(3) - kamil.2050 - Chomikuj.pl, Strona 468

699,7 MB
9 cze 23 16:38

The Knight of Shadows Between Yin and Yang (2019) PLSUBBED.BRRip.XviD-KLiO.avi

gatunek: Akcja, Przygodowy
produkcja: Chiny
premiera: 2019

kontener: AVI
kodek: XviD
jakość: BRRip

Legendarny łowca demonów (Jackie Chan), tropi bestie, które wkraczają w ludzki wymiar, w asyście protegowanego i grupy przyjaznych potworów.

Czas trwania: 1h 48mn 52s Video: 640 x 272 at 761 kbps Audio: 2 ch at 128 kbps

z chomika Games-K83_

429,3 MB
9 cze 23 16:38

The Knight of Shadows Between Yin and Yang [2019]. PLSUBBED.BRRip.RMVB-K83.rmvb

generowanie podglądu

gatunek: Akcja, Przygodowy
produkcja: Chiny
premiera: 2019

kontener: RMVB
kodek: RV40 / AAC
jakość: BRRip

Legendarny łowca demonów (Jackie Chan), tropi bestie, które wkraczają w ludzki wymiar, w asyście protegowanego i grupy przyjaznych potworów.

Czas trwania: 1h 48mn 52s Video: 640 x 272 at 478 kbps Audio: 2 ch at 64 kbps

z chomika Games-K83_

1,70 GB
9 cze 23 16:38

The Knight of Shadows Between Yin and Yang (2019) PLSUBBED.480p.BRRip.XviD.AC3-KLiO.avi

generowanie podglądu

gatunek: Akcja, Przygodowy
produkcja: Chiny
premiera: 2019

kontener: AVI
kodek: XviD / AC3
jakość: 480p BRRip

Legendarny łowca demonów (Jackie Chan), tropi bestie, które wkraczają w ludzki wymiar, w asyście protegowanego i grupy przyjaznych potworów.

Czas trwania: 1h 48mn 52s Video: 720 x 304 at 1777 kbps Audio: 5.1ch at 448 kbps

z chomika Games-K83_

487,9 MB
9 cze 23 16:38

Sprawa Colliniego - Der Fall Collini [2019].PL.BDR ip.RMVB-K83.rmvb

generowanie podglądu

gatunek: Dramat, Kryminał
produkcja: Niemcy
premiera: 18 kwietnia 2019

kontener: RMVB
kodek: RV40 / AAC
jakość: BDRip

Fabrizio Collini (Franco Nero) zabija ważnego przemysłowca w jednym z najbardziej ekskluzywnych berlińskich hoteli. Jego obrony podejmuje się świeżo upieczony adwokat, Caspar Leinen (Elyas M'Barek).

Czas trwania: 2h 2min 47s Video: 640 x 272 at 483 kbps Audio: 2 ch at 64 kbps

z chomika Games-K83_

1,57 GB
9 cze 23 16:38

(1989) Punisher - The Punisher.avi

4 lektorów PL

1 - Daniel Załuski (tnt)
2 - Tomasz Knapik (tv4)
3 - Jan Suzin
4 - Jarosław Łukomski (c+)

W wyniku zamachu bombowego ginie żona i syn policjanta, Franka Castle. Sprawców jednak nie daje się ująć, bo nie pozwala na to prawo. Frank postanawia więc wymierzyć sprawiedliwość sam. Kilka lat później, osłabiona atakami Punishera włoska mafia, zostaje zaatakowana przez konkurencję, a wszystkie dzieci szefów porwane. Nie wiedzą, co mają zrobić. Dawni wrogowie proszą o pomoc Punishera.

Dolph Lundgren ... Frank Castle
Louis Gossett Jr. ... Jake Berkowitz
Jeroen Krabbé ... Gianni Franco
Kim Miyori ... Lady Tanaka

z chomika dewujek

5.0 1 głos 5.0
1,76 GB
9 cze 23 16:38

(1988) Wysłannik piekieł II - Hellraiser 2.avi

3 lektorów PL

1 - Jakub Urlich (tnt)
2 - Tomasz Orlicz
3 - Marek Gajewski

Ciąg dalszy filmu Hellraiser. Kirsty, córka porwanego przez cenobitów Larrego Cottona, w następstwie przeżytych wrażeń doznaje poważnego urazu psychicznego. Umieszczona zostaje w instytucie medycznym kierowanym przez Doktora Channard, człowieka zafascynowanego zagadką chińskiej kostki - układanki, która otwiera drogę do piekieł. Wreszcie udaje mu się ją rozwikłać. Wykorzystuje to Kirsty i wyrusza na ratunek ojca...

