realmadryd09

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

Mężczyzna PIOTREK

widziany: 26.09.2016 08:44

14
52797
770
127

55917 plików
46901,44 GB

Opis został ukryty. Pokaż opis

Foldery

realmadryd09

- ◢◤ GRY-SUPER NOWOŚCI [PC]

! ISO - RISEN 3 - PC [PL]

! Transformers Wiek Zagłady - Dubbing PL

!▣ FILMY EROTYCZNE

!▣ FILMY FANTASY

▦ HERKULES-DWAYNE JOHNSON 2014

▦▦ [ LEKTOR ] FILMY 2014 [ 480p ] [ AVI ]

▰ Dzień Niepodległości - Odrodzenie chomikuj (2016) Dubbing PL

▰ Dzień Niepodległości - Odrodzenie chomikuj (2016) Dubbing PL(1)

▰ Kapitan Ameryka - Wojna bohaterów chomikuj (2016) Napisy PL

▰ Kapitan Ameryka - Wojna bohaterów chomikuj (2016) Napisy PL(1)

▰ Spectre - chomikuj (2015) Napisy PL

▰ Szybcy i wściekli 7 (2015) Lektor PL

▰ Terminator Genisys chomikuj (2015) Napisy PL

▰ Więzień labiryntu - Próby ognia (2015) lektor pl

▰ Wyrmwood - Droga do żywych trupów chomikuj (2014) Lektor PL

▶ Filmy HD i Full HD - Nowości z lektorem PL chomikuj

● Filmy 2012 lektor avi

◘! Grawitacja chomikuj (2013) Lektor PL

1. Twierdza [PL]

American Pie 3 Wesele (Lektor PL)

filmy akcji,przygodowe

Filmy duza ilosc

FILMY Full HD

FILMY HORRORY 2014 ▧ ▍- FILMY - HORRORY 2014

FILMY KOMEDIE 2014 ▧ ▍- FILMY - KOMEDIE 2014

Filmy lektor 2010-11

filmy-2016-nowosc i

Galeria

Gothic IV Arcania + dzialający crack od O22y

	◨ BioShock Infinite [PL]
	▪ 1 PLIK [iso]

GRY-STRZELANKI

Hitman. Agent 47 chomikuj (2015) Lektor PL

inne

	obrazek
	Tapety

Kapitan Ameryka Wojna bohaterów

Mechanik Konfrontacja 2016

X-Men Przeszłość, która nadejdzie 2014 - DUBBING PL

zachomikowane

Ostatnio pobierane pliki

Wladca Pierscieni Wojna na Polnocy (2011) PL PC-PROPHET.iso

Filmy porno 3gp.rar

Cast Away - poza światem - (2001) Lektor PL.avi

● GATUNEK:Dramat ● ROK: 19 stycznia 2001 ● ...

Pokaz.kotku 2011 DVDRip-XviD PL.avi

Lizanie stóp zajebistej biznesmenki po całym dniu pracy.avi

z opisem

Poza światem - Cast Away (2001) PL.DVDRip.XviD.avi

● LEKTOR PL ● GATUNEK:DRAMAT ● ROK:19 stycz ...

Wielkie Bitwy Historii - 39. Odsiecz wiedeńska (1683) PL.avi

Pod koniec lata 1682 roku sułtan turecki Mehmed IV p ...

CS POLSKIE RADIO.rar

ebony swiss amateur teen fucked in a car.3gp

Za drzwiami sypialni - (2001) lektor.pl.avi

? GATUNEK:Dramat ? ROK:19 stycznia 2001 ? ...

