5.0
1,25 GB
6 kwi 15 16:48

Góra śmierci - Deadly Descent (2013) Lektor.PL.480 .BRRiP.XViD.AC3-Azi.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK:HORROR SCIFI
● ROK: 2013
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO: 720X400
● DŹWIĘK AC-3

1992 rok. Grupa pod wodzą Jacka Tannera wspina się na szczyt Glacier Peak w Górach Kaskadowych. Gdy są już blisko celu, znikają bez śladu.
█ KOPIA BRRIP 480 - LEKTOR PL █

zachomikowany

5.0 29 głosów 5.0
2,34 GB
6 kwi 15 16:48

Ghoul (2012) Lektor.PL.720p.WEB-DL.x264.AC3-BiDA.mkv

● LEKTOR PL
● GATUNEK:THRILLER
● ROK: 2012
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:1280x718
● DŹWIĘK AC-3

Przed laty w pewnym małym miasteczku zniknęła w tajemniczych okolicznościach para młodych ludzi. Timmy Graco (Nolan Gould) oraz jego dwaj przyjaciele postanawiają wrócić do tamtych wydarzeń i rozwiązać niewyjaśnioną sprawę.
█ KOPIA WEBDL 720 - LEKTOR PL █

zachomikowany

5.0 28 głosów 5.0
1,37 GB
6 kwi 15 16:48

Ghoul (2012) Lektor.PL.480p.WEB-DL.XviD.AC3-sav.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK:THRILLER
● ROK: 2012
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO: 720X400
● DŹWIĘK AC-3

Przed laty w pewnym małym miasteczku zniknęła w tajemniczych okolicznościach para młodych ludzi. Timmy Graco (Nolan Gould) oraz jego dwaj przyjaciele postanawiają wrócić do tamtych wydarzeń i rozwiązać niewyjaśnioną sprawę.
█ KOPIA WEBDL 480 - LEKTOR PL █

zachomikowany

5.0 28 głosów 5.0
1,36 GB
6 kwi 15 16:48

Póki ślub nas nie rozłączy - Knots (2011) Lektor.P L.480p.HDTV.XViD.AC3-Azi.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK:KOMEDIA
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO: 720 x 400
● DŹWIĘK AC-3

Miriam (Illeana Douglas) prowadzi firmę zajmującą się planowaniem ślubów. Sama jest trzykrotną rozwódką i z każdym mężem ma córkę. Najstarsza z nich, Lily, próbuje ratować rodzinny biznes przed bankructwem.
█ PREMIERA Z LEKTOREM PL - KOPIA HDTV 480 █

zachomikowany

5.0 4 głosy 5.0
555,0 MB
6 kwi 15 16:48

Maryja z Nazaretu 2012.E02.PL.HDTV.XviD.avi

Maryja z Nazaretu
Oryginalny Lektor PL
Epizod 2 z 4

Serial Dramat/Biograficzny/Historyczny
Niemcy/Włochy 2012

Czteroodcinkową, widowiskową opowieść o dziejach Świętej Rodziny wyreżyserował Giacomo Campiotti.
32-letnia Niemka Alissa Jung wcieliła się w rolę Marii. Paz Vega, 37-letnia hiszpańska aktorka, uznawana za symbol seksu, zagrała Marię Magdalenę.
Jezusa zagrał Niemiec Andreas Pietschmann, a Józefa: włoski aktor Luca Marinelli.
3-letnia Maria zostaje oddana przez rodziców do świątyni na służbę Bogu. Już wtedy Anna i Joachim zdają sobie sprawę, że ich córka nie jest zwyczajnym dzieckiem. Mijają lata, Maria wyrasta na śliczną dziewczynę. Gdy o jej rękę prosi młody cieśla Józef, przybyły rok wcześniej z Judei, rodzice wyrażają zgodę.
Józef rozpoczyna budowę domu dla przyszłej żony. Maria przyjaźni się z Magdaleną, która postanawia opuścić Nazaret, gdy jej matka ginie tragiczną śmiercią, ukamienowana pod zarzutem cudzołóstwa. Udaje się za namową Herodiady, synowej króla Heroda, do Jerozolimy i zamieszkuje na dworze królewskim.