Clare Higgins ... Julia Cotton
Ashley Laurence ... Kirsty Cotton
Kenneth Cranham ... Dr. Philip Channard / Channard Cenobite
Imogen Boorman ... Tiffany

z chomika dewujek

2,50 GB
9 cze 23 16:38

(1986) Oddział Delta - The Delta Force.avi

5 lektorów PL

1 - Radosław Popłonikowski
2 - Paweł Straszewski
3 - Maciej Gudowski
4 - Tomasz Knapik (polsat)
5 - Stanisław Olejniczak (tvp)

Grupa niewinnych amerykańskich turystów zostaje uwięziona w Bejrucie przez gotowych na wszystko ekstremistów.. Prezydent Stanów Zjednoczonych wysyła im na ratunek elitarny oddział komandosów dowodzonych przez pułkownika Nicka Alexandra Marvin i majora Scotta McCoya Norris. Będąc już na Środkowym Wschodzie dowiadują się, że terroryści uwolnili kobiety i dzieci natomiast mężczyzn przetrzymują w nadmorskim miasteczku. Oddział Delta wkracza do akcji - nie biorą więźniów. Udaje się uratować zakładników, jednak nie wszystkich. Kilku z nich fanatycy przewieźli do Teheranu. Alexander i McCoy w szaleńczej walce z czasem starają się ich uwolnić i pomścić honor Ameryki zanim nie będzie za późno.

Chuck Norris ... Mjr Scott McCoy
Lee Marvin ... Płk Nick Alexander
Martin Balsam ... Ben Kaplan
Joey Bishop ... Harry Goldman

z chomika dewujek

1,45 GB
9 cze 23 16:38

(1982) Król komedii - The King of Comedy.avi

2 lektorów PL

1 - Maciej Gudowski (tvp)
2 - Jacek Brzostyński

Rupert Pupkin bardzo chce być komikiem. Pewnego dnia wsiada do samochodu telewizyjnej gwiazdy Jerry'ego Langforda i prosi go o spotkanie w sprawie jego debiutanckiego występu. Jerry zgadza się i od tego momentu zaczną się jego problemy. Rupert zacznie go nachodzić w pracy, na ulicy, w domu. Kiedy okaże się, że Jerry obiecał Rupertowi spotkanie, tylko dlatego, żeby się go pozbyć, Pupkin postanowi chwycić się ostatniej deski ratunku.

Robert De Niro ... Rupert Pupkin
Jerry Lewis ... Jerry Langford
Diahnne Abbott ... Rita Keane
Sandra Bernhard ... Masha

z chomika dewujek

5.0 1 głos 5.0
398,6 MB
9 cze 23 16:38

Sprawa Colliniego (2019) LEKTOR PL.BDRip.XviD-Yag.rmvb

generowanie podglądu

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT KRYMINAŁ
● ROK: 2019
● PRODUKCJA: NIEMCY
● WIDEO: 640 x 272

Fabrizio Collini (Franco Nero) zabija ważnego przemysłowca w jednym z najbardziej ekskluzywnych berlińskich hoteli. Jego obrony podejmuje się świeżo upieczony adwokat, Caspar Leinen (Elyas M'Barek).
█ KOPIA BDRIP LEKTOR PL █

z chomika oponena

5.0 1 głos 5.0
401,3 MB
9 cze 23 16:38

Sprawa Colliniego (2019) Lektor PL.BDRip.XviD-AZQ.rmvb

generowanie podglądu

● LEKTOR PL
● GATUNEK DRAMAT KRYMINAL
● ROK: 2019
● PRODUKCJA NIEMCY
● WIDEO: 640/272

Sprawa Colliniego (2019)
Fabrizio Collini (Franco Nero) zabija ważnego przemysłowca w jednym z najbardziej ekskluzywnych berlińskich hoteli. Jego obrony podejmuje się świeżo upieczony adwokat, Caspar Leinen (Elyas M'Barek).
█ KOPIA BDRIP - LEKTOR POLSKI █

