Po tym, jak samolot Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych przypadkowo zrzuca bombę atomową na Koreę Północną, kraj komunistyczny z pomocą Chin i Związku Radzieckiego przygotowuje się do wojny z USA, podczas gdy w Tokio w Japonii reporter gazety relacjonuje mobilizację wojsk amerykańskich w pobliskiej bazie lotniczej, podczas gdy jego dziewczyna pielęgniarka przygotowuje się z obroną cywilną na zbliżający się nuklearny holokaust...
Produkcja: Japonia
Gatunek: dramat, sci-fi
Reżyseria: Shigeaki Hidaka, William Ross
W r.gł.: Tatsuo Umemiya, Yoshiko Mita, Yayoi Furusato i inni
----
Film udostępnił chomik: Gamrot - podziękowania!

z chomika Gamrot

1,80 GB
16 wrz 26 19:46

1957 Styridsatstyri - Czterdziestu czterech DVDRip NPL.mp4

generowanie podglądu

Dramatyczna historia legendarnego buntu słowackich żołnierzy 71. Trenczyńskiego Pułku Piechoty przeciwko oficerom armii austro-węgierskiej rozgrywa się w czasie I wojny światowej w serbskim mieście Kragujevac. Film jest nie tylko otwartym oskarżeniem absurdu wojennych konfliktów i wyrażeniem sprzeciwu wobec przemocy, do której dochodzi w ich trakcie. Jest również hołdem dla wszystkich, którzy nie bali się uczestniczyć w tych wydarzeniach, nawet ponosząc osobiste konsekwencje, i w ten sposób odważnie przeciwstawili się bezwzględnej i nieludzkiej władzy...
Produkcja: Czechosłowacja
Gatunek: dramat, wojenny
Reżyseria: Paľo Bielik
W r.gł.: Samuel Adamcík, Gaspar Arbet, Dusan Blaskovic, Mikulás Bugár i inni
----
1 nominacja

Film udostępnił chomik: Gamrot - podziękowania!

z chomika Gamrot

0,98 GB
16 wrz 26 19:46

1932 Arsene Lupin - WEBRip XviD mp3 napl.avi

wtopione napisy
obrazek

Czarujący, bardzo śmiały złodziej znany jako Arsene Lupin terroryzuje bogatych Paryżan, posuwając się nawet do kradzieży Mona Lisy. Ale policja, dowodzona przez wielkiego Guercharda, myśli, że zna tożsamość Arsene'a Lupina i ma tajną broń, by go złapać.
____________________
Produkcja: USA
Gatunek: dreszczowiec, kryminał, romans
Reżyseria: Jack Conway
W r.gł.: John Barrymore, Lionel Barrymore, Karen Morley, Tully Marshall, James T. Mack, Mischa Auer i inni
video: 656 x 480 (1.37) WEBRip.XviD
audio: mp3 2 kanaly
napisy: opensubtitles.org, moje tłumaczenie oraz wgranie
źródło: WEB-DL.mp4
udostępnił stensikora - podziękowania!

z chomika zbyszek_d5

1,62 GB
16 wrz 26 19:46

1988 Demon Warrior - Demoniczny wojownik VHSRip PL -jarkaz63.mkv

Grupa młodych przyjaciół wybiera się podczas wakacji na polowanie w pobliżu małego miasteczka w Teksasie, gdzie ojciec jednego z nich posiada kawałek ziemi. Ale to miejsce ma swoją legendę. Wiele lat temu dziadek ukradł ziemię Indianom, a ci przeklęli rodzinę...
Produkcja: Kanada, USA
Gatunek: horror
Reżyseria: Frank Patterson
W r.gł.: Wiley M. Pickett, Leslie Mullin, Jon Langione, John Garrett i inni
----
Audio:
1.Pirat VHS (dubbing ger)
2.English

Film udostępnił chomik: jarkaz63 - podziękowania!

z chomika jarkaz63

1,96 GB
16 wrz 26 19:46

1967 Bomba u 10 i 10 - Bomba o 10;10 WEB-DL 1080p NPL.mp4

oglądaj online

Amerykański jeniec współpracuje z jugosłowiańskimi partyzantami w celu zabicia pułkownika SS i komendanta obozu koncentracyjnego...
Produkcja: Jugosławia
Gatunek: wojenny
Reżyseria: Časlav Damjanović
W r.gł.: George Montgomery, Rada Djuricin, Branko Plesa, Rade Markovic i inni
----
Film udostępnił chomik: Gamrot - podziękowania!

