Lucy1Pherka1 - discopolol - Chomikuj.pl, Strona 355

5.0 1 głos 5.0
358,8 MB
16 lut 23 10:23

Tata poszukiwany (2020) LEKTOR PL.NF.WEB-DL.XviD-Y ag.rmvb

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KOMEDIA FAMILIJNY
● ROK: 2020
● PRODUKCJA: MEKSYK
● WIDEO: 640 x 320

Co ma zrobić szukająca wrażeń nastolatka, gdy mama zabrania jej wziąć udział w wyścigu BMX-ów? Zatrudnia do roli ojca aktora, który nie ma nic do stracenia.
█ KOPIA WEB-DL LEKTOR PL █

z chomika oponena

5.0 1 głos 5.0
700,0 MB
16 lut 23 10:23

Tata poszukiwany (2020) LEKTOR PL.NF.WEB-DL.XviD-Y ag.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KOMEDIA FAMILIJNY
● ROK: 2020
● PRODUKCJA: MEKSYK
● WIDEO: 640 x 320

Co ma zrobić szukająca wrażeń nastolatka, gdy mama zabrania jej wziąć udział w wyścigu BMX-ów? Zatrudnia do roli ojca aktora, który nie ma nic do stracenia.
█ KOPIA WEB-DL LEKTOR PL █

z chomika oponena

5.0 1 głos 5.0
311,5 MB
16 lut 23 10:23

Lola (2019) LEKTOR PL.WEB-DL.XviD-Yag.rmvb

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2019
● PRODUKCJA: BELGIA FRANCJA
● WIDEO: 640 x 480

Lola skończyła niedawno 18 lat i właśnie dowiedziała się, że została zakwalifikowana na operację uzgadniania płci. Niestety krótko po tym przyszła też informacja, że zmarła jej ciężko chora mama, która do tej pory jako jedyna pomagała jej finansowo. Spełniając ostatnie życzenie mamy, Lola i jej ojciec, który wcześniej wyrzucił ją z domu i z którym nie miała kontaktu od dwóch lat, wyruszają do ich rodzinnego domu, aby zawieźć tam prochy. Podczas wspólnej podróży muszą wrócić do niezagojonych ran, ale też zmierzyć się razem z nowymi wyzwaniami
█ KOPIA WEB-DL LEKTOR PL █

z chomika oponena

5.0 1 głos 5.0
695,3 MB
16 lut 23 10:23

Lola (2019) LEKTOR PL.WEB-DL.XviD-Yag.avi

generowanie podglądu

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2019
● PRODUKCJA: BELGIA FRANCJA
● WIDEO: 640 x 480

Lola skończyła niedawno 18 lat i właśnie dowiedziała się, że została zakwalifikowana na operację uzgadniania płci. Niestety krótko po tym przyszła też informacja, że zmarła jej ciężko chora mama, która do tej pory jako jedyna pomagała jej finansowo. Spełniając ostatnie życzenie mamy, Lola i jej ojciec, który wcześniej wyrzucił ją z domu i z którym nie miała kontaktu od dwóch lat, wyruszają do ich rodzinnego domu, aby zawieźć tam prochy. Podczas wspólnej podróży muszą wrócić do niezagojonych ran, ale też zmierzyć się razem z nowymi wyzwaniami
█ KOPIA WEB-DL LEKTOR PL █

z chomika oponena

5.0 1 głos 5.0
394,5 MB
16 lut 23 10:23

Detektyw Areta (2019) LEKTOR PL.BDRip.XviD-Yag.rmvb

● LEKTOR PL
● GATUNEK: THRILLER
● ROK: 2019
● PRODUKCJA: HISZPANIA
● WIDEO: 640 x 352

Madryt, lata 70. XX wieku. Gérman Areta (Carlos Santos) porzuca pracę w policji i zostaje prywatnym detektywem. Sprawa, którą się zajmuje, dotyczy podejrzanego samobójstwa krawca. Cieszył się on dużą popularnością w pewnych kręgach. Detektyw sądził jak dotąd, że do targnięcia się na własne życie ludzi popycha tylko nieszczęśliwa miłość lub problemy finansowe. Teraz uzmysławia sobie jednak, że powodów jest o wiele więcej. Z czasem sprawa krawca staje się dla Arety coraz bardziej osobista. Utrzymany w czarno-białej kolorystyce i świetnie obsadzony prequel znanej hiszpańskiej produkcji "El Crack"
█ KOPIA BDRIP LEKTOR PL █

z chomika oponena

5.0 1 głos 5.0
698,8 MB
16 lut 23 10:23

Alicja i mer (2019) LEKTOR PL.BDRip.XviD-Yag.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KOMEDIA DRAMAT
● ROK: 2019
● PRODUKCJA: FRANCJA
● WIDEO: 640 x 352