z chomika Majn75

5.0 1 głos 5.0
1,02 GB
9 cze 23 16:38

Sprawa Colliniego (2019) Lektor PL.BRRip.X264.AC3- AZQ.mkv

● LEKTOR PL
● GATUNEK DRAMAT KRYMINAL
● ROK: 2019
● PRODUKCJA NIEMCY
● WIDEO: 720/304
● DŹWIĘK AC3 2 KANAŁOWY

Fabrizio Collini (Franco Nero) zabija ważnego przemysłowca w jednym z najbardziej ekskluzywnych berlińskich hoteli. Jego obrony podejmuje się świeżo upieczony adwokat, Caspar Leinen (Elyas M'Barek).
█ KOPIA BRRIP AC3 - X264 - LEKTOR POLSKI █

z chomika Majn75

5.0 1 głos 5.0
1,52 GB
9 cze 23 16:38

Sprawa Colliniego (2019) Lektor PL.480p.BRRip.XviD .AC3-AZQ.avi

generowanie podglądu

● LEKTOR PL
● GATUNEK DRAMAT KRYMINAL
● ROK: 2019
● PRODUKCJA NIEMCY
● WIDEO: 720/304
● DŹWIĘK AC3 2 KANAŁOWY

Fabrizio Collini (Franco Nero) zabija ważnego przemysłowca w jednym z najbardziej ekskluzywnych berlińskich hoteli. Jego obrony podejmuje się świeżo upieczony adwokat, Caspar Leinen (Elyas M'Barek).
█ KOPIA BRRIP 480 - LEKTOR POLSKI █

z chomika Majn75

5.0 1 głos 5.0
1,61 GB
9 cze 23 16:38

Sprawa Colliniego (2019) Lektor PL.m720p.BRRip.X26 4.AC3-AZQ.mkv

generowanie podglądu

● LEKTOR PL
● GATUNEK DRAMAT KRYMINAL
● ROK: 2019
● PRODUKCJA NIEMCY
● WIDEO: 1280/534
● DŹWIĘK AC3 2 KANAŁOWY

Sprawa Colliniego (2019)
Fabrizio Collini (Franco Nero) zabija ważnego przemysłowca w jednym z najbardziej ekskluzywnych berlińskich hoteli. Jego obrony podejmuje się świeżo upieczony adwokat, Caspar Leinen (Elyas M'Barek).
█ KOPIA BRRIP m720 - x264 - LEKTOR POLSKI █

z chomika Majn75

5.0 1 głos 5.0
322,8 MB
9 cze 23 16:38

Na krańce świata (2018) Lektor PL.WEB-DL.XViD-AZQ.rmvb

● LEKTOR PL
● GATUNEK DRAMAT WOJENNY
● ROK: 2018
● PRODUKCJA FRANCJA
● WIDEO: 640/256

Na krańce świata / Les confins du monde (2018)
Indochiny, rok 1945. Młody francuski żołnierz Robert Tassen (Gaspard Ulliel) na własne oczy widzi, jak w brutalny sposób zostają zabici jego brat i ciężarna szwagierka. Tylko jemu udaje się ujść z życiem. Jednak traumatyczne wydarzenia, których doświadczył, nie pozwalają mu normalnie funkcjonować i wypalają go od środka. Jedyną rzeczą trzymającą go przy życiu jest chęć zemsty. Wkrótce Robert wyrusza na samotną misję, by odnaleźć inicjatora mordu jego najbliższych. Zdeterminowany w dążeniu do celu żołnierz spotyka na swojej drodze Mai (Lang Khe Tran), piękną prostytutkę z klubu, który odwiedzają francuscy żołnierze, by zapomnieć choć na chwilę o otaczającej ich rzeczywistości. Czy znajomość z nią okaże się zbawienna dla Tassena i przywróci go do żywych, czy też sprawi, że pogrąży się on w swoim poczuciu pustki jeszcze bardziej?
█ KOPIA WEB-DL - LEKTOR POLSKI █

