kamil3832

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

Mężczyzna kamil

widziany: 11.06.2020 14:51

541
37652
993
469

49772 plików
24810,41 GB

Opis został ukryty. Pokaż opis

Foldery

kamil3832

(1)

++[★ SYMULATORY★ ++++

◄ Muza CD ► ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

✦✦✦FILMY RMVB A-Z✦✦✦ ❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒

✦✦✦FILMY RMVB A-Z✦✦✦ ❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒(1)

❎ Ojciec Chrzestny 1 [PC]

❎ Simcity 4 Societies Deluxe PL

❎ Anno 2070 Polecam !!!

❎ Counter Strike 1.6

❎ Farming Simulator 2013

Akcent - Oczarowałaś mnie

Akcent - Skladanka Robert21

AVANTI - Reaktywacja 2009

avi

Bajki

	A,B,C
	BAJKI

BAJKI I FILMY ANIMOWANE - avi

Basta - I Basta 2009

Bonus Rpk

Boty do Shakes Fidget

Darmowe Systemy Operacyjne

Deus Ex The Fall chomikuj

Dotatki do Vbusa

Drago2015

Dużo filmów

Dużo gier na Androida

Dystrybucje Linuxa (ISO)

Dzwonki

Ebooki

fajne filmy POLECAM!!!

Farming symulator 2015

Nowy Crack

Filmy

100 Najlepszych Polskich Filmów

˃˃ FILMY FAMILIJNE

˃˃ FILMY SCI-FI

! FREE ! HITY FILMOWE 2011 !!

!! NAJLEPSZE FILMY 2011 !!!

(FILMY AVI I RMV NOWOSCI

chomikuj_chomi kuj_lektor

filmy!, radze ustawić na widok alfabetyczny

GTA San Andreas DODATEK LICZNIK

Lokomotywy elektryczne

Lokomotywy spalinowe

LS 2013 =Symulator farmy 2013= Mody

NAJNOWSZE KABARETY 2014

New folder

Nintendo DS 5000 GIER !!!

OMSI 2

	Autobusy
	Mapy

Peja - Calkiem Nowe Oblicze

PINGWINY Z MADAGASKARU NOWE

piosenki

Plan totalnej porażki

Płatne aplikacje (android)

Rambo The Video Game chomikuj

Ranczo - Muzyka z serialu

Ranczo Wilkowyje - Film 2007

Sezon 8 (2014)(Ranczo)

Steven Seagal

Tapety

TAPETY

The Walking Dead Season Two chomikuj

Virtual Bus

Wagony osobowe

Wagony towarowe

Wilk i Zając - wszystkie odcinki - chomikuj

X-BOX 360 !!! POLECAM

zachomikowane

Ostatnio pobierane pliki

0879 New Super Mario Bros. (KS).zip

PKP_EP07-392.exe

Volvo7700A.rar

Virtual Bus dodatki.rar

Volvo B10LA-52 Saffle 5000.7z

Volvo B10BLe.7z

Solaris Urbino 18 III.7z

Renault Iliade GTX.7z

Mercedes-Benz Citaro NEW.7z

Mercedes-Benz Citaro G.7z

LEKTOR PL

Galeria

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia strona następna strona »

688,8 MB
13 sty 12 9:06

Cyrus (2010) PL.DVDRip.XviD-BiDA.avi

Gatunek:KOMEDIA
Entuzjastycznie przyjeta na tegorocznym festiwalu amerykanskiego kina niezaleznego Sundance komedia o rozwiedzionym mezczyznie, który nieoczekiwanie poznaje kobiete swoich marzen. Pech w tym, ze ma ona kilkunastoletniego syna, który nie cofnie sie przed niczym, by rozbic ich zwiazek. W rolach glównych: nominowany do Oscara za ”Chicago” John C. Reilly, nagrodzona Oscarem za komedie ”Mój kuzyn Vinny” Marisa Tomei, Jonah Hill (”Supersamiec”) oraz nominowana do Oscara za filmy ”Capote” i ”Byc jak John Malkovich” Catherine Keener.

