enjoy64

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

widziany: 1.06.2025 12:51

660 plików
196,25 GB

Ostatnio pobierane pliki

Greatest Hits of the 70'S+80_DTS_CD1.nrg

DTS-Audio-CD_police_best.img

Jean Michel Jarre - Aero 4 (DTS 5.1).dts

Mike Oldfield - Tubular Bells 1 (DTS 5.1).dts

Nirvana-Nevermind(DTS).nrg

Kominek.avi

Zapraszam do skorzystania z niecodziennego klimatu j ...

08-AudioTrack 08.mp3

09-AudioTrack 09.mp3

10-AudioTrack 10.mp3

11-AudioTrack 11.mp3

film

Galeria

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia strona następna strona »

5.0 2 głosy 5.0
736,7 MB
31 gru 12 14:12

Prada Albo Nic From Prada to Nada (2011) PL.BDRip .XviD-Zet Lektor PL.avi

Prada Albo Nic / From Prada to Nada (2011) PL.BDRip.XviD-Zet / Lektor PL

Produkcja: USA
Gatunek: Komedia, Melodramat
Czas trwania: 107 min.
Premiera: 28.01.2011 - Świat
Video: 688 x 368

Latynoska wersja powieści "Rozważna i romantyczna" Jane Austen. Po śmierci ojca rozpieszczone siostry, Mary i Nora, zostają bez grosza przy duszy. Muszą przenieść się do ubogiej dzielnicy wschodniego Los Angeles, by zamieszkać u ciotki.

LEKTOR PL.png

zachomikowany

5.0 2 głosy 5.0
693,1 MB
24 gru 12 10:18

Vares Tango w Ciemności Vares - Pimeyden tango (2 012) PL.DVDRip.XviD-BiDA Lektor PL.avi

Vares: Tango w Ciemności / Vares - Pimeyden tango (2012) PL.DVDRip.XviD-BiDA / Lektor PL

gatunek: Kryminał
produkcja: Finlandia
premiera: 5 października 2012 (świat)
Video: 592 x 320

Uwielbiany przez publiczność wokalista specjalizujący się w tangach, Harry Koivikko (Jani Muurinen) pada ofiarą morderstwa, a jego zwłoki zostają odnalezione w podrzędnym motelu. Jussi Vares (Antti Reini) otrzymuje zlecenie, by wyjaśnić okoliczności zbrodni. Tymczasem z więzienia wychodzi stary znajomy i wróg detektywa, Veikko Hopea (Jussi Lampi), który nie traci czasu i zmierza prosto do Turku, by zemścić się na Varesie. W jesiennej aurze romans dziennikarza Ruuhio (Mikko Leppilampi) i przyjaciółki Varesa, Anny Huttunen nabiera tempa.

LEKTOR PL.png

z chomika maxim-184-mariuszd275

5.0 2 głosy 5.0
697,9 MB
24 gru 12 10:16

MoniKa (2012) PL.HDTV.XviD-PSiG Lektor PL.avi

MoniKa (2012) PL.HDTV.XviD-PSiG / Lektor PL

gatunek: Thriller, Akcja
produkcja: USA
premiera: 14 grudnia 2012 (świat)
Video: 640 x 352

Reagan Tyler jest dręczony przez tajemnicze wizje i przeczucia. Mężczyzna trafia do Las Vegas, gdzie spotyka piękną i zagadkową młodą kobietę, Monikę. Okazuje się, że Monika została zamordowana przez dilerów narkotyków w noc poprzedzającą jej spotkanie z Reaganem. Mężczyzna musi rozwiązać tajemnicę i pomóc Monice zemścić się na zabójcach jej młodszej siostry.

LEKTOR PL8XZ6D.png

z chomika maxim-184-mariuszd275

5.0 5 głosów 5.0
780,5 MB
24 gru 12 10:14

Dzienniki z Poll Poll (2010) PL.DVDRip.XviD-Zet Lektor PL.avi

Dzienniki z Poll / Poll (2010) PL.DVDRip.XviD-Zet / Lektor PL

Produkcja: Austria, Niemcy, Estonia
Gatunek: Dramat
Czas trwania: 129 min.
Premiera: 16.09.2010 - Świat
Video: 640 x 256

W przeddzień wybuchu I Wojny Światowej czternastoletnia Oda von Siering wraca do Poll, swojej rodzinnej miejscowości położonej na wybrzeżu Morza Bałtyckiego. Dziewczynka wiezie ze sobą prochy matki, która zmarła w Berlinie. Na bystrą i dociekliwą bohaterkę czeka jej ojciec Ebbo, naukowiec zainteresowany podejrzanymi eksperymentami rasowymi.