z chomika Majn75

5.0 1 głos 5.0
0,95 GB
9 cze 23 16:38

Na krańce świata (2018) Lektor PL.WEB-DL.x264.AC3- AZQ.mkv

generowanie podglądu

● LEKTOR PL
● GATUNEK DRAMAT WOJENNY
● ROK: 2018
● PRODUKCJA FRANCJA
● WIDEO: 720/288
● DŹWIĘK AC3 2 KANAŁOWY

Na krańce świata / Les confins du monde (2018)
Indochiny, rok 1945. Młody francuski żołnierz Robert Tassen (Gaspard Ulliel) na własne oczy widzi, jak w brutalny sposób zostają zabici jego brat i ciężarna szwagierka. Tylko jemu udaje się ujść z życiem. Jednak traumatyczne wydarzenia, których doświadczył, nie pozwalają mu normalnie funkcjonować i wypalają go od środka. Jedyną rzeczą trzymającą go przy życiu jest chęć zemsty. Wkrótce Robert wyrusza na samotną misję, by odnaleźć inicjatora mordu jego najbliższych. Zdeterminowany w dążeniu do celu żołnierz spotyka na swojej drodze Mai (Lang Khe Tran), piękną prostytutkę z klubu, który odwiedzają francuscy żołnierze, by zapomnieć choć na chwilę o otaczającej ich rzeczywistości. Czy znajomość z nią okaże się zbawienna dla Tassena i przywróci go do żywych, czy też sprawi, że pogrąży się on w swoim poczuciu pustki jeszcze bardziej?
█ KOPIA WEB-DL AC3 - X264 - LEKTOR POLSKI █

z chomika Majn75

5.0 1 głos 5.0
332,2 MB
9 cze 23 16:38

Zadzwoń do mamy (2019) Lektor PL.BDRip.XviD-AZQ.rmvb

generowanie podglądu

● LEKTOR PL
● GATUNEK KOMEDIA
● ROK: 2019
● PRODUKCJA SZWECJA
● WIDEO: 640/272

Zadzwoń do mamy / Call Mom / Ring Mamma! (2019)
Trzydziestopięcioletnia Niki (Sanna Sundqvist) ma luźnie podejście do życia, wyznaje zasadę, że bez względu na wiek należy z niego czerpać pełnymi garściami. Pewnego dnia jednak wszystko staje na głowie, a kobieta zostaje zmuszona do tego, by skonfrontować się ze skutkami wszystkich niemądrych decyzji młodości i dawnymi problemami związkowymi. Film wyróżniony trzema nominacjami do Złotych Żuków ujmuje nienachlanym humorem i świeżością.
█ KOPIA BDRIP - LEKTOR POLSKI █

z chomika Majn75

5.0 1 głos 5.0
0,86 GB
9 cze 23 16:38

Zadzwoń do mamy (2019) Lektor PL.BRRip.X264.AC3-AZ Q.mkv

● LEKTOR PL
● GATUNEK KOMEDIA
● ROK: 2019
● PRODUKCJA SZWECJA
● WIDEO: 720/304
● DŹWIĘK AC3 2 KANAŁOWY

Zadzwoń do mamy / Call Mom / Ring Mamma! (2019)
Trzydziestopięcioletnia Niki (Sanna Sundqvist) ma luźnie podejście do życia, wyznaje zasadę, że bez względu na wiek należy z niego czerpać pełnymi garściami. Pewnego dnia jednak wszystko staje na głowie, a kobieta zostaje zmuszona do tego, by skonfrontować się ze skutkami wszystkich niemądrych decyzji młodości i dawnymi problemami związkowymi. Film wyróżniony trzema nominacjami do Złotych Żuków ujmuje nienachlanym humorem i świeżością.
█ KOPIA BRRIP AC3 - X264 - LEKTOR POLSKI █

z chomika Majn75

5.0 1 głos 5.0
1,20 GB
9 cze 23 16:38

Zadzwoń do mamy (2019) Lektor PL.BRRip.XviD.AC3-AZ Q.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK KOMEDIA
● ROK: 2019
● PRODUKCJA SZWECJA
● WIDEO: 720/304
● DŹWIĘK AC3 2 KANAŁOWY