zachomikowany

696,0 MB
13 sty 12 9:06

Bracia krwi - Tian tang kou (2007.Lektor PL.DVDRip .XviD).avi

Gatunek:Akcja
Chiny, lata 30. XX wieku. Gang, Hu i Feng, znudzeni życiem w rybackiej wiosce, wyruszają do Szanghaju. Zaczynają pracę w słynnym Paradise Club, prowadzonym przez bezwzględnego króla przestępczego podziemia. Początkowo naiwni i zagubieni, szybko odnajdują się w gangsterskim półświatku. Gdy sytuacja w mieście robi się napięta, przyjaciele postanawiają podjąć wyzwanie i spróbować przejąć władzę. Chociaż ich pozycja staje się coraz mocniejsza, uświadamiają sobie, że cena sukcesu jest wysoka. Pomiędzy przyjaciółmi pojawiają się nieporozumienia.

zachomikowany

659,5 MB
13 sty 12 9:06

Syn Łowcy Orłów - Eagle Hunter's Son (2009) DVDBRi p.XViD LEKTOR PL(2).avi

Gatunek:Familijny
"Eagle Hunter's Son" to opowieść przygodowa dla najmłodszych. Historia o przeszłości, teraźniejszości i przyszłości łączy z sobą dwóch chłopców, którzy chcą się stać jak dorosły orzeł. Uniwersalna opowieść o osiąganiu dorosłości z połączeniem dramatu z fikcją oprawiona w wysokie efekty wizualne i piękne scenerie.

zachomikowany

700,0 MB
13 sty 12 9:06

Zlodziej nad zlodziejami - Der Meisterdieb (2010.L ektor Pl.DVBRiP.XViD-TRODAT).avi

Gatunek:Familijny
Robert ( Max von Thun) uciekł z domu kiedy był małym chłopcem. Kiedy dorósł postanowił powrócić w rodzinne strony, aby zdradzić wszystkim, że został złodziejem nad złodziejami. Rodzina Roberta boi się o jego życie, gdyż grozi mu szubienica i chce odesłać chłopaka z powrotem. W tym samym czasie ojciec chrzestny Roberta, bogaty hrabia Gustav (Armin Rhode) proponuje chłopakowi układ. Robert musi wykonać trzy zadania, ma m.in. ukraść ze stajni hrabiego konia, ukraść pierścionek hrabiny Grety (Ann-Kathrin Kramer) i wykraść księdza. Jeśli chłopakowi uda się spełnić te trzy żądania, zyska nie tylko wolność, ale także uznanie
hrabiego i szacunek własnego ojca.

zachomikowany

698,0 MB
13 sty 12 9:06

Odrzucona - Splintered 2008 DVBRiP XViD LEKTOR PL- TRODAT.avi

Gatunek:Horror
Sophie (Holly Weston) razem z grupą przyjaciół wyrusza w wędrówkę po walijskich lasach. Według legendy żyje w nich przerażający potwór - pół człowiek, pół zwierzę - który zabija ludzi dla przyjemności. Młodzież szybko przekonuje się, że bestia faktycznie istnieje. Kolega Sophie, John (Sol Heras) zostaje przez nią napadnięty i mocno poturbowany. Ona tymczasem zostaje uwięziona. Żeby poznać prawdę o swoim oprawcy i uwolnić się, musi wyjawić własne, mroczne tajemnice.

zachomikowany

673,7 MB
13 sty 12 9:06

Kod Apokalipsisa - Apocalypse Code (2007.Lektor PL .DVBRIP.XVID).avi

Gatunek:Akcja Dramat Szpiegowski
Współczesne rosyjskie kino akcji, dramat szpiegowski o walce z terroryzmem, którego akcja jednocześnie rozgrywa się w kilku miejscach świata. Główną bohaterką jest młoda i niezwykle atrakcyjna agentka rosyjskich służb specjalnych, która walczy z grupą międzynarodowych islamskich terrorystów. Co wartym jest podkreślenia? Znajdziemy tu elementy specyficzne i charakterystyczne wyłącznie dla kina rosyjskiego.

zachomikowany

701,9 MB
13 sty 12 9:06

Zawieszenie Broni - Peremirie (2010.Lektor.PL.DVBR IP.XVID).avi

Gatunek:Dramat
Jegor Matwiejew, kierowca z prowincjonalnego miasteczka gdzies w Rosji, wyrusza swoja ciezarówka w kolejna trase. Mijajac brudne, szare miasta i nedzne, podupadle wsie, dociera do miejsc znanych z dziecinstwa. Po drodze obserwuje mieszkanców: drobnych chuliganów i marzycieli - alkoholików, bandytów, pijanych milicjantów i sprzedajne kobiety. Wszyscy tkwia w pustce i beznadziei, a ich cel to wypic, okrasc, a jak bedzie trzeba zabic...