Lyon, Francja. Miastem zarządza burmistrz Paul Théraneau (Fabrice Luchini), któremu doskwiera brak jakichkolwiek istotnych pomysłów. Czuje się wypalony zawodowo i nie angażuje się wystarczająco w sprawy polityczne. Z pomocą przychodzi mu filozofka, Alice Heimann (Anais Demoustier), z niebywałą bystrością umysłu oraz z nowym, świeżym spojrzeniem na otaczającą rzeczywistość. Być może spotkanie włodarza Lyonu oraz młodej, nieszablonowo postrzegającej świat myślicielki stanie się owocną współpracą.
█ KOPIA BDRIP LEKTOR PL █

z chomika oponena

5.0 1 głos 5.0
467,1 MB
16 lut 23 10:23

Jutro należy do nas odcinek 3.mp4

oglądaj online

W spokojnym miasteczku Sete na południu Francji dochodzi do eksplozji łodzi wypływającej z portu. W tym samym czasie znika siedemnastoletni chłopak. Nie wiadomo, czy był wówczas na łodzi i czy jest zamieszany w podejrzane interesy. W dodatku na pobliskiej plaży niespodziewanie pojawia się nieprzytomna kobieta, która ostatni raz w tej okolicy była widziana 17 lat temu.

Gatunek: Kryminał

Produkcja: Francja

LEKTOR POLSKI

z chomika oponena

5.0 1 głos 5.0
464,9 MB
16 lut 23 10:23

Czas zemsty, czas miłości! odcinek 90.mp4

oglądaj online

Zé Maria, syn dyrektora finansowego dużej firmy, poznaje Bię. w której się zakochuje ze wzajemnością. Dziewczyna jest córką portugalskiego bankiera, wroga jego rodziny. Tymczasem członkowie rodziny Zé Marii. zostają zamordowani. Bohater ucieka do Rio de Janeiro i zakochani tracą ze sobą kontakt. Po piętnastu latach Zé Maria wraca, aby pomścić śmierć bliskich. Jest teraz bogatym właścicielem ziemskim, a Jorde Monforte to jego nowa tożsamość. Bia działa na rzecz ochrony środowiska.

Gatunek: Dramat, Komedia, Kryminał

LEKTOR POLSKI

z chomika oponena

481,6 MB
16 lut 23 10:23

Czas zemsty, czas miłości! odcinek 89.mp4

oglądaj online

Zé Maria, syn dyrektora finansowego dużej firmy, poznaje Bię. w której się zakochuje ze wzajemnością. Dziewczyna jest córką portugalskiego bankiera, wroga jego rodziny. Tymczasem członkowie rodziny Zé Marii. zostają zamordowani. Bohater ucieka do Rio de Janeiro i zakochani tracą ze sobą kontakt. Po piętnastu latach Zé Maria wraca, aby pomścić śmierć bliskich. Jest teraz bogatym właścicielem ziemskim, a Jorde Monforte to jego nowa tożsamość. Bia działa na rzecz ochrony środowiska.

Gatunek: Dramat, Komedia, Kryminał

LEKTOR POLSKI

z chomika oponena

5.0 1 głos 5.0
450,1 MB
16 lut 23 10:23

Absentia S03E010 - Finał - Lektor PL - AMZN.WEB-DL .XviD-Mg.avi

Dalsze losy agentki FBI, Emily Byrne (Stana Katic), która nagle zniknęła, został odnaleziona po latach, a następnie uwikłana w serię morderstw.

Gatunek: Kryminał, Thriller

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

489,4 MB
16 lut 23 10:23

Czas zemsty, czas miłości! odcinek 88.mp4

generowanie podglądu

Zé Maria, syn dyrektora finansowego dużej firmy, poznaje Bię. w której się zakochuje ze wzajemnością. Dziewczyna jest córką portugalskiego bankiera, wroga jego rodziny. Tymczasem członkowie rodziny Zé Marii. zostają zamordowani. Bohater ucieka do Rio de Janeiro i zakochani tracą ze sobą kontakt. Po piętnastu latach Zé Maria wraca, aby pomścić śmierć bliskich. Jest teraz bogatym właścicielem ziemskim, a Jorde Monforte to jego nowa tożsamość. Bia działa na rzecz ochrony środowiska.

