jarczy

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK KRYMINAŁ AKCJA
● ROK: 2014
● PRODUKCJA: USA INDONEZJA
● WIDEO: 720X304
● DŹWIĘK AC3 [5.1] [384 KB/S]

SEZON 3 z polskim dubbingiem

Losy Violetty - nastolatki obdarzonej niezwykłym głosem. Po powrocie do rodzinnego Buenos Aires, wbrew decyzji ojca, dziewczyna zaczyna naukę w szkole muzycznej Studio 21.


Violetta jest nastolatką obdarzoną niezwykłym talentem do śpiewania, o czym sama jeszcze nie wie. Zdolności wokalne odziedziczyła po matce, znanej piosenkarce, która zginęła w tragicznym wypadku, gdy Violetta była jeszcze małą dziewczynką. Germán, jej ojciec, jest odnoszącym sukcesy inżynierem, który choć bywa surowy i nadopiekuńczy, bardzo kocha swoją córkę. Z troski o Violettę zataja przed nią prawdę o jej matce i nie chce, żeby ona podążyła tą samą drogą. Po tragicznej śmierci żony, zabiera córkę do Madrytu i samotnie wychowuje, z dala od rówieśników. Germán jest świadomy wielkiego talentu córki i pozwala jej brać lekcje gry na pianinie, ale trzyma ją z daleka od mikrofonu. Wszystko zmieni się, gdy oboje powracają do rodzinnego miasta, Buenos Aires.
POLSKI DUBBING

● LEKTOR PL
● GATUNEK: FAMILIJNY ROMANS
● ROK: 2014
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 720X400
● DŹWIĘK AC-3 [2.1]

● LEKTOR PL
● GATUNEK: FAMILIJNY ROMANS
● ROK: 2014
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 640X352

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KOMEDIA
● ROK: 2013
● PRODUKCJA KANADA
● WIDEO: 640X352

SEZON 2 z polskim lektorem

Bohaterem jest Joshua Nolan, stróż prawa pracujący w przygranicznym miasteczku, które jest jednym z nielicznych oaz cywilizacji. Nolan jest byłym żołnierzem, który walczył w wojnie z kosmitami. Podczas tej batalii stracił żonę i dziecko. To przeżycie przemieniło go w samotnika podróżującego po dziczy nowego i niebezpiecznego świata.


W roku 2046, Ziemia jest nową planetą, którą rządzą nowe zasady. Ponad trzydzieści lat po przybyciu różnych obcych na jej powierzchnię, krajobraz został niemal całkowicie zmieniony i przekształcony nie do poznania. Do miasta Defiance, dawniej zwanego St. Louis, przybywa tajemniczy Nolan (Grant Bowler) i jego podwładna Irisa (Stephanie Leonidas). Gdy tylko osiedlają się w mieście nadzorowanym przez burmistrz Amandę Rosewater (Julie Benz), zamieszkałym przez ludzi jak wpływowy Rafe McCawley (Graham Greene), przedsiębiorcza właścicielka salonu Kenia (Mia Kirshner) oraz ambitnych obcych - Tarrsów (Tony Curran i Jaime Murray) - rozwój wydarzeń zaczyna zagrażać nietrwałemu pokojowi, o który to graniczne miasto walczyło..
POLSKI LEKTOR

● LEKTOR PL
● GATUNEK: AKCJA KRYMINAŁ
● ROK: 2013
● PRODUKCJA RPA
● WIDEO: 640X352

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KOMEDIA SCI-FI
● ROK: 2014
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 640X272

SEZON 8 z polskim lektorem
Tajemniczy, dziwaczny osobnik przedstawiającym się po prostu jako Doktor podróżuje w czasie i przestrzeni za pomocą urządzenia o nazwie T.A.R.D.I.S., które z kolei zakamuflowane jest w niebieskiej budce policyjnej. Doktor jest jednym z Władców Czasu z planety Gallifrey, z których każdy po śmierci regeneruje się w nowym ciele, choć każdy z Władców zrobić to może jedynie dwanaście razy. Poszczególne wcielenia Doktora różnią się nie tylko wyglądem, ale również osobowością.Po fenomenalnym Matcie Smithie, który w swoim ostatnim występie doprowadził wielu fanów do łez, przyszedł czas na nowego Doktora.