z chomika DragonB

5.0 26 głosów 5.0
697,8 MB
6 kwi 15 16:48

Pokój 205 - 205 - Zimmer der Angst (2011) Lektor.P L.BRRip.XViD-Zet.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: HORROR
● ROK: 2011
● PRODUKCJA NIEMCY
● WIDEO: 672 x 288

Co zdarzyło się w pokoju 205? Dlaczego nikt nie zamieszkał w nim od roku? 19-letnia studentka Katrin, nie zadawała sobie tych pytań, kiedy wynajmowała ten pokój. Cieszyła się z uzyskanej wolności - w końcu wyjechała z domu i uwolniła się od nadopiekuńczego ojca. Semestr właśnie się zaczął i Katrin nie marzyła o niczym innym, jak o zawarciu nowych znajomości, imprezach, chłopakach i oczywiście studiach.
█ - LEKTOR POLSKI - KOPIA BRRIP - █

zachomikowany

5.0 4 głosy 5.0
698,0 MB
6 kwi 15 16:48

Kadisz dla Przyjaciela - 2012.PL.DVDRip.XViD-Zet.avi

Kaddisch für einen Freund - Kadysz za Przyjaciela

LEKTOR PL

Gatunek: Dramat/Komedia
Produkcja: Niemcy
Premiera: (Polska) 2012-03-15 (Świat)
Czas trwania:
VIDEO: 672x272
DŹWIĘK: MP3
Jakość Kopii: BDB DVDrip
Premiera z Lektorem PL na DVD

Berlin. Rodzina 14-letniego Alego, która opuściła palestyński obóz dla uchodźców w Libanie, zamieszkuje w jednym z bloków w dzielnicy Kreuzberg. Okazuje się, że za sąsiada ma 84-letniego rosyjskiego Żyda Alexandra. Krewni Alego otwarcie wyrażają niechęć wobec mężczyzny. Gdy chłopiec i banda chuliganów demolują mieszkanie starszego pana, rodzinie grozi deportacja. Ojciec Alego próbuje nakłonić sąsiada do wycofania oskarżenia w zamian za naprawienie szkód i opiekę. Niespodziewana sąsiedzka współpraca staje się początkiem przyjaźni.

z chomika DragonB

5.0 26 głosów 5.0
1,37 GB
6 kwi 15 16:48

Gdy zgasną światła - When The Lights Went Out (201 2) Napisy.PL.480p.BRRip.XviD.AC3-Azi.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: HORROR
● ROK: 2012
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 720 x 304
● DŹWIĘK AC-3 6 KANAŁÓW

Film jest oparty na prawdziwych wydarzeniach mających miejsce w 1974 roku, w Wielkiej Brytanii. Len (Steve Waddington) wraz z żoną Jenny (Kate Ashfield) i córką Sally (Tasha Connor) przenoszą się do wymarzonego domu w hrabstwie Yorkshire. Wkrótce po tym, wokół nich zaczynają dziać się dziwne rzeczy.
█ PREMIERA Z NAPISAMI PL - KOPIA BRRIP 480 █

zachomikowany

5.0 27 głosów 5.0
701,7 MB
6 kwi 15 16:48

Gdy zgasną światła (2012) Napisy.PL.BRRip.XviD-BiD A.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: HORROR
● ROK: 2012
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 640X272

Film jest oparty na prawdziwych wydarzeniach mających miejsce w 1974 roku, w Wielkiej Brytanii. Len (Steve Waddington) wraz z żoną Jenny (Kate Ashfield) i córką Sally (Tasha Connor) przenoszą się do wymarzonego domu w hrabstwie Yorkshire. Wkrótce po tym, wokół nich zaczynają dziać się dziwne rzeczy.
█ PREMIERA Z NAPISAMI PL █

zachomikowany

5.0 26 głosów 5.0
699,9 MB
6 kwi 15 16:48

Dzikusy (2012) Lektor PL.DVDRip.XviD-Azi.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2012
● PRODUKCJA HISZPANIA
● WIDEO: 620 x 272