realmadryd09

Galeria

- ◢◤ GRY-SUPER NOWOŚCI [PC]	! ISO - RISEN 3 - PC [PL]	! Transformers Wiek Zagłady - Dubbing PL
!▣ FILMY EROTYCZNE	!▣ FILMY FANTASY	▦ HERKULES-DWAYNE JOHNSON 2014
▦▦ [ LEKTOR ] FILMY 2014 [ 480p ] [ AVI ]	▰ Dzień Niepodległości - Odrodzenie chomikuj (2016) Dubbing PL	▰ Dzień Niepodległości - Odrodzenie chomikuj (2016) Dubbing PL(1)
▰ Kapitan Ameryka - Wojna bohaterów chomikuj (2016) Napisy PL	▰ Kapitan Ameryka - Wojna bohaterów chomikuj (2016) Napisy PL(1)	▰ Spectre - chomikuj (2015) Napisy PL
▰ Szybcy i wściekli 7 (2015) Lektor PL	▰ Terminator Genisys chomikuj (2015) Napisy PL	▰ Więzień labiryntu - Próby ognia (2015) lektor pl
▰ Wyrmwood - Droga do żywych trupów chomikuj (2014) Lektor PL	▶ Filmy HD i Full HD - Nowości z lektorem PL chomikuj	● Filmy 2012 lektor avi
◘! Grawitacja chomikuj (2013) Lektor PL	1. Twierdza [PL]	American Pie 3 Wesele (Lektor PL)
Battlefield 3	Filmy	FILMY - 2001
Filmy 2002	Filmy 2003	Filmy 2004
Filmy 2005	Filmy 2006	Filmy 2007 lektor
Filmy 2011 Lektor PL	filmy akcji,przygodowe	Filmy duza ilosc
FILMY Full HD	FILMY HORRORY 2014 ▧ ▍- FILMY - HORRORY 2014	FILMY KOMEDIE 2014 ▧ ▍- FILMY - KOMEDIE 2014
Filmy lektor 2010-11	filmy-2016-nowosci	Galeria
Gothic IV Arcania + dzialający crack od O22y	GRY	Gry PC 2010-2013
GRY PC 2014	GRY_ISO NOWE	GRY-STRZELANKI
Hitman. Agent 47 chomikuj (2015) Lektor PL	inne	Kapitan Ameryka Wojna bohaterów
Mechanik Konfrontacja 2016	Mody do ls 2013	NOWE-FILMY-2016
programy i aplikacje	Prywatne	SAMCRO-SONS
X-Men Przeszłość, która nadejdzie 2014 - DUBBING PL	zachomikowane

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia strona następna strona »

699,9 MB
26 maj 13 7:17

Absolute Evil (2009.DVDRip).avi

DRAMAT
Akcja "Absolute Evil" rozgrywa sie w poludniowym Teksasie. Bohaterami najnowszego filmu Ulli Lommela jest para nowozenców - Savannah i Copper - przemierzajaca caly stan w ramach podrózy poslubnej. Nie wiedza jednak, ze sa sledzeni przez tajemniczego nieznajomego, który podaje sie za policjanta scigajacego seryjnego morderce.

zachomikowany

696,5 MB
26 maj 13 7:17

The Errand of Angels (2008.DVDRip).avi

DRAMAT
Taylor jest misjonarka, przybywajaca do Austrii na 18-miesieczny pobyt w niewielkiem wiosce. Pomimo wielu poczatkowych problemów i trudnosci, do wszystkiego podchodzi z entuzjazmem i optymizmem. Wszystko do czasu, kiedy spotyka siostre Young - mloda kobiete o zupelnie innym podejsciu do religii.

zachomikowany

324,6 MB
26 maj 13 7:17

Stritrejserzy - Stritreysery (2007.Lektor DVDRip.X viD.film rosyjski).rmvb

Oryginalny Lektor PL
KRYMINAL AKCJA
Rosyjskie Fast & Furious, szybkie samochody, dziewczyny, nielegalne wyscigi, dobry tuning…
To oni rzadza ulicami nocnego Sankt Petersburga. Predkosc jest ich religia, adrenalina i narkotykiem, a nielegalne wyscigi sensem zycia. W podrasowanych ferrari i lamborghini pedza ulicami miasta, drwiac z policji i przepisów. Benzyne maja we krwi. Pewnego dnia w grupie stritrejserów pojawia sie nowy. Na poczatku pozycza i rozbija samochód szefa gangu, a pózniej…

zachomikowany

697,5 MB
26 maj 13 7:17

Janosik Prawdziwa Historia 2009 READNFO CZ DVDRip XviD-PSiG Cd2.avi

z chomika krzychu1001

699,4 MB
26 maj 13 7:17

Final Fantasy VII Advent Children ( 2010 ).avi

Historia ta zaczęła się w Midgar, mieście napędzanym energią mako, w którym potężna korporacja Shinra, wykorzystała swój monopol na tę energię do opanowania wszelkich dziedzin życia i przejęcia władzy politycznej. Reaktory Shinry pokryły całe miasto i zbierały mako przetwarzając ją w skuteczne źródło energii.
obrazek