Gatunek: Dramat, Komedia, Kryminał

LEKTOR POLSKI

z chomika oponena

344,0 MB
16 lut 23 10:23

Rosamunde Pilcher Duch z Cassley - Das Gespenst vo n Cassley (2017) Lektor PL.480p.HDTV.XviD-Mg.rmvb

generowanie podglądu

‌Ochroniarz osobisty, Riley Owen dostaje dziwne zlecenie. Ma chronić młodą wdowę, Lady Anjali Cassley, przed duchem. Uważa, że jest ono niepoważne, lecz mimo to decyduje się je przyjąć, ma bowiem spore długi do spłacenia. Matka Anjali chce wydać córkę ponownie za mąż. Ochroniarz szybko się domyśla, o co w tym wszystkim chodzi, i stara się pomóc pięknej Anjali, mieszkającej w zamku razem z rodzicami zmarłego męża - Susan i Duncanem Cassleyem.

Gatunek: Romans

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

0,95 GB
16 lut 23 10:23

Rosamunde Pilcher Duch z Cassley - Das Gespenst vo n Cassley (2017) Lektor PL.480p.HDTV.XviD.avi

‌Ochroniarz osobisty, Riley Owen dostaje dziwne zlecenie. Ma chronić młodą wdowę, Lady Anjali Cassley, przed duchem. Uważa, że jest ono niepoważne, lecz mimo to decyduje się je przyjąć, ma bowiem spore długi do spłacenia. Matka Anjali chce wydać córkę ponownie za mąż. Ochroniarz szybko się domyśla, o co w tym wszystkim chodzi, i stara się pomóc pięknej Anjali, mieszkającej w zamku razem z rodzicami zmarłego męża - Susan i Duncanem Cassleyem.

Gatunek: Romans

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

5.0 1 głos 5.0
313,4 MB
16 lut 23 10:23

Agatha Christie. Kryminalne zagadki Fatamorgana - Les petits meurtres d'Agatha Christie. Jeux de gla ces E01 (2012) Lektor PL. 480p.HDTV.XviD-Mg.rmvb

Lucy1Pherka1 - Agatha Christie. Kryminalne zagadki Fatamorgana - Le...eux de glaces E01 2012 Lektor PL. 480p.HDTV.XviD-Mg.rmvb

‌W zakładzie rehabilitacji "Pomocna ręka" dochodzi do szokującego morderstwa. Dochodzenie w tej sprawie powierzone zostaje nowemu komisarzowi, Swanowi Laurence'owi. Zbrodnia budzi jednak także zainteresowanie mediów. Dziennikarka śledcza Alice Avril również chce rozwikłać tę zagadkę. Nie jest to łatwe. Wkrótce sytuacja dodatkowo się komplikuje...

Gatunek: Kryminał

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

5.0 2 głosy 5.0
1,01 GB
16 lut 23 10:23

Agatha Christie. Kryminalne zagadki Fatamorgana - Les petits meurtres d'Agatha Christie. Jeux de gla ces E01 (2012) Lektor PL. 480p.HDTV.XviD.avi

Lucy1Pherka1 - Agatha Christie. Kryminalne zagadki Fatamorgana - Le...e. Jeux de glaces E01 2012 Lektor PL. 480p.HDTV.XviD.avi

‌W zakładzie rehabilitacji "Pomocna ręka" dochodzi do szokującego morderstwa. Dochodzenie w tej sprawie powierzone zostaje nowemu komisarzowi, Swanowi Laurence'owi. Zbrodnia budzi jednak także zainteresowanie mediów. Dziennikarka śledcza Alice Avril również chce rozwikłać tę zagadkę. Nie jest to łatwe. Wkrótce sytuacja dodatkowo się komplikuje...

Gatunek: Kryminał

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

440,0 MB
16 lut 23 10:23

Klara i wszystko jasne - Alles Klara S03E02 - Lekt or PL - DVDRip.XviD.avi

‌Klara Degen (Wolke Hegenbarth) pracuje jako sekretarka w komisariacie w pewnym górskim miasteczku w Niemczech. Z natury wścibska kobieta lubi wtrącać się w prowadzone przez kolegów śledztwa. Ku niezadowoleniu kierującego placówką komisarza jej samowolne działania często pomagają rozwiązać kryminalne zagadki. Gdyby nie wrodzony instynkt dociekliwej sekretarki, niejeden przestępca uniknąłby kary.

