klip14

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

Mężczyzna adrian

widziany: 28.12.2024 23:10

29
31397
1778
382

34091 plików
21518,93 GB

Opis został ukryty. Pokaż opis

Foldery

klip14

!!!!5400 TYSIĘCY FILMÓW!!!

fimyy

skiera-1987

>>> filmy polecam <<<

(1)

(2)

▣ WRC 3 PC - Chomikuj

► FILMY AKCJI ◄

► FILMY ANIMACJE ◄

► FILMY BIOGRAFICZNE ◄

► FILMY DOKUMENTALNE ◄

	FILMYdownload
	Komedia Romantyczna

► FILMY KRYMINALNE ◄

Kowalscy kontra Kowalscy

★★Teledyski z Imprez★★

★★Teledyski★★

★★Tutorial Photoshop CS3★★

★★Tutorial Photoshop CS5 Esencja Bridge★★

100 Najlepszych Polskich Filmów! Chomikuj

Allegro - Profesjonalny Zestaw Allegro

automapa

BAJKI

Brudna Prawda 2013

Chada - Syn Bogdana (25.04.2014)

Harry Potter wszystkie części

HEMP GRU BRATERSTWO 12.12.12

Hip-hop polski

Junior Stress - Dzięki [2012]

Kolekcja Złotych Myśli do zachomikowania +2000p

Konrad(1)

Kowalscy kontra Kowalscy sezon 2

Konrad

Microsoft Office 2007

Microsoft Office 2007 Pelna wersja PL

Paluch - Niebo (2012)

Rastamaniek-Hurag gan Bootleg

Vavamuffin - Solresol (2013)

Windows 7- 8- Vista XP

WSRH - Szkoła Wyrzutków [2012]

zachomikowane

Zakazane-Imperium sezon 1

Ostatnio pobierane pliki

Kato - Turn The Lights Off ft. Jon.mp4

oglądaj online

Barbie 12 tańczących księżniczek [PL][Full][GRA.PC]._5....rar

Furia 2010 (Lektor PL) DVDRip XviD.AC3.avi

. Thriller Oryginalny Lektor PL Podczas gdy detekty ...

Mardi Gras - Spring Break - Lektor PL.avi

Ostatni dzień karnawału. Grupa przyjaciół postanawia ...

Nieznany sprawca - Lektor PL.dvdrip.xvid.avi

Gatunek: Dramat, Thriller Światowa premiera: 8 st ...

Żona na niby - Lektor PL.avi

Główny bohater, doktor Patrick Maccabee (Adam Sandler) ...

Adam - Lektor PL.avi

To nie jest zwyczajna komedia romantyczna o przeszkoda ...

Hrabi - Dracula (2007).avi

1. Powitania 2. Wstęp 3. Fa ...

Poznaj naszą rodzinkę (2010) PLSUBBED.DVDScr.XviD-BiDA....avi

Poznaj naszą rodzinkę 2010 PLSUBBED.DVDScr.XviD-BiDA wgrane napisy PL.avi

. Komedia Do trzech razy sztuka. Były agent CIA Jack B ...

Milion dolarów (2010) PL.480p.DVDRip.XViD.AC3-NOiSE.avi

FILM POLSKI GATUNEK:KOMEDIA ROK: 2010 PRODU ...

(1)

Galeria

PARTY

aha
USTAWA z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych

Art. 23. 1. Bez zezwolenia twórcy wolno nieodpłatnie korzystać z już rozpowszechnionego utworu w zakresie własnego użytku osobistego.

Art. 231. Nie wymaga zezwolenia twórcy przejściowe lub incydentalne zwielokrotnianie utworów, niemające samodzielnego znaczenia gospodarczego

Art. 34. Można korzystać z utworów w granicach dozwolonego użytku pod warunkiem wymienienia imienia i nazwiska twórcy oraz źródła. Podanie twórcy i źródła powinno uwzględniać istniejące możliwości. Twórcy nie przysługuje prawo do wynagrodzenia. Autor chomika nie ponosi żadnej odpowiedzialności za niezgodne z prawem wykorzystywanie zasobów znajdujących się na tej stronie. Wszystkie pliki ściągacie na własną odpowiedzialność

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia strona następna strona »

1
2
3
4
5
6
7
8
9 ...

