pervvers-up

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

Kobieta chomikuj

widziany: 30.12.2025 20:09

2
57558
8
2

61173 plików
77174,4 GB

Foldery

- ◢◤FIFA 18 XBOX360 XEX GOD - Polska Wersja Językowa

- 🎥 Serial Ziemia Niczyja (2020) No Man's Land H-(123)

! - Landman - Negocjator (2025) Lektor PL

! - Miasto cieni chomikuj (2025) Serial PL

! Bang - Na celowniku chomikuj (2025) Lektor PL

! Bodo chomikuj (2017) Film PL

! City of Tiny Lights chomikuj (2016) Lektor PL

! Hypersomnia chomikuj (2016) Napisy PL

! I.S.S. chomikuj (2023) Lektor PL

! Operacja Głębia chomikuj (2025) Lektor PL

! Sisu - Droga do zemsty chomikuj (2025) Lektor PL

! Skrywana prawda chomikuj (2016) Lektor PL

! Stranger Things - sezon 2 chomikuj (2017) Lektor PL

! Szukając J.D. Salingera chomikuj (2015) Lektor PL

! The Exception chomikuj (2016) Napisy PL

! The Levelling chomikuj (2016) Napisy PL

! Unforgettable chomikuj (2017) Napisy PL

! Wielka powódź chomikuj (2025) Lektor PL

! Wonder Woman chomikuj (2017) Dubbing PL

! Wyklęty chomikuj (2017) Film.PL

(1)

AZAZEL.ANGEL.F ILMY

❎ The Sims 4 Psy i koty [2017] - RELOADED

	■ iso
	❎ The Sims 4 Psy i koty [2017] - RELOADED

Acceptable Risk (2017)

Arcyoszust chomikuj - 2017 Lektor PL

AZAZEL.ANGEL.FILM Y

azazelangel2017

AZAZEL-FILMY-2026

Baby Driver chomikuj - 2017 Lektor PL

BasiaFilmyBajki

Batalion chomikuj - 2015 Lektor PL

Bohater - The Hero (2017) PL

Brawl in Cell Block 99 (2017)

Brotherhood chomikuj - 2016 Napisy PL

chomikuj chomikuj chomikuj

Dalida. Skazana na miłość (2016) Lektor PL

Dark (2017)

	Dark
	Dark (2017)

Do dechy - A fond (2016) PL

Do odstrzału 2015 Lektor pl

Dom Wygranych

Emotki Film chomikuj - 2017 Dubbing PL

filmy 2017 nowości

filmy filmy filmy filmy filmy

FILMY-2026

Forsa - Money chomikuj (2016) Napisy PL

Frontera (2014) Lektor PL

Good Luck Algeria 2015 pl

Gru, Dru i Minionki chomikuj

Hipopotam chomikuj - 2017 pl

INTRYGANTKA

Jungle (2017)

Kapitan Majtas Pierwszy wielki film chomikuj - 2017 Dubbing PL

Kierowca - Wheelman (2017) PL

seriale 2017 chomikuj

The Voice of Poland sezon 8

W sercu miasta

waldijo40

Wataha

Wyspa przetrwania (2017)

zachomikowane

𝐅𝐈𝐋𝐌𝐘 2026 CHOMIKUJ - NOWOSCI

Ostatnio pobierane pliki

KORZENIE.MINISERIAL CZĘŚĆ 1.PL.SUBBED.WEB-DL.2016.avi

DRAMAT HISTORYCZNY USA ODC 1/4 Po ...

Bohaterowie potrzebni od zaraz (2025) Lektor PL.WEB-DL....avi

Bohaterowie potrzebni od zaraz 2025 Lektor PL.WEB-DL.XviD-K83.avi

● LEKTOR PL ● GATINEK : KOMEDIA KRYMINALNA ● ...

Shades.of.Blue.S02E01.[Wgrane Napisy PL].avi

. Shades of Blue – nowy serial Jennifer Lopez, opo ...