zachomikowany

697,8 MB
13 sty 12 9:06

Tyson.2008.PL.LiMiTED.DOCU.DVDRiP.XviD-EW.avi

Gatunek:Dokumentalny
Film dokumentalny przedstawiający historię życia i kariery Mike'a Tysona, jednego z najlepszych i najlepiej opłacanych bokserów w historii. "Bestia" był na szczycie sławy, miał wszystko, jednak używki i niesamowicie hulaszczy tryb życia, doprowadziły "Żelaznego Mike'a" na dno... Dokument jest historią pełnego wzlotów i upadków życia byłego mistrza świata wagi ciężkiej, opowiedzianą jego własnymi słowami.

zachomikowany

702,0 MB
13 sty 12 9:06

Scooby-Doo i Brygada Detektywow Czesc 1 - Scooby D oo Mystery Inc vol. 1 (2010) PLDUBB DVDRip XviD-5F.avi

Gatunek:Animacja
Zupełnie nowe przygody Scooby-Doo! Podążaj za Brygadą Detektywów i poznaj tajemnicę Kryształowego Zdroju! 4 odcinki nowej, znakomitej serii po raz pierwszy na DVD! Czy Daphne, Velma, Fred, Kudłaty i Scooby-Doo rozwiążą kolejną strrraszną zagadkę?

zachomikowany

699,8 MB
13 sty 12 9:06

Chora Na Seks - Love Sick Secrets Of A Sex Addict 2008 PL DVBRip XviD-TVM4iN.avi

Gatunek:Romans, Dramat
Sue Silverman (Sally Pressman) pozornie wiedzie ustabilizowane, szczęśliwe życie. Ma komfortowy, piękny dom, pieniądze i szanowanego męża Andrew (Peter Flemming). Małżeństwo wydaje się wzorowe, jednak pożycie intymne nie przynosi Sue satysfakcji. Kobieta od lat zdradza męża nawiązując coraz to nowe, krótkie romanse. Pewnego dnia poznaje ona na przyjęciu przystojnego Ricka (David James Elliott). Mimo że mężczyzna jest żonaty ze znajomą Silvermanów, Sue nie potrafi oprzeć się pożądaniu. Jednocześnie utrzymuje ona stosunki z nowym kolegą z pracy. Pełne uniesień chwile w ramionach kochanków zupełnie odrywają ją od realnego życia. Sue zaniedbuje męża i pracę, a dom niemal doprowadza do ruiny

zachomikowany

694,8 MB
13 sty 12 9:06

Czarodziejka Lili. Smok i Magiczna Ksiga. 2009. D ubbing PL. DVDRiP.XviD.avi

Gatunek:Fantasy,Familijny,Komedia
W życiu starej czarownicy Surulundy nagle zaczyna dziać się zbyt wiele. Zły czarodziej Hieronimus wkradł się podstępnie do jej chatki i próbował wykraść Księgę Zaklęć. Całe szczęście, że był tam też jej mały smok Hektor. Poza tym Surulunda musi znaleźć następczynię. Na poszukiwania wysyła Hektora, który wraz z magiczną księgą trafia do domu Lili. Kiedy dziewczynka poznaje zaklęcia, wszystko staje na głowie. Najpierw wyczarowuje stado małp w swoim pokoju, potem zamienia je w kozy, a na koniec wypełnia swoją klasę w szkole wodą.

zachomikowany

698,3 MB
13 sty 12 9:06

O Muzykantach z Bremy.2009.DVDRiP.XViD.PL-TRODAT.avi

Gatunek:Familijny
Osioł, pies, kot i kogut mieszkają w gospodarstwie Georga (Florian Martens) i jego żony Marthy (Gesine Cukrowski). Decydują się na ucieczkę z domu, gdy dowiadują się, że ich właścicielka chce zrobić z nich obiad. Podczas podróży przeżywają wiele ciekawych i niebezpiecznych przygód. W końcu czwórka przyjaciół tworzy zespół muzyków i poetów i zaczyna występować w Bremie.