z chomika Gamrot

1,60 GB
16 wrz 26 19:46

1966 Assault on a Queen - Napad na królową DVDRip XviD AC3 lekpl.avi

Mark Brittain i Linc Langley, właściciele kutra rybackiego, zostają zaangażowani do udziału w poszukiwaniach zatopionego skarbu...
Produkcja: USA
Gatunek: przygodowy, kryminał, thriller
Reżyseria: Jack Donohue
W r.gł.: Frank Sinatra, Virna Lisi, Anthony Franciosa, Richard Conte i inni
----
Lektor PL:
1 - Janusz Kozioł (tvn)
2 - Janusz Szydłowski (tnt)

Film udostępnił chomik: dewujek - podziękowania!

z chomika dewujek

1,36 GB
16 wrz 26 19:46

1941 They Met in Bombay - Spotkali się w Bombaju W EB-DL XviD AC3 napl.avi

Bombaj, rok 1941. Para rywalizujących ze sobą złodziei, Gerald Meldrick (Clark Gable) i Anya von Duren (Rosalind Russell) zamierza ukraść bezcenny diament należący do księżnej Beltravers (Jessie Ralph). By tego dokonać bohaterowie przyjmują fałszywą tożsamość. Gerald udaje detektywa przybyłego z Londynu, który ma pomóc w zabezpieczeniu diamentu przed kradzieżą. Natomiast Anya chce zdobyć zaufanie księżnej, podając się za jej daleką krewną.
Produkcja: USA
Gatunek: kryminał, przygodowy, romans
Reżyseria: Clarence Brown
W r.gł.: Clark Gable, Rosalind Russell, Peter Lorre, Eduardo Ciannelli i inni
----
Obraz 1.37:1 (720x524), audio AC3 2 kanały

Napisy tłumaczył i udostępnił: stensikora - podziękowania!

z chomika stensikora

1,36 GB
16 wrz 26 19:46

1955 Pesma sa Kumbare - Pieśń z Kumbary TVRip NPL.avi

Akcja filmu toczy się w czasie pierwszego powstania serbskiego przeciw tureckiemu okupantowi (1804). Młodemu powstańcowi udaje się wejść do zajętego podówczas Belgradu i otworzyć bramy miasta nadchodzącej armii powstańczej, tak jak otworzył swe serce dziewczynie, której tureckie pochodzenie wcale mu nie przeszkadzało...
Produkcja: Jugosławia
Gatunek: dramat historyczny
Reżyseria: Radoš Novaković
W r.gł.: Severin Bijelic, Milena Dapcevic, Branko Plesa, Vasa Pantelic i inni
----
Film udostępnił chomik: Gamrot - podziękowania!

z chomika Gamrot

1,00 GB
16 wrz 26 19:46

1963 Hedda Gabler DVDRip NAPPMS.avi

Podstępna kobieta poślubia miłego, ale tępego intelektualistę dla wygody. Słyszy, że jej dawny kochanek wrócił do miasta. Postanawia zniszczyć mu życie, zazdrosna o jego romans z inną...
Produkcja: USA, W. Brytania
Gatunek: dramat
Reżyseria: Alex Segal
W r.gł.: Ingrid Bergman, Michael Redgrave, Ralph Richardson, Trevor Howard i inni
----
Film udostępniła chomiczka: mancior - podziękowania!

Wgrane polskie napisy tłumaczone (Mantek_S) nie przez komputer.

z chomika mancior

1,45 GB
16 wrz 26 19:46

1963 Zlate kapradi - Złota paproć DVDRip XviD napl.avi

Czeska bajka o pasterzu, który znajduje złotą paproć o magicznych mocach. Może zapewnić sobie dalsze szczęście, jeśli postąpi właściwie, ale czy to zrobi?...
Produkcja: Czechosłowacja
Gatunek: przygodowy, baśń
Reżyseria: Jiří Weiss
W r.gł.: Vít Olmer, Daniela Smutná, Karla Chadimová, Frantisek Smolík i inni
----
Film dostał 1 nominację

Film udostępnił chomik: Gamrot - podziękowania!

