Między Nami Ściana - Pared con pared (2024) PL.NF.WEB-DL.XviD-max184 / Lektor PL

gatunek: Komedia
produkcja: Hiszpania
premiera: 12 kwietnia 2024 (świat)
Video: 640 x 320

Valentina jest młodą pianistką, która zaczyna nowy rozdział w życiu. Jej sąsiad David to wynalazca, który nie znosi hałasu. Dzieląca ich cienka ściana będzie ich swatką.

z chomika maxim184

700,9 MB
27 sty 25 15:03

Dzięciołek Woody Jedzie na Obóz - Woody Woodpecker Goes to Camp (2024) PLDUB.WEB-DL.XviD-max184 Dub bing PL.avi

Dzięciołek Woody Jedzie na Obóz - Woody Woodpecker Goes to Camp (2024) PLDUB.WEB-DL.XviD-max184 / Dubbing PL

gatunek: Familijny, Komedia, Przygodowy
produkcja: USA, Bułgaria
premiera: 12 kwietnia 2024 (świat)
Video: 640 x 336

Po wyrzuceniu z lasu Dzięciołek Woody sądzi, że jego nowym domem będzie obóz Juhu, jednak inspekcja grozi zamknięciem obozu.

z chomika maxim184

699,7 MB
27 sty 25 15:03

Kradzież - Stolen - Stöld (2024) PL.WEB-DL.XviD-ma x184 Lektor PL.avi

13 - Kradzież - Stolen - Stld 2024 PL.WEB-DL.XviD-max184 Lektor PL.avi

Kradzież - Stolen - Stöld (2024) PL.WEB-DL.XviD-max184 / Lektor PL

gatunek: Dramat, Thriller
produkcja: Szwecja
premiera: 12 kwietnia 2024 (świat)
Video: 640 x 272

Młoda kobieta pragnie bronić swojego rdzennego dziedzictwa w świecie, w którym panoszy się ksenofobia, zmiana klimatu zagraża hodowli reniferów, a młodzi ludzie w obliczu powszechnie panującej atmosfery rozpaczy wybierają samobójstwo.

z chomika maxim184

738,5 MB
27 sty 25 15:03

Rejs ku szczęściu. Podróż poślubna do Ligurii - Kr euzfahrt ins Glück. Hochzeitsreise nach Ligurien.2 022.Lektor.PL.HDTV.XviD-bz1.avi

13 - Rejs ku szczęściu. Podróż poślubna do Ligurii - Kreuzfahrt...Hochzeitsreise nach Ligurien.2022.Lektor.PL.HDTV.XviD-bz1.avi

Statek marzeń wyrusza w rejs do Ligurii. Na pokładzie są m.in. dwie pary planujące ślub - Sofie (Rebecca Dyson-Smith) i Julian (Patrick Dollmann) oraz Thorsten (Bruno F. Apitz) i Carlotta (Isabel Varell). Toma (Jan Hartmann) czeka spore wyzwanie. Sofie i Julian postanowili się pobrać tylko po to, by nie żyć samotnie.

Gatunek: Obyczajowy
Produkcja: Niemcy

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

1,67 GB
27 sty 25 15:03

Rejs ku szczęściu. Podróż poślubna do Ligurii - Kr euzfahrt ins Glück. Hochzeitsreise nach Ligurien.2 022.Lektor.PL.480p.HDTV.x264-bz1.mp4

13 - Rejs ku szczęściu. Podróż poślubna do Ligurii - Kreuzfahr...eitsreise nach Ligurien.2022.Lektor.PL.480p.HDTV.x264-bz1.mp4

oglądaj online

z chomika lucynaroz

1,67 GB
27 sty 25 15:03

Inga Lindström. Konie z Katarinabergu - Inga Linds tröm. Die Pferde von Katarinaberg.2007.Lektor.PL.4 80p.HDTV.x264-bz1.mp4

13 - Inga Lindstrm. Konie z Katarinabergu - Inga Lindstrm. Die...Pferde von Katarinaberg.2007.Lektor.PL.480p.HDTV.x264-bz1.mp4

oglądaj online

W ramach obowiązków służbowych Eva Molin musi jechać na zamek Katarinaberg. W podróży towarzysza jej córka, Annika, która zmaga się z traumą po tragicznej śmierci ojca i przestała się komunikować. Na włościach oczekuje je syn właściciela majątku, Peter Norquist . Okazuje się, że na posesji trzymane są konie, których obecność wpływa pozytywnie na samopoczucie Annika. Eva też się tam dobrze czuje, jednak głównie z powodu Petera. Wkrótce okazuje się, że właściciel posiadłości ma problemy finansowe.

