kolo0070

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

mistrz jogurt

widziany: 25.07.2023 01:01

2804
69358
26344
14362

138658 plików
62202,91 GB

Ukryj opis

Foldery

kolo0070

◄WIN 7 GADŻETY►

audiobooki i kabarety

awatary folder

	AWATARY
	AWATARY 2
	Awatary(1)

e-books, e-książki, ksiązki, doc, pdf.-y

filmy !

- ▉ FILMY 2014 CHOMIKUJ

- ▉ FILMY 2013 CHOMIKUJ

- ▲ FILMY 1950-2008 (Lektor) ☰☰☰☰☰☰☰☰☰

- █ █ █ [ LEKTOR ] FILMY 720 [AVI]

- █ █ █ [ LEKTOR ] FILMY 720 [MKV]

- █ █ █ [ LEKTOR ] FILMY 720 [MKV](1)

!Ponad 5000 filmów

+++FILMY +++

■ Filmy z 2000 roku i starsze

■ Filmy z 2001 roku

■ Filmy z 2001 roku(1)

► 100 Najlepszych Swiatowych Filmów

► FILM HD

FILMY HD PL

	▣ 1080 MKV
	▣ 720 AVI
	▣ 720 MKV

►Filmy wszystkie

►TOP 100 NAJLEPSZYCH FILMÓW POLSKICH

►TOP 100 Najlepszych ŚWIATOWYCH FILMÓW-

█ Filmy Akcji chomikuj

█ Filmy Animowane chomikuj

█ Filmy Biograficzne chomikuj

█ Filmy Dramaty chomikuj

Dramat

█ Filmy Familijne chomikuj

█ Filmy Fantasy chomikuj

█ Filmy Historyczne chomikuj

█ Filmy Historyczne chomikuj(1)

█ Filmy Horrory chomikuj

█ Filmy Komedie chomikuj

█ Filmy Kryminalne chomikuj

█ Filmy Melodramaty chomikuj

█ Filmy Muzyczne chomikuj

█ Filmy Przygodowe chomikuj

█ Filmy Psychologiczne chomikuj

█ Filmy Romantyczne chomikuj

█ Filmy Sci-Fi chomikuj

█ Filmy Sci-Fi chomikuj(1)

█ Filmy Sensacyjne chomikuj

█ Filmy Sportowe chomikuj

█ Filmy Thrillery chomikuj

█ Filmy Westerny chomikuj

█ Filmy Wojenne chomikuj

█ Filmy Wojenne chomikuj(1)

★ Film Armia Boga 1 2 3 4 5

★FILMY RMVB

♣♣FILMY♣♣2013

✦✦✦FILMY RMVB HD✦✦✦ ❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒

FILMY 2011 CHOMIKUJ ▉ FILMY 2011 CHOMIKUJ

FILMY 2012 CHOMIKUJ ▉ FILMY 2012 CHOMIKUJ

filmy 2014 ▉ -- FILMY NOWE - ALFABETYCZNIE

FILMY 2014 i 2015

filmy chomiczku

FILMY DVDRIP

	■ BAJKI PL
	■ LEKTOR PL
	■ NAPISY PL

filmy part 2

filmy polecam

filmy selekcja( gatunkami)

filmy!

filmy( rmvb) ▉ FILMY [ RMVB ] CHOMIKUJ

MEGA DUŻO I NOWE FILMY

mega kino

nowości

TOP 100 KTÓRE MUSISZ OBEJRZEĆ!

uzupełnienie filmów

Gry

gry i programy na androida

GRY IPHONE IPAD IPOD

ipad

	iPAD Tapety
	Programy i Gry do IPad (rozpakowan e)
	Tapety Ipad

iphone

	iPhone Gry & Aplikacje
	iPhone-gry
	iPhone-tape ty

modele broni mw2 cs1.6

	# Bez tajemnic
	PINGWINY Z MADAGASKARU NOWE

ŚMIESZNE ANIMACJE

tapety

tapety, dzwonki i programy do telefonu

testy

Wzory na serwetki, gwiazdki

zachomikowane

Ostatnio pobierane pliki

Bożena Figarska - Żyj Z Pasją(2).doc

[s-d] Robert Harris - Vaterland.zip

Conscience Henryk - Lew z Flandrji.zip

Shakespeare's_Sisters_-_Hello_(Turn_Your_Radio_On).mp3

May Karol - Old Surehand(2).doc

def leppard - eye of the tiger.mp3

Wiem Co Widzialam - I Know What I Saw (2007 PL STV DVD....avi

Wiem Co Widzialam - I Know What I Saw 2007 PL STV DVDRip XViD-G0M0Ri45.avi

Oryginalny Lektor Pl KRYMINAL THRILLER Po spotkaniu z ...