Gdy Doktor zjawia się w wiktoriańskim Londynie, zastaje tam siejącego postrach dinozaura oraz serię śmiertelnych, samoistnych wybuchów. Kto jest nowym Doktorem i czy przyjaźń z Clarą przetrwa w obliczu przerażającej misji mającej na celu ujawnienie spisku obcej cywilizacji? Doktor się zmienił. Czas go poznać.
POLSKI LEKTOR

● LEKTOR PL
● GATUNEK: THRILLER SCIFI
● ROK: 2014
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 720X304
● DŹWIĘK AC3 [5.1] [640 KB/S]

SEZON 6 z polskimi napisami

Neal Caffrey jest jednym z najzdolniejszych fałszerzy na świecie. W zamian za wolność pomaga FBI łapać najbardziej nieuchwytnych przestępców.


Uroczy, seksowny i wyrafinowany, Neal Caffrey (Matthew Bomer) jest jednym z najzdolniejszych fałszerzy na świecie. Z jego talentem, może mieć wszystko, co tylko zechce, ale jedyną rzeczą, której pragnie jest wyśledzić dziewczynę będącą miłością jego życia Kate (Alexandra Daddario), która niedawno zniknęła. Po ucieczce z maksymalnie strzeżonego więzienia, kieruje się do ich wspólnego mieszkania, ale jedyne, co znajduje na miejscu, to pusta butelka po winie Bordeux, będącym ich symbolem szczęścia. Tam właśnie odnajduje go agent FBI, Peter Burke (Tim DeKay), który jako jedyny potrafił go złapać poprzednim razem. Neal otrzymuje propozycję nie do odrzucenia - w zamian za wolność, pomoże FBI łapać najbardziej nieuchwytnych przestępców w kraju. Teraz Neal wykorzystuje swoje wyjątkowe umiejętności, aby pomóc rządowi, a sam próbuje utrzymać się po tej dobrej stronie...przynajmniej na razie.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie :Project Haven

SEZON 1 z polskim lektorem

Jason wyrusza w morze, aby odkryć prawdę o zaginionym ojcu. Niespodziewany przypływ powoduje, że chłopak trafia na Atlantydę. Serial, który zabiera nas w fascynującą podróż do mitycznej krainy, pełnej greckiej mitologii.


Serial fantasy osadzony w świecie legendarnych bohaterów i mitycznych stworzeń. Bohaterem jest Jason, który po katastrofie nieoczekiwanie pojawia się na brzegu pradawnej krainy z wielkimi pełnym magii miastem - Atlantydą. Wraz z dwoma przyjaciółmi - Pythagorasem i Herkulesem, Jason wyrusza na wyprawę w poszukiwaniu odpowiedzi na pytanie, kim jest. Podczas przygód będzie musiał zmierzyć się meduzą, minotaurem a nawet walczyć z nieumarłymi.
POLSKI LEKTOR

SEZON 1 z polskimi napisami
Serial osadzony w świecie MMA

Akcja serialu Kingdom rozgrywa się w miejscowości Venice w stanie Kalifornia.Bohaterem serialu jest Alvey Kulina, była gwiazda MMA, który po zakończeniu kariery postanowił zając się trenowaniem przyszłych mistrzów.
Gratka dla fanów MMA!
W rolach głównych występują Frank Grillo, Kiele Sanchez, Matt Lauria, Jonathan Tucker, Nick Jonas i Joanna Going.
WGRANE POLSKIE NAPISY

● LEKTOR PL
● GATUNEK: HORROR
● ROK: 2014
● PRODUKCJA : USA
● WIDEO: 720X400

● LEKTOR PL
● KRYMINAŁ THRILLER
● ROK: 2014
● PRODUKCJA AUSTRALIA
● WIDEO: 720X304
● DŹWIĘK AC3