Zadzwoń do mamy / Call Mom / Ring Mamma! (2019)
Trzydziestopięcioletnia Niki (Sanna Sundqvist) ma luźnie podejście do życia, wyznaje zasadę, że bez względu na wiek należy z niego czerpać pełnymi garściami. Pewnego dnia jednak wszystko staje na głowie, a kobieta zostaje zmuszona do tego, by skonfrontować się ze skutkami wszystkich niemądrych decyzji młodości i dawnymi problemami związkowymi. Film wyróżniony trzema nominacjami do Złotych Żuków ujmuje nienachlanym humorem i świeżością.
█ KOPIA BRRIP AC3 - LEKTOR POLSKI █

z chomika Majn75

5.0 1 głos 5.0
1,34 GB
9 cze 23 16:38

Zadzwoń do mamy (2019) Lektor PL.m720p.BRRip.X264. AC3-AZQ.mkv

● LEKTOR PL
● GATUNEK KOMEDIA
● ROK: 2019
● PRODUKCJA SZWECJA
● WIDEO: 1280/536
● DŹWIĘK AC3 2 KANAŁOWY

Zadzwoń do mamy / Call Mom / Ring Mamma! (2019)
Trzydziestopięcioletnia Niki (Sanna Sundqvist) ma luźnie podejście do życia, wyznaje zasadę, że bez względu na wiek należy z niego czerpać pełnymi garściami. Pewnego dnia jednak wszystko staje na głowie, a kobieta zostaje zmuszona do tego, by skonfrontować się ze skutkami wszystkich niemądrych decyzji młodości i dawnymi problemami związkowymi. Film wyróżniony trzema nominacjami do Złotych Żuków ujmuje nienachlanym humorem i świeżością.
█ KOPIA BRRIP m720 - X264 - LEKTOR POLSKI █

z chomika Majn75

5.0 1 głos 5.0
699,7 MB
9 cze 23 16:38

Freaks (2020) Lektor PL.NF.WEB-DL.XviD-KiT.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK AKCJA FANTASY
● ROK: 2020
● PRODUKCJA NIEMCY
● WIDEO: 640/320

Freaks / Freaks: You're One of Us (2020)
Dzięki tajemniczemu włóczędze pewna kobieta dowiaduje się, że ma supermoce — oraz bratnie dusze — i odkrywa wielki spisek.
█ KOPIA WEB-DL - LEKTOR POLSKI █

z chomika Majn75

5.0 1 głos 5.0
301,1 MB
9 cze 23 16:38

Freaks (2020) Lektor PL.NF.WEB-DL.XviD-AZQ.rmvb

● LEKTOR PL
● GATUNEK AKCJA FANTASY
● ROK: 2020
● PRODUKCJA NIEMCY
● WIDEO: 640/320

Freaks / Freaks: You're One of Us (2020)
Dzięki tajemniczemu włóczędze pewna kobieta dowiaduje się, że ma supermoce — oraz bratnie dusze — i odkrywa wielki spisek.
█ KOPIA WEB-DL - LEKTOR POLSKI █

z chomika Majn75

5.0 1 głos 5.0
1,39 GB
9 cze 23 16:38

Freaks (2020) Lektor PL.480p.NF.WEB-DL.XviD.AC3-AZ Q.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK AKCJA FANTASY
● ROK: 2020
● PRODUKCJA NIEMCY
● WIDEO: 720/360
● DŹWIĘK AC3 6 KANAŁOWY

Freaks / Freaks: You're One of Us (2020)
Dzięki tajemniczemu włóczędze pewna kobieta dowiaduje się, że ma supermoce — oraz bratnie dusze — i odkrywa wielki spisek.
█ KOPIA WEB-DL 480 - LEKTOR POLSKI █

z chomika Majn75

5.0 1 głos 5.0
0,91 GB
9 cze 23 16:38

Freaks (2020) Lektor PL.NF.WEB-DL.x264.AC3-AZQ.mkv

● LEKTOR PL
● GATUNEK AKCJA FANTASY
● ROK: 2020
● PRODUKCJA NIEMCY
● WIDEO: 720/360
● DŹWIĘK AC3 6 KANAŁOWY

Freaks / Freaks: You're One of Us (2020)
Dzięki tajemniczemu włóczędze pewna kobieta dowiaduje się, że ma supermoce — oraz bratnie dusze — i odkrywa wielki spisek.
█ KOPIA WEB-DL AC3 [5.1] - X264 - LEKTOR POLSKI █

z chomika Majn75

1,70 GB
9 cze 23 16:38

The Knight of Shadows Between Yin and Yang (2019) Napisy PL.480p.BRRip.x264.AC3-OzW.mkv