Re-Volt PL PC.rar

(s) Michel Houellebecq - Możliwość wyspy.zip

#32 Pismo nieświęte.PDF

Collection

Galeria

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia strona następna strona »

618,8 MB
21 sty 14 13:48

Niedźwiedź (BEAR) 2010 LEKTOR PL.AVI

Horror, Thriller (2010)
Oryginalny polski lektor

Dwie pary nowożeńców ruszają w podróż po kraju, jednak ich samochód niespodziewanie psuje się w bezludnym lesie. Podróżni podczas przymusowego postoju zabijają niedźwiedzia, co niesie za sobą katastrofalne skutki - pojawia się kolejny, dużo większy, pragnący pomścić śmierć pobratymca

zachomikowany

700,3 MB
21 sty 14 13:48

Byzuch.2.Rewizyta.2010.PL.DVDRip.XviD.AC3-Dasienie k.avi

.
Komedia
Fabuła filmu jest raczej oczywista! Teraz Ślązacy wyruszają do Niemiec z rewizytą !: Jorg i Andreas będą zmuszeni porządnie ugościć Gienka, Jurka, Marzenę (siostrę Gienka), Irka (szwagra Gienka) i barwnego ojca Maryjana.W Polsce pozostają sąsiedzi, Grejta i Jerzy, którzy pilnują domostwa i psów.Dawny kościelny zostaje nowym burmistrzem i ma problemy z podejmowaniem różnych decyzji, a jego mentor o. Maryjan jest przez tydzień w Niemczech. Może nowy kościelny pomoże burmistrzowi?
obrazek

z chomika piter2710

433,6 MB
21 sty 14 13:48

Drużyna A - The A-Team (2010).PL.BDRip.XviD-EM0C0R E.rmvb

Tu Dowiesz się Więcej o Filmie...

Grupa weteranów wojny w Iraku zostaje wrobiona w zabójstwo i postanawia za wszelka cenę odzyskać dobre imię. Kinowa wersja bijącego rekordy popularności komediowego serialu TV, wyreżyserowana przez Joe Carnahana (autora "Asa w rękawie" oraz "W cieniu chwały").

zachomikowany

1,37 GB
21 sty 14 13:48

Drużyna A - The A-Team (2010) PL.READNFO.DVDRip.Xv iD-EM0C0RE.avi

.
Komedia, Akcja
Oryginalny Lektor PL
Grupa weteranów wojny w Iraku zostaje wrobiona w zabójstwo i postanawia za wszelka cenę odzyskać dobre imię. Kinowa wersja bijącego rekordy popularności komediowego serialu TV, wyreżyserowana przez Joe Carnahana (autora "Asa w rękawie" oraz "W cieniu chwały").

z chomika krzychu1001

707,3 MB
21 sty 14 13:48

Koszmar z ulicy Wiązów (2010) BDRiP.XviD-LiBAN Lek tor PL.avi

generowanie podglądu

.
Horror
Oryginalny Lektor PL
Nancy, Kris, Quentin i Dean — wszyscy oni mieszkają przy ulicy Wiązów i każdego prześladuje ten sam koszmarny sen. Pojawia się w nim mężczyzna w podartym swetrze w czerwone i zielone pasy, zniszczonym kapeluszu rzucającym cień na zniekształconą twarz oraz w rękawicach ogrodniczych zakończonych nie palcami, lecz ostrzami.

zachomikowany

698,8 MB
21 sty 14 13:48

Ostatni Władca Wiatru - The Last Airbender (2010) PL.DUBB.MD.DVDRip.XviD (Dźwięk Kinowy).avi

Film zrealizowany na podstawie znanego serialu dla dzieci, osadzony w świecie fantasy wzorowanym na azjatyckiej metafizyce. Potomek znaczącej linii Awatarów musi nauczyć się odpowiedzialnego działania, aby skutecznie stawić czoła narodowi Ognia i nie dopuścić do zniewolenia narodów Wody, Ziemi i Powietrza.