Shades.of.Blue.S02E04.[Wgrane Napisy PL].avi

. Shades of Blue – nowy serial Jennifer Lopez, opo ...

Shades.of.Blue.S02E03.[Wgrane Napisy PL].avi

. Shades of Blue – nowy serial Jennifer Lopez, opo ...

Destrukcja - Demolition (2015) Lektor PL.BDRip.X264.AC....mkv

Destrukcja - Demolition 2015 Lektor PL.BDRip.X264.AC3-AZQ.mkv

● LEKTOR PL ● GATUNEK : KOMEDIA DRAMAT ● RO ...

Do dechy - A fond (2016) Lektor PL.720p.BDRip.XVID.AC3....avi

Do dechy - A fond 2016 Lektor PL.720p.BDRip.XVID.AC3-AZQ.avi

● LEKTOR PL ● GATUNEK KOMEDIA ● ROK: 2016 ...

Magiczne Zakończenie Wakacji Przebój Lata (2016) .PL.W....mp4

Magiczne Zakończenie Wakacji Przebój Lata 2016 .PL.WEB-DL.x264-YL4.mp4

oglądaj online

Magiczne Zakończenie Wakacji P ...

Zyczenie.smierci.5 [1994].PL.1080p.Bluray.x264.AC3-zak....mkv

Zyczenie.smierci.5 1994.PL.1080p.Bluray.x264.AC3-zakrza201 2.0.mkv

_____________________ ...

EuroTrip [2004].PL.1080p.BDRip.x264.AC3-zakrza201.mkv

_____________________ ...

waldijo40

Galeria


MH-SERIALE	Marvel.89	RUFUS.3966	graffwit	ziober113

LE_GION	mili506	DragonB	MILANOX90	Wiolet-New-2013

Gladomir	kazik.2016	Agent_Mulder	SHELLY.W	koleszka12

webdesigner4u	tuja	stare-kino	Ras-Tafari	Sorek17_

Twoje miejsce	Twoje miejsce	Twoje miejsce	Twoje miejsce	Twoje miejsce

UWAGA PRZECZYTAJ !!!
NIE INTERESUJĄ MNIE REKLAMY Z GOŁYMI KOBIETAMI ANI ZARABIANIE W SIECI JAK I DARMOWE DOŁADOWANIA TELEFONU.MÓJ CHOMIK TO NIE ŚMIETNIK DLATEGO PROSZE O MAKSYMALNIE 2 REKLAMY W CIĄGU DNIA JESLI SIĘ NIE DOSTOSUJESZ TO BEDZIE BLOKADA A REKLAMY BĘDĄ USUWANE POZDRAWIAM WALDIJO40

/>

PROSZE NIE ZWRACAC UWAGI NA OCENY SĄ ONE CELOWO ZANIŻANE

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia strona następna strona »

261,4 MB
18 gru 25 22:54

Halley (2012).PL.HDTV.XViD.rmvb

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : Meksyk
Gatunek : Dramat , Horror

Alberto jest martwy, rozkłada się i nie może już dłużej ukrywać tego perfumami i makijażem. Ciało Alberta gnije. Na jego plecach pojawiają się sine wykwity, z otwartej rany na brzuchu sączą się płyny ustrojowe, oczy zachodzą bielmem. Proste czynności higieniczne pozwalają ukryć przed światem brzydotę i odómartwych tkanek, ale w końcu musi dojść do przesilenia. Wycieńczony Alberto trafia do kostnicy, gdzie cykl życia po śmierci rozpoczyna się od nowa. Postanawia, że musi wycofać się ze świata i żyć na własny rachunek jako żywy trup...
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM KOPIA HDTV

z chomika waldijo40

1,51 GB
18 gru 25 22:54

Halley (2012).PL.480p.HDTV.XViD.AC3-NOiSE.avi

z chomika waldijo40

1,45 GB
18 gru 25 22:54

Blondyny 2013.PL.480p.WEB-DL.Xvid.AC3-NOiSE.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : USA
Gatunek : Akcja , Komedia kryminalna

