Seriale_LOVE1 - muzajek1965 - Chomikuj.pl, Strona 8

5.0 1 głos 5.0
305,1 MB
25 wrz 21 3:24

Parkland (2013) Napisy PL.BRRip.XViD-MORS.rmvb

obrazek

NAPISY PL
DRAMAT
ROK: 2013
PRODUKCJA: USA
___________
Film powstał z myślą o przypadającej w tym roku 50- tej rocznicy zamachu na prezydenta Kennedy'ego. Jest to ekranizacja powieści "Reclaiming History" opowiadajaca o dniu 22 listopada 1963 roku w szpitalu Parkland Dallas. W rolach głównych: Zac Efron, Marcia Gay Harden, Paul Giamatti, Billy Bob Thornton i Jacki Weaver.

Jest to kronika wydarzeń, które doprowadziły do morderstwa JFK oraz do powstania słynnego filmu jaki nagrał podczas zamachu Abraham Zapruder.
Tytuł filmu odnosi się do szpitala, do którego przetransportowano Kennedy'ego 22 listopada 1963 roku. Dwa dni później jego zabójca Lee Harvey Oswald zmarł w tym samym szpitalu. Wiele lat później zabójca Oswalda Jack Ruby także umarł w szpitalu Parkland.
POLSKIE NAPISY

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
684,8 MB
25 wrz 21 3:24

Parkland (2013) Napisy PL.BRRip.XViD-MORS.avi

obrazek

NAPISY PL
DRAMAT
ROK: 2013
PRODUKCJA: USA
___________
Film powstał z myślą o przypadającej w tym roku 50- tej rocznicy zamachu na prezydenta Kennedy'ego. Jest to ekranizacja powieści "Reclaiming History" opowiadajaca o dniu 22 listopada 1963 roku w szpitalu Parkland Dallas. W rolach głównych: Zac Efron, Marcia Gay Harden, Paul Giamatti, Billy Bob Thornton i Jacki Weaver.

Jest to kronika wydarzeń, które doprowadziły do morderstwa JFK oraz do powstania słynnego filmu jaki nagrał podczas zamachu Abraham Zapruder.
Tytuł filmu odnosi się do szpitala, do którego przetransportowano Kennedy'ego 22 listopada 1963 roku. Dwa dni później jego zabójca Lee Harvey Oswald zmarł w tym samym szpitalu. Wiele lat później zabójca Oswalda Jack Ruby także umarł w szpitalu Parkland.
POLSKIE NAPISY

zachomikowany

5.0 26 głosów 5.0
1,26 GB
25 wrz 21 3:24

Parkland (2013) Napisy PL.480p.BDRip.XViD.AC3-J25.avi

obrazek

NAPISY PL
DRAMAT
ROK: 2013
PRODUKCJA: USA
___________
Film powstał z myślą o przypadającej w tym roku 50- tej rocznicy zamachu na prezydenta Kennedy'ego. Jest to ekranizacja powieści "Reclaiming History" opowiadajaca o dniu 22 listopada 1963 roku w szpitalu Parkland Dallas. W rolach głównych: Zac Efron, Marcia Gay Harden, Paul Giamatti, Billy Bob Thornton i Jacki Weaver.

Jest to kronika wydarzeń, które doprowadziły do morderstwa JFK oraz do powstania słynnego filmu jaki nagrał podczas zamachu Abraham Zapruder.
Tytuł filmu odnosi się do szpitala, do którego przetransportowano Kennedy'ego 22 listopada 1963 roku. Dwa dni później jego zabójca Lee Harvey Oswald zmarł w tym samym szpitalu. Wiele lat później zabójca Oswalda Jack Ruby także umarł w szpitalu Parkland.
POLSKIE NAPISY