z chomika krzychu1001

699,9 MB
21 sty 14 13:48

Zamurowani - Walled.In.2008.PL.PDTV.XviD-TVM4iN.avi

Młoda kobieta tuż po ukończeniu studiów inżynieryjnych zostaje wysłana w daleką podróż, aby nadzorować wyburzanie tajemniczego budynku. Wkrótce odkrywa przerażający sekret budowli i jej byłych mieszkańców, z których wielu stało się ofiarami seryjnego mordercy zamurowującego swoje ofiary żywcem w ścianach. Bohaterka uświadamia sobie, że morderca wciąż jest obecny i rozpoczął polowanie na nią.

z chomika krzychu1001

696,9 MB
21 sty 14 13:48

Please.Give.2010.PL.DVDRiP.XviD-LiBAN.avi

Nowy Jork. Kate, matka buntującej się nastolatki, Google Page Rankingóbuje uporać się z kryzysem małżeńskim. Razem z mężem decydują się powiększyć swoje mieszkanie. W tym celu kupują apartament z sąsiedztwa i planują wyburzyć ściany. Muszą jednak zaczekać, aż wyprowadzi się z niego stara i schorowana kobieta mająca wnuczki. Jedna z nich, Rebecca, opiekuje się babcią, natomiast starsza Mary to pewna siebie kobieta, która zdolna jest uwieść żonatego mężczyznę.

ABY POBRAĆ WERSJE RMVB KLIKNIJ NA PONIŻSZY OBRAZEK

z chomika krzychu1001

700,8 MB
21 sty 14 13:48

Handlarz Cudów (2009) PL. DVDRiP. XviD-REViVE.avi

Produkcja:Francja, Polska, Szwecja
DRAMAT OBYCZAJOWY
Film opowiada o nielegalnej podróży przez Europę Polaka (Borys Szyc) i dwójki dagestańskich dzieci-uchodźców. Bohaterów dzieli wszystko: wiek, doświadczenie, religia, kultura, krąg cywilizacyjny - a jednak dla każdej z tych postaci wzajemne spotkanie okazuje się kluczowe. Przynosi im doświadczenia, które zadecydują o ich dalszym życiu – droga do samego siebie wiedzie przez drugiego człowieka. To opowieść o podróży, która odmienia bohaterów. Co wyniknie ze spotkania tej trójki? Czego każde z nich nauczy się o sobie i o świecie? Udajmy się w tę filmową podróż przez pół Europy. Może i nas odmieni.
obrazek

zachomikowany

699,9 MB
21 sty 14 13:48

America.2009.Lektor PL.PDTVRip XviD.PL.avi

Szesnastolatek o imieniu America (Philip Johnson) miał bardzo trudne dzieciństwo. Chłopak wielokrotnie zmieniał domy i rodziny zastępcze, padł też ofiarą molestowania seksualnego. Obecnie uczęszcza na terapię prowadzoną przez psycholog Maureen Brennan (Rosie O\'Donnell). Kobieta pomaga mu uporać się z traumatycznymi doświadczeniami i bolesnymi wspomnieniami związanymi z dorastaniem z uzależnioną od narkotyków matką, Susaną (Toya Turner), a także z częstymi zmianami domów zastępczych.

ABY POBRAĆ WERSJE RMVB KLIKNIJ NA PONIŻSZY OBRAZEK

z chomika krzychu1001

700,0 MB
21 sty 14 13:48

Ostatni Władca Wiatru - The.Last.Airbender.2010.PL .DUBB.TS.XviD-PolishBits(1).avi

z chomika krzychu1001

1,04 GB
21 sty 14 13:48

Wladcy Wojny - 2007 PL.avi

Produkcja: Chiny, Hongkong
Gatunek: Wojenny, Dramat historyczny
Data premiery: 2009-05-22 (Polska), 2007-12-12 (Świat)

