vallis1

Tłumaczenie dzięki: cat84 / THX :) cat84

SEZON 3

Nowe sprawy, nowa ekipa i ta sama zdolność do zapamiętywania rzeczywistości w najdrobniejszych szczegółach. Charyzmatyczna detektyw Carrie Wells powraca w trzecim sezonie!

Główną bohaterką jest Carrie Wells – obdarzona fotograficzną pamięcią była detektyw. Na co dzień współpracuje z nowojorską policją, jako konsultant ds. zabójstw. Liczy, że w ten sposób uda się jej pokonać traumę z dzieciństwa - rozwikłać zagadkę śmierci swojej siostry.
WGRANE POLSKIE NAPISY

SEZON 1
Australijski serial westernowo-przygodowy znakomicie oddający klimat Dzikiego Zachodu, przedstawiający nieszablonową historię

W Hopetoun nie ma zasad ... tym bardziej skłonności do ich przestrzegania...
Akcja rozgrywa się w 1860 r. i przedstawia nowy świat rodzący się na fundamentach australijskich kolonii karnych.
Główni bohaterowie to Jack, Dan, Conrad and Captain Gunpowder. Ten klasyczny przygodowy western ukazuje nam świat z zakorzenioną korupcją na szczeblach władzy i chciwością, W serialu nie brakuje oczywiście bandyckich napadów, strzelanin jak i wątku romantycznego...
WGRANE POLSKIE NAPISY

SEZON 1
Serial skupia się na Elizabeth Black, która jest uznanym na świecie neurobiologiem. Elizabeth ma wszystko, ale musi zmagać się z własną chorobą psychiczną. Nie jest jej jedyny sekret, który ukrywa przed rodziną i narzeczonym.
WGRANE POLSKIE NAPISY

1 sezon z polskim lektorem
Komedia romantyczna o szóstce przyjaciół, którzy znajdują się w zupełnie różnych momentach swojego życia. Andi i Bobby są szczęśliwym małżeństwem. Will jest świeżo po rozstaniu z żoną, za którą wciąż tęskni. Jules i Lowell cieszą się namiętnością swojego związku, a Kate przechodzi kryzys w związku z faktem, że jej ostatnia niezamężna przyjaciółka Jules właśnie się zaręczyła.
POLSKI LEKTOR

1 SEZON
Główna bohaterka Cristela (Cristela Alonzo) to Amerykanka pochodzenia latynoskiego, która jest rozdzielona pomiędzy dwiema kulturami, a tak naprawdę nie należy do żadnej z nich. Mieszka z siostrą i szwagrem, kończy studia prawnicze i ma nadzieję znaleźć pracę w kancelarii.
WGRANE POLSKIE NAPISY

LEKTOR PL
THRILLER, SCI-FI
ROK: 2014
PRODUKCJA: WLK. BRYTANIA
______________

Ian Somerhalder, gwiazda "Pamiętników Wampirów", w thrillerze SF reżyserowanego przez Noela Clarke.

Były żołnierz, Ryan, budzi się na tyłach furgonetki obok chłopca, który został uprowadzony. Ma dokładnie 9 minut i 37 sekund, zanim ponownie straci przytomność. W tym czasie będzie musiał odpowiedzieć sobie na pytanie, jak znalazł się w tej sytuacji.
POLSKI LEKTOR

SEZON 5
Love / Hate to mocny dramat kryminalny opowiadający o przestępczym świecie Dublina. Narkomania, przemoc i przestępczość zorganizowana, które rozwinęły się w czasach irlandzkiego boomu to główne tematu wokół których toczy sie akcja serialu.

Głównym bohaterem jest Darren Treacy, który powraca do Dublinu z Hiszpanii, gdzie spędził kilka lat unikając postawienia zarzutów nielegalnego posiadania broni. Przylatuje, by spotkać się z bratem, Robbim, który ma zostać wypuszczony z więzienia w Cloverhill. Niestety, Robbie czekając na odebranie przez swoich przyjaciół zostaje zastrzelony przed sklepem z gazetami...
POLECAM!!!! Seria dostała w Irlandii 8 nagród telewizyjnych.
W obsadzie: Aidan Gillen, Robert Sheehan, Ruth Bradley, Ruth Negga i Brian Gleeson.
WGRANE POLSKIE NAPISY

3 SEZON
Serial przedstawia życie zawodowe i prywatne strażaków z elitarnej jednostki w Chicago.

​Prawdziwi i silni mężczyźni. Odważne i wrażliwe kobiety. Codziennie ryzykują wszystko, by ratować ludzkie życie. Są jak rodzina. Kłócą się i godzą, ale gdy trzeba, walczą do końca wyznajac zasadę "jeden za wszystkich, wszyscy za jednego". Walczą z katastrofami i okrutnym żywiołem. Nie każdy potrafi udźwignąć ciężar podejmowanych decyzji a obowiązki w pracy odbijają piętno na ich życiu osobistym.
WGRANE POLSKIE NAPISY

SEZON 2
Serial przenosi na mały ekran postać Franka Martina, niekonwencjonalnego kuriera wykreowanego przez Luka Bessona w przeboju kina akcji "Transporter". Hit roku 2002 doczekał się dwóch pełnometrażowych kontynuacji. Serialowy "Transporter" kontynuuje trop podjęty przez kinową trylogię, zaczyna się tam, gdzie kończy się ostatni film. Jest w nim mnóstwo akcji, walki i efektownych samochodowych pościgów. Każdy odcinek jest odrębną historią,

Tytułowy Transporter to Frank Martin, były agent służb specjalnych, który dziś zarabia na życie jako kurier. Frank ma trzy zasady: nigdy nie zmienia warunków umowy, nie zagląda do przesyłek, nie chce znać żadnych nazwisk. Ci, którzy mają coś do przetransportowania i chcą to zrobić sprawnie i bez zbędnych pytań, zgłaszają się do Martina.
Jako wytrawny kierowca, mistrz sztuk walki i specjalista od survivalu, Frank nie narzeka na brak zleceń, a zwłaszcza na nudę. Ufa jedynie ludziom z najbliższego otoczenia:
WGRANE POLSKIE NAPISY

Friends with Better Lives - Inni mają Lepiej
Oryginalny Lektor PL
02 odcinek 1 sezonu