Gatunek: Obyczajowy
Produkcja: Niemcy

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

700,0 MB
27 sty 25 15:03

Splątana Winorość - Twisted Vines (2023) PL.WEB-DL .XviD-max184 Lektor PL.avi

Splątana Winorość - Twisted Vines (2023) PL.WEB-DL.XviD-max184 Lektor PL

gatunek: Thriller
produkcja: USA
premiera: 15 listopada 2023 (świat)
Video: 640 x 272

Kalifornia. Trwają przygotowania do ślubu Evana i Mandy, córki właściciela winnicy. W tym czasie dochodzi tam do zabójstwa. Szeryf musi odnaleźć sprawcę. Podejrzani są wszyscy goście.

z chomika marzena5500

699,6 MB
27 sty 25 15:03

Silver Haze (2023) PL.WEB-DL.XviD-max184 Lektor P L.avi

Silver Haze (2023) PL.WEB-DL.XviD-max184 / Lektor PL

gatunek: Dramat
produkcja: Wielka Brytania, Holandiap
premiera: 19 lutego 2023 (świat)
Video: 640 x 272

Franky mieszka z matką i bratem na peryferiach Londynu. Pracuje w szpitalu jako pielęgniarka. Będąc jeszcze dzieckiem ucierpiała w pożarze i cały czas nie może pogodzić się z tym, że winni tego zdarzenia nie zostali ukarani. Kiedy zakochuje się w dziewczynie, która trafiła na oddział po próbie samobójczej, jest w stanie na chwilę zapomnieć o bolesnej przeszłości.

z chomika marzena5500

5.0 1 głos 5.0
699,8 MB
27 sty 25 15:03

Mocny Temat - Scoop (2024) PL.WEB-DL.XviD-max184 Lektor PL.avi

Mocny Temat - Scoop (2024) PL.WEB-DL.XviD-max184 / Lektor PL

gatunek: Dramat
produkcja: Wielka Brytania
premiera: 5 kwietnia 2024 (świat i Polska)
Video: 640 x 272

Oparta na faktach fabularyzowana historia zza kulis kompromitującego wywiadu, który reporterka programu Newsnight przeprowadziła z księciem Andrzejem.

z chomika marzena5500

334,7 MB
27 sty 25 15:03

Eutanazja - ostatnie słowa [2022] Napisy PL.720p.W EB-DL.MXTv.re-up.mp4

oglądaj online

Czy eutanazja nadal jest tabu? Dlaczego w wielu krajach nie pozwala się odejść osobom skazanym na cierpienie? W Belgii od 2002 r. pacjenci.tki mogą zadecydować o zakończeniu swojego życia. W dokumencie towarzyszymy lekarzowi intensywnej terapii François’owi Damasowi podczas konsultacji z osobami chcącymi poddać się eutanazji. Jego zadaniem jest ocenić ich stan zdrowia, stopień zmęczenia, dojrzałość myślenia i determinację.
Gabinet lekarski w szpitalu publicznym w Belgii. Lekarz przyjmuje pacjentów - mężczyzn i kobiety, często w towarzystwie krewnego. Większość z nich jest poważnie chora i wiedzą o tym. Zostali tu wysłani przez lekarza prowadzącego, aby otrzymać drugą opinię lekarską. I jeśli pojawia się taka potrzeba - porozmawiać o końcu swojego życia. O ile pozwalają na to okoliczności i prawo, pacjenci chcą także wybrać sposób, w jaki zakończą życie. Dialogi są szczere i intensywnie autentyczne, a przy tym nasycone wielką delikatnością. Niezwykły dokument, dzięki któremu jesteśmy świadkami autentycznych rozmów z ludźmi, którzy znają datę swojej śmierci. Pełen szacunku i dyskrecji film o odchodzeniu. Lekcja życia i humanizmu.
Film otrzymał nagrodę publiczności podczas FIFF (Fribourg International Film Festival), wyróżnienie podczas Warszawskiego Festiwalu Filmowego i Prix Europa 2022.
FILM DODANY PONOWNIE - przed pobraniem upewnij się że go już nie wiedziałeś :)