Jednakże energia mako nie była nieskończonym źródłem szczęścia, jak to głosiła Shinra, lecz życiem planety, sama w sobie źródłem wszelkiego życia. Niektórzy zaczęli rozumieć, że jeśli pozwolą na dalsze wykorzystywanie tej enrgii, Planeta umrze. Ci ludzie utworzyli antyshinrowską organizację, którą nazwali "Avalanche" ("Lawina") i podjęli działania wymierzone przeciwko rządowi używając partyzanckich metod.

W końcu, Avalanche zdecydowało się wysadzić w powietrze jeden z reaktorów mako. Pośród ludzi przydzielonych do tego zadania znalazł się Cloud Strife, były członek elitarnej, shinrowskiej organizacji militarnej SOLDIER.

Cloud nie okazywał żadnych emocji i nie był związany żadnymi zasadami; był ex-SOLDIEREM i najemnikiem, i nie miał ponadto nic do dodania. Jednak apatia nie mogła otaczać Clouda wiecznie. Uderzenie na reaktor obudziło w nim potrzebę zmierzenia się z lukami tkwiącymi w jego pamięci oraz odnalezienia sensu życia. I może właśnie ta podróż pochłonęłą najwięcej ofiar...

Od tamtych wydarzeń minęły dwa lata...

Pomimo że Midgar - miasto energii mako, miasto dostatku - zostało zredukowane do ruin, jego mieszkańcy powoli, lecz miarowo kroczą drogą ku odbudowie.

Cierpią jednak z powodu tajemniczej choroby zwanej geostigmą.

Nieuleczalna, przynosi śmierć wszystkim zarażonym, jednemu po drugim, pozbawiając ludzi najmniejszej nadziei.

I tak oto Cloud, który zrezygnował z życia bohatera, by dalej żyć w samotności, musi znowu wyjść z cienia...

zachomikowany

383,6 MB
26 maj 13 7:17

Człowiek roku - Man of the Year [2010] Lektor PL.rmvb

Cieszący się ogromną popularnością komik Tom Dobbs (Robin Williams) prowadzi w telewizji polityczny talk-show. Widzowie uwielbiają jego błyskotliwe dowcipy oraz bezkompromisowość, z jaką ocenia ludzi ze świecznika. Co wieczór kpi z przywar władzy... aż do chwili, kiedy przychodzi mu do głowy wyjątkowo zabawny pomysł – może by tak samemu stanąć do wyścigu prezydenckiego? Żart da początek ruchowi obywatelskiemu i doprowadzi do umieszczenia nazwiska gwiazdora na liście kandydatów. W kampanii pomagają Dobbsowi jego manager Jack (Christopher Walken) oraz autor monologów Eddie (Lewis Black). Ich działania odnoszą niespodziewany skutek... Król dowcipu zostaje... przywódcą wolnego świata.
obrazek

Reżyseria i Scenariusz: Barry Levinson
zdjęcia Dick Pope
muzyka Graeme Revell
czas trwania filmu: 115
dystrybucja: Monolith Films

Obsada:
Robin Williams - Tom Dobbs
Christopher Walken - Jack Menken
Laura Linney - Eleanor Green
Lewis Black - Eddie Langston
Jeff Goldblum - Alan Stewart
obrazek

z chomika mazi_rulezz

2,4 MB
26 maj 13 7:17

SpeedConnect Internet Accelerator v7.5.Crack(1).rar

Program przyspiesza czas otwierania stron internetowych oraz optymalizuje połączenie z Netem.
Dzieki niemu maksymalnie wykorzystamy nasze łącze, co oszczędzi nam i czasu i nerwów.
- szybkie otwieranie stron WWW,
- szybkie pobieranie plików,
- maksymalne transfery;
- przyspieszenie pracy calego systemu..
Dziala pod XP, Vista obrazek

zachomikowany

487,9 MB
26 maj 13 7:17

2012 TS-MIX-LEKTOR IVO.rmvb

LEKTOR IVO "JAN"
Film twórców „Dnia Niepodległości”. Obraz ten to wielkie widowisko ze wspaniałymi efektami specjalnymi, błyskotliwym montażem i akcją trzymającą w napięciu od pierwszych chwil.