zachomikowany

3,66 GB
25 wrz 21 3:24

Wyspa - The Island 2005 - Lektor PL - 720p.BRRip.X viD.AC3-LTS.avi

Połowa XXI wieku. Dwójka głównych bohaterów, Lincoln Six-Echo i Jordan Two-Delta, którzy są jednymi z wielu mieszkańców zamkniętego ośrodka, myśli wciąż o tytułowej Wyspie - jedynym nie zanieczyszczonym skrawku ziemi. Lincolna dręczą koszmary, z ich powodu zaczyna wątpić w istnienie Wyspy. Jego wielka ciekawość w końcu doprowadza do odkrycia. Wszyscy mieszkańcy ośrodka są oszukiwani - wyspa nie istnieje, a ich życie nie jest cenne. Z tego powodu Lincoln wraz z Jordan postanawiają uciec w nieznane...
POLSKI LEKTOR

z chomika Skynet1

5.0 1 głos 5.0
294,9 MB
25 wrz 21 3:24

Po drugiej stronie trumny - The Ghostmaker (Box of Shadows) - 2011 - Lektor PL - DVDRip.XviD-GHW.rmvb

obrazek

LEKTOR PL
THRILLER, SCI-FI
ROK: 2011
PRODUKCJA: USA
___________
Student Kyle dorabia, sprzątając domy. Pewnego razu znajduje w piwnicy bardzo starą trumnę. Niebawem odkrywa, że wewnątrz trumny zainstalowano tajemnicze przekładnie. Razem z przyjaciółmi postanawia dowiedzieć się czegoś więcej na temat budzącego grozę znaleziska. Okazuje się, że skrzynię w XV wieku zbudował człowiek zwany Rzemieślnikiem Diabła. Przekazy podają, że zafascynowany maszynami tortur oraz umieraniem, zdołał opuścić swoje ciało. Od tamtej pory żył jako duch. Zainteresowani legendarną opowieścią studenci, postanawiają przetestować działanie odnalezionej skrzyni. Ich eksperyment dość prędko przeradza się w przerażający flirt ze śmiercią.
POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

5.0 26 głosów 5.0
702,3 MB
25 wrz 21 3:24

Pustynia - The Outback - 2012 - Napisy PL - LiMITE D.DVDRiP.XViD-Azi.avi

obrazek

NAPISY PL
ANIMACJA, FAMILIJNY, PRZYGODOWY
ROK: 2012
PRODUKCJA: USA, KOREA PD
___________
Johnny jest misiem koala, który wspólnie z diabłem tasmańskim i małpką wabiącą się Higgens, przemierza australijską pustynię. Po drodze muszą zmierzyć się ze złowrogim krokodylem, który terroryzuje całą okolicę.
POLSKIE NAPISY

zachomikowany

5.0 27 głosów 5.0
303,4 MB
25 wrz 21 3:24

Pustynia - The Outback - 2012 - Napisy PL - LiMITE D.DVDRiP.XViD-Azi.rmvb

obrazek

NAPISY PL
ANIMACJA, FAMILIJNY, PRZYGODOWY
ROK: 2012
PRODUKCJA: USA, KOREA PD
___________
Johnny jest misiem koala, który wspólnie z diabłem tasmańskim i małpką wabiącą się Higgens, przemierza australijską pustynię. Po drodze muszą zmierzyć się ze złowrogim krokodylem, który terroryzuje całą okolicę.
POLSKIE NAPISY

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
329,3 MB
25 wrz 21 3:24

Mój niemiecki przyjaciel - El Amigo Aleman (2012) Lektor PL.DVDRip.XviD-BiDA.rmvb

Piękny, ważny film opowiadający o trudnych relacjach niemiecko-żydowsko-argentyńskich. Akcja rozgrywa się na przestrzeni kilkudziesięciu lat i opowiada o uczuciu, które połączyło w Argentynie żydowską dziewczynę i syna byłego nazisty.

zachomikowany

5.0 7 głosów 5.0
409,0 MB
25 wrz 21 3:24

Geniusz Pamięci (2013) Napisy PL.DVDRip.XviD-Azi.rmvb

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
699,6 MB
25 wrz 21 3:24

13-ty dzień - The 13th Day - 2009 - Lektor PL - DV DRip.XviD-LTN.avi

"13-ty dzień" opowiada o wydarzeniach od 13 maja do 13 października 1917 roku w Fatimie, w Portugalii. Trójce dzieci miała się ukazywać Matka Boska przekazując proroctwa dotyczące przyszłości świata. Tajemnice były trzy, a ostatnią ujawnił dopiero 26 czerwca 2000 roku Jan Paweł II.
POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