z chomika mixtv

760,1 MB
27 sty 25 15:03

Katar rusza na podbój świata [2024] Napisy PL.720p .WEB-DL.MXTv.mp4

oglądaj online

Katar: mały kraj (300 000 mieszkańców) z wielkimi ambicjami. Jeszcze 30 lat temu uznawany za jedno z najbiedniejszych państw na świecie, dzięki odkryciu złóż gazu, przeżywa ekonomiczną rewolucję i jest symbolem potęgi i bogactwa. Wprost z pustyni do futurystycznej metropolii Doha – Katar przeszedł niezwykłą przemianę, niemalże w ciągu jednego pokolenia. Jak nagłe, niesamowite bogactwo współgra z tradycyjnym, muzułmańskim społeczeństwem i dziedzictwem beduinów?

z chomika mixtv

152,0 MB
27 sty 25 15:03

'Od kwiatu do owocu' (1957).mp4

oglądaj online

Na czym polega ręczne zapylanie kwiatów?
Barwny, 35 mm, 10 min

Reżyseria: Karol Marczak
Scenariusz: Karol Marczak
Zdjęcia: Karol Marczak
Produkcja: Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi

z chomika mixtv

576,6 MB
27 sty 25 15:03

Unia 20 lat pó wielkim rozszerzeniu [2024] Napisy PL.720p.WEB-DL.MXTv.mp4

oglądaj online

W maju 2024 r. przypada 20. rocznica rozszerzenia UE na wschód. Była to jedna z najważniejszych decyzji geopolitycznych Unii Europejskiej. Do Unii dołączyły byłe republiki radzieckie i państwa Układu Warszawskiego, w tym Polska. UE powiększyła się w sumie o dziesięć państw. Dokument śledzi rozwój nowych krajów i UE od tego czasu.

z chomika mixtv

373,7 MB
27 sty 25 15:03

Słowiańska piękność [2024] Napisy PL.720p.WEB-DL.M XTv.mp4

oglądaj online

Reportaż ukazuje zjawisko trendu "slavic beauty" w Europie środkowo-wschodniej. Przeciwnicy krytykują go za romantyzowanie przeszłości i zbytnie skupienie na wyglądzie. Modelka z Armenii, Armine Harutunian, staje się ikoną, walcząc z narzucanymi standardami piękna. Bułgarska celebrytka Bożana Kacarowa, promuje akceptację siebie, mimo operacji plastycznych. Ukrainka, Jana Metiolkina, odnajduje w modzie ucieczkę przed traumą wojny. Czeszka Lucie podważa stereotypy słowiańskości, starając się zbudować świadomość kulturową. Reportaż odkrywa kompleksową problematykę piękna, tożsamości i wpływu kultury na społeczeństwo Europy środkowo-wschodniej.

z chomika mixtv

79,3 MB
27 sty 25 15:03

Pedofilie na instagramie [2024] Napisy PL.720p.WEB -DL.MXTv.mp4

oglądaj online

W jaki sposób przestępcy seksualni działają w sieci społecznościowej grupy Meta i jak algorytm platformy może nawet ułatwiać działania pedokryminalne?
Na popularnej sieci społecznościowej, gdzie wielu rodziców publikuje zdjęcia i filmy swoich dzieci, dziennikarze odkryli konta, które wykorzystują skradzione wizerunki dzieci. Konta te są miejscem spotkań użytkowników, którzy wyrażają swoje "fantazje seksualne" w obscenicznych komentarzach.
Co jeszcze bardziej niepokojące, redaktorzy odkryli również profile na Instagramie poświęcone sprzedaży pedokryminalnych zdjęć. Wszystkie z nich prowadziły do grup na Telegramie, gdzie foldery zawierające setki zdjęć wykorzystywanych seksualnie dzieci można było kupić za dziesiątki euro. Dziennikarze zdali sobie nawet sprawę, że algorytm Instagrama pomaga im w śledztwach: po kilku tygodniach platforma zasugerowała im śledzenie wyjątkowo problematycznych kont i oferowała im niemal wyłącznie filmy i zdjęcia dzieci.
Na podstawie dokładnej analizy tysięcy kont na Instagramie i zeznania ekspertów, takich jak Arturo Béjar, były inżynier Meta Group, to wstrząsające śledztwo ukazuje słabość mediów społecznościowych w walce z pedofilią.