z chomika PcPomocnik

44,9 MB
26 maj 13 7:17

Scrat pixar animation studios.rmvb

Świetny krótki film o znanej wiewiórce z epoki lodowcowej

Ta Wiewiorke Scrata chyba nikomu nie trzeba przedstawiac znamy ja z epoki lodowcowej i jak zawsze ma problem z żołędziem ale tym razem jeszcze ma magiczne pudełko super jest polecam

z chomika PcPomocnik

372,2 MB
26 maj 13 7:17

2012-mdma.R5.LEKTOR IVO.cd2.avi

LEKTOR IVO "JAN"
CD 2/2
Film twórców „Dnia Niepodległości”. Obraz ten to wielkie widowisko ze wspaniałymi efektami specjalnymi, błyskotliwym montażem i akcją trzymającą w napięciu od pierwszych chwil.

z chomika PcPomocnik

1,5 MB
26 maj 13 7:17

Po prostu Łoś.rar

FAJNA GIERKA A'LA BOULDER DASH

z chomika FILMY_I_GRY

295,4 MB
26 maj 13 7:17

Pogrzebana Żywcem - Buried.Alive..PL.DVDRip.XViD-M 14CH0(1).rmvb

JAKOŚĆ – DVDRip Oryginalny lektor PL
GATUNEK- Horror

Grupa studentów wybiera się wybierają się na weekend na rodzinną farmę w samym sercu pustyni. Ten sielankowy wypad dosyć szybko zamienia się w piekło, gdy Lester (Tobin Bell) odkrywa na terenie posiadłości stary grób. Okazuje się, że został w nim pochowana żona byłego właściciela farmy...

z chomika tesia31

308,0 MB
26 maj 13 7:17

Absolwentka Post Grad (2009) DVDRip(1).rmvb

Tytuł Filmu: Post Grad / Absolwentka (2009) obrazek

Produkcja: USA, Gatunek: Komedia
Data Premiery: 2009-08-21 (Świat), Czas Trwania: 89 minut
Reżyseria: Vicky Jenson, Scenariusz: Kelly Fremon

Opis: Komedia z bohaterką przebojowego serialu TV “Kochane kłopoty” Alexis Bledel w roli absolwentki college’u, która po zakończeniu nauki ponownie zamieszkuje z rodzicami do czasu, aż zdecyduje się, co chce robić w życiu. W pozostałych rolach: Michael Keaton (“Batman”) i Carol Burnett (serial TV “Gotowe na wszystko”). Reżyseria: Vicky Jenson (“Shrek”, “Rybki z ferajny”).

z chomika tesia31

299,1 MB
26 maj 13 7:17

Kamienna Głowa (2008)- PL(1)(1).rmvb

Оn jest wojownikiem i legendą. Jego przezwisko to "Kamienny Łeb", które dostał za wolę zwycięstwa i zewnętrzny wygląd. Po katastrofie samochodowej traci pamięć i nie jest wstanie już kontynuować kariery. Znajdą się jednak ludzie, pragnący zarobić na rewanżu i urządzić mu ostatnią walkę. Teraz "Kamienny Łeb" będzie bić się za siebie, za swój honor i kobietę, która nie wyda jego sekretu… obrazek

z chomika tesia31

330,3 MB
26 maj 13 7:17

Kompania karna - (Cadence) - Lektor PL(1).rmvb

Głównym bohaterem "Kompanii karnej" jest amerykański żołnierz Franklin Bean, który po powrocie z pogrzebu ojca nie potrafi na nowo odnaleźć się w roli żołnierza. Specjalnie upija się i wszczyna burdę w knajpie. W efekcie ląduje w wojskowy więzieniu, w jednej celi razem z pięcioma Murzynami. Ale to nie oni, lecz naczelnik więzienia, sierżant Otis McKinney - rasista i tyran - jest jego głównym przeciwnikiem. Stara się zbuntować Bean'a przeciwko jego czarnym kolegom, ale ten nie chce opowiedzieć się za żadną ze stron, co doprowadza do tragicznych wydarzeń.