1,36 GB
3 maj 12 23:31

Higher Ground (2011) PL.SUBBED.BDRip.XviD.AC3-MORS.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK:DRAMAT
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:640 x 352
● DŹWIĘK AC-3 6 KANAŁÓW

Film "Higher Ground" jest reżyserskim debiutem Very Farmigi. Scenariusz powstał w oparciu o wspomnienia Carolyn Briggs, która w 2002 roku wydała autobiograficzną powieść pt. "This Dark World: A Memoir of Salvation Found and Lost".
█ PREMIERA Z NAPISAMI PL █

zachomikowany

1,32 GB
3 maj 12 23:31

hec.PL.DVDRip.XVID.AC3.M69.avi

☆Produkcja:USA
☆Gatunek:Familijny, Komedia rom.
☆Premiera:2011
☆Lektor:PL

====================================================================================================
Dozorca z ZOO (Kevin James) niestety nie ma szczęścia do dziewczyn, jest samotny. Jednak zwierzęta, którymi się opiekuje i które go uwielbiają, postanawiają zdradzić mu sekrety natury i nauczyć jak można znaleźć wybrankę życia.
☆LEKTOR PL☆

======================================================================================

zachomikowany

701,8 MB
3 maj 12 23:31

Zniewolona.2010.PL.PDTV.XviD-TVM4iN.avi

☆Produkcja:Kanada
☆Gatunek:Thriller
☆Premiera:2010
☆Lektor:PL

====================================================================================================
Hope Webster porzuca swoje komfortowe życie na przedmieściach Nowego Jorku, aby zająć się uregulowaniem spraw po śmierci zamordowanej niedawno przyjaciółki Rachel . Nie zdaje sobie jeszcze sprawy, że niebawem zostanie wciągnięta w wir intryg.
☆LEKTOR PL☆

======================================================================================

zachomikowany

0,97 GB
3 maj 12 23:31

Biegiem przez las - Great Bear (2011) PLDUBB.DVDRi p.XviD-Zet.avi

● DUBBING PL
● GATUNEK:ANIMACJA
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:DANIA
● WIDEO:720x400

Jedenastoletni Jonathan i jego młodsza siostra spędzają wakacje u dziadka, który mieszka na skraju lasu. Chłopak nie ma ochoty marnować czasu z Sophie, dlatego wszelkimi sposobami próbuje się jej pozbyć
█ PREMIERA Z DUBBINGIEM PL █

zachomikowany

695,8 MB
3 maj 12 23:31

Przygody Tintina 2011 PLDUB.DVDRip.XviD-BiDA.avi

● DUBBING PL
● GATUNEK:ANIMACJA
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:640x272

Film zrealizowany na podstawie klasycznego komiksu belgijskiego pisarza - artysty Hergé, wydrukowanego w ponad 200 milionów egzemplarzy, tłumaczonego na 50 języków.
█ KOPIA DVDRIP Z ORYGINALNYM DUBBINGIEM PL █

zachomikowany

1,35 GB
3 maj 12 23:31

Przygody Tintina 2011 PLDUB.480p.BRRip.XviD.AC3-Bi DA.avi

● DUBBING PL
● GATUNEK:ANIMACJA
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:720X304
● DŹWIĘK AC-3 6 KANAŁÓW

zachomikowany

702,5 MB
3 maj 12 23:31

Strasznie głośno, niesamowicie blisko 2011.PLSUBBE D.DVDRip.XviD-BiDA.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK:DRAMAT
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:640x272

Oskar Schell, dziewięcioletni amator-wynalazca, projektant biżuterii, astrofizyk, pacyfista grający na tamburynie, w Nowym Jorku poszukuje zamka, do którego będzie pasował tajemniczy klucz pozostawiony przez ojca, będącego ofiarą zamachu z 11. września.
█ KOPIA DVDRIP ( WCZESNIEJSZA TO DVDSCR ) / WGRANE NAPISY PL █

zachomikowany

694,5 MB
3 maj 12 23:31

Gorace.pragnienie.2011.PL.READNFO.DVDRip.XviD-BiDA.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK:KOMEDIA ROM.
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:FRANCJA
● WIDEO:624x352

Yann (Clovis Cornillac) i Rose (Olivia Bonamy) są młodą, kochającą się parą, która stara się o dziecko. Okazuje się jednak, że sprawa jest trudniejsza, niż sądzili. Mijają miesiące, a Rose nie jest w stanie zajść w ciążę.
█ PREMIERA Z LEKTOREM PL / POLECAM █

zachomikowany

699,9 MB
3 maj 12 23:31

Let.The.Bullets.Fly.2010.PLSUBBED.DVDRip.XviD-BiDA.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK:AKCJA KOMEDIA
● ROK: 2010
● PRODUKCJA:CHINY
● WIDEO:720 x 304