z chomika mixtv

40,2 MB
27 sty 25 15:03

Czy nowa władza zmieniła sytuację kobiet w Polsce [Czarno na białym TVN24].mp4

oglądaj online

Czy-nowa-w-adza-zmieni-a-sytuacj-kobiet-w-Pols

To kobiety odsunęły PiS od władzy - jak pokazują statystyki, nie ma przesady w tym twierdzeniu. Nigdy w historii tak wiele kobiet nie poszło na wybory. Dzięki nim demokratyczna koalicja mogła stworzyć rząd, który obiecywał, że Polki będą mogły czuć się bezpieczne w swoim kraju. Minęło 100 dni tego rządu i niewiele się zmieniło. Nadal, żeby usunąć ciążę obciążoną ciężkimi wadami, trzeba wyjeżdżać za granicę, bo politycy koalicji kłócą się o termin debaty nad złożonymi projektami ustaw liberalizujących dopuszczalność aborcji.

z chomika mixtv

167,1 MB
27 sty 25 15:03

Reporter pod ostrzałem w Strefie Gazy [2024] Napis y PL.720p.WEB-DL.MXTv.mp4

oglądaj online

Dziennikarz i operator Mohammed Alalul opowiada o stracie czworga dzieci w izraelskich bombardowaniach, brutalności wojny i cierpieniach palestyńskiego społeczeństwa. To poruszające świadectwo osobistego dramatu i apel o solidarność wobec niesprawiedliwości. Według Komitetu Ochrony Dziennikarzy od 7 października w Strefie Gazy zginęło co najmniej 57 dziennikarzy i pracowników mediów.
"Gaza: Reporter pod ostrzałem" nie tylko dokumentuje osobisty dramat Mohammeda Alalula, ale także staje się głosem tysięcy innych, którym odebrano nadzieję na lepsze jutro. To przypomnienie o konieczności działania i solidarności w obliczu niesprawiedliwości i cierpienia.

z chomika mixtv

426,3 MB
27 sty 25 15:03

Nowy wspaniały świat [2024] Napisy PL.480p.WEB-DL. MXTv.mp4

oglądaj online

Wyprzedzona przez Stany Zjednoczone i Chiny, Europa stara się nadążyć w szalonym wyścigu o sztuczną inteligencję. Dowodem na to może być chociażby rosnącą liczbą start-upów specjalizujących się w tej dziedzinie. Jakie jest i będzie miejsce dla sztucznej inteligencji w naszym społeczeństwie? Podczas gdy przedsiębiorcy walczą o wsparcie inwestorów w konkurowaniu z gigantami, technologia ta nadal rodzi wiele pytań, zwłaszcza pod względem etycznym. Ten film dokumentalny oddaje głos ekspertom, którzy ukazują ogromne zmiany, jakie sztuczna inteligencja (już) wprowadziła w naszym codziennym życiu, oraz wysiłki na rzecz jej etycznego uregulowania.

z chomika mixtv

411,3 MB
27 sty 25 15:03

Przetrwać hiperinflację [2024] Napisy PL.720p.WEB- DL.MXTv.mp4

oglądaj online

Jak przetrwać, gdy ceny rosną dosłownie każdego dnia? Pojechaliśmy do Argentyny i Libanu, dwóch krajów, w których inflacja przekracza 200%, aby spotkać się z tymi, którzy zostali mocno dotknięci kryzysem gospodarczym.

z chomika mixtv

147,9 MB
27 sty 25 15:03

Przeszczep włosów - nowa moda [2024] Napisy PL.720 p.WEB-DL.MXTv.mp4

oglądaj online

Około 80% mężczyzn w Europie cierpi na wypadanie włosów. Młodsi mężczyźni zmagający się z tym problemem, coraz częściej poddają się przeszczepom włosów bądź korzystają z coraz lepiej zrobionych peruk. Jest to szybko rozwijający się rynek: w samym Stambule około 500 klinik oferuje tego typu operacje, jednak na niektóre oferty lepiej uważać.

