vallis1

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2012
● PRODUKCJA WIELKA BRYTANIA
● WIDEO: 640X336

Miniserial
część 1 z polskim lektorem

Epickia opowieść zrealizowana w 100. rocznicę I wojny światowej jest kolejną po "Szpiedzy w Warszawie" koprodukcją z udziałem BBC Worldwide i TVP. Jest to sfilmowany z rozmachem serial fabularny osadzony w czasie I wojny światowej, opowiadający o losach dwóch młodych żołnierzy oraz ich rodzin.

Akcja rozgrywa się w wojennych latach 1914-1918. Równolegle do wielkich wydarzeń historycznych toczą się losy dwóch chłopców, Thomasa i Michaela. Mogliby być przyjaciółmi, stają jednak po dwóch stronach konfliktu I Wojny Światowej i walczą przeciwko sobie. Jeden jest Brytyjczykiem. Drugi Niemcem. Wiele ich łączy. Obaj wchodzą właśnie w dorosłość. Obaj mają kochających rodziców. Obaj są zakochani. Obaj chcą walczyć się za swój kraj. Zaciągają się do armii i jak tysiące im podobnych liczą, że wojna potrwa najwyżej kilka miesięcy. Wojna nie będzie miała dla nich litości. Przez pięć kolejnych lat i okropności wojny bohaterowie dojrzeją, stracą przyjaciół i znajdą miłość.
POLSKI LEKTOR

SEZON 1

Australijski serial , którego bohaterami są młodzi prokuratorzy, którzy zaczynaja poznawać tajniki prawniczego świata. Akcja rozpoczyna się 2 lata przed "Janet King", który jest spin offem Crownies. Główni bohaterowie to znani z Janet King: Erin, Lina, Tatum, Richard, Janet oraz nowa postać - Ben.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: ckate - dziękujemy!

Finał 8 sezonu z polskim lektorem
Tajemniczy, dziwaczny osobnik przedstawiającym się po prostu jako Doktor podróżuje w czasie i przestrzeni za pomocą urządzenia o nazwie T.A.R.D.I.S., które z kolei zakamuflowane jest w niebieskiej budce policyjnej. Doktor jest jednym z Władców Czasu z planety Gallifrey, z których każdy po śmierci regeneruje się w nowym ciele, choć każdy z Władców zrobić to może jedynie dwanaście razy. Poszczególne wcielenia Doktora różnią się nie tylko wyglądem, ale również osobowością.Po fenomenalnym Matcie Smithie, który w swoim ostatnim występie doprowadził wielu fanów do łez, przyszedł czas na nowego Doktora.

Gdy Doktor zjawia się w wiktoriańskim Londynie, zastaje tam siejącego postrach dinozaura oraz serię śmiertelnych, samoistnych wybuchów. Kto jest nowym Doktorem i czy przyjaźń z Clarą przetrwa w obliczu przerażającej misji mającej na celu ujawnienie spisku obcej cywilizacji? Doktor się zmienił. Czas go poznać.
POLSKI LEKTOR

1 SEZON
Główna bohaterka Cristela (Cristela Alonzo) to Amerykanka pochodzenia latynoskiego, która jest rozdzielona pomiędzy dwiema kulturami, a tak naprawdę nie należy do żadnej z nich. Mieszka z siostrą i szwagrem, kończy studia prawnicze i ma nadzieję znaleźć pracę w kancelarii.
WGRANE POLSKIE NAPISY

SEZON 6
Uroczy, seksowny i wyrafinowany, Neal Caffrey (Matthew Bomer) powraca w finałowym 6 sezonie, który składał się będzie z sześciu odcinków zamykających całą historię

Neal jest jednym z najzdolniejszych fałszerzy na świecie. Ucieka z wiezienia o zaostrzonym rygorze… i trafia prosto w ręce swojego największego wroga – agenta FBI. Nie mając innego wyjścia, Caffrey zgadza się na współpracę z Biurem. W zamian za pomoc w pojmaniu nieuchwytnych przestępców może stać się wolnym człowiekiem. Wkrótce jednak Neal odkrywa, że znalazł się w centrum śmiertelnie niebezpiecznej rozgrywki...
WGRANE POLSKIE NAPISY

● LEKTOR PL
● GATUNEK DRAMAT
● ROK: 2012
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 640X352

1 sezon z polskim lektorem
Komedia romantyczna o szóstce przyjaciół, którzy znajdują się w zupełnie różnych momentach swojego życia.

Andi i Bobby są szczęśliwym małżeństwem. Will jest świeżo po rozstaniu z żoną, za którą wciąż tęskni. Jules i Lowell cieszą się namiętnością swojego związku, a Kate przechodzi kryzys w związku z faktem, że jej ostatnia niezamężna przyjaciółka Jules właśnie się zaręczyła.
Cała szóstka spogląda na siebie zastanawiając się czy życie przyjaciół nie jest lepsze?
POLSKI LEKTOR

SEZON 5
Love / Hate to mocny dramat kryminalny opowiadający o przestępczym świecie Dublina. Narkomania, przemoc i przestępczość zorganizowana, które rozwinęły się w czasach irlandzkiego boomu to główne tematu wokół których toczy sie akcja serialu.

Głównym bohaterem jest Darren Treacy, który powraca do Dublinu z Hiszpanii, gdzie spędził kilka lat unikając postawienia zarzutów nielegalnego posiadania broni. Przylatuje, by spotkać się z bratem, Robbim, który ma zostać wypuszczony z więzienia w Cloverhill. Niestety, Robbie czekając na odebranie przez swoich przyjaciół zostaje zastrzelony przed sklepem z gazetami...
POLECAM!!!! Seria dostała w Irlandii 8 nagród telewizyjnych.
W obsadzie: Aidan Gillen, Robert Sheehan, Ruth Bradley, Ruth Negga i Brian Gleeson.
WGRANE POLSKIE NAPISY