Akcja filmu toczy się na początku XX wieku w Chinach. Zhang, znany w latach 20-tych przywódca triady, wyjeżdża do odległego prowincjonalnego miasteczka, aby objąć posadę burmistrza. Szybko znajduje godnego siebie przeciwnika w tyranizującym mieszkańców Huangu.
█ PREMIERA Z NAPISAMI PL █

zachomikowany

698,8 MB
3 maj 12 23:31

Fired (2010) PLSUBBED.BDRIP.XVID-AZMX.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK:HORROR
● ROK: 2010
● PRODUKCJA:INDIE
● WIDEO:720X304

Po meczącym dniu w pracy Joy postanawia skończyć jakąś papierkową robotę przed powrotem do domu, ale szybko przekonuje się, że powrót do domu nie będzie taki prosty.
Osaczony w opuszczonym biurze Joy uświadamia sobie, że w budynku jest jakaś ponadnaturalna siła, która w piekielny sposób chce dokonać na nim zemsty za jego dotychczasowe bezlitosne postępowanie.
█ PREMIERA Z NAPISAMI PL █

zachomikowany

1,40 GB
3 maj 12 23:31

Tower Heist-Zemsta cieciów 2011.PL.DVDRip.XviD.AC3 -BiDA.avi

_______________________
► Gatunek:KOMEDIA,KRYM.
► Kraj: USA
► Rok: 2011
_______________________

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Historia skoku na luksusowy apartamentowiec. Przepracowany menedżer luksusowego budynku traci swoje oszczędności w wyniku oszustwa. By odzyskać swoje pieniądze, menedżer wraz z czwórką innych osób postanawia zorganizować skok na apartament, w którym przebywa oszust.
₪₪ PREMIERA Z LEKTOREM PL ROZDZ.720x304 DZWIEK AC3 6 KANALOWY ₪₪
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
obrazek

zachomikowany

702,7 MB
3 maj 12 23:31

Strasznie.glosno.2011.PLSUBBED.DVDSCR.XviD-BiDA.avi

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Oskar Schell, dziewięcioletni amator-wynalazca, projektant biżuterii, astrofizyk, pacyfista grający na tamburynie, w Nowym Jorku poszukuje zamka, do którego będzie pasował tajemniczy klucz pozostawiony przez ojca, będącego ofiarą zamachu z 11. września.

obrazek

z chomika EXTRAFILM

693,8 MB
3 maj 12 23:31

Chateau.Meroux.2011.PL.DVDRip.XviD-BiDA(1).avi

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Wendy (Marla Sokoloff) dostaje w spadku przepiękną winnicę Chateau Meroux w kalifornijskiej dolinie Napa. Nieszczęśliwa i samotna dziewczyna ma nadzieję, że przeprowadzka w malownicze okolice odmieni jej życie, czyniąc je ciekawszym i bardziej udanym. Początki w roli bizneswoman nie są jednak dla niej najlepsze. Przejęty interes podupada i jest bliski bankructwa. Pewnego dnia Wendy poznaje Chrisa (Barry Watson), sąsiada, który wie wszystko o winie. Mężczyzna postanawia jej pomóc w prowadzeniu winnicy. Wkrótce wychodzi na jaw, że Chris jest synem jej największego konkurenta w branży, Nathana (Christopher Lloyd). Wendy staje przed trudnym wyborem - kierować się głosem serca, czy rozumu.
obrazek

z chomika EXTRAFILM

631,8 MB
3 maj 12 23:31

My.Lai.Four.2011.PL.SUBBED.DVDRip.XviD.avi

Produkcja: Włochy
Gatunek: Dramat, Wojenny
Premiera: 2011
Napisy: PL

====================================================================================================

Film przedstawia autentyczne wydarzenia z okresu wojny wietnamsko amerykańśkiej kiedy czwórka amerykańskich żołnierzy próbowała powstrzymać masakrę w wiosce My Lai dokonywaną przez pluton sierżanta Calleya. WGRANE NAPISY PL
======================================================================================

zachomikowany

0,94 GB
3 maj 12 23:31

Anonimus.2011.PL.BRRip.XviD.AC3-BiDA.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK:THRILLER DRAMAT
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:WIELKA BRYTANIA
● WIDEO:672 x 288
● DŹWIĘK AC-3