5.0 1 głos 5.0
276,0 MB
25 wrz 21 3:24

13-ty dzień - The 13th Day - 2009 - Lektor PL - DV DRip.XviD-LTN.rmvb

"13-ty dzień" opowiada o wydarzeniach od 13 maja do 13 października 1917 roku w Fatimie, w Portugalii. Trójce dzieci miała się ukazywać Matka Boska przekazując proroctwa dotyczące przyszłości świata. Tajemnice były trzy, a ostatnią ujawnił dopiero 26 czerwca 2000 roku Jan Paweł II.
POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

5.0 25 głosów 5.0
700,1 MB
25 wrz 21 3:24

Nordvest 2013.PLSUBBED.BDRip.XviD-MX.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: KRYMINAŁ DRAMAT
● ROK: 2013
● PRODUKCJA DANIA
● WIDEO: 640X272

18-letni Caspar (Gustav Dyekjær Giese) mieszka z matką, siostrą i młodszym bratem w jednej z dzielnic Kopenhagi, tytułowej Northwest. Chłopak specjalizuje się w drobnych kradzieżach, włamaniach, które wykonuje na zlecenie Jamala (Dulfi Al-Jabouri). Wkrótce dostaje ofertę pracy od Bjørn (Roland Møller). Widząc w niej szanse na wybicie się i awans w hierarchii
█ [ PREMIERA Z NAPISAMI PL ] █

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
333,7 MB
25 wrz 21 3:24

Nordvest 2013.PLSUBBED.BDRip.XviD-MX.rmvb

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: KRYMINAŁ DRAMAT
● ROK: 2013
● PRODUKCJA DANIA
● WIDEO: 640X272

18-letni Caspar (Gustav Dyekjær Giese) mieszka z matką, siostrą i młodszym bratem w jednej z dzielnic Kopenhagi, tytułowej Northwest. Chłopak specjalizuje się w drobnych kradzieżach, włamaniach, które wykonuje na zlecenie Jamala (Dulfi Al-Jabouri). Wkrótce dostaje ofertę pracy od Bjørn (Roland Møller). Widząc w niej szanse na wybicie się i awans w hierarchii
█ [ PREMIERA Z NAPISAMI PL ] █

zachomikowany

5.0 28 głosów 5.0
703,5 MB
25 wrz 21 3:24

Kod milczenia - Silent Code (2012) Napisy.PL.HDRip .XviD-GHW.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: ANIMACJA DRAMAT
● ROK: 2012
● PRODUKCJA TAJWAN
● WIDEO: 640X272

Reporterka Lan ("Blue") chce spełniać się w swojej pracy. Zależy jej zawsze na znalezieniu i opublikowaniu prawdy. Wchodząc w świat wiadomości i mediów miałą nadzieję, że jest to dla niej idealne miejsce. Niestety szara rzeczywistość jest taka, że jej szef każe swoim reporterom szukać wiadomości w internecie.
Przez przypadek Blue wchodzi na niezwykle popularne forum BBS z ponad 100.000 użytkowników. I tutaj zaczyna się jej spotkanie z wirtualna rzeczywistością, która oddziałuje na realne życie.
█ - PREMIERA Z NAPISAMI PL - ZÓŁTE NAPISY WTOPIONE NA BIAŁE KOREAŃSKIE █

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
698,9 MB
25 wrz 21 3:24

Outpost Rise of the Spetsnaz - 2013 - Napisy PL - DVDRip.XviD-J25.avi

obrazek

NAPISY PL
HORRO, AKCJA
ROK: 2013
PRODUKCJA: WLK. BRYTANIA
______________

1944 rok, Wschodni Front. Sierżant Dolokhov wspólnie ze swoimi rosyjskimi towarzyszami odkrywają, że ich wróg tworzy armię, która składa się z zombie...
POLSKIE NAPISY

z chomika Skynet1

5.0 1 głos 5.0
272,2 MB
25 wrz 21 3:24

Outpost Rise of the Spetsnaz - 2013 - Napisy PL - DVDRip.XviD-J25.rmvb

obrazek

NAPISY PL
HORRO, AKCJA
ROK: 2013
PRODUKCJA: WLK. BRYTANIA
______________

1944 rok, Wschodni Front. Sierżant Dolokhov wspólnie ze swoimi rosyjskimi towarzyszami odkrywają, że ich wróg tworzy armię, która składa się z zombie...
POLSKIE NAPISY