LEKTOR PL.png

zachomikowany

5.0 5 głosów 5.0
697,2 MB
24 gru 12 10:13

12 Świątecznych Katastrof The 12 Disasters of Chr istmas (2012) PL.PDTV.XviD-Zet Lektor PL.avi

12 Świątecznych Katastrof / The 12 Disasters of Christmas (2012) PL.PDTV.XviD-Zet / Lektor PL

Produkcja: Kanada, USA
Gatunek: Sci-Fi
Czas trwania: 90 min.
Premiera: 08.12.2012 - Świat
Video: 608 × 352

Podczas gdy trzęsienia ziemi, trąby powietrzne i inne ekstremalne zjawiska pustoszą planetę, nastoletnia dziewczyna odkrywa, że tylko ona jest w stanie zapobiec globalnej katastrofie.

LEKTOR PLPLGqV.png

zachomikowany

5.0 2 głosy 5.0
708,7 MB
14 gru 12 8:12

Seal Team Six The Raid On Osama Bin Laden.2012.PLS UB.HDTV.XviD.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK:THRILLER AKCJA
● ROK: 2012
● PRODUKCJA:USA

Film o ataku na przywódcę Al-Kaidy, który został zabity 02.05.2011 roku przez amerykańskich komandosów z Navy SEALs. Osama bin Laden od lat był najbardziej poszukiwanym terrorystą na świecie.
█ WGRANE NAPISY PL █

z chomika decybel800

5.0 3 głosy 5.0
706,1 MB
14 gru 12 8:04

30 Beats (2012) DVDRip.XviD-LEKTOR PL.IVO.avi

30 Beats (2012) DVDRip.XviD-LEKTOR PL.IVO

gatunek: Komedia rom.,
produkcja: Francja, USA,
premiera: 31 marca 2012 (świat)
reżyseria: Alexis Lloyd,
scenariusz: Alexis Lloyd

Nowy Jork, środek lata. Upał sprawia, że centrum najludniejszej aglomeracji na świecie zmienia się w prawdziwy tropik.
Gorąca temperatura pobudza zmysły grupy bohaterów, którzy pragną oddać się przelotnej i niezobowiązującej miłości.

zachomikowany

5.0 4 głosy 5.0
662,2 MB
14 gru 12 8:04

Nie Klikaj Don't Click (2012) DVDRip.XviD-LEKTOR PL.IVO.avi

Nie Klikaj / Don't Click (2012) DVDRip.XviD-LEKTOR PL.IVO

Produkcja : Korea Południowa
Czas: 93 min
Gatunek:horror
Reżyseria: Kim Tae-kyeong
Scenariusz: Kim Tae-kyeong , Hong Geon-Gook

Co może się stać jeśli obejrzymy tajemniczą kasetę wideo? Wideo znane jako "zakazane" zyskuje uwagę w Internecie.
Jeong-mi prosi chłopaka swojej siostry, pracującego w grupie zajmującej się przestępstwami cybernetycznymi,
o ściągnięcie tego filmu. Od kiedy Se-hee i Jeong-mi go obejrzały, wokół nich zaczęły dziać się dziwne wydarzenia.
Teraz wszystko zależy od Se-hee, czy uda jej się uratować siostrę i jej chłopaka?
Niezidentyfikowany plik wideo rozprzestrzenia przekleństwo śmierci.
Jak się boisz-nie pobieraj!

zachomikowany

5.0 3 głosy 5.0
705,7 MB
14 gru 12 8:03

Hick (2011) BDRip.XviD-LEKTOR PL.IVO.avi

● LEKTOR POLSKI/IVO/
● GATUNEK:KOMEDIA DRAMAT
● ROK:2011
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:720 X304

Nastoletnia Luli McMullen (Chloë Grace Moretz) decyduje się uciec od patologicznych rodziców. Pakuje pistolet i wyrusza w podróż do Las Vegas. Na swojej drodze dziewczyna spotyka parę ludzi wyjętych spod prawa, Glendę (Blake Lively) i Eddiego (Eddie Redmayne).. POLSKI LEKTOR