OPIS:
Opowieść o trzech braciach krwi. W 1850 roku 430 milionów Chińczyków miało dość rządów skorumpowanej dynastii Quing. Doszło do Powstania Tajpingów. Podczas wielu lat wojny i chaosu 50 milionów ludzi zginęło w walce lub z głodu. Jesienią 1870 roku Generał Pang stoi na szczycie murów miejskich ubrany w szaty gubernatora. Spogląda na miejsce swojego zaprzysiężenia, a jego serce wypełniają marzenia o przyszłości. Pang wybrał drogę, z której nie ma powrotu. Być może jest jednym z bohaterów, którzy obalili dynastię Quing. Mógłby zmienić bieg historii... Ale to jedna kobieta i dwóch mężczyzn zmieniło bieg jego życia, pomagając mu osiągnąć cel, a potem powodując jego upadek. Tymi ludźmi są zaprzysiężeni bracia krwi Panga. A kobietą, która staje między nimi – żona jednego z nich.
obrazek

zachomikowany

694,0 MB
21 sty 14 13:48

Drużyna potępionych - The Losers (2010) Lektor PL DVDRiP.XviD-EM0C0RE.avi

Produkcja:USA
AKCJA
Wysoce wykwalifikowana drużyna CIA zostaje napadnięta przez własną agencję i zostawiona na pewną śmierć. Członkowie zespołu postanawiają dowiedzieć się, czemu zostali zdradzeni oraz zemścić się za wyrządzone krzywdy.
obrazek

zachomikowany

694,6 MB
21 sty 14 13:48

Co się zdarzyło w Seattle - Battle in Seattle (200 7.DVDRip XviD Lektor PL).avi

.
Produkcja:Kanada, Niemcy, USA
DRAMAT AKCJA
Film oparty jest na autentycznych wydarzeniach mających miejsce w Seattle roku 1999. Kilkadziesiąt tysięcy przeciwników globalizacji protestuje przeciwko liberalizacji handlu światowego podczas szczytu Światowej Organizacji Handlu (WTO).
obrazek

zachomikowany

700,9 MB
21 sty 14 13:48

Marmaduke - Pies na Fali - Marmaduke.2010.PL.DUBB. MD.BDRip.XviD-PolishBits.avi

Komedia rodzinna w reżyserii Toma Deya ("Miłość na zamówienie", "Kowboj z Szanghaju"). Niesamowite perypetie przeciętnej amerykańskiej rodziny i jej "oczka w głowie" - ogromnego doga, który często wplątuje w kłopoty swych kochających właścicieli.
obrazek

ABY POBRAĆ WERSJE RMVB KLIKNIJ NA PONIŻSZY OBRAZEK

z chomika krzychu1001

567,9 MB
21 sty 14 13:48

Sutures (2009) Lektor-IVO.avi

Sutures (2009) Lektor-IVO

Produkcja : USA
Gatunek : Horror
Czas trwania : 81 minut
Premiera : 20.07.2010 - Świat
Reżyseria : Tammi Sutton
Scenariusz : Brian Moon, Carlos Lauchu

Aktorzy : Andrew Prine, Jason London, Carlos Lauchu, Allison Lange

OPIS

Grupa przyjaciół spotyka się po latach przy okazji wspólnego wypadku poza rodzinne miasto. W drodze spotykają jednak Alexandra Tatuma - mordercę i jednocześnie chirurga, handlującego ludzkimi organami.

z chomika marcin-184

721,3 MB
21 sty 14 13:48

Krąg Bólu - Circle Of Pain (2010) DVDRip.XViD Lekt or-IVO.avi

.
AKCJA
Dalton Hunt, na skutek nieszczęśliwego wypadku w ringu, do którego się przyczynił, kończy karierę MMA u szczytu sławy. Nie mogąc poradzić sobie z poczuciem winy, traci rodzinę i nie może odnaleźć sensu życia. Kiedy jednak nieuczciwy promotor podstępem zmusza go do walki z nowym mistrzem, Dalton musi na powrót odnaleźć w sobie wojownika, którym kiedyś był.
obrazek

z chomika marcin-184

537,1 MB
21 sty 14 13:48

Psychosis [2010]..Lektor.PL-Jacek IVO.AVI

.