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
336,4 MB
25 wrz 21 3:24

Simon Killer - 2012 - Napisy PL - BRRip.XviD-GHW.rmvb

Zakończywszy długoletni związek, Amerykanin Simon (Brady Corbet) wybiera się w podróż do Francji, aby na spokojnie przemyśleć swoje życie. Wykształcony, przystojny i pozornie sympatyczny mężczyzna przemierza bezcelowo paryskie ulicy, aż przypadkowo trafia do salony seksu, gdzie poznaje tajemniczą prostytutkę Victorie (Mati Diop). Kiedy Simon zakochuje się w egzotycznej kobiecie i coraz bardziej angażuje w związek, jego mroczne pragnienia i przeszłość wychodzą na światło dzienne...
NAPISY WTOPIONE W FILM

z chomika lucynaroz

5.0 29 głosów 5.0
384,4 MB
25 wrz 21 3:24

Postrach Nocy 2 - Fright Night 2 (2013) Lektor PL. BRRip.XviD-KiT.rmvb

obrazek

LEKTOR PL
HORROR, KOMEDIA
ROK: 2013
PRODUKCJA: USA
______________

Kontynuacja horroru "Postrach nocy" z 2011 roku.

Charlie przyjeżdża do Rumunii w ramach programu wymiany studentów. Szybko orientuje się, że piękna pani profesor Gerri jest wampirzycą. Niestety nikt mu nie wierzy, kiedy dzieli się swoimi podejrzeniami. Kiedy Ed zostaje przemieniony przez Gerri, Charlie szuka pomocy Petera Vincentego, słynnego telewizyjnego pogromcy wampirów, który w Rumunii nagrywa swój nowy show. Ma nadzieję nauczyć się paru sztuczek, które pozwolą mu pokonać Gerri.
POLSKI LEKTOR

zachomikowany

5.0 26 głosów 5.0
700,0 MB
25 wrz 21 3:24

Jeden Strzał - A Single Shot 2013.PLSUBBED.WEBDL.X ViD-MX.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK : THRILLER DRAMAT
● ROK: 2013
● PRODUKCJA: USA KANADA
● WIDEO: 640X272

Po odejściu żony z dzieckiem John Moon zamieszkuje w górach. Podczas polowania na zwierzynę zabija młodą dziewczynę i przywłaszcza sobie jej pieniądze.
█ KOPIA WEBDL [ PREMIERA Z NAPISAMI PL ] █

zachomikowany

5.0 4 głosy 5.0
340,6 MB
25 wrz 21 3:24

Killer Toon (2013) Napisy - PL.DVDRip.XviD-GHW.rmvb

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: HORROR KRYMINAŁ
● ROK: 2013
● PRODUKCJA:KOREA
● WIDEO: 624X336

z chomika jarojaro77-2014

5.0 28 głosów 5.0
283,9 MB
25 wrz 21 3:24

Talerz i łyżka (2011) Lektor PL.DVDRiP.XViD-AZT.rmvb

● LEKTOR PL
● KOMEDIA ROMANTYCZNA
● ROK: 2011
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 624X352

Rose (Greta Gerwig) odkrywa, że mąż ją zdradził. Kobieta jest zdruzgotana i pała żądzą zemsty. Wsiada za kierownicę i rusza na spotkanie z kochanką męża. W podróży poznaje zagubionego chłopaka (Olly Alexander), który podobnie jak ona przeżył rozczarowanie. Wkrótce stają się nierozłączni i przeżywają niezwykłą przygodę.
█ PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM - KOPIA DVDRIP █

zachomikowany

5.0 30 głosów 5.0
696,2 MB
25 wrz 21 3:24

Talerz i łyżka (2011) Lektor PL.DVDRiP.XViD-AZT.avi

● LEKTOR PL
● KOMEDIA ROMANTYCZNA
● ROK: 2011
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 624X352