Kris Connifer mieszka z Tarą i z seksowną Sammi. Podczas jednej z szalonych imprez dziewczyny wchodzą w posiadanie walizki wypełnionej 3 milionami dolarów. Aby zatrzymać pieniądze, postanawiają przeszmuglować je zagranicę. Plan się komplikuje, gdy Sammi mówi o znalezisku swojemu chłopakowi, który jest winien pieniądze bezwzględnemu mafiosowi. Spotkanie blondynek z kryminalistami jest nieuniknione...
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM KOPIA WEBDL 480p DZWIĘK AC-3

z chomika waldijo40

697,8 MB
18 gru 25 22:54

Blondyny - Concrete Blondes 2013.PL.WEB-DL.XviD-Bi DA.avi

z chomika waldijo40

698,7 MB
18 gru 25 22:54

Motelowe Życie - The Motel Life 2012.PL.BRRip.XviD -BiDA.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : USA
Gatunek : Dramat , Thriller

Dwóch zdanych na siebie wspólnie dorastających braci Frank (Emile Hirsch) i Jerry (Stephen Dorff) żyje na marginesie Reno w stanie Nevada. Bohaterowie uciekają z Hotelu po tym, jak jeden z nich potrąca samochodem dziecko. Od tej pory w strachu przed wymiarem sprawiedliwości udają się w nieznane. Jest to opowieść o braterstwie, wspólnych marzeniach i nadziei na odkupienie.
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM

z chomika waldijo40

1,37 GB
18 gru 25 22:54

Motelowe życie - The Motel Life 2012.PL.480p.BRRip .XviD.AC3-sav.avi

z chomika waldijo40

0,83 GB
18 gru 25 22:54

FIFA.World.Cup.2014.Grupa.D.Anglia vs Włochy .PL.avi

Grupa (D) ANGLIA VS WŁOCHY 1+2 połowa
obrazek

z chomika waldijo40

750,4 MB
18 gru 25 22:54

FIFA.World.Cup.2014.Group.A.Meksyk.vs.Kamerun.PL.avi

Grupa (A) MEKSYK VS KAMERUN 1+2 połowa
obrazek

z chomika waldijo40

1,37 GB
18 gru 25 22:54

Nieuchronne - Inescapable (2012) PL.480p.BRRip.Xvi D.AC3-sav.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : Kanada , RPA
Gatunek : Melodramat

Córka głównego bohatera znika bez śladu w Damaszku, zmuszony on jest do powrotu do kraju z którego uciekł ponad trzy dekady temu.
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM KOPIA BRRIP 480p DZWIĘK AC-3

z chomika waldijo40

697,4 MB
18 gru 25 22:54

Nieuchronne (2012).PL.BRRip.XviD-BIDA.avi

z chomika waldijo40

1,37 GB
18 gru 25 22:54

Dajcie mi głowę kobiety z karabinem (2012).PL.480p .BRRip.XviD.AC3-sav.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : Chile
Gatunek : Akcja

Naiwny didżej zostaje wplątany w mafijne rozgrywki: w ciągu 24 godzin ma zlikwidować zawodową zabójczynię, która poluje na potężnego argentyńskiego bossa
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM KOPIA BRRIP 480p DZWIĘK AC-3

z chomika waldijo40

1,37 GB
18 gru 25 22:54

Reality (2012).PL.480p.BRRip.XviD.AC3-sav.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : Francja , Włochy
Gatunek : Dramat , Komedia

Sympatyczny i naiwny Luciano (Aniello Arena) jest neapolitańskim sprzedawcą ryb, który swój skromny dochód powiększa przez dopuszczania się drobnych oszustw. Luciano nigdy nie odmawia pomocy swoim klientom lub krewnym. Pewnego dnia, namówiony przez najbliższych, decyduje się wziąć udział w telewizyjnym reality show.
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM KOPIA BRRIP 480p DZWIĘK AC-3

z chomika waldijo40

1,37 GB
18 gru 25 22:54

Obrońcy skarbów (2014).PL.BRRip.XviD.AC3-sav.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : Niemcy : USA
Gatunek : Dramat , Wojenny