Horror, Thriller 2010 -
Susan, autorka poczytnych horrorów, przeprowadza się z Kaliforni do prowincjonalnego, angielskiego miasteczka. Jak się okazuje, 15 lat wcześniej doszło w tej okolicy do masowego mordu. Z biegiem czasu wokół Susan i jej domu zaczynają dziać się niewytłumaczalne rzeczy.
obrazek

z chomika and_4

687,9 MB
21 sty 14 13:48

Lodowe Tornado - Ice Twisters (2009) PL READ NFO D VDRip XViD-G0M0Ri45.avi

Naukowcy będący na usługach rządu USA prowadzą tajne badania, które mają doprowadzić do umiejętnego kontrolowania zjawisk atmosferycznych. Eksperyment wymyka się jednak spod kontroli. W samym środku tych wydarzeń znajduje się Charlie - naukowiec pracujący nad powieścią science fiction.

z chomika krzychu1001

777,5 MB
21 sty 14 13:48

Operation Endgame 2010 DVDRip XviD Lektor IVO.avi

.
Produkcja: USA
KOMEDIA AKCJA
Dwa zespoly rzadowych zabójców pracuja w supertajnym osrodku. Kazdy z zabójców ukrywa sie pod kryptonimem rodem z Wielkich Arkanów Tarota. Kiedy do pracy stawia sie Glupiec, odkrywa, ze jego szef zmarl w dziwnych okolicznosciach. Musi odkryc prawde, zanim caly osrodek zostanie zniszczony...

obrazek

z chomika ManiacUp

1,03 GB
21 sty 14 13:48

La Horde 2009 lektor ivona pl.avi

Grupa policjantów ma za zadanie złapać jednego z przestępców - nigeryjskiego imigranta. W tym celu udają się do częściowo opuszczonego wieżowca. Sytuacja komplikuje się jednak gdy niespodziewanie zostają zaatakowani przez hordy żywych trupów. Policjanci muszą połączyć siły z bandytami by uratować swe życie. Czy znajdą w sobie wystarczająco siły by współpracować i czy uda im się opuścić wieżowiec - pułapkę, w którym na każdym piętrze czekają wygłodniałe zombi.

obrazek

z chomika katia653

337,0 MB
21 sty 14 13:48

Dobra Wróżka - Tooth Fairy (2010) READ.NFO.REPACK. DVDRip.XViD-G0M0Ri45 Lektor PL.rmvb

.
Fantasy,Komedia
Komedia familijna o trenerze hokeja, który zmuszony zostaje przyjąć rolę "wróża zębowego" - dobrej wróżki, która daje dzieciom prezenty w zamian za wypadające mleczne zęby.
Image and video hosting by TinyPic

z chomika krzychu1001

348,3 MB
21 sty 14 13:48

Labyrinth 1986 Lektor PL.rmvb

Sarah musi opiekować się swoim braciszkiem. Nie jest za bardzo zadowolona i wyraża życzenie, żeby jej brat Toby zmienił się w goblina. Okazuje się, że życzenie to się ziści, tak przynajmniej twierdzi król Goblinów Jareth. Żeby uratować brata, musi zmierzyć się z królem, ale nie jest to takie łatwe, gdyż jego posiadłość jest otoczona ogromnym labiryntem, a czasu nie ma pod dostatekiem

obrazek

Lepszy niż Labirynt Fauna

Zdecydowanie POLECAM !!

z chomika kronostaj

701,0 MB
21 sty 14 13:48

Dobra Wróżka - Tooth Fairy (2010) READ.NFO.REPACK. DVDRip.XViD-G0M0Ri45 Lektor PL.avi

Komedia familijna o trenerze hokeja, który zmuszony zostaje przyjąć rolę "wróża zębowego" - dobrej wróżki, która daje dzieciom prezenty w zamian za wypadające mleczne zęby. W rolach głównych: Dwayne Johnson ("Doom", "Król Skorpion"), Ashley Judd ("Podwójne zagrożenie", "Kolekcjoner") i Julie Andrews ("Dźwięki muzyki" - Oscar, "Pamiętnik księżniczki"). Reżyseria: Michael Lembeck ("Śnięty Mikołaj 2", serial TV "Przyjaciele").