z chomika mixtv

285,8 MB
27 sty 25 15:03

Sanatorium w Krośnicach - reportaż Marka Osiecimsk iego [Czarno na białym TVN24].mp4

oglądaj online

Byli uczniami szkoły podstawowej. Sprawiali, cytując nauczycieli i lekarzy, problemy wychowawcze. Trafili do sanatorium, które na zawsze zmieniło ich życie. Reporter "Czarno na białym" Marek Osiecimski pokazuje historię dorosłych obecnie mężczyzn, którzy opowiedzieli o tym, co spotkało ich w Sanatorium Neuropsychiatrii Dziecięcej w Krośnicach na Dolnym Śląsku. Co ciekawe, choć jeden z nich trafił tam pod koniec lat 60., a drugi na początku 80., ich wspomnienia są podobne. Starszy pamięta elektrowstrząsy stosowane wobec zaledwie kilkuletnich dzieci. Młodszy niezwykle bolesne zastrzyki z witamin dawane za karę. Obaj pamiętają wszechobecny strach i przemoc.

z chomika mixtv

734,8 MB
27 sty 25 15:03

Rejs ku szczęściu. Podróż poślubna na Florydę - Kr euzfahrt ins Glück. Hochzeitsreise nach Florida.20 09.Lektor.PL.HDTV.XviD-bz1.avi

13 - Rejs ku szczęściu. Podróż poślubna na Florydę - Kreuzfahr... Hochzeitsreise nach Florida.2009.Lektor.PL.HDTV.XviD-bz1.avi

Marie Andresen i Daniel Bergmann zajmują się organizacją wesel na statku. Tym razem realizują nowe zlecenie podczas rejsu do Florydy. Dla przyszłych par młodych przygotowali mnóstwo atrakcji, a wśród nich niezapomniany kontakt z delfinami. Jednak nie wszystko przebiega zgodnie z planem. Sprawy komplikują się, ponieważ biolog morski, profesor Robert Grunert, zostaje pilnie wezwany na Florydę w sprawach służbowych. Na pokładzie pozostaje sama żona badacza, Anne. Sytuację umila jej nowo nawiązana znajomość z Dennisem Hoffmannem i jego żoną, Biancą. Para spodziewa się dziecka. Poza tym uczestnicy podróży zastanawiają się, czy konsultanci ślubni, Marie i Daniel, sami w końcu zdecydują się na ślub.

Gatunek: Obyczajowy
Produkcja: Niemcy

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

1,65 GB
27 sty 25 15:03

Rejs ku szczęściu. Podróż poślubna na Florydę - Kr euzfahrt ins Glück. Hochzeitsreise nach Florida.20 09.Lektor.PL.480p.HDTV.x264-bz1.mp4

13 - Rejs ku szczęściu. Podróż poślubna na Florydę - Kreuzfahrt...zeitsreise nach Florida.2009.Lektor.PL.480p.HDTV.x264-bz1.mp4

oglądaj online

z chomika lucynaroz

681,9 MB
27 sty 25 15:03

Gangi Zinderu [2024] Napisy PL.720p.WEB-DL.MXTv.mp4

oglądaj online

W Zinderze – drugim co do wielkości mieście w Nigrze - postrach sieją gangi, których szeregi powiększają się wraz z napływem pozbawionej perspektyw młodzieży. Większość młodocianych gangsterów pochodzi z Karakary – dzielnicy zbudowanej dla trędowatych, którzy tuż po urodzeniu zostali odrzuceni przez ośrodki zdrowia. Nie mają oficjalnego stanu cywilnego, pozbawiono ich też prawa do nauki. Z braku innych opcji wielu chce wyjechać z kraju, ale ci niewidoczni dla społeczeństwa młodzi ludzie przyciągają też uwagę nieuczciwych polityków. Stanowią również łatwy łup dla terrorystów, którzy rekrutują członków z okolicznych terenów. Niektórzy wpadają w przestępczy światek i trafiają do więzienia. Inni, aby przeżyć, przemycają benzynę przez granicę do sąsiedniej Nigerii.

z chomika mixtv

210,7 MB
27 sty 25 15:03

Marihuana dla wszystkich! [2024] Napisy PL.720p.WE B-DL.MXTv.mp4

oglądaj online

“Zalegalizować marihuane? A komu to potrzebne?” Kontrowersyjne konopie rosną dziś w Niemczech legalnie i są doskonałej jakości. Na razie rośliny wykorzystuje się do produkcji leków z CBD i THC, ale miłośnicy zielonych liści mają nadzieję, że wkrótce staną się całkowicie legalne. Czy taka liberalizacja to nie przesada? Sprawdzamy to w naszym reportażu.