Lata II wojny światowej. Na polecenie Hitlera naziści grabią największe dzieła sztuki, wśród nich arcydzieła Michała Anioła i Leonarda da Vinci. Dekretem prezydenta Stanów Zjednoczonych kilku skromnych historyków musi przekształcić się w grupę agentów do zadań specjalnych i na własną rękę odnaleźć i ocalić zrabowane skarby kultury. Porzucają wszystko, czym do tej pory żyli i trafiają w wir działań wojennych.
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM KOPIA BRRIP DZWIĘK AC-3

z chomika waldijo40

698,2 MB
18 gru 25 22:54

Ona - Her 2013.PL.BRRip.XviD-BiDA.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : USA
Gatunek : Melodramat , Sci-Fi

Niezwykła historia miłosna, samotny pisarz - Theodore (Joaquin Phoenix) kupuje nowy system operacyjny, który jest tak zaprojektowany, aby spełnić wszystkie potrzeby użytkownika. Między nim, a jego systemem operacyjnym rozwija się romans... Ta nieprawdopodobna opowieść pokazuje jak wielki wpływ może mieć na nas nowoczesna technologia.
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM

z chomika waldijo40

699,9 MB
18 gru 25 22:54

Air Force 1 zaginął Część 2 - Air Force One Is Dow n 2013.PL.BRRiP.XViD.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : USA
Gatunek : Akcja

Kapitanowi Fergusowi udaje się schwytać serbskiego zbrodniarza wojennego. Wkrótce Air Force One z prezydentem na pokładzie spada do Morza Śródziemnego.
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM KOPIA BRRIP CZĘŚĆ 2/2

z chomika waldijo40

1,36 GB
18 gru 25 22:54

51. KFPP Opole 2014 SuperPremiery - sezon 50+1.avi

51. KFPP Opole 2014: SuperPremiery - sezon 50+1

W ramach koncertu otwierającego 51. Krajowy Festiwal Polskiej Piosenki w Opolu przyznane zostaną nagrody SuperPremiera TVP1, SuperPremiera Radiowej Jedynki, SuperPremiera Super Expressu i Super Premiera Onet.pl. Szanse na te wyróżnienia ma dziesięć piosenek wybranych przez przedstawicieli TVP, Polskiego Radia, Super Expressu i Onet.pl spośród ponad dwustu zgłoszonych do konkursu. Wśród utworów rywalizujących o nagrodę im. Karola Musioła są "Ostatni raz" Haliny Mlynkovej, "07 zgłoś się" zespołu Piersi, "Jak pierwszy raz" grupy Kombii, "We mgle" Eweliny Lisowskiej, "AKE" formacji LemON, "Do diabła z miłością" Adiego Kowalskiego i "Najwyższy czas" Jacka Stachursky'ego. Szanse na zwycięstwo mają także Maciej Maleńczuk & Psychodancing z utworem "Cygańska dusza", Mrozu z "Nic do stracenia" i VOX & Legendarne melodie z piosenką "Tęczowy most". Na scenie zostaną także przypomniane największe przeboje Jacka Cygana i Ryszarda Rynkowskiego, w ramach obchodów 25-lecia ich pracy artystycznej. Widowisko poprowadzą Katarzyna Pakosińska i Barbara Kurdej-Szatan.

z chomika waldijo40

1,37 GB
18 gru 25 22:54

Simon zabójca (2012).PL.480p.BRRip.XviD.AC3-sav.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : USA
Gatunek : Thriller