z chomika maxim-184-mariuszd275

667,1 MB
16 lis 12 13:17

Best Laid Plans 2012 DVDRiP XViD Lektor PL IVO.avi

Gatunek: DRAMAT,THRILLER
Kraj: WIELKA BRYTANIA
Rok: 2012(POLSKA)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Film opowiada o dwóch lojalnych wobec siebie przyjaciołach, Danym (Graham) i Josephie (Akinnuoye-Agbaje). Ale kiedy jeden z nich znajdzie się w poważnych tarapatach i śmiertelnym zagrożeniu ze strony niebezpiecznego szefa gangu, ich przyjaźń zostanie wystawiona na poważną próbę
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ obrazek

zachomikowany

695,6 MB
28 paź 12 0:59

Taka jak ja 2010 PL.DVDRip.XviD-Zet.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK:KOMEDIA
● ROK: 2010
● PRODUKCJA:ARGENTYNA
● WIDEO:640x272

Freddy, uroczy czterdziestolatek bez stałej pracy, jest wiecznym kawalerem, który otacza się pięknymi kobietami, młodszymi o co najmniej piętnaście lat. Z żadną nie potrafi związać się na dłużej.
█ KOPIA DVDRIP [ PREMIERA Z LEKTOREM PL ] █

zachomikowany

395,7 MB
26 paź 12 14:38

Cat Run 2011 Lektor PL DVDRip.XviD ( Nowosci_20 12 ).mkv

_______________________

> Komedia, Akcja
> KRAJ: USA
> Rok: 2011

_________________________________

Catarina (Paz Vega) zarabia na życie jako kobieta do towarzystwa. Dzięki znajomościom z wieloma wpływowymi mężczyznami nie narzeka na brak pieniędzy. Pewnego dnia wychodzi na jaw, że dysponuje ona dowodami na korupcję u szczytów władzy. Od tego momentu jej życiu zaczyna zagrażać wielkie niebezpieczeństwo. Ktoś wysoko postawiony wydał na nią wyrok, a jej śladem podążą bezwzględna zabójczyni Helen (Janet McTeer). Do ochrony Catariny zostają wyznaczeni dwaj młodzi detektywi: Anthony (Scott Mechlowicz) i Julian (Alphonso McAuley). Zręczna, trzymająca w napięciu komedia akcji, nawiązująca stylem do filmów Quentina Tarantino.
-----------------------------------------------
obrazek

zachomikowany

5.0 48 głosów 5.0
697,0 MB
23 paź 12 21:23

Żona bliźniego twego 2011 PL.DVBrip-Zet.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK:THRILLER
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO: 640x352

Po wypadku samochodowych rodzina chce zmienić swoje życie i wyjezdza przyczepą kempingową .Poznają pewnego przystojnego mezczyznę,który pragnie zniszczyć to co zostało z ich życia.
█ PREMIERA Z LEKTOREM PL [ KOPIA TVRIP ] █

zachomikowany

742,6 MB
22 sie 12 17:28

Red.Tails.2012.DVDRip.XviD LEKTOR PL IVO.avi

gatunek:Dramat, Wojenny
premiera: 20 stycznia 2012 (Świat)
produkcja:USA

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Nowy film Georga Lucas'a. Historia Tuskegee Airmen, pierwszych afrykańsko-amerykańskich pilotów latających w szwadronie walki podczas II wojny światowej..
■ PREMIERA Z LEKTOREM IVO ■
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
obrazek

z chomika maxim-184-mariuszd275

611,9 MB
22 sie 12 17:27

Naziści z Wnętrza Ziemi - Nazis at the Center of t he Earth.2012 BDRip.XviD Lektor PL IVO.avi

Gatunek: Horror, Akcja
Produkcja: USA
Premiera: 2012

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
W trakcie badań na Antarktydzie grupa naukowców zostaje pojmana przez oddział zamaskowanych żołnierzy. Okazuje się, że bohaterowie trafili na nazistów, którzy po przegranej wojnie ukryli się we wnętrzu Ziemi. Tam planują odrodzenie III Rzeszy
■ PREMIERA Z LEKTOREM IVO ■
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ obrazek

z chomika maxim-184-mariuszd275

374,4 MB
22 sie 12 13:14

Donner Pass-PRZEŁĘCZ DONNERA. 2012.Lektor.Jacel.IV O.PL.avi

Gatunek: HORROR
Kraj: USA
Rok: 2012(POLSKA)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
W 1846 roku grupa osadników, którym przewodził George Donner probowała przekroczyć pasmo górskie położone w Nevadzie. Na skutek mroźnej zimy zostali odcięci od świata. By przeżyć musieli dopuścić się kanibalizmu. Na wędrówkę szlakiem decyduje się grupa przyjaciół...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ obrazek