zachomikowany

729,0 MB
13 sty 12 9:06

The Necessities of Life To czego potrzeba do życia DVDRip Lektor PL.avi

Gatunek:Dramat
Autorzy obrazu z dużą wrażliwością opisują kulturowe napięcia między mieszkańcami północnej i południowej Kanady. Bohaterami filmu są dwaj Inuici, których łączy wspólna kultura i historia. Mężczyzna i osierocony chłopak niespodziewanie odnajdują nić porozumienia, która zmienia ich życie
. Rolę Tiiviiego rewelacyjnie odegrał Natar Ungalaaq (Człowiek z daleka, Atanarjuat, biegacz, Dzienniki Knuda Rasmussena), a jako Kaki znakomicie zaprezentował się debiutant Paul-André Brasseur.

zachomikowany

698,0 MB
13 sty 12 9:06

Filmy Na Cenzurowanym DVDRip.avi

Gatunek:Dokumentalny
Popularny amerykański dokumentalista Kirby Dick tym razem zagłębia się w przemysł filmowy, a za swój cel obiera MPAA, amerykańskie stowarzyszenie odpowiedzialne za przyznawanie filmom ograniczeń wiekowych. Dick w dosadny ale i zabawny sposób obnaża obłudę i wiele absurdów kryjących się za stowarzyszeniem oraz jako pierwszy upublicznia utajnione dane jego członków. Jego dokument to także wypowiedzi twórców poszkodowanych przez MPAA oraz często zaskakująca w puenty dyskusja na temat tego co
.

zachomikowany

690,9 MB
13 sty 12 9:06

Chętni Na Kasę-Takers 2010 BDRip.XviD-BiDA Lektor PL.avi

Gatunek: Kryminał, Thriller, Akcja
Detektyw Jack Welles (Matt Dillon) będzie chciał pokrzyżować plany zorganizowanej grupie kryminalistów planującej zgarnąć 20 milionów dolarów podczas napadu na bank.

zachomikowany

693,8 MB
13 sty 12 9:06

Rok Pod Psem.2009.PL.DVDRip.XviD-B89.avi

Gatunek:Komedia
Jon Katz jest pisarzem, który zmaga się z kryzysem wieku średniego i trwającą od pewnego czasu niemocą twórczą. Na domiar złego zostawiła go żona, z którą kontaktuje się wyłącznie za pomocą telefonicznej sekretarki. Pewnego dnia ten sfrustrowany życiem mężczyzna przygarnia psa, bardziej szalonego i dziwacznego niż on sam.

zachomikowany

708,8 MB
13 sty 12 9:06

Loteria - Lottery Ticket (2010) PL.DVDRip.XviD-BiD A.avi

Gatunek:Komedia
Kevin Carson (Bow Wow), to młody człowiek, który wygrywa 370 milionów dolarów w ogólnokrajowej loterii. Gdy jego oportunistyczny sąsiad odkrywa, że wygrana jest w Kevina posiadaniu, chłopak będzie musiał zrobić wszystko, by przeżyć chciwość oraz niekiedy groźby z ich strony przez trzy dni weekendu wakacji, kiedy to jego wygrana zostanie zrealizowana.

zachomikowany

700,9 MB
13 sty 12 9:06

Charlie St. Cloud (2010) BRRip Lektor PL.avi

Gatunek:Fantasy, Melodramat
Charlie St. Cloud (Zac Efron) to młody człowiek zagubiony w melancholijnym świecie wspomnień. Prześladowany przez widmo rodzinnej tragedii, wypadku w którym zginął jego młodszy brat, zostaje zmuszony do porzucenia swych marzeń i planów. Jednak kiedy do miasta powraca jego dawna szkolna koleżanka Tess (Amanda Crew), w Charliem budzi się uczucie, którego za wszelką cenę starał się do siebie nie dopuszczać.

