FILMY 2011

LEKTOR PL


_______________________________

GATUNEK: Dramat, Komedia
PRODUKCJA: Francja
ROZDZIELCZOŚĆ: 640 x 336
_______________________________
OPIS:
Szalona komedia pomyłek, której bohater trafia do więzienia, gdzie zaczyna podszywać się pod legendarnego złodzieja o pseudonimie Markiz. Thomas Gardesse (Franck Dubosc) jest niczym niewyróżniającym się specem od systemów alarmowych, który zostaje skazany za drobne przewinienie na karę sześciu miesięcy pozbawienia wolności. Mężczyzna trafia do więzienia. Aby zyskać respekt innych skazańców, udaje, że jest powszechnie znanym w półświatku, legendarnym Markizem.
_______________________________________________________________________________________________________

LEKTOR PL


_______________________________

GATUNEK: Familijny
PRODUKCJA: Kanada
ROZDZIELCZOŚĆ: 640x360
_______________________________
OPIS:
Młoda i atrakcyjna Jennifer (Anna Chlumsky) żyje dniem bieżącym. Nie szuka miłości, nie chce angażować się w żadne zobowiązania. Pewnego dnia jej siostra Mandy (Chelah Horsdal) oznajmia, że wspólnie z mężem pragną wyjechać na miesiąc miodowy. Prosi więc Jennifer, aby w tym czasie zaopiekowała się trójką ich dzieci. Wówczas cały jej światopogląd ulega całkowitej przemianie. Z początku przestraszona i niezbyt zadowolona z nowej roli kobieta, szybko zauważa, że jej życie nie do końca wygląda tak, jakby sobie tego życzyła.
_______________________________________________________________________________________________________

LEKTOR PL


_______________________________

GATUNEK: Komedia
PRODUKCJA: USA
ROZDZIELCZOŚĆ: 640x352
_______________________________
OPIS:
Komedia w reżyserii Davida Gordona Greena (“Boski chillout”). Jonah Hill (”Supersamiec”) w roli zawieszonego w obowiązkach studenta, który zmuszony zostaje podjąć pracę… opiekuna do dzieci, oferując swym ”podopiecznym” rozrywki, których długo nie zapomną…
_______________________________________________________________________________________________________

LEKTOR PL
CZĘŚĆ 2


_______________________________

GATUNEK: Fantasy, Przygodowy
PRODUKCJA: USA
ROZDZIELCZOŚĆ: 720x400
_______________________________
OPIS:
Hak planuje włamanie do sklepu z antykami, gdzie spodziewa się znaleźć tajemniczą szklaną kulę. Podczas akcji oślepiony blaskiem przedmiotu upuszcza go na podłogę i razem ze znajdującymi się w pobliżu chłopcami zostaje przeniesiony do krainy wiecznego dzieciństwa, Nibylandii. Przybysze dostają się w ręce XVII-wiecznych piratów dowodzonych przez Elizabeth Bonny (Anna Friel). Piratka pragnie władzy nad Nibylandią i przekonuje Haka, by stanął po jej stronie. Śladem przyjaciół bez wahania wyrusza Piotruś. Na drodze napotyka życzliwie nastawionych Indian, walczących z piratami o swoją ziemię.

LEKTOR PL


_______________________________

GATUNEK: Melodramat, Przygodowy
PRODUKCJA: USA
DŹWIĘK: AC3
_______________________________
OPIS:
Will Shepard i Gadarine Nazarian poznają się w surowej, acz egzotycznej Armenii. On pracuje tam nad satelitarnymi mapami, ona odwiedza rodzinę. Rodzi się między nimi uczucie. Nietrwałe, spontaniczne, mające swoją szansę - jak sugeruje tytuł - tylko tu, teraz.
_______________________________________________________________________________________________________

LEKTOR PL


_______________________________

GATUNEK: Dramat
PRODUKCJA: Czechy, Słowacja
_______________________________
OPIS:
Imrich chce zadbać o przyszłość swoich dwóch córek i zbudować dla każdej z nich dom. Jednak kiedy najstarsza Jana bierze ślub z mężczyzną nieakceptowanym przez rodzinę, ojciec wyrzeka się jej, pozbawiając jakichkolwiek praw do majątku. Z kolei Eva boi się, że rodzic pokrzyżuje jej plany wymarzonego wyjazdu za granicę.
_______________________________________________________________________________________________________

LEKTOR PL


_______________________________

GATUNEK: Biograficzny, Dramat
PRODUKCJA: USA
_______________________________
OPIS:
Jako zwierzchnik amerykańskich organów ścigania przez prawie pięćdziesiąt lat, J. Edgar Hoover budził postrach i podziw, był przeklinany i szanowany. Ale za zamkniętymi drzwiami skrywał tajemnice, które mogły zniszczyć jego wizerunek, karierę i życie. Nominowany do Oscara Leonardo DiCaprio ("Incepcja", "Krwawy diament") wciela się w tytułową rolę J. Edgara w dramacie, który ukazuje publiczne i prywatne życie jednej z najbardziej wpływowych, kontrowersyjnych i tajemniczych postaci XX wieku.
_______________________________________________________________________________________________________

FILM POLSKI


_______________________________

GATUNEK: Dokumentalny
PRODUKCJA: Polska
_______________________________
OPIS:
"Jan Paweł II. Szukałem Was..." to pełnometrażowy film dokumentalny o życiu i przesłaniu, jakie pozostawił po sobie Jan Paweł II. Film ukazuje jego wyjątkowe miejsce w historii kościoła i świata oraz to, jak jego niezwykła osobowość, naturalność, otwartość i poczucie humoru łączyły ludzi na wszystkich kontynentach, niezależnie od ich statusu społecznego, wieku, wyznawanych wartości czy religii.
_______________________________________________________________________________________________________

ORYGINALNY DUBBING PL


_______________________________

GATUNEK: Animacja, Fantasy, Komedia, Przygodowy
PRODUKCJA: USA
_______________________________
OPIS:
Miecze się skrzyżują, a serca pękną wraz z powrotem jednego z najwspanialszych bohaterów z animowanego światka Shreka – Kota w Butach (Antonio Banderas). Oto zuchwała pogoń ramię w ramię z Kotem w jego młodzieńczych latach, w których wraz z Wańką wstańką i waleczną kocicą (Salma Hayek) będzie próbował skraść sławną gęś znoszącą złote jajka.
_______________________________________________________________________________________________________