z chomika and_4

372,9 MB
19 lip 12 20:19

Kymatica (2009).rmvb

Kymatica 2009 Napisy PL
obrazek
"Nie szukaj na zewnątrz lecz zwróć się do samego siebie, bo prawda mieszka we wnętrzu człowieka" - Św. Augustyn
Kolejny film twórców "Esoteric Agenda" starający się wyjaśnić naturę rzeczywistości - czym jest otaczający nas świat i w jaki sposób jest kształtowany, jak działa proces ewolucji świadomości i dlaczego społeczeństwo oddaje władzę nad sobą w ręce psychopatów i tyranów.
Film omawia głębsze kwestie metafizyczne, łącząc umiejętnie antyczną mitologię i historię ze współczesną polityką.
Postawiona zostaje teza, iż ludzkość jako zbiorowy organizm na skutek pewnych traumatycznych zdarzeń w zamierzchłej przeszłości zapadła na rodzaj choroby psychicznej przejawiającej się jako niezdolność do kierowania sobą samym, co w skali makro przejawia się obecnie jako rządy i zorganizowane religie...

Cytat:

"Przestań obwiniać wszystkich i wszystko inne. Przestań obawiać się globalnej tyranii i katastrofy i ZWRÓĆ UWAGĘ na to, co pokazuje Ci świat. Dowiesz się wtedy dokładnie, co jest nie tak z Tobą i jak to naprawić"

z chomika Planetar81

721,3 MB
22 cze 12 21:42

8 sierpnia [2012] [Napisy PL].avi

zachomikowany

1,31 GB
2 cze 12 14:46

Kontrabanda (2012) Lektor PL.480.BRRIP.XVID.AC3-Bi DA.avi

Gatunek: Dramat, Thriller, Akcja
Kraj: Francja, USA, Wielka Brytania
Rok: 2012

Osadzony w Nowym Orleanie, film opowiada o brutalnym świecie międzynarodowego przemytu, pełnego zdesperowanych kryminalistów i skorumpowanych urzędników, gdzie lojalność nie istnieje, a śmierć okazuje się jedyną szansą ucieczki. Pewien czas temu, Chris Farraday (Mark Wahlberg) porzucił drogę przestępstwa i wiedzie normalne życie u boku żony i syna. Jednak, gdy szwagier Andy (Caleb Landry Jones) partaczy robotę dla bezwzględnego szefa Briggsa (Giovanni Ribisi), przeszłość daje o sobie znać. Zmuszony do spłaty nieswojego długu, Chris powraca do dawnej profesji..

Video rozdzielczość: 720x304

z chomika skiera.1987

695,0 MB
2 cze 12 14:45

The First Ride of Wyatt 2012 Lektor PL.avi

z chomika Pekola

699,0 MB
6 maj 12 10:47

200.M.P.H.2011.DVDRip.XviD-mati [wtopione napisy].avi

obrazek

♥♥♥ INFO O FILMIE ♥♥♥

premiera: 200 M.P.H. (2011)
produkcja: USA
gatunek: AKCJA
Jakość: : DVDRIP
Format: AVI

♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥

Bohaterem filmu jest Rick - amator wyścigów samochodowych. Kiedy w porachunkach mafijnych ginie jego brat, Rick, chcąc pomścić jego śmierć, zapisuje się do śmiertelnie niebezpiecznych nielegalnych wyścigów, mając nadzieję na odnalezienie sprawców.

♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥

zachomikowany

714,9 MB
20 kwi 12 21:05

Arktyczny podmuch Arctic Blast TVRip (2010) PL Xv iD.avi

z chomika DRIVERTAXI

697,1 MB
11 kwi 12 18:02

Sky.Fighters.2011.CN.DVDRip.Xvid-XTM.avi

z chomika DRIVERTAXI

328,8 MB
11 kwi 12 17:52

Sok pomaranczowy - Apelsinowyj sok (2010.Lektor PL .SATRip.Xvid-mx07)(2).rmvb

Produkcja: Rosja
KOMEDIA ROMANS
Ciezko chory Steven - amerykanski milioner rosyjskiego pochodzenia - przyjezdza do Rosji, aby spokojnie umrzec. Zamieszkuje na daczy pod Moskwa, gdzie opiekuja sie nim mlody lekarz Jegor oraz pielegniarka Dasza. Steven, próbujac walczyc z codzienna nuda, zamienia zycie Daszy w koszmar. Ta, choc obdarzona silnym charakterem, musi znosic kaprysy milionera, gdyz jej sytuacja finansowa sprawia, ze nie moze sobie pozwolic na porzucenie tej pracy. W ich wzajemne relacje zostaje wciagniety Jegor...
obrazek