Alex, Gabi i Oki to trójka nastolatków mieszkających w dużym mieście w Hiszpanii. Podobnie jak ich rówieśnicy często balansują na granicy zasad narzucanych przez rodziców i społeczeństwo.
█ PREMIERA Z LEKTOREM PL █

zachomikowany

5.0 4 głosy 5.0
700,1 MB
6 kwi 15 16:48

Wypełnić pustkę (2012) PL.WEB-DL.XviD-BiDA.avi

Lemale et ha'halal - Wypełnić Pustkę

LEKTOR PL

Gatunek: Dramat
Produkcja: Izrael
Premiera: 2013-07-12 (Polska) 2012-07 (Świat)
Czas trwania: 1 godz. 30 min.
VIDEO: 640x272
DŹWIĘK: MP3
Jakość Kopii: BDB WEB-DL
Premiera z Lektorem PL

Chasydzi fascynują trudną do zrozumienia umiejętnością pogodzenia ortodoksyjnej tradycji z wymogami życia w nowoczesnym społeczeństwie izraelskim. "Wypełnić pustkę" zabiera widza w najintymniejszą przestrzeń chasydzkiej rodziny. Osiemnastoletnia Shira po śmierci starszej siostry musi od nowa szukać swojego miejsca w społeczności. Jej osobiste szczęście zależy całkowicie od umiejętności odnalezienia się w relacjach z najbliższymi, które tylko pozornie są ściśle sformalizowane przez religię i tradycję.

z chomika DragonB

5.0 26 głosów 5.0
1,50 GB
6 kwi 15 16:48

Słomiana tarcza - Shield of Straw (2013) Napisy PL .480.BRRiP.XViD.AC3-Azi.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: THRILLER
● ROK: 2013
● PRODUKCJA JAPONIA
● WIDEO: 720X304
● DŹWIĘK AC-3 6 KANAŁÓW

Pięciu policjantów dostaje zadanie eskortować więźnia - niebezpiecznego psychopatycznego zabójcę do Tokio. Wcześnej dziadek jednej z ofiar, wyznacza miliard jenów nagrody, za zabicie tego przestestępcy.
█ - KOPIA BRRIP 480 - WGRANE NAPISY PL - █

zachomikowany

5.0 26 głosów 5.0
700,0 MB
6 kwi 15 16:48

Słomiana tarcza - Shield of Straw (2013) Napisy PL .LQ.BDRiP.XViD-Azi.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: THRILLER
● ROK: 2013
● PRODUKCJA JAPONIA
● WIDEO: 608X256

Pięciu policjantów dostaje zadanie eskortować więźnia - niebezpiecznego psychopatycznego zabójcę do Tokio. Wcześnej dziadek jednej z ofiar, wyznacza miliard jenów nagrody, za zabicie tego przestestępcy.
█ - KOPIA LQ BDRIP - PREMIERA Z NAPISAMI PL - █

zachomikowany

5.0 4 głosy 5.0
2,19 GB
6 kwi 15 16:48

Masakra Fortu Apache - Fort Apache 1948.PL.480p. B Rrip.XviD.AC3-faldino.avi

Fort Apache - Masakra Fortu Apache

LEKTOR PL

Gatunek: Western
Produkcja: USA
Premiera: (Polska) 1948-03-27 (Świat)
Czas trwania: 2 godz. 7 min.
VIDEO: 720x304
DŹWIĘK: AC3
Jakość Kopii: BDB BRrip HD 480p AC3
Premiera z Lektorem PL na BluRay

Absolutna klasyka kina. Film w oryginale czarno-biały

Gwiazdorska obsada i legendy kina: Henry Fonda, John Wayne, Shirley Temple. Owen Thursday dostaje nową posadę. Ma wyludnić Ford Apache, i dowieść swego żołnierskiego honoru, przynajmniej tak wierzy. Jednakże sam Owen jest aroganckim i dążącym do samo zniszczenia militarystą. Próbuje zniszczyć idniańskiego wojownika Cochise, poprzez zwabienie go nieopodal granicy z Meksykiem...