z chomika mixtv

94,7 MB
27 sty 25 15:03

Mocro Maffia - europejski kartel [2024] Napisy PL. 720p.WEB-DL.MXTv.mp4

oglądaj online

Cichy zakątek północnej Europy został epicentrum brutalnego świata gangów i przemytników. Zalewana falą narkotyków Europa staje się największym na świecie rynkiem zbytu kokainy. Mocro Maffia to tylko jedna z potężnych organizacji przestępczych działających w Holandii, północnej Francji i Belgii, która stoi za łańcuchem uzależnień, pieniędzy i morderstw na zlecenie. Jak wygląda handel narkotykami w Europie?

z chomika mixtv

40,3 MB
27 sty 25 15:03

Fabryka koszmarów [2024] Napisy PL.720p.WEB-DL.MXT v.mp4

oglądaj online

Rany, trupy, odcięte głowy, przerażające stwory... To codzienność dla wizażystów od efektów specjalnych, którzy modelują, rzeźbią i malują twoje największe lęki.

z chomika mixtv

46,0 MB
27 sty 25 15:03

Dlaczego Wojciech Kwaśniak padł ofiarą ataku [Czar no na białym TVN24].mp4

oglądaj online

Jeden człowiek – dwa procesy. Wojciech Kwaśniak były wiceszef Komisji Nadzoru Finansowego występuje przed sądami w dwóch rolach. Pokrzywdzonego, bo w 2014 roku został prawie na śmierć pobity przed własnym domem. To, jak orzekł w lutym Sąd w Warszawie, miało związek z tym, że zainteresował się nieprawidłowościami w SKOK-u Wołomin. Co ciekawe, a może szokujące, w drugim procesie, ten sam urzędnik państwowy jest oskarżonym. Prokuratura za czasów Zbigniewa Ziobry i Bogdana Święczkowskiego oskarżyła go o to, że będąc członkiem grupy przestępczej, swoim działaniem czy raczej zaniechaniem, miał umożliwić wyprowadzanie pieniędzy ze SKOK-u. Tego samego, który zaczął kontrolować, a kontroli tej omal nie przypłacił własnym życiem. O człowieku, który czuje się zdradzony przez własne państwo reportaż Marka Osiecimskiego.

z chomika mixtv

5.0 1 głos 5.0
1,26 GB
27 sty 25 15:03

The Beautiful Game (2024) PL Dubbing.mp4

Mal (Bill Nighy), który prowadzi angielską drużynę piłki nożnej bezdomnych, zabiera swoich piłkarzy do Rzymu, gdzie ma nadzieję wygrać mistrzostwa świata bezdomnych w piłce nożnej, czyli mundial piłki ulicznej. W ostatniej chwili postanawia, że pojedzie z nimi utalentowany napastnik Vinny (Micheal Ward), dzięki któremu mają realne szanse na zwycięstwo, ale tylko pod warunkiem, że Vinny odetnie się od przyszłości i stanie się częścią drużyny. Nakręcona przy wsparciu mistrzostw świata bezdomnych w piłce nożnej "Piękna gra" to film o kolejnych szansach, w którym drużyny bezdomnych z całego świata odkrywają, że wszystkie drogi prowadzą do Rzymu i wszystko może się zdarzyć.

Gatunek: Dramat Sportowy
POLSKI DUBBING

The-Beautiful-Game-2024-Netflix-Movie-Review

z chomika BasiaFilmyBajki

5.0 1 głos 5.0
0,89 GB
27 sty 25 15:03

Marinette (2023) Lektor PL-Film Biograficzny.mp4

oglądaj online

marinette-french-theatrical-movie-poster

Marinette nie ma łatwo w życiu, a mimo to udaje się jej zostać członkinią francuskiej reprezentacji w piłce nożnej. Zauważona przez amerykański klub sportowy wyjeżdża za ocean, aby spełnić swoje marzenie i stać się najlepszą zawodniczką na świecie. Nie wszystko jednak idzie po jej myśli.

Gatunek: Biograficzny
POLSKI LEKTOR