Zakończywszy długoletni związek, Amerykanin Simon (Brady Corbet) wybiera się w podróż do Francji, aby na spokojnie przemyśleć swoje życie. Wykształcony, przystojny i pozornie sympatyczny mężczyzna przemierza bezcelowo paryskie ulicy, aż przypadkowo trafia do salony seksu, gdzie poznaje tajemniczą prostytutkę Victorie (Mati Diop). Kiedy Simon zakochuje się w egzotycznej kobiecie i coraz bardziej angażuje w związek, jego mroczne pragnienia i przeszłość wychodzą na światło dzienne...
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM KOPIA BRRIP 480p DZWIĘK AC-3

z chomika waldijo40

697,6 MB
18 gru 25 22:54

Kłopotliwy spadek - The Reunion.(2011).PL.BRRip.Xv iD-BiDA.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : USA
Gatunek : Dramat , Akcja

Trzech przyrodnich braci spotyka się ze sobą po śmierci ojca. Siostra przekazuje im postanowienia zawarte w testamencie. Aby otrzymać spadek, rodzeństwo musi wspólnie wykonać pewne zadanie.
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM

z chomika waldijo40

1,38 GB
18 gru 25 22:54

Kłopotliwy spadek - The Reunion (2011).PL.480.BDRi P.XViD.AC3.avi

z chomika waldijo40

700,3 MB
18 gru 25 22:54

W zamknięciu - Barricade (2012).PL.BRRip.XviD-BiD A.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : USA , Kanada
Gatunek : Horror

Terrance Shade wraz z dwójką swoich dzieci, wyjeżdża na święta do chatki w góry, o której opowiadała mu żona przed śmiercią. Po przybyciu na miejsce zaczynają dręczyć go straszliwe zjawy.
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM

z chomika waldijo40

697,1 MB
18 gru 25 22:54

Grand Budapest Hotel (2014) PL.BRRip.XviD-BiDA.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : Niemcy , USA , Wielka Brytania
Gatunek : Dramat , Komedia

Niezwykłe przygody ekscentrycznego portiera ze słynnego europejskiego hotelu w burzliwym okresie międzywojennym, który uwikłany zostaje w aferę wokół kradzieży bezcennego renesansowego obrazu i walkę o przejęcie ogromnej fortuny rodzinnej.
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM

z chomika waldijo40

1,37 GB
18 gru 25 22:54

Chiński Zodiak - Chinese.Zodiac.2012.PL.EXTENDED.4 80p.BRRip.XviD.AC3-sav.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : Chiny , Hongkong
Gatunek : Akcja

Bohater, grany przez niezniszczalnego Jackie Chana, podróżuje po całym świecie w poszukiwaniu mitycznych przedmiotów - bezcennych 12 figurek zwierząt związanych z chińskim zodiakiem. W trakcie poszukiwań przeżyje wiele przygód i stoczy niezliczona ilość bójek i pojedynków.
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM KOPIA BRRIP 480p DZWIĘK AC-3
(Wersja extended dłuższa o 15 minut )

z chomika waldijo40

697,8 MB
18 gru 25 22:54

Powrót - Haytarma (2013) PL.HDTV.XviD-BiDA.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : Ukraina
Gatunek : Dramat , Wojenny

Rok 1944. Po wyzwoleniu Sewastopola radziecki pilot Sułtan Amet-Chan (Achtem Sejtablajew) otrzymuje trzydniową przepustkę z armii. Odznaczony najwyższym radzieckim odznaczeniem żołnierz przyjeżdża na kilka dni do rodzimej Ałupki. Tam staje się świadkiem deportacji Tatarów krymskich. W ciągu kilku dni na jego oczach tysiące ludzi zostają wysiedlone z Krymu przez sowieckie władze w ramach zbiorowej kary za rzekomą współpracę z nazistami.
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM KOPIA HDTV

z chomika waldijo40

1,37 GB
18 gru 25 22:54

Stalingrad.2013.PL.BRRip.XviD.AC3-sav.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : Rosja
Gatunek : Dramat , Wojenny