z chomika DragonB

5.0 4 głosy 5.0
695,5 MB
6 kwi 15 16:48

Życie jak Plaża - Life's a Beach 2010 PL.DVDRip. X viD-Zet.avi

Life's a Beach - Życie jak plaża

LEKTOR PL

Gatunek: Komedia
Produkcja: USA
Premiera: (Polska) 2010-08-01 (Świat)
Czas trwania: 1 godz. 28 min.
VIDEO: 640x352
DŹWIĘK: MP3
Jakość Kopii: BDB DVDrip
Premiera z Lektorem PL na DVD

Darren przygotowuje się do ślubu. Niestety, przed ołtarzem jego narzeczona przyznaje się do niewierności i ucieka. Darren postanawia wykorzystać wykupione bilety i spędzić wakacje z przyjacielem, RJ-em. Na rajskiej wyspie La St. Ritz poznaje piękną Isabelle i liczy, że dziewczyna pozwoli mu zapomnieć o zawodzie miłosnym. Niestety, Isabelle jest już z kimś związana. Darrenowi nie pozostaje nic innego jak korzystać z przyjemności nadmorskiego kurortu.

z chomika DragonB

5.0 26 głosów 5.0
2,41 GB
6 kwi 15 16:48

Tropem krwi - Cold Blooded (2012) Lektor PL.720p.W EB-DL.x264.AC3-BiDA.mkv

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KRYMINAL
● ROK: 2012
● PRODUKCJA: KANADA
● WIDEO: 1280 x 720
● DŹWIĘK AC-3

Toronto. Młoda policjantka Frances Jane (Zoie Palmer) otrzymuje od przełożonych kolejne rutynowe zadanie. Kobieta udaje się do szpitala, by strzec uczestnika brutalnego napadu na jubilera, Eddiego Cordero (Ryan Robbins). Aresztowany podczas próby ucieczki mężczyzna jest nieprzytomny. Sytuacja jednak się komplikuje. Przestępca niespodziewanie się wybudza. Ponadto w klinice zjawiają się jego kompani, którzy za wszelką cenę pragną dowiedzie się, gdzie ukrył on zrabowane kosztowności
█ - PREMIERA Z LEKTOREM PL - KOPIA WEBDL 720 █

zachomikowany

5.0 4 głosy 5.0
2,66 GB
6 kwi 15 16:48

Hirokin - The Last Samurai (2012) PL.720p.BRRip. X ViD.AC3-NOiSE.avi

Hirokin: Ostatni Samuraj

LEKTOR PL

Gatunek: Dramat/Akcja/Sci-Fi
Produkcja: USA
Premiera: (Polska) 2012-04-23 (Świat)
Czas trwania: 1 godz. 45 min.
VIDEO: 1280x720
DŹWIĘK: AC3
Jakość Kopii: BDB BRrip HD 720p AC3
Premiera z Lektorem PL na BluRay

Wersja BRrip HD 720p AC3

Hirokin (Wes Bentley) to bohater z przymusu. Naznaczony brzemieniem mrocznej przeszłości, musi wypełnić swoje przeznaczenie - dokonać wyboru między pomszczeniem swojej zamordowanej rodziny, a walką o wolność uciskanych ludzi.

z chomika DragonB

5.0 26 głosów 5.0
700,0 MB
6 kwi 15 16:48

Man of Tai Chi (2013) Napisy PL.LQ.BDRiP.XViD-Azi.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: AKCJA
● ROK: 2013
● PRODUKCJA CHINY USA
● WIDEO: 608X256

Młody adept sztuki tai chi otrzymuje ofertę wzięcia udziału w nielegalnych, podziemnych walkach. Organizatorem starć jest tajemniczy Donaka Mark, którego za wszelką cenę chce dopaść policja z Hongkongu.
█ - KOPIA LQ.BDRIP - WGRANE NAPISY PL - █

zachomikowany

5.0 27 głosów 5.0
2,21 GB
6 kwi 15 16:48

Do trzech razy sztuka (2012) Lektor PL.720p.HDTV.X ViD.AC3-NOiSE.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KOMEDIA
● ROK: 2012
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO: 1280x720
● DŹWIĘK AC-3