z chomika Gamrot

1,87 GB
16 wrz 26 19:46

1980 Used Cars - Używane samochody DVDRip XviD AC3 lekpl.avi

generowanie podglądu

Luke i Roy, bracia bliźniacy, są właścicielami konkurujących ze sobą, położonych naprzeciwko komisów samochodowych. Chciwość jednego z nich prowadzi do tragedii – Luke ginie. Teraz o interesy firmy walczą pracownicy komisu. Starają się ukryć śmierć szefa, aby nie dać się przejąć przez konkurencję…
Produkcja: USA
Gatunek: komedia
Reżyseria: Robert Zemeckis
W r.gł.: Kurt Russell, Jack Warden, Gerrit Graham, Frank McRae i inni
----
Lektor PL
1 - Jacek Brzostyński
2 - Lucjan Szołajski

Film udostępnił chomik: dewujek - podziękowania!

z chomika dewujek

1,37 GB
16 wrz 26 19:46

1960 La rivolta degli schiavi - Bunt niewolników W EB-Rip XviD lekpl.avi

Widowiskowy film historyczny produkcji włosko-hiszpańskiej.
Córka rzymskiego patrycjusza zakochuje się w niewolniku, który jest chrześcijaninem...
Produkcja: Hiszpania, RFN, Włochy
Gatunek: kostiumowy, przygodowy
Reżyseria: Nunzio Malasomma
W r.gł.: Rhonda Fleming, Lang Jeffries, Darío Moreno, Ettore Manni, Wandisa Guidaa i inni
----
Obraz 2.35:1 (720x304), audio lekpl

Film udostępnił chomik: aliens52 - podziękowania!

z chomika aliens52

1,42 GB
16 wrz 26 19:46

1936 Dracula's Daughter - Córka Draculi DVDRip lek pl.avi

Po zabiciu Drakuli przez profesora Van Helsinga, ciało hrabiego trafia do miejskiej kostnicy. Stamtąd jednak zostaje skradzione i spalone. Niebawem na ulicach Londynu zaczynają pojawiać się ciała ludzi, z których wyssano krew...
Produkcja: USA
Gatunek: horror
Reżyseria: Lambert Hillyer
W r.gł.: Otto Kruger, Gloria Holden, Marguerite Churchill i inni
----
2 nag. Saturn +1 nom,

Film udostępnił chomik: A-western - podziękowania!

z chomika A-western

1,44 GB
16 wrz 26 19:46

1935 Ich liebe alle Frauen - Kocham wszystkie kobi ety WEB-Rip lekpl.avi

Impresario słynnego tenora Jana Moreny, oczekując na dworcu na przyjazd swojego podopiecznego, spotyka Eddiego, dostawcę towarów do sklepu spożywczego, niezwykle wprost przypominającego Morenę z wyglądu. Gdy Morena odmawia udania się po swoim występie na ważne przyjęcie do księżnej, zdesperowany Dienz odnajduje Eddiego i skłania go do udania się na to przyjęcie zamiast Moreny. Sytuacja komplikuje się, gdy Susie, narzeczona Eddiego, zakochuje się w Morenie, a córka bogatego "króla ogórków" Camilla, planując usidlić słynnego tenora, obdarza uczuciem dostawcę towarów…
Produkcja: Niemcy
Gatunek: komedia
Reżyseria: Karel Lamac
W r.gł.: Jan Kiepura, Theo Lingen, Lien Deyers, Adele Sandrock i inni
----
Film udostępnił chomik: A-western - podziękowania!

z chomika A-western

1,46 GB
16 wrz 26 19:46

1940 They Drive by Night - Nocna wyprawa WEB-Rip l ekpl.avi

Bracia Paul i Joe Fabrini prowadzą interes w Kalifornii. Dostarczają ciężarówkami owoce z lokalnych gospodarstw do sklepów w Los Angeles. Codziennie walczą ze skorumpowanym szefem i narastającą konkurencją. Pewnej nocy, podczas długich godzin jazdy, podwożą kelnerkę Cassie Hartley, która właśnie straciła pracę. Cała trójka staje się świadkiem morderstwa wspólnego znajomego. To zdarzenie wywiera głęboki wpływ na braci. Są zdecydowani wycofać się z interesu i zająć czymś innym…
Produkcja: USA
Gatunek: kryminał, dramat, film-noir
Reżyseria: Raoul Walsh
W r.gł.: George Raft, Ann Sheridan, Ida Lupino, Humphrey Bogart, Gale Page i inni
----
Film udostępnił chomik: A-western - podziękowania!