z chomika tesia31

703,2 MB
26 maj 13 7:17

FlashForward odcinki 1x01-05 [RMVB, WTOPIONE NAPIS Y].zip

PACZKA ZAWIERAJĄCA ODCINKI 1-5 PIERWSZEJ SERII SERIALU FLASHFORWARD [NAJWYŻSZA JAKOŚĆ, WTOPIONE NAPISY PL]
obrazek

z chomika bartek2303

281,0 MB
26 maj 13 7:17

Fanboys.2008.DVDRip.RMVB.Lektor PL(3).rmvb

KOMEDIA

Czterech facetów z prowincjonalnego środkowego Zachodu jedzie przez kraj żeby spełnić życzenie ich umierającego przyjaciela: obejrzeć "Gwiezdne Wojny: Epizod 1- Mroczne Widmo" na "Ranczo Skywalker" George'a Lucasa przed światową premierą filmu.

ORYGINALNY LEKTOR PL

zachomikowany

317,4 MB
26 maj 13 7:17

Naked.Weapon.2002.PL.DVDRip(3).rmvb

DRAMAT,AKCJA

Na całym świecie zaczynają nagle ginąć kilkunastoletnie dziewczynki. Za porwaniami stoi tajemnicza Madame M pragnąca wyszkolić dzieci na bezlitosne zabójczynie. Dziewczynki trafiają do obozu szkoleniowego na strzeżonej wyspie, gdzie poddawane są morderczemu treningowi. Po sześciu latach z 40 dziewcząt przy życiu pozostają tylko 3: Charlene, Katt i Jill. Bardzo szybko zyskują one "ponurą sławę" jako Chińskie Laleczki - zabójczynie, dla których nie ma zadań niemożliwych. Śledztwo w ich sprawie prowadzi przystojny agent CIA Jack Chen...

ORYGINALNY LEKTOR PL

zachomikowany

352,5 MB
26 maj 13 7:17

Comet.Impact-Uderzenie Komety 2007.PL(3).rmvb

DRAMAT

Kometa wchodzi w atmosferę ziemską i spada do morza u wybrzeży Irlandii, wywołując gigantyczne tsunami. Eksperci NASA odkrywają, że w Ziemię uderzył fragment większej komety, która zmierza w kierunku Błękitnej Planety. Wkrótce obawy się potwierdzają na Ziemię spadnie kometa o sile sześciu milionów bomb, które spadły na Hiroszimę. Ekspert Josh Hayden sądzi, że celne uderzenie jądrowe mogłoby zmienić kurs komety i odsunąć niebezpieczeństwo katastrofy. Ekspert Neil Gant zaprzecza.

ORYGINALNY LEKTOR PL

zachomikowany

353,6 MB
26 maj 13 7:17

To skomplikowane - Its Complicated .2009.DvdScr.Xv id wgane napisy pl.avi

Jane (Meryl Streep) to kobieta w kwiecie wieku, którą dopiero co mąż zostawił dla młodszej. Udało jej się pozbierać po rozwodzie i zaczęła żyć pełnią życia. Planując przebudowę domu poznaje uroczego architekta Adama (Steve Martin), dla którego nie jest obojętna. I na dodatek ma romans z żonatym mężczyzną! I to nie byle jakim, bo jej byłym mężem (Alec Baldwin)! (Hsi_Nao)

zachomikowany

175,2 MB
26 maj 13 7:17

Dziewczyna z horroru - Call Back (2009) DVDRip.Xvi D wgrane napisy PL.avi

Bohaterem filmu jest reżyser filmów grozy, który za wszelką cenę stara się uwieść młodą aktorkę. Dziewczyna nie ulega mężczyźnie i postanawia się na nim zemścić. Jej gniew narasta, gdy odkrywa, że reżyser notorycznie znęcał się nad aktorami, z którymi współpracował. Teraz początkująca aktorka zamierza rozprawić się z jej niedoszłym oprawcą

zachomikowany

316,5 MB
26 maj 13 7:17

Sherlock Holmes 2009 TS.XviD Wgrane napisy PL.avi

Sherlock Holmes i jego wierny przyjaciel dr. Watson zostają poddani kolejnej próbie. Tym razem sławny detektyw, wykorzystując swoje nieprzeciętne umiejętności oraz legendarny intelekt, stanie do walki, podczas której zdemaskuje śmiertelny spisek mogący zniszczyć kraj. Jak ukarze jego twórców? (opis dystrybutora)

zachomikowany

702,0 MB
26 maj 13 7:17

Przeklęta.Liga.2009.PL.DVDRiP.XviD-MCK(2).avi

TYTUL: The Damned United
PRODUKCJA: Wielka Brytania
GATUNEK: Dramat, Sportowy
CZAS TRWANIA: 01:33:35
DATA PREMIERY: 27.03.2009 - Świat
REZYSERIA: Tom Hooper
SCENARIUSZ: Peter Morgan, David Peace