Emma Neuman jest szkolną prymuską, która zawsze robi wszystko zgodnie z zasadami. Tak jest do czasu, gdy Chris , najpopularniejszy chłopak w szkole, w którym od dawna jest zakochana, prosi ją o przysługę. Emma ma mu pomóc dobrze zdać końcowy egzamin z historii, ponieważ w przeciwnym razie straci on stypendium.
█ - PREMIERA Z LEKTOREM PL - KOPIA HDTV 720 - █

zachomikowany

5.0 4 głosy 5.0
704,0 MB
6 kwi 15 16:48

Martwe Zło - The.Evil.Dead.1981.PL.BRRip.XviD-LTN.avi

The Evil Dead - Martwe zło

LEKTOR PL

Gatunek: Horror
Produkcja: USA
Premiera: (Polska) 1981-10-15 (Świat)
Czas trwania: 1 godz. 25 min.
VIDEO: 624x336
DŹWIĘK: MP3
Jakość Kopii: BDB BRrip
Premiera z Lektorem PL na BluRay

Debiut reżyserski Sama Raimi, który z miejsca zyskał sobie status kultowego. Do opuszczonego domku w górach przybywa na weekend piątka studentów. Na miejscu znajdują "Necronomicon" - legendarną księgę zmarłych i nagraną na taśmę inwokację przywołującą demony. Ku swemu nieszczęściu odsłuchują ją i w rezultacie noc w lesie będzie dla wielu ostatnią w ich życiu.

z chomika DragonB

5.0 4 głosy 5.0
1,36 GB
6 kwi 15 16:48

Zjawiska Paranormalne - Życie po Życiu 2012 PL.720 p.HDTV.XViD.AC3-NOiSE.avi

Paranatural - Zjawiska Paranormalne

LEKTOR PL

Gatunek: Dokumentalny
Produkcja: USA
Premiera: 2012
Czas trwania: 55 min
VIDEO: 1280x720
DŹWIĘK: AC3
Jakość Kopii: BDB HDTV HD 720p AC3
Premiera z Lektorem PL

OPIS SERII
Na całym świecie ogromne ilości osób są świadkami szokujących wydarzeń. Spotkania z potworami, duchami, istotami z innych światów i wymiarów wciąż fascynują miliony ludzi. Autentyczność wielu z tych tajemniczych przypadków obalono, jednak brak logicznego wytłumaczenia niektórych z nich wciąż absorbuje ekspertów i badaczy anormalnych zjawisk. Seria Zjawiska paranormalne próbuje znaleźć racjonalne wytłumaczenie rzeczy, które ciężko pojąć ludzkiemu umysłowi.

OPIS ZAMIESZCZONYCH ODCINKÓW:
- "Zjawiska paranormalne: Życie po życiu"
Co się dzieje z nami po śmierci? To jedno z najbardziej zagadkowych pytań, które dręczy ludzkość. Wiele kultur wierzy w życie po śmierci.

z chomika DragonB

5.0 4 głosy 5.0
1,36 GB
6 kwi 15 16:48

Ściśle Tajne - Wojna dronów (2012) PL.720p.HDTV.XV iD.AC3-NOiSE.avi

Classified: CIA Confidential 2 - Ściśle tajne: Z akt CIA 2

LEKTOR PL

Gatunek: Dokumentalny/Seria
Produkcja: USA
Premiera: 2012
Czas trwania: 45 min
VIDEO: 1280x720
DŹWIĘK: AC3
Jakość Kopii: BDB HDTVrip HD 720p AC3
Premiera z Lektorem PL

OPIS SERII:
Program prezentujący szczegóły tajnych i niebezpiecznych operacji wojskowych przeprowadzanych przez agentów amerykańskich służb specjalnych. W zależności od zadania i okoliczności muszą oni działać pojedynczo lub w grupach, na terenie Stanów Zjednoczonych lub poza granicami ojczyzny. Ich misje często związane są z dużym ryzykiem i wymagają perfekcyjnego przygotowania.