Rose (Greta Gerwig) odkrywa, że mąż ją zdradził. Kobieta jest zdruzgotana i pała żądzą zemsty. Wsiada za kierownicę i rusza na spotkanie z kochanką męża. W podróży poznaje zagubionego chłopaka (Olly Alexander), który podobnie jak ona przeżył rozczarowanie. Wkrótce stają się nierozłączni i przeżywają niezwykłą przygodę.
█ PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM - KOPIA DVDRIP █

zachomikowany

5.0 35 głosów 5.0
702,7 MB
25 wrz 21 3:24

Plush 2013.PLSUBBED.HDRiP.XViD-MX.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK : THRILLER
● ROK: 2013
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 640X352

Młoda, zamężna piosenkarka angażuje się w związek z gitarzystą. Wkrótce odkrywa jego mroczną przeszłość.
█ PREMIERA Z NAPISAMI PL [ KOPIA HDRIP - DOBRA ] █

zachomikowany

5.0 29 głosów 5.0
354,7 MB
25 wrz 21 3:24

Plush (2013) Napisy PL.HDRiP.XViD-AZT.rmvb

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK : THRILLER
● ROK: 2013
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 640X352

Młoda, zamężna piosenkarka angażuje się w związek z gitarzystą. Wkrótce odkrywa jego mroczną przeszłość.
█ PREMIERA Z POLSKIMI NAPISAMI -KOPIA HDRIP █

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
202,1 MB
25 wrz 21 3:24

The Many Lovers Of Jane Austen (2011) - Napisy PL - HDTV.xvid-barge.rmvb

obrazek

NAPISY PL
DOKUMENTALNY
ROK: 2011
PRODUKCJA: WLK. BRYTANIA
______________

Przed zbliżającą się premierą filmu "AUSTENLAND" warto ogladnąć dokument, który powstał z okazji dwusetnej rocznicy publikacji „Dumy i uprzedzenia”

Dwusetna rocznica wydania jednej z najważniejszych dzieł literatury angielskiej była celebrowana na całym świecie przez wielbicieli Jane Austen. Dlaczego miliony z nas wciąż czyta jej powieści? Jak to się stało, że romanse, które wyszły spod jej pióra stały sie fenomenem XXI wieku?
Amanda Vickery, historyk i fanka powieściopisarki, postara się odpowiedzieć na pytanie: co uczyniło Jane Austen jednym z najważniejszych klasyków światowej literatury. Jak stała się marką firmującą przemysł, obracający rocznie milionami dolarów (wznowienia, adaptacje, ekranizacje, gadżety, kalendarze, notatniki, ciasteczka) – wszystko, co ma stempel „Jane Austen” zmienia się dziś w złoto. Ciekawa puenta dla biografii pisarki, o której książkach powiedziano niegdyś, że „nie rokują”....

obrazek
Tłumaczenie: Eliot - bardzo dziękujemy!

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
550,0 MB
25 wrz 21 3:24

The Many Lovers Of Jane Austen (2011) - Napisy PL - HDTV.xvid-barge.avi

obrazek

NAPISY PL
DOKUMENTALNY
ROK: 2011
PRODUKCJA: WLK. BRYTANIA
______________

Przed zbliżającą się premierą filmu "AUSTENLAND" warto ogladnąć dokument, który powstał z okazji dwusetnej rocznicy publikacji „Dumy i uprzedzenia”

Dwusetna rocznica wydania jednej z najważniejszych dzieł literatury angielskiej była celebrowana na całym świecie przez wielbicieli Jane Austen. Dlaczego miliony z nas wciąż czyta jej powieści? Jak to się stało, że romanse, które wyszły spod jej pióra stały sie fenomenem XXI wieku?
Amanda Vickery, historyk i fanka powieściopisarki, postara się odpowiedzieć na pytanie: co uczyniło Jane Austen jednym z najważniejszych klasyków światowej literatury. Jak stała się marką firmującą przemysł, obracający rocznie milionami dolarów (wznowienia, adaptacje, ekranizacje, gadżety, kalendarze, notatniki, ciasteczka) – wszystko, co ma stempel „Jane Austen” zmienia się dziś w złoto. Ciekawa puenta dla biografii pisarki, o której książkach powiedziano niegdyś, że „nie rokują”....