Film będzie opowiadał o renesansowym dworzaninie i poecie Edwardzie de Vere.
█ PREMIERA Z LEKTOREM / KOPIA BRRIP Z DŹWIĘKIEM AC-3 █

zachomikowany

735,1 MB
3 maj 12 23:31

Złe kobiety - The Vicious Kind (2009) PL.DVDRip.XV iD-J25.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK:KOMEDIA DRAMAT
● ROK: 2009
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:720 x 304

Po bolesnym rozstaniu ze swoją dziewczyną, Caleb staje się nieufny wobec kobiet. Prowadzi samotne życie, ale jest z niego zadowolony. Jego poglądy dotyczące płci pięknej zostają wystawione na próbę, gdy poznaje dziewczynę swojego brata Petera.
█ PREMIERA Z LEKTOREM █

zachomikowany

693,2 MB
3 maj 12 23:31

Najlepszy strzał (2007)PL.DVDRip.XviD-N2R.avi

_______________________
► Gatunek:KOMEDIA
► Kraj: USA
► Rok: 2007
_______________________

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Sara Davis gra w piłkę nożną w drużynie swojego liceum. Jednocześnie jej największym marzeniem jest zostanie najmłodszą osobą, która kiedykolwiek została przyjęta do narodowego zespołu USA. Kłopoty pojawiają się, kiedy Sara próbuje uporać się z fanatycznym kibicem - swoim tatą, "chłopakiem lekkoduchem" i swoją szaleńczą osobowością...
₪₪ JESLI KTOS NIE WIDZIAL TO SUPER KOMEDYJKA-POLECAM ₪₪
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
obrazek

zachomikowany

702,7 MB
3 maj 12 23:31

Muppety - The Muppets (2011) PLSUBBED.DVDRip.XviD.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK:FAMILIJNY KOMEDIA
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:640*352

Film to opowieść o Muppetach, które muszą uratować swój teatr przed magnatem przemysłu naftowego. Tak się bowiem pechowo złożyło, że teatr zbudowany został na wielkich złożach ropy.
█ KOPIA DVDRIP / WGRANE NAPISY PL █

zachomikowany

1,99 GB
3 maj 12 23:31

Liga Sprawiedliwych Fatum (2012) PL.720p.BRRip.Xvi d.AC3.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK:ANIMACJA
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:1280x720
● DŹWIĘK AC-3

Życie Supermana, Wonder Womana, Flasha, Green Lanterna, Martian Manhuntera, Cyborga i Batmana zmienia się w jednej chwili, gdy wszyscy razem muszą stawić czoło łotrom, którzy przejeli plan Człowieka Nietoperza, który miał mu pomóc pokonać każdego członka Ligi Sprawiedliwości, gdy któryś z nich stanie po stronie zła.
█ KOPIA BRRIP 720 ( 1280x720 ) Z DŹWIĘKIEM AC-3 █

zachomikowany

686,3 MB
3 maj 12 23:31

W.Firmie.2010.PL.DVDRip.XviD-BiDA.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK:DRAMAT
● ROK: 2010
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:624x352

Opowieść o człowieku, który traci pracę wskutek kryzysu. Bohater musi pożegnać się ze swoim majątkiem i luksusami. Przechodzi na bezrobocie, nie może znaleźć zajęcia, odbywa upokarzające rozmowy kwalifikacyjne, a do tego wraz z żoną musi wprowadzić się do swoich rodziców, bo nie stać go na spłatę kredytu na dom.
█ PREMIERA Z LEKTOREM PL █

zachomikowany

3,69 GB
3 maj 12 23:31

Jack i Jill (2011) PL.720p.BluRay.x264-B89.mkv

● LEKTOR PL
● GATUNEK:KOMEDIA
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:1280 x 688
● DŹWIĘK AC-3 6 KANAŁÓW

Bohaterem filmu jest Jack (Sandler), do którego na Święto Dziękczynienia przyjeżdża siostra-bliźniaczka Jill (Sandler). Po paru dniach wizyty Jill odmawia opuszczenia domu brata, wprowadzając tym samym chaos w życie domowników.
█ KOPIA BLURAY 720 ( 1280 x 688 ) Z DŹWIĘKIEM AC-3 6 KANAŁÓW █

zachomikowany

1,35 GB
3 maj 12 23:31

Jack i Jill (2011) PL.BRRip.480p.XviD.AC3-BiDA.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK:KOMEDIA
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:720x384
● DŹWIĘK AC-3 6 KANAŁÓW