Gatunek: Komedia, Kryminał

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

440,0 MB
16 lut 23 10:23

Klara i wszystko jasne - Alles Klara S03E01 - Lekt or PL - DVDRip.XviD.avi

‌Klara Degen (Wolke Hegenbarth) pracuje jako sekretarka w komisariacie w pewnym górskim miasteczku w Niemczech. Z natury wścibska kobieta lubi wtrącać się w prowadzone przez kolegów śledztwa. Ku niezadowoleniu kierującego placówką komisarza jej samowolne działania często pomagają rozwiązać kryminalne zagadki. Gdyby nie wrodzony instynkt dociekliwej sekretarki, niejeden przestępca uniknąłby kary.

Gatunek: Komedia, Kryminał

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

525,1 MB
16 lut 23 10:23

Klara i wszystko jasne - Alles Klara S02E16 - Fina ł - Lektor PL - 480p.HDTV.XviD.avi

‌Klara Degen (Wolke Hegenbarth) pracuje jako sekretarka w komisariacie w pewnym górskim miasteczku w Niemczech. Z natury wścibska kobieta lubi wtrącać się w prowadzone przez kolegów śledztwa. Ku niezadowoleniu kierującego placówką komisarza jej samowolne działania często pomagają rozwiązać kryminalne zagadki. Gdyby nie wrodzony instynkt dociekliwej sekretarki, niejeden przestępca uniknąłby kary.

Gatunek: Komedia, Kryminał

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

528,0 MB
16 lut 23 10:23

Klara i wszystko jasne - Alles Klara S02E15 - Lekt or PL - 480p.HDTV.XviD.avi

‌Klara Degen (Wolke Hegenbarth) pracuje jako sekretarka w komisariacie w pewnym górskim miasteczku w Niemczech. Z natury wścibska kobieta lubi wtrącać się w prowadzone przez kolegów śledztwa. Ku niezadowoleniu kierującego placówką komisarza jej samowolne działania często pomagają rozwiązać kryminalne zagadki. Gdyby nie wrodzony instynkt dociekliwej sekretarki, niejeden przestępca uniknąłby kary.

Gatunek: Komedia, Kryminał

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

492,3 MB
16 lut 23 10:23

Nasze dzieci - Barn (2019) Napisy PL.HDTV.XviD-Mg.rmvb

generowanie podglądu

‌Dyrektorka szkoły zostaje postawiona w trudnej sytuacji po niefortunnym, ale tragicznym zajściu pomiędzy uczniami.

Gatunek: Dramat

WKLEJONE POLSKIE NAPISY

WIĘCEJ WERSJI W FOLDERZE Z FILMAMI

z chomika lucynaroz

1,18 GB
16 lut 23 10:23

Nasze dzieci - Barn (2019) Napisy PL.HDTV.XviD-Mg.avi

generowanie podglądu

‌Dyrektorka szkoły zostaje postawiona w trudnej sytuacji po niefortunnym, ale tragicznym zajściu pomiędzy uczniami.

Gatunek: Dramat

WKLEJONE POLSKIE NAPISY

WIĘCEJ WERSJI W FOLDERZE Z FILMAMI

z chomika lucynaroz

5.0 1 głos 5.0
698,9 MB
16 lut 23 10:23

#ALIVE (2020) NAPISY PL.NF.WEB-DL.XviD-Yag.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: THRILLER
● ROK: 2020
● PRODUKCJA: KOREA POŁUDNIOWA
● WIDEO: 640 x 272

Potworny wirus opanowuje miasto. Samotny mężczyzna zamknięty w mieszkaniu zostaje odcięty od pomocy i musi sam znaleźć wyjście z patowej sytuacji.
█ KOPIA WEB-DL WGRANE NAPISY PL █

WIĘCEJ WERSJI W FOLDERZE Z FILMAMI

z chomika oponena

502,4 MB
16 lut 23 10:23

Czas zemsty, czas miłości! odcinek 87.mp4

generowanie podglądu

Zé Maria, syn dyrektora finansowego dużej firmy, poznaje Bię. w której się zakochuje ze wzajemnością. Dziewczyna jest córką portugalskiego bankiera, wroga jego rodziny. Tymczasem członkowie rodziny Zé Marii. zostają zamordowani. Bohater ucieka do Rio de Janeiro i zakochani tracą ze sobą kontakt. Po piętnastu latach Zé Maria wraca, aby pomścić śmierć bliskich. Jest teraz bogatym właścicielem ziemskim, a Jorde Monforte to jego nowa tożsamość. Bia działa na rzecz ochrony środowiska.