z chomika A-western

398,4 MB
16 wrz 26 19:46

1966 The Human Voice DVDRip NAPPLMS.avi

Monolog kobiety rozmawiającej przez telefon ze swoim wieloletnim kochankiem, który zamierza poślubić inną dziewczynę…
Produkcja: USA, W. Brytania
Gatunek: dramat
Reżyseria: Ted Kotcheff
W r.gł.: Ingrid Bergman
----
Film udostępniła chomiczka: mancior - podziękowania!

Wgrane polskie napisy tłumaczone (Mantek_S) nie przez komputer.

z chomika mancior

1,55 GB
16 wrz 26 19:46

1963 My Six Loves - Sześcioro urwisów DVDRip XviD AC3 lekpl.avi

Janice Courtney jest gwiazdą Broadwayu. Kiedy mdleje podczas jednego z występów, lekarz doradza jej odpoczynek. Kobieta spotyka w rodzinnym Connecticut sześcioro żyjących samotnie dzieci i postanawia wziąć pod je opiekę…
Produkcja: USA
Gatunek: komedia
Reżyseria: Gower Champion
W r.gł.: Debbie Reynolds, Cliff Robertson, David Janssen, Eileen Heckart i inni
----
Lektor PL:
Kacper Kaliszewski (cbs)

Film udostępnił chomik: dewujek - podziękowania!

z chomika dewujek

2,61 GB
16 wrz 26 19:46

1956 Foreign Intrigue - Szantażyści HDRip 720p Xvi D AC3 lekpl.avi

Kiedy samotny, tajemniczy milioner nagle umiera na Riwierze, jego agent prasowy zaczyna badać mroczną przeszłość swojego pracodawcy…
Produkcja: USA
Gatunek: thriller
Reżyseria: Sheldon Reynolds
W r.gł.: Robert Mitchum, Geneviève Page, Ingrid Thulin, Frédéric O'Brady, Eugene Deckers i inni
----
Obraz 1.85:1 (1280x694), audio AC3 stereo

Film udostępnił chomik: qnap2000 - podziękowania!

z chomika qnap2000

1,43 GB
16 wrz 26 19:46

1955 The Prodigal - Syn marnotrawny DVDRip napl.mkv

Bogaty młody Hebrajczyk podróżujący po Damaszku zostaje uwiedziony przez ponętną pogańską kapłankę i traci dla niej swój cały majątek. Dopiero gdy ma się wyrzec swojego Boga przegląda na oczy…
Produkcja: USA
Gatunek: dramat
Reżyseria: Richard Thorpe
W r.gł.: Lana Turner, Edmund Purdom, Louis Calhern, Audrey Dalton i inni
----
Tłumaczył i udostępnił chomik: mala_misia - podziękowania!

z chomika mala_misia

2,21 GB
16 wrz 26 19:46

2013 Nurse - Perwersyjna siostra HDRip 720p XviD A C3 lekpl.avi

Historia pielęgniarki, która nocą przemienia się w demona seksu i zwabia niewiernych mężczyzn, wymierzając sprawiedliwość…
Produkcja: USA
Gatunek: thriller
Reżyseria: Douglas Aarniokoski
W r.gł.: Katrina Bowden, Paz de la Huerta, Corbin Bleu, Boris Kodjoe i inni
----
Obraz 2.39:1 (1280x532), audio AC3 stereo

Film udostępnił chomik: qnap2000 - podziękowania!

z chomika qnap2000

1,74 GB
16 wrz 26 19:46

1968 Bakuchiuci; Sôchô Tobaku - Wielki szef hazard u BDRIp 576p x264 AC3 napl.mp4

Zachomikowane5 - 1968 Bakuchiuci Sch Tobaku - Wielki szef hazardu BDRIp 576p x264 AC3 napl.mp4