obrazek
Tłumaczenie: Eliot - bardzo dziękujemy!

zachomikowany

5.0 30 głosów 5.0
287,9 MB
25 wrz 21 3:24

Panna Marple Karaibska Tajemnica (2013) Lektor.PL. HDTV.XviD-BiDA.rmvb

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KRYMINAŁ
● ROK: 2013
● PRODUKCJA:WIELKA BRYTANIA
● WIDEO: 640X272

Panna Marple spędza wakacje na wyspie w rejonie Morza Karaibskiego. Jednym z wczasowiczów jest major Palgrave, emerytowany wojskowy.Podczas kolacji major opowiada pannie Marple historię pewnego bezwzględnego mordercy, który z zimną krwią zabijał swoje kolejne żony. Twierdzi nawet, że udało mu się zdobyć jego zdjęcie, które nosi w swoim portfelu.
█ PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM - KOPIA HDTV █

zachomikowany

5.0 29 głosów 5.0
367,3 MB
25 wrz 21 3:24

Trzebież - Breakout (2013) Lektor PL.DVDRip.XviD-B iDA.rmvb

obrazek

LEKTOR PL
THRILLER
ROK: 2013
PRODUKCJA: KANADA
______________

Znakomity, pełen akcji thriller, w którym myśliwi stają się zwierzyną, a ciągła walka o przetrwanie gwarantuje nieustanne napięcie do samego końca.

Niewinny biwak przeradza się w koszmar, gdy brat i siostra są się świadkami morderstwa. Rodzeństwo staje się kolejnym celem zabójców, którzy polują na nich w dzikiej puszczy. Ich odsiadujący wyrok ojciec obmyśla plan ucieczki z więzienia, by uratować dzieci przed parą kryminalistów Tommym (Dominic Purcell: ''Skazany na śmierć'') i Kennym (Ethan Suplee: ''Mam na imię Earl'').
POLSKI LEKTOR

zachomikowany

5.0 30 głosów 5.0
695,8 MB
25 wrz 21 3:24

Trzebież - Breakout (2013) Lektor PL.DVDRip.XviD-B iDA.avi

obrazek

LEKTOR PL
THRILLER
ROK: 2013
PRODUKCJA: KANADA
______________

Znakomity, pełen akcji thriller, w którym myśliwi stają się zwierzyną, a ciągła walka o przetrwanie gwarantuje nieustanne napięcie do samego końca.

Niewinny biwak przeradza się w koszmar, gdy brat i siostra są się świadkami morderstwa. Rodzeństwo staje się kolejnym celem zabójców, którzy polują na nich w dzikiej puszczy. Ich odsiadujący wyrok ojciec obmyśla plan ucieczki z więzienia, by uratować dzieci przed parą kryminalistów Tommym (Dominic Purcell: ''Skazany na śmierć'') i Kennym (Ethan Suplee: ''Mam na imię Earl'').
POLSKI LEKTOR

zachomikowany

699,8 MB
25 wrz 21 3:24

Strzał w serce - Shot through the heart [1998] wgr ane napisy PL (DVDRip.XviD).avi

obrazek

gatunek: dramat wojenny
produkcja: KanadaUSA
premiera: 4 października 1998
reżyseria: David Attwood
scenariusz: Guy Hibbert

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Wybuch wojny na Bałkanach i rozpad Jugosławii zmusza dwóch przyjaciół do podjęcia trudnych wyborów. Konflikt wywołany proklamowaniem przez Radovana Karadžića przywódcę bośniackich Serbów Republiki Serbskiej sprawia, że Serb Slavko Simic (Vincent Perez) i Chorwat Vlado Sarzinsky (Linus Roache) stają po przeciwnej stronie barykady. Pierwszy z nich zostaje jednym z oficerów armii serbskiej, natomiast jego przyjaciel przyłącza się do partyzantów. Vlado pomimo oferty Slavko nie chce opuścić rodzinnego Sarajewo. Niebawem odkrywa, że snajperem strzelającym do ludności cywilnej przy ujęciu wody pitnej jest właśnie Slavko.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

z chomika Morrrgana