zachomikowany

689,9 MB
13 sty 12 9:06

Wypadek - Accident 2009 DVDRiP Lektor PL.avi

Gatunek:Thriller Akcja
Brain jest płatnym mordercą, który zabija swoje ofiary w sposób, który pozwala stwierdzić, że zginęły one w wyniku problemów zdrowotnych lub nieszczęśliwego wypadku. W trakcie jednego zlecenia popełnia błąd, który doprowadza go do szału. Od tej chwili ma nieustanne wrażenie, że misja, która sprawiła mu niespodziewany problem, była zleceniem przygotowanym przez policję.

zachomikowany

692,1 MB
13 sty 12 9:06

Przebudzenie Gargulców - Rise Of The Gargoyles 200 9 DVDRip Lektor PL.avi

Gatunek:Horror
Pracujący w podziemiach paryskiego kościoła robotnicy uwalniają ukrytego tam gargulca. Uskrzydlone monstrum w dzień zamienia się w kamień. lecz w nocy ożywa, by siać postrach na ulicach Paryża. Jack, młody amerykański historyk i jego dziewczyna próbują powstrzymać potwora i nie dopuścić do jego rozmnożenia.

zachomikowany

550,0 MB
13 sty 12 9:06

Mgła 2010 DVDRip Film Polski.avi

Gatunek:Dokumentalny
Film "Mgła" opowiada m. in. o współdziałaniu rządów Polski i Rosji w czasie przygotowań do wizyty prezydenta w Katyniu; pokazuje, że zarówno polskiemu rządowi jak i władzom w Moskwie zależało na niedopuszczeniu Lecha Kaczyńskiego do udziału w ceremoniach rocznicowych. Ważny wątek filmu dotyczy wydarzeń wizyty premierów Putina i Tuska w Smoleńsku na miejscu tragedii. Bohaterowie filmu opisują znany dość szeroko fakt, że celowo opóźniano przyjazd Jarosława Kaczyńskiego na miejsce tragedii (poprzez opóźnianie wiozącego autobusu), by "nie psuł" spotkania obu szefów rządów. Film opisuje przejęcie władzy przez marszałka Komorowskiego, a także pogrzeb prezydenta. M. in. pokazuje fakt, że polskie władze rozpoczęły przyjmowanie kondolencji od zagranicznych polityków nie czekając na rodzinę zmarłego tragicznie prezydenta, która przebywała wówczas w krypcie.

zachomikowany

694,8 MB
13 sty 12 9:06

Śmiertelna Zamieć - Frozen Kiss 2009 DVDRip Lekt or PL.avi

Gatunek:Dramat
Para kochanków, Ryan (Jamie Martz) i Shelley (Cameron Goodman) wracają do domu z nocnej imprezy. Ich samochód psuje się na jednej z dróg, a zgłoszenia o pomoc pozostają bez odpowiedzi.. Bohaterowie rozpoczynają nierówną walkę z szalejącą śnieżycą oraz własną psychiką.

zachomikowany

696,8 MB
13 sty 12 9:06

Timer 2009 Dvdrip Lektor PL.avi

Gatunek:Dramat, Fantasy, Komedia romantyczna
Tytułowy TiMER to urządzenie odliczające czas do chwili spotkania wymarzonego partnera życiowego. W wizji Los Angeles, przedstawionej w filmie Jacqueline Schaeffer, za niewygórowaną cenę, każdy może skorzystać z urządzenia (implantu wszczepionego w nadgarstek) precyzyjnie odliczającego dni, godziny, minuty i sekundy do momentu spotkania „drugiej połówki”. Główna bohaterka Oona O’Leary (Emma Caulfield) posiada TiMER, jednak nie odlicza on czasu. Może to oznaczać, że przeznaczony jej mężczyzna
...

zachomikowany

369,3 MB
13 sty 12 9:06

W głębinach - Beneath the Blue 2010 SDTV Lektor P L.avi

Gatunek:Dramat
Młody żołnierz, Craig Morrison, zostaje wysłany z tajną misją na Bahamy. Udając turystę, ma pomóc sierżant Gwen Stiles rozwiązać zagadkę tajemniczego zniknięcia delfina z jednostki wojskowej. Mężczyzna poznaje Alyssę, osiemnastoletnią badaczkę ssaków, która pracuje wraz ze ojcem, naukowcem Hawkiem. Oboje opracowali sztuczny język, który ułatwia komunikację między ludźmi i delfinami. Są też bardzo zaangażowani w sprawę opieki nad tymi niezwykle inteligentnymi stworzeniami. Craig szybko uświadamia sobie, że został wplątany w intrygę.