z chomika krzychu1001

443,7 MB
21 sty 14 13:48

Fire.And.Ice.STV.DVDRip.LEKTOR IVO.avi

Na wioski i miasta pewnego państwa zaczyna napadać ognisty smok. Szybko okazuje się, że jest on kierowany przez władcę sąsiedniego kraju. Jedynym sposobem na pokonanie bestii jest przeciwstawienie jej równie potężnego rywala. Jest tylko jedno zwierzę mogące tego dokonać, a mianowicie lodowy smok. Ale jego leże jest wysoko w niedostępnych górach..
obrazek

z chomika ManiacUp

639,4 MB
21 sty 14 13:48

Duże Dzieci (2010) [DVDSCR V2 XViD-KiNGDOM][Lektor PL-IVONA].avi

.
KOMEDIA

W weekend przypadający na święto 4 lipca, pięciu przyjaciół z dzieciństwa spotyka się po 30 latach, aby wziąć udział w pogrzebie ukochanego trenera koszykówki. Wraz z rodzinami zatrzymują się w domku nad jeziorem należącym do zmarłego trenera. Przyjaciele na nowo przeżywają szkolne czasy i usiłują pokazać dzieciom, że można się bawić tak jak za dawnych czasów.
Syntezator mowy Głos Kobiety (EWA)

zachomikowany

699,6 MB
21 sty 14 13:48

Przesyłka Ekspresowa - Coursier (2010) DVDRip.XViD -G0M0Ri45 Lektor PL.avi

Kolejna po przebojowym „Taxi” francuska komedia, kipiąca humorem i oszołamiająca zawrotnym tempem akcji. Kryminalna intryga i komizm przyprawiony odrobiną szaleństwa gwarantują widzowi rozrywkę na najwyższym poziomie, bez chwili wytchnienia. Kurier Sam to właściwy człowiek na właściwym miejscu. Na swoim małym skuterku mknie ulicami Paryża, po podejrzanych ciemnych zakątkach i eleganckich alejach, od Montmartre’u do Champs-Elysées, w pogodę i w deszcz, zimę i lato. Robi wszystko, aby przesyłki doręczane były naprawdę ekspresowo

z chomika krzychu1001

700,0 MB
21 sty 14 13:48

Było Sobie Kłamstwo - The.Invention.Of.Lying.2009. PL.DVDRip.XViD-G0M0Ri45.avi

W alternatywnej rzeczywistości, w której toczy się akcja, kłamstwo nie istnieje. Wszyscy, od polityków przez speców od reklamy po zwykłych ludzi, mówią prawdę i tylko prawdę, bez względu na konsekwencje. Nieudacznik imieniem Mark nieoczekiwanie nabywa zdolności mijania się z prawdą i odkrywa, że może na tym skorzystać. W świecie, gdzie każde słowo uważane jest za prawdę Mark z łatwością dzięki kłamstwu zdobywa sławę i fortunę.

ABY POBRAĆ WERSJE RMVB KLIKNIJ NA PONIŻSZY OBRAZEK

z chomika krzychu1001

698,4 MB
21 sty 14 13:48

Zew wolności - Beats of Freedom (2009.DVDRip XviD- FiRMA).avi

Beats of Freedom - Zew wolności" to niezwykły dokument zrealizowany przez Wojciecha Słotę i Leszka Gnoińskiego, film, w którym legendy polskiej muzyki rockowej opowiadają o epoce lat 80. Widzowie usłyszą jedyne w swoim rodzaju historie o stawianiu czoła politycznemu reżimowi i tworzeniu enklaw młodzieżowej wolności.

ABY POBRAĆ WERSJE RMVB KLIKNIJ NA PONIŻSZY OBRAZEK

z chomika krzychu1001

321,1 MB
21 sty 14 13:48

Goal.3.2009.DVDRip.XviD-BeStDivX.RMVB-LEKTOR.PL-.rmvb

Trzecia i zarazem ostania część piłkarskiej trylogii "Goal", która zapoczątkowana została w 2005 roku. Tym razem akcja filmu skupia się wokół Liama Adamsa i jego najlepszego przyjaciela grającego w barwach Realu Madryt. Obaj koledzy postanawiają rozpocząć piłkarską przygodę w Anglii...

INFORMACJE O FILMIE
Tytuł: Goal! III / Gol 3
Produkcja: Niemcy, USA
Gatunek: Dramat, Sportowy
Czas trwania: 91 minut
Premiera: 10.03.2009 - Świat
Reżyseria: Andrew Morahan
Scenariusz: Piers Ashworth, Adrian Butchart

z chomika przemus26

« poprzednia strona następna strona »