Jest to biografia filmowa Briana Clougha, legendarnego angielskiego trenera piłki nożnej. Film obejmuje głownie rok 1974, lecz również wspomina lata 60-te. Clough był wówczas trenerem drużyny Leeds United, która to w tamtych czasach była jedną z najbardziej utytułowanych teamów w Anglii.

zachomikowany

699,5 MB
26 maj 13 7:17

Janosik. Prawdziwa Historia - 2009.READNFO.CZ.DVDR ip.XviD-PSiG CD1(2).avi

UWAGA!
FILM NIE POSIADA ANI POLSKIEGO LEKTORA, ANI NAPISÓW.
W CZASIE FILMU JEDYNIE SĄ POJEDYNCZE KWESTIE
W JĘZYKU POLSKIM

zachomikowany

701,9 MB
26 maj 13 7:17

Love.Happens.2009. WGRANE NAPISY PL.SUBBED.R5.LiNE .XviD-KONIK.avi

Wdowiec (Aaron Eckhart), postanawia napisać książkę o radzeniu sobie w trudnych momentach życia. Niespodziewanie jego powieść staje się bestsellerem. Podczas wyjazdu biznesowego do Seattle, poznaje kobietę (Jennifer Aniston), która uczęszcza na jego wykłady. Mężczyzna od razu się w niej zakochuje... (Czechu)

zachomikowany

270,3 MB
26 maj 13 7:17

Harry Brown DVDSCR XviD-NEPTUNE WGRANE NAPISY PL.avi

Historia opowiada o losach pewnego wdowca, którego najlepszy przyjaciel zostaje zamordowany - ten zaś postanawia szukać sprawiedliwości na własną rękę. To współczesny, miejski western ukazujący twardą przemoc dwudziestego pierwszego wieku. (opis dystrybutora)

zachomikowany

399,5 MB
26 maj 13 7:17

2022 Tsunami -13-04-2022 Tsunami.avi

Akcja filmu osadzona jest w 2020 roku w Tajlandii. Pod powierzchnią Oceanu Indyjskiego ma miejsce trzęsienie ziemi, które wywołuje ogromną falę tsunami kierującą się w stronę pobliskiej wyspy. Na ratunek tamtejszych mieszkańców jest już jednak za późno...

z chomika jaceknor

76,4 MB
26 maj 13 7:17

Avatar Creating the World of Pandora.rmvb

Avatar Jamesa Camerona świeci triumfy, czarując widzów na całym świecie. Wszystko przez Pandorę, niesamowity świat wykreowany w wyobraźni reżysera, a urzeczywistniony przez mistrzów od efektów specjalnych z WETY.

Pojawił się 22 minutowy filmik ukazujący nam tworzenie Pandory, do obejrzenia którego zapraszam.

rozdzielczosc 640 x 368

z chomika DANCIO_

382,7 MB
26 maj 13 7:17

Avatar.Creating.the.World.of.Pandora.720p.mkv

z chomika DANCIO_

700,1 MB
26 maj 13 7:17

Idealny Facet - Perfect Man - Lektor Pl DVDRip.avi

DVDRip Oryginalny lektor
Komedia
Holy to nastolatka żyjąca na walizkach. Ze względu na swoją matkę, wciąż uciekającą przed problemami i nie udanym związkami, dziewczyna jest zmuszona aby wraz z siostrą i matką przenosić się do coraz to nowych miejsc. Holy wciąż zmienia miejsca zamieszkania, a co się z tym wiąże, szkoły i przyjaciół. Nastolatka ma tego serdecznie dość i postanawia zrobić coś, aby w końcu osiedlić się gdzieś na stałe. Jednak czy wymyślenie idealnego faceta i oszukiwanie matki, to dobry sposób na osiągnięcie celu?

z chomika EXPERT

« poprzednia strona następna strona »