Spalić Noc.jpg

Drakefam napisano 22.07.2021 12:21

Wielkie dzięki za przetłumaczenie ostatniej części, myślałam, że nie doczekam się nigdy zakończenia. W oryginale z moim angielskim niestety nie było tego klimatu:) Ach będzie mi brakować tej serii, świetnie skrojone postacie, które przez wszystkie części trzymały się swoich charakterów, a ewentualne zmiany następowały płynnie i wynikały z przeżytych sytuacji, a nie, bo autorka "zapomniała" jak kreowała daną postać ;) Pozdrawiam :D

Don_MoS napisano 1.09.2019 14:31

W końcu będę mógł dokończyć ten zajeb... cykl, dzięki, dzięki, .... po tylu latach ktoś w końcu to zrobił!

blazenkaxy napisano 18.07.2019 19:57

Dziękuję pięknie

o.anna napisano 3.04.2019 18:37

Dziękuję bardzo za tłumaczenia.

Milka5596 napisano 22.01.2019 23:56

Bardzo dziękuje :D

Jorgosw napisano 10.01.2019 19:59

Dziękuję bardzo za udostępnienie tłumaczenia. Pozdrawiam serdecznie.

TPLVOYAGER napisano 16.12.2018 21:29

Dziekuje bardzo ze dzieki Twojemu tlumaczeniu bede mogla dowiedziec sie jak konczy sie ta seria.

hideki1990 napisano 4.12.2018 20:29

dzięki za tłumaczenie

zummarek napisano 28.11.2018 22:01

wielkie dzięki z dostęp do tłumaczeni

domi-308 napisano 16.11.2018 19:25

Dziękuję bardzo za całość tłumaczenia. Mira i jej przygody nigdy mi się nie nudzą. Lektura obowiązkowa dla każdego. Wciąga i nie odpuszcza do ostatniej strony, dziękuję. Pozdrawiam

chomiczek_77 napisano 27.05.2018 18:38

Pięknie dziękuję za tłumaczenie :) Myślałam, że czytanie pójdzie mi troszeczkę szybciej ale po długim majowym weekendzie rzeczywistość dała mi strasznego kopa w tyłek i dopiero dzisiaj skończyłam. Takie mam wrażenie, że ta część była trochę słabsza niż poprzednie, tak jakby autorka pozwoliła swoim bohaterom na pozamykanie wszystkich spraw i wyjaśnienie wszystkich wątków. Czasami przy niektórych seriach odnosi się wrażenie, że mimo wszystko może pojawi się jeszcze jedna część, to było definitywne zakończenie serii. Może to i dobrze, lepiej żeby seria miała fajny finał a nie ciągnęła się w nieskończoność, zrobiła się nudna i przewidywalna tak jakby ktoś bez przerwy odgrzewał tego samego kotleta. Jeszcze raz dzięki za przetłumaczenie tej części i możliwość przeczytania zakończenia historii Miry i Danausa :) Pozdrawiam

Nekociak napisano 29.04.2018 01:09

Plik już załadowany na Kundelka, więc w wolnej chwili z wielką chęcią przeczytam. :) Dziękuję Ci bardzo za tłumaczenie!

malinka751 napisano 27.04.2018 12:15

Bardzo dziękuję za tłumaczenie.

atka64 napisano 26.04.2018 20:54

Gorąco dziękuję za tłumaczenie oraz jego korektę, za pracę i czas temu poświęcony, za to, że mogę je przeczytać:):) Pozdrawiam cieplutko:)

Trish-ka napisano 26.04.2018 17:11

Ślicznie dziękuję za waszą pracę którą wkładacie w tłumaczenie oraz korektę. Czekają mnie jeszcze dni pracy;/ ale na majówkę zagłębie się w czytaniu:) Pozdrawiam serdecznie

larabi napisano 26.04.2018 14:38

No, biorę się za całość:) Pięknie dziękuję za tłumaczenie i umożliwienie mi przeczytania:)

just_sentence napisano 19.03.2018 00:31

hideki1990 napisano 17.03.2018 11:23 zgłoś do usunięcia Wielkie dzięki za rozdziały które już przetłumaczyłaś i czekam na kolejne :P Pozdrawiam Eda bikki napisano 12.03.2018 09:31

Jak już wspomniałam Ci na privie, przeczytałam dawno temu po angielsku - od 9 rozdziału, bo wtedy tamta Pani miała tylko tyle. Słabo już pamiętam, ale po głowie kołacze mi się, że to ładne zamknięcie serii i lepiej żeby już autorka nie ciągnęła tematu, bo nie ma po co. Jeśli nawet jakieś wątki były niedokończone, czy niedopracowane - ja osobiście wolę popuścić potem wodze wyobraźni i sama sobie zakończenia dopowiadać:) Kiedy skończysz, to może znajdę czas by przeczytać ponownie i wtedy napiszę coś więcej. Pozdrawiam B.

Witaj:) czekałam u Ciebie na ostatnią część Miry. Mam do ciebie prośbę o hasło do niej. Naprawdę rozumiem ile pracy kosztuje tłumaczenie i szanuję zasady. Pozdrawiam i dobrego tygodnia:)

Dzień dobry i pięknie dziękuje za dotychczasowe rozdziały i twój trud włożony w tłumaczenie.Pozdrawiam.

Ciężko skomentować bo nie mam pojęcia co zawiera środek, na pewno same słodkości jak w paczku. Poprzednie części czytałam lata temu, pewnie do nich jeszcze wrócę jak będzie mi dane dostać w łapki twój przekład. Pozdrawiam