Bohaterem filmu jest Jack (Sandler), do którego na Święto Dziękczynienia przyjeżdża siostra-bliźniaczka Jill (Sandler). Po paru dniach wizyty Jill odmawia opuszczenia domu brata, wprowadzając tym samym chaos w życie domowników.
█ KOPIA BRRIP ( 720x384 ) DŹWIĘK AC-3 / PREMIERA Z LEKTOREM PL █

zachomikowany

700,0 MB
3 maj 12 23:31

Donner Pass 2012.PLSUBBED.DVDRIP.XVID-AZMX.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK:HORROR
● ROK: 2012
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:640X272

Czworo znajomych udaje się do zimowego domku jednego z nich, położonego niedaleko miejsca, w którym ponad 150 lat temu George Donner zabił, a następnie zjadł swoich towarzyszy wędrówki.
█ PREMIERA Z NAPISAMI PL █

zachomikowany

699,1 MB
3 maj 12 23:31

Gonitwa.2011.PL.DVDRip.XviD-BiDA.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK:DRAMAT SPORTOWY
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:624x256

Melbourne Cup to najważniejsza gonitwa Australii, która rozpala emocje miłośników wyścigów konnych. Film powraca do wydarzeń, które miały miejsce w 2002 roku.
KOPIA DVDRIP ( WCZEŚNIEJSZA WERSJA TO TVRIP )
UWAGA BRAK LEKTORA PRZEZ PIERWSZE 20 SEKDUN

zachomikowany

1,36 GB
3 maj 12 23:31

Kaznodzieja.z.karabinem.2011.PLSUBBED.DVDRip.XviD. AC3-BiDA.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK:AKCJA DRAMAT
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:720x304
● DŹWIĘK AC-3 6 KANAŁÓW

Film oparty na faktach opowiada wstrząsającą historię mężczyzny, Sama Childersa (Gerard Butler), który zaangażował wszystkie swoje siły w budowę sierocińca w rozdartej wojną Afryce, a następnie stanął na czele policji, której głównym obowiązkiem była ochrona sudańskich dzieci, zmuszanych do walki jako żołnierze.
█ KOPIA ( 720x304 ) Z DŹWIĘKIEM AC-3 6 KANAŁÓW █

zachomikowany

550,9 MB
3 maj 12 23:31

Kill.List 2011.PL.SUBBED.DVDRip.XviD-MATA.avi

Produkcja: USA
Gatunek: Akcja
Premiera: 2010
Napisy: PL

====================================================================================================
"Kill Speed" to opowieść o dwóch najlepszych przyjaciołach, którzy na co dzień zajmują się szmuglowaniem narkotyków przez granicę amerykańsko-meksykańską, prowadząc bogate i pełne przyjemności życie - do czasu, aż nieznajoma, piękna kobieta przenika do ich środowiska
NAPISY PL

======================================================================================

zachomikowany

1,37 GB
3 maj 12 23:31

Columbus.Circle.2010.PL.HQDVDRip.XviD.AC3-ELiTE.avi

LEKTOR PL
GATUNEK:THRILLER
ROK: 2010
PRODUKCJA:USA
WIDEO:720 x 304
DŹWIĘK AC-3 6 KANAŁÓW

W hallu jednego z budynków na Manhatanie, w którym mieszka samotna dziedziczka Abigail (Selma Blair), ginie starsza kobieta. Teraz milionerka będzie musiała stawić czoła swoim lękom, gdy pojawi się na horyzoncie podejrzliwy detektyw prowadzący śledztwo w sprawie śmierci starszej pani.
KOPIA HQ DVDRIP ( 720 x 304 ) Z DŹWIĘKIEM AC-3 6 KANAŁÓW / PREMIERA Z LEKTOREM PL

zachomikowany

671,9 MB
3 maj 12 23:31

Walled In.2009.PL.DVDRip.Xvid-PJ.avi

Produkcja: Francja, Kanada, USA
Gatunek: Dramat, Thriller
Premiera: 2008
Lektor: PL

====================================================================================================
Młoda kobieta tuż po ukończeniu studiów inżynieryjnych zostaje wysłana w daleką podróż, aby nadzorować wyburzanie tajemniczego budynku. Wkrótce odkrywa przerażający sekret budowli i jej byłych mieszkańców, z których wielu stało się ofiarami seryjnego mordercy zamurowującego swoje ofiary żywcem w ścianach.
LEKTOR PL

======================================================================================

zachomikowany