Pobrane

Multimedialny słownik Collins'a jest nowoczesnym słownikiem powstałym w oparciu o wieloletnie doświadczenia największego wydawnictwa słowników dwujęzycznych w Anglii. Jego polska wersja została przygotowana przez zespół doświadczonych leksykografów pod redakcją prof. dr hab. Jacka Fisiaka, a wydana przez Polską Oficynę Wydawniczą BGW. Uwzględnia obecny stan języka mówionego i pisanego prezentując tysiące idiomów, utartych fraz i zwrotów oraz zdań ilustrujących sposób ich użycia. Obszerne słownictwo pomaga użytkownikowi zrozumieć język gazet, czasopism i współczesnej literatury angielskiej. Uwzględnia w szerokim zakresie współczesne słownictwo biznesu i elektroniki biurowej. Zawiera setki powszechnie stosowanych skrótów i akronimów. Określa wartości stylistyczne i poziomy użycia prezentowanych haseł. Aplikacja słownika została przygotowana tak aby była łatwa w obsłudze, a jednocześnie w pełni funkcjonalna. Zapewnia wszystkie niezbędne mechanizmy do szybkiego wyszukiwania haseł wykorzystując optymalne algorytmy przeszukiwania baz danych. Jednym z elementów wyróżniających ją od innych słowników jest moduł testujący, który pozwala na sprawdzanie znajomości wyszukiwanych uprzednio haseł zgodnie z algorytmem definiowanym przez użytkownika. Niewątpliwą zaletą jest przygotowanie jej w dwóch różnych interfejsach obsługi: graficznym (małe okno) i standardowym, przez co każdy może dostosować ją do własnych preferencji. Najważniejsze cechy tego słownika to (cytowane ze strony internetowej producenta):

-przejrzyste i funkcjonalne umieszczenie wszystkich elementów

-szybki, realizowany na bieżąco dostęp do wyszukiwanych haseł

-regulowane parametry wizualizacji prezentowanych informacji

-możliwość odsłuchania wszystkich angielskich haseł

-rozwinięcia skrótów ułatwiające właściwe zrozumienie prezentowanych terminów

-tabele form gramatycznych takie jak: czasowniki nieregularne, liczebniki porządkowe, ułamki, czasy, daty i inne

-możliwość wzbogacania bazy językowej poprzez dodawanie własnych haseł wraz z opisami

-możliwość wyszukiwania wszystkich haseł spełniających dowolnie definiowane kryteria

-moduł testujący optymalizujący tempo zapamiętywania wyszukiwanych haseł

-możliwość przełączania trybu pracy pomiędzy dwoma interfejsami

-wygodna współpraca ze wszystkimi edytorami tekstu pracującymi w środowisku Windows poprzez definiowane klawisze skrótów

-możliwość instalacji bazy danych na dysku lub pozostawienie jej na płycie CD-ROM

Jedyne wady omawianego słownika to: brak możliwości wydrukowania jego zawartości oraz słaba pomoc.