zachomikowany

700,0 MB
13 sty 12 9:06

Brat zastępowy - Den Brother (2010) DVDRip Lektor PL.avi

Gatunek:Familijny
Alex Pearson jest gorliwym, szkolnym graczem hokeja, który próbuje zwrócić na siebie uwagę najbardziej atrakcyjnej dziewczynie w szkole - Matisse Burrows. Po popisie na meczu zostaje on zawieszony. Jego ojciec żąda, aby chłopak opiekował się grupą harcerek Girl Bumble, do której należy jego siostra. Później zostaje nieoficjalnie członkiem grupy, gdy opiekując się dziewczynkami udaje panią Zamboni - nową opiekunkę drużyny.

zachomikowany

700,1 MB
13 sty 12 9:06

12 Mężczyzn Z Kalendarza - Twelve Men of Christmas 2009 DVDRip Lektor PL.avi

Gatunek:Komedia Romantyczna
Nowy Jork żyje atmosferą zbliżających się świąt Bożego Narodzenia. Młoda specjalistka od public relations E.J. Baxter (Kristin Chenoweth) nie ma jednak powodów do radości. Podczas świątecznego przyjęcia w pracy traci nie tylko dochodową posadę, ale także narzeczonego. Wskutek interwencji byłego szefa, dziewczyna nie może znaleźć zatrudnienia w całym mieście, ostatecznie trafia więc do prowincjonalnej miejscowości Kalispell w stanie Montana. Choć niechętna życiu w małej mieścinie, usiłuje pomóc miejscowej stacji ratowniczej, stojącej w obliczu ruiny. Wpada na pomysł wyprodukowania charytatywnego kalendarza z aktami miejscowych ratowników. Jak się okazuje, ambitny plan nie jest tak łatwo zrealizować. Tym bardziej, że jeden z modeli Will (Josh Hopkins) wpada w oko przybyszce z wielkiego miasta.

zachomikowany

691,6 MB
13 sty 12 9:06

Wskrzeszenie Mistrza DVDRip Lektor PL.avi

Gatunek:Dramat,Sportowy
Reporter sportowy Erik (Josh Hartnett) ratuje bezdomnego mężczyznę, w którego rolę wcielił się Samuel L. Jackson. Okazuje się, że nieznajomy to legendarny bokser. Historia Champa dla Erika, który do tej pory pozostawał w cieniu swojego sławnego ojca, staje się możliwością zaistnienia w dziennikarskim świecie. Sytuacja, w której się znalazł staje się również pretekstem do przeanalizowania swojego dotychczasowego życia i związków z rodziną.

zachomikowany

687,1 MB
13 sty 12 9:06

Niepewność - Uncertainty 2009 DVDRip Lektor PL.avi

gatunek:Dramat obyczajowy
Film o Nowojorskiej parze, która w pewien lipcowy weekend dokonują decyzji, która zmieni ich dotychczasowe życiowe.

zachomikowany

628,8 MB
13 sty 12 9:06

Druga Strona Medalu - Reverse Angle (2010) DVDrip Lektor PL.avi

Gatunek:Thriller
Właściciel położonej na odludziu farmy, Ned Larfield (Michel Perron), zostaje brutalnie zamordowany. Powodem zbrodni były prace badawcze nad niezwykłym wynalazkiem, którymi zajmował się zmarły. Na krótko przed tragedią wywiad z ofiarą przeprowadziła znana reporterka telewizyjna, Eve Pretson (Emmanuelle Vaugier). Nakręcony wówczas materiał miał trafić jako sensacyjny news do serwisu wiadomości.

zachomikowany

714,9 MB
13 sty 12 9:06

Arktyczny Podmuch - Arctic Blast 2010 Lektor PL.avi

Gatunek:THRILLER SCI-FI
Opowiesc o grupie naukowców, którzy pod wodza Jacka Tate'a musza zmierzyc sie z lodowa mgla niszczaca atmosfere ziemska. Na obszarze, na którym doszlo do niebezpiecznego zjawiska umieraja ludzie. Katastrofa rozprzestrzenia sie w zastraszajacym tempie.

zachomikowany

« poprzednia strona następna strona »

Dodaj plik