● NAPISY PL
● GATUNEK AKCJA PRZYGODA
● ROK: 2019
● PRODUKCJA CHINY
● WIDEO: 720/304
● DŹWIĘK AC3 6 KANAŁOWY

The Knight of Shadows: Between Yin and Yang (2019)
Fabuła skupia się na łowcy demonów, który ma za zadanie bronić ludzkości przed inwazją. Gdy mroczna siła zaczyna porywać dzieci, by pożywić się ich duszami, bohater wraz z zaprzyjaźnionymi stworami wyrusza im na ratunek. W roli głównej występuje Jackie Chan.
█ KOPIA BRRIP 480 - x264 - WGRANE POLSKIE NAPISY █

z chomika Majn75

1,63 GB
9 cze 23 16:38

The Knight of Shadows Between Yin and Yang (2019) Napisy PL.480p.BRRip.XViD.AC3-MORS.avi

● NAPISY PL
● GATUNEK AKCJA PRZYGODA
● ROK: 2019
● PRODUKCJA CHINY
● WIDEO: 720/304
● DŹWIĘK AC3 6 KANAŁOWY

The Knight of Shadows: Between Yin and Yang (2019)
Fabuła skupia się na łowcy demonów, który ma za zadanie bronić ludzkości przed inwazją. Gdy mroczna siła zaczyna porywać dzieci, by pożywić się ich duszami, bohater wraz z zaprzyjaźnionymi stworami wyrusza im na ratunek. W roli głównej występuje Jackie Chan.
█ KOPIA BRRIP 480 - WGRANE POLSKIE NAPISY █

z chomika Majn75

1,28 GB
9 cze 23 16:38

The Old Guard (2020) mkv(4).zip

■ Gatunek: AKCJA, FANTASY
■ Kraj: USA
■ Rok: 2020
■ Wideo: 720/304

_________________________________
Czwórka odwiecznych obrońców ludzkości, których śmierć się nie ima, odkrywa nową nieśmiertelną i mierzy się z przeciwnikiem zainteresowanym ich mocami.

-----------------------------------------------
obrazek

zachomikowany

302,8 MB
9 cze 23 16:38

Tajniak 2 (2019) rmvb(1).zip

■ Gatunek: KOMEDIA
■ Kraj: USA
■ Rok: 2019
■ Wideo: 640/352

_________________________________
Czarnoskóry agent Anton, wspierany przez młodszego brata Lionela, prowadzi krucjatę przeciwko rasizmowi. Gdy Anton zapada w śpiączkę, Lionel sam musi kontynuować misję.

-----------------------------------------------
obrazek

zachomikowany

673,7 MB
9 cze 23 16:38

Tajniak 2 (2019) avi(1).zip

■ Gatunek: KOMEDIA
■ Kraj: USA
■ Rok: 2019
■ Wideo: 640/352

_________________________________
Czarnoskóry agent Anton, wspierany przez młodszego brata Lionela, prowadzi krucjatę przeciwko rasizmowi. Gdy Anton zapada w śpiączkę, Lionel sam musi kontynuować misję.

-----------------------------------------------
obrazek

zachomikowany

0,86 GB
9 cze 23 16:38

Tajniak 2 (2019) mkv(1).zip

■ Gatunek: KOMEDIA
■ Kraj: USA
■ Rok: 2019
■ Wideo: 720/400

_________________________________
Czarnoskóry agent Anton, wspierany przez młodszego brata Lionela, prowadzi krucjatę przeciwko rasizmowi. Gdy Anton zapada w śpiączkę, Lionel sam musi kontynuować misję.

-----------------------------------------------
obrazek

zachomikowany

375,2 MB
9 cze 23 16:38

Power - Project Power (2020) rmvb(1).zip

■ Gatunek: KRYMINAŁ, AKCJA, SCI-FI
■ Kraj: USA
■ Rok: 2020
■ Wideo: 640/320

_________________________________
Nowy Orlean. Były żołnierz, nastolatka i policjant wspólnie poszukują źródła pochodzenia niebezpiecznej nowej pigułki, która daje zażywającym ją krótkotrwałe supermoce.

-----------------------------------------------
obrazek

zachomikowany