Tokio, rok 1934. Szef klanu, który kontroluje hazard, jest w agonii, a niektórzy z jego zwolenników proponują Nakai, aby zajął jego miejsce, ale on odrzuca ofertę i sugeruje, aby wybrali Matsudę, który jest w więzieniu...
Produkcja: Japonia
Gatunek: akcja, kryminał, thriller
Reżyseria: Kôsaku Yamashita
W r.gł.: Kôji Tsuruta, Tomisaburô Wakayama, Hiroshi Nawa, Nobuo Kaneko i inni
----
Film udostępnił chomik: Gamrot - podziękowania!

z chomika Gamrot

0,92 GB
16 wrz 26 19:46

1962 Sakura hangan - DVDRip NPL.avi

Gdy japoński szogunat Tokugawa zbliża się do końca swoich rządów, Sędzia pólnocny z Edo Toyama Kinshiro zostaje wezwany do osądzenia najtrudniejszego przypadku w jego karierze. W mistrzowsko utkanej opowieści, musi stawić czoła prawdzie o możliwym zaangażowaniu swojego ojca w nikczemny spisek mający na celu przejęcie władzy nad klanem Hizen Shimabara…
Produkcja: Japonia
Gatunek: dramat samurajski
Reżyseria: Shigehiro Ozawa
W r.gł.: Yûnosuke Itô, Chiezô Kataoka, Yumiko Mihara i inni
----
Film udostępnił chomik: Gamrot - podziękowania!

z chomika Gamrot

1,32 GB
16 wrz 26 19:46

1961 Tout l'or du monde - Całe złoto świata DVDRip XviD AC3 lekpl.avi

Biznesmen Victor chce przeobrazić francuską wioskę w przynoszące dochody uzdrowisko. Wszystko idzie zgodnie z planem do chwili, gdy poznaje pana Dumonta…
Produkcja: Francja, Włochy
Gatunek: komedia
Reżyseria: René Clair
W r.gł.: Bourvil, Alfred Adam, Philippe Noiret, Claude Rich i inni
----
Lektor PL - Janusz Szydłowski

Film udostępnił chomik: dewujek - podziękowania!

z chomika dewujek

1,34 GB
16 wrz 26 19:46

1965 Erik il vichingo - Erik wiking DVDrip NPL.avi

Wódz wikingów Thorvald umiera z powodu śmiertelnej rany. Uświadamia sobie, że jego syn Erloff nie jest godnym następcą, ale jego wola dzieli jego majątek równo między niego i Erika, dzielnego syna jego siostry, który również otrzymuje broń i misję poprowadzenia morskiej ekspedycji w celu znalezienia nowej ziemi dla osady...
Produkcja: Hiszpania, Włochy
Gatunek: fantasy, przygodowy
Reżyseria: Mario Caiano
W r.gł.: Gordon Mitchell, Giuliano Gemma, Eleonora Bianchi, Elisa Montés i inni
----
Film udostępnił chomik: Gamrot - podziękowania!

z chomika Gamrot

1,46 GB
16 wrz 26 19:46

1993 Angeli smerti - Anioły śmierci DVDRip DivX na pl.avi

Młody rosyjski żołnierz uratowany przed rozstrzelaniem przez funkcjonariuszy NKWD za tchórzostwo przybywa do Stalingradu, gdzie zostaje przydzielony do oddziału snajperskiego. Gdy pojawia się zagrożenie ze strony rosyjskich snajperów, niemiecki mistrz olimpijski zostaje wezwany do ich zniszczenia...
Produkcja: Francja, Rosja, Syria
Gatunek: dramat wojenny
Reżyseria: Jurij Ozierow
W r.gł.: Fedor Bondarchuk, Ekaterina Strizhenova, Powers Boothe i inni
----
Film udostępnił chomik: Gamrot - podziękowania!

z chomika Gamrot

601,9 MB
16 wrz 26 19:46

1975 La Bete - Bestia DVDRip lekpl.avi

Dawno, dawno temu w lasach należących do możnego władcy żyła sobie bestia obdarzona gigantycznym fallusem i jeszcze większą żądzą. Niestety, nienasycony apetyt seksualny obiektu jej westchnień, młodej żony księcia, znacznie przewyższał możliwości bestii. Wyczerpany miłosnymi igraszkami potwór udaje się na wieczny spoczynek. Dwa stulecia później historia powraca w snach nowej dziedziczki arystokratycznego rodu...
Produkcja: Francja
Gatunek: dramat, erotyczny, fantasy, horror
Reżyseria: Walerian Borowczyk
W r.gł.: Sirpa Lane, Lisbeth Hummel, Elisabeth Kaza, Pierre Benedetti i inni
----
Udostępnił chomik: A-western - podziękowania!