zachomikowany

700,0 MB
11 kwi 12 17:51

Wybacz Za Gwałt Forgive Me For Raping You (2010) DVDRip.XviD.avi

Horror 2010

FILM OD +18 LAT:)
Skrajnie ohydny horror - sexploitation. Psychotyczny kapłan przechodzi przez pozornie sielankowe krajobrazy podmiejskie i używa swego kołnierza, aby zapewnić sobie zaufanie szeregu pięknych młodych kobiet przed poddaniem tych biednych piękności różnym sadystycznym atakom przemocy seksualnej.

zachomikowany

703,5 MB
25 mar 12 21:04

Skeleton Lake (2012) napisy PL.avi

Skeleton Lake
2012

gatunek: Horror, Akcja
premiera: 10 stycznia 2012 (Świat) (więcej...)
produkcja: Kanada
reżyseria: Neil Mackay
scenariusz: Neil Mackay, Sean McAulay

z chomika mr_big

720,4 MB
14 mar 12 21:47

Columbus Circle 2012 PL.avi

generowanie podglądu

z chomika koneser2012

697,9 MB
14 lut 12 18:33

Król wyspy skazańców - King of Devil's Island (201 0) PLSUBBED.BRRIP.XVID-AZMX.avi

WGRANE NAPISY PL
GATUNEK:AKCJA DRAMAT
ROK: 2010
PRODUKCJA:NORWEGIA
WIDEO:720x304

obrazek

Bastøy to wyspa leżąca w fiordzie Oslo, na której od 1900 do 1970 roku działał dom poprawczy dla chłopaków w wieku od 11 do 18 lat. Pierwotnym celem powstania instytucji była resocjalizacja i edukacja skierowanych do niej młodocianych przestępców.
PREMIERA Z NAPISAMI PL

zachomikowany

708,3 MB
12 lut 12 21:35

Samsara(2001)wklejone napisy PL.DVD.avi

MELODRAMAT PRZYGODOWY
Wielokrotnie nagradzany film Pana Nalina przenosi nas w Himalaje. Tashi jest młodym mnichem buddyjskim, który właśnie zakończył swą trzyletnią medytację w odosobnieniu. Z brodą i długimi paznokciami wraca do klasztoru, kontynuować swą praktykę. Ale kiedy błogosławi plony, spotyka piękną córkę gospodarza, Pemę i niespodziewanie budzi się jego seksualna świadomość. Tashi decyduje się opuścić klasztor, ożenić z Pemą i zamieszkać w wiosce. Co jest ważniejsze: zaspokoić tysiące pragnień, czy przezwyciężyć jedno?

zachomikowany

651,7 MB
3 lut 12 19:37

Supertankowiec Super Tanker (2011) BDRip.XviD Lek tor PL.avi

Supertankowiec / Super Tanker (2011) BDRip.XviD Lektor PL

Produkcja: USA
Gatunek: Sensacyjny, Sci-Fi
Czas trwania: 83 min.
Premiera: 2011 (Świat)
Reżyseria: Jeffery Scott Lando, Antony Tanev
Scenariusz: Jeffery Scott Lando, Nathan Atkins

Na szczycie obiektu sekret Alaskas North Shore, jeden z najmroczniejszych tajemnic zimnej wojny pozostaje w pamięci.Substancji odzyskanej z meteor, to ma takie same właściwości anty-materii. O nazwie ICE-10 jest dniem skazuje substancji, które w przypadku uwolnienia by rozpocząć reakcję łańcuchową zniszczenia świata. Stworzony jako broń ostatniej szansy, to był na dalekiej północy, gdzie zimno pomógł utrzymać ją pod kontrolą.Morderczości ten materiał staje się oczywiste, gdy samolot wojskowy został wysłany, aby przywrócić niewielką ilość do testów. Kiedy samolot ulegnie awarii, materiał ucieka i całe miasto w północnej Kanada jest wymazane.