Listopad 1942 roku, Stalingrad. Grupa rosyjskich żołnierzy zaciekle broni strategicznego budynku, stawiając opór bezwzględnej niemieckiej armii. Między nimi a mieszkającymi w zniszczonym mieście dwiema kobietami tworzą się bardzo silne więzi. Wokół toczy się najkrwawsza bitwa w historii ludzkości, która rani wszystkich. Dramat przeżywają żołnierze, cywile, ale również i niemieccy najeźdźcy. Lecz nawet w najstraszniejszej bitwie jest miejsce na miłość i nadzieję.
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM KOPIA BRRIP DZWIĘK AC-3
( W kwestiach Niemieckojęzycznych brak lektora )

z chomika waldijo40

1,37 GB
18 gru 25 22:54

Powrót do Domu - Home Run 2013 PL.480p.BRRip.XviD. AC3-sav.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : USA
Gatunek : Dramat , Sportowy

Bohaterem filmu jest baseballista, który zmaga się z szeregiem uzależnień. Mężczyznaprzybywa do swojego rodzinnego miasteczka, by tam poddać się odwykowi. Na miejscuznajduje ukojenie w trenowaniu zawodników lokalnej drużyny młodzików.
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM KOPIA BRRIP 480p DZWIĘK AC-3

z chomika waldijo40

696,8 MB
18 gru 25 22:54

Powrót do domu - Home Run 2013.PL.BRRip.XviD-BiDA.avi

z chomika waldijo40

1,37 GB
18 gru 25 22:54

Miłość bez końca - Endless Love 2014 PL.480p.BRRip .XviD.AC3-sav.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : USA
Gatunek : Melodramat.

"Miłość bez końca" opowiada historię Jade i Davida, których romans staje się tym bardziej intensywny, im bardziej rodzice dziewczyny próbują ich rozdzielić. Po ukończeniu szkoły średniej żyjąca pod kloszem Jade zaczyna odczuwać fascynację Davidem. Młodzi zakochują się w sobie. Spędzając ze sobą niezapomniane lato, młodzi kochankowie wbrew wszelkiej logice pozwalają, aby wszechogarniająca namiętność stała się fundamentem ich wspólnej przyszłości.
PREMIERA Z LEKTOREM PL KOPIA BRRIP 480p DZWIĘK AC-3

z chomika waldijo40

696,7 MB
18 gru 25 22:54

Małpia łapa - Monkeys Paw 2013.PL.WEB-DL.XviD-BiDA.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : USA
Gatunek : Horror

Film oparty na historii napisanej przez Wiliama Wymarka Jacobsa w 1907 roku. Jake jest posiadaczem łapy zmarłej małpy, która ma moc spełniania życzeń. Do dyspozycji mężczyzny są trzy życzenia.
PREMIERA Z LEKTOREM KOPIA WEBDL

z chomika waldijo40

702,6 MB
18 gru 25 22:54

Koszmar siostry - A Sisters Nightmare 2013.PL.HDTV .XviD-BidA.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : Kanada , USA
Gatunek : Thriller

Jane Rydert (Kelly Rutherford) wiedzie spokojne życie miejscowej policjantki. Pewnego dnia do jej drzwi puka starsza siostra, Cassidy (Natasha Henstridge), która przez 16 lat była pacjentką szpitala dla chorych psychicznie. Kobieta domaga się powrotu swojej nastoletniej córki, Emily (Peyton List), którą zaopiekowała się Jane. Młoda funkcjonariuszka postanawia stawić czoła zaborczej siostrze oraz przekonać innych, że Cassidy wciąż jest niebezpieczna.
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM KOPIA HDTV

z chomika waldijo40

702,5 MB
18 gru 25 22:54

Pole Strachu - Scarecrow (2013) PL.BRRip.XviD.avi

Oryginalny Lektor PL
Produkcja : Kanada , USA
Gatunek : Horror

Dwoje nastolatków zakrada się na pole kukurydzy, aby wyrównać rachunki ze swoimi rówieśnikami, Tylerem i Nicki . Zostają zaatakowani przez tajemnicze stworzenie
PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM

z chomika waldijo40

« poprzednia strona następna strona »