film pobrany z chomika aug, podziękował

z chomika A-western

1,41 GB
16 wrz 26 19:46

2018 Bůh s námi - od defenestrace k Bílé hore - Bó g z nami TVRip NPL.mp4

Zachomikowane5 - 2018 Bh s nmi - od defenestrace k Bl hore - Bóg z nami TVRip NPL.mp4

oglądaj online

Akcja filmu rozgrywa się podczas powstania czeskiego, obecnie Republiki Czeskiej, które w XVII wieku wywołało wojnę trzydziestoletnią w Europie. Głównymi bohaterami opowieści są Jindrich Matyás Thurn, Ferdynand II i Fryderyk I zwany Zimowym Królem...
Produkcja: Austria, Czechy, Niemcy
Gatunek: dramat, historyczny
Reżyseria: Zdenek Jiráský
W r.gł.: Karel Dobrý, Tereza Hofová, Ondrej Malý i inni
----
Film udostępnił chomik: Gamrot - podziękowania!

z chomika Gamrot

4,67 GB
16 wrz 26 19:46

1966 Surcouf, l'eroe dei sette mari - Nowa misja k orsarza WEB-Rip napl.mkv

generowanie podglądu

Korsarz Robert Surcouf zamierza poślubic piękną Marię Catherinę, jednak ta w drodze na jego statek zostaje uprowadzona…
Produkcja: Francja, Hiszpania, Włochy
Gatunek: kostiumowy, przygodowy
Reżyseria: Sergio Bergonzelli
W r.gł.: Gérard Barray, Antonella Lualdi, Terence Morgan, Frank Oliveras i inni
----
Napisy: guldek2, korekta i wgranie do lepszej wersji filmu: mala_misia - podziękowania!

z chomika mala_misia

3,60 GB
16 wrz 26 19:46

1966 Le grande colpo di Surcouf - Wielka przygoda Surcoufa WEB-Rip napl.mkv

Korsarz Robert Surcouf atakuje Anglików, którzy utrzymują cytadelę na wyspie Mahé. Misja konczy sie niemal powodzeniem, ale jego młodszy brat Nicolas zostaje schwytany...
Produkcja: Francja, Hiszpania, Włochy
Gatunek: kostiumowy, przygodowy
Reżyseria: Sergio Bergonzelli
W r.gł.: Gerard Barray, Antonella Lualdi, Genevieve Casile i inni
----
Napisy: guldek2, korekta i wgranie do lepszej wersji filmu: mala_misia - podziękowania!

z chomika mala_misia

1,63 GB
16 wrz 26 19:46

1987 Mankillers - BRRip 720p x264 NPL.mp4

Agentka CIA zostaje przydzielona do wyszkolenia i poprowadzenia żeńskiego oddziału do Kolumbii, aby powstrzymać renegata, który wynajął się dla kartelu narkotykowego...
Produkcja: USA
Gatunek: akcja
Reżyseria: David A. Prior
W r.gł.: Edd Byrnes, Gail Fisher, Edy Williams, Lynda Aldon i inni
----
Film udostępnił chomik: Gamrot - podziękowania!

z chomika Gamrot

« poprzednia strona następna strona »

Pobierz folder
Zachomikuj folder

2
0
2138
0

2144 plików
-707512999 KB

bezpośredni link do folderu

Chomikowe rozmowy

ADAM-150050 napisano 9.05.2014 15:16

darmowe_fragmenty napisano 6.09.2014 20:08

Serdecznie zapraszam do mnie

magdalenka95 napisano 5.08.2015 19:45

Tiili napisano 25.04.2021 18:19

Witam, pozdrawiam i zapraszam do mnie Filmy, ciekawe Filmy Dokumentalne, Seriale, TV Show, Książki, Artykuły, Teledyski, Tapety, Emotki i wiele innych. obrazek

Tiili napisano 25.04.2021 18:19

Witam, pozdrawiam i zapraszam do mnie Filmy, ciekawe Filmy Dokumentalne, Seriale, TV Show, Książki, Artykuły, Teledyski, Tapety, Emotki i wiele innych. obrazek

simafi2514 napisano 22.03.2022 12:18