OPIS ODCINEKA: Wojna dronów / Inside The Drone War
Jednym z największych osiągnięć technologicznych na współczesnych polach bitwy są bezzałogowe drony, za pomocą których toczone są walki z terrorustami m.in. w Iraku, Afganistanie i Libii. Autorzy przyglądają się tym maszynom, oceniają ich zdolności bojowe i zagrożenia płynące z ich strony dla żołnierzy.

z chomika DragonB

5.0 4 głosy 5.0
1,50 GB
6 kwi 15 16:48

Nasz Wszechświat - Our Universe 2013 PL.720p. BRRi p.XViD.AC3-NOiSE.avi

Our Universe - Nasz Wszechświat

LEKTOR PL

Gatunek: Dokumentalny
Produkcja: USA
Premiera: 2013
Czas trwania: 52 min
VIDEO: 1280x720
DŹWIĘK: AC3
Jakość Kopii: BDB BRrip 720p AC3
Premiera z Lektorem PL na BluRay

Gwiazdy na niebie fascynowały ludzkość od czasów prehistorycznych. I słusznie, ponieważ właśnie stamtąd pochodzi nasze życie. Tajemnice wszechświata są badane i odkrywane z wykorzystaniem nowoczesnych technologii. Statki oraz sondy kosmiczne skanują i fotografują dla nas planety oddalone o miliardy lat świetlnych. Nasz wszechświat to spektakularne widowisko, które przenosi niezwykłe zjawiska astronomiczne z przestrzeni kosmicznej wprost do twojego salonu.

z chomika DragonB

5.0 2 głosy 5.0
706,5 MB
6 kwi 15 16:48

Zdarzenie w Ox-Bow - The Ox-Bow Incident 1943 PL. BRRiP.XviD-faldino.avi

The Ox-Bow Incident - Zdarzenie w Ox-Bow

LEKTOR PL

Gatunek: Dramat/Western
Produkcja: USA
Premiera: (Polska) 1943-05-08 (Świat)
Czas trwania: 1 godz. 15 min.
VIDEO: 720x384
DŹWIĘK: MP3
Jakość Kopii: BDB BRrip
Premiera z Lektorem PL na BluRay

Małe miasteczko gdzieś na Dzikim Zachodzie obiega wieść, że jeden z farmerów został zamordowany, a jego bydło skradzione. Mieszkańcy miasta postanawiają wyruszyć w pościg za przestępcami i wymierzyć lincz. Część mieszkańców jest przeciwna wymierzaniu samosądu, twierdząc, że każdy człowiek ma prawo do uczciwego procesu, jednak zdecydowana większość opowiada się za samowolnym ukaraniem potencjalnych sprawców. Cała grupa udaje się w pościg...

z chomika DragonB

5.0 26 głosów 5.0
2,72 GB
6 kwi 15 16:48

Rabusie kontra zombie (2012) Lektor PL.720p.BluRay .x264.AC3-ZeT.mkv

● LEKTOR PL
● HORROR / CZARNA KOMEDIA
● ROK: 2011
● PRODUKCJA: W.BRYTANIA
● WIDEO: 1280 X 544
● DŹWIĘK AC-3

ilm opowiada o pechowych bankowych rabusiach. Podczas jednego z napadów, licząc na łatwy zarobek, otwierają od dawna zapieczętowany sejf. Niestety zamiast sterty pieniędzy i drogocennych klejnotów czeka na nich wygłodniała horda zombie...
█ - PREMIERA Z LEKTOREM PL - KOPIA BLURAY 720 █

zachomikowany

5.0 4 głosy 5.0
699,9 MB
6 kwi 15 16:48

The.Trip.2010.PLSUBBED.DVDRip.XviD-GHW.avi

The Trip

WGRANE NAPISY PL

Gatunek: Komedia
Produkcja: Wielka Brytania
Premiera: (Polska) 2010-09 (Świat)
Czas trwania: 1 godz. 47 min.
VIDEO: 624x336
DŹWIĘK: MP3
Jakość Kopii: BDB DVDrip
Premiera z Napisami PL na DVD

Steve Coogan zostal poproszony przez "The Observer" o tournee po najlepszych restauracjach w kraju. Ponieważ jego niedoszła towarzyszka właśnie go rzuciła, w podróż będzie zmuszony zabrać swojego najlepszego przyjaciela, źródło wiecznych irytacji, Roba Brydona.

z chomika DragonB