Gatunek: Dramat, Komedia, Kryminał

LEKTOR POLSKI

z chomika oponena

234,6 MB
16 lut 23 10:23

Czerwona linia Rédl S01E01 - Lektor PL - 480p.HDT V.XviD-Mg.rmvb

Lucy1Pherka1 - Czerwona linia Rdl S01E01 - Lektor PL - 480p.HDTV.XviD-Mg.rmvb

‌Dwójka studentów testuje nowy system śledzenia pociągów. Wkrótce mężczyźni odkrywają, że niektóre radzieckie wagony znikają w drodze na wschód. Obaj postanawiają poznać przyczynę tych zniknięć.

Gatunek: Kryminał, Thriller

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

158,3 MB
16 lut 23 10:23

Cela śmierci En el corredor de la muerte S01E01 - Lektor PL - HDTV.XviD-Mg.rmvb

generowanie podglądu

Miami, czerwiec 1994 roku. Policja znajduje ciała trzech zastrzelonych osób. Morderstwo to zarejestrowała kamera przemysłowa, która uwieczniła twarz jednego z napastników - Pablo Ibary. Nagranie posłuży jako dowód jego winy, a mężczyzna zostanie skazany na karę śmierci. Historia przedstawiona z punktu widzenia oskarżonego, jego rodziny, prokuratora oraz policji.

Gatunek: Kryminał, Dramat, Biograficzny

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

448,9 MB
16 lut 23 10:23

Cela śmierci En el corredor de la muerte S01E01 - Lektor PL - HDTV.XviD-Mg.avi

generowanie podglądu

Miami, czerwiec 1994 roku. Policja znajduje ciała trzech zastrzelonych osób. Morderstwo to zarejestrowała kamera przemysłowa, która uwieczniła twarz jednego z napastników - Pablo Ibary. Nagranie posłuży jako dowód jego winy, a mężczyzna zostanie skazany na karę śmierci. Historia przedstawiona z punktu widzenia oskarżonego, jego rodziny, prokuratora oraz policji.

Gatunek: Kryminał, Dramat, Biograficzny

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

322,9 MB
16 lut 23 10:23

Rosamunde Pilcher Niania pilnie potrzebna - Nanny verzweifelt gesucht (2018) Lektor PL.480p.HDTV.Xvi D-Mg.rmvb

Lucy1Pherka1 - Rosamunde Pilcher Niania pilnie potrzebna - Nanny ve...erzweifelt gesucht 2018 Lektor PL.480p.HDTV.XviD-Mg.rmvb

‌Amy Truman (Ruby O. Fee), absolwentka słynnej Nanny School w Boldham, traci w okresie próbnym już drugą pracę za atak na fotoreportera. Dostaje ostatnią szansę na dokończenie stażu. Ląduje u Ryana Rushtona (Marc Schöttner), który wraca do Kornwalii z powodu choroby swojego ojca Andrew (Rufus Beck). Ryan zarządza rodzinnym majątkiem i stajniami oraz wspólnie z Amy zajmuje się swoim młodszym bratem, autystycznym Noahem (Jonathan Beck). Ich poglądy na temat wychowania Noaha bardzo się jednak od siebie różnią.

Gatunek: Obyczajowy

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

0,95 GB
16 lut 23 10:23

Rosamunde Pilcher Niania pilnie potrzebna - Nanny verzweifelt gesucht (2018) Lektor PL.480p.HDTV.Xvi D.avi

‌Amy Truman (Ruby O. Fee), absolwentka słynnej Nanny School w Boldham, traci w okresie próbnym już drugą pracę za atak na fotoreportera. Dostaje ostatnią szansę na dokończenie stażu. Ląduje u Ryana Rushtona (Marc Schöttner), który wraca do Kornwalii z powodu choroby swojego ojca Andrew (Rufus Beck). Ryan zarządza rodzinnym majątkiem i stajniami oraz wspólnie z Amy zajmuje się swoim młodszym bratem, autystycznym Noahem (Jonathan Beck). Ich poglądy na temat wychowania Noaha bardzo się jednak od siebie różnią.

Gatunek: Obyczajowy

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

317,9 MB
16 lut 23 10:23

Rosamunde Pilcher Kiedy ryby się uśmiechają - Wenn Fische lächeln (2017) Lektor PL.480p.HDTV.XviD-Mg.rmvb

Lucy1Pherka1 - Rosamunde Pilcher Kiedy ryby się uśmiechają - Wenn Fische lcheln 2017 Lektor PL.480p.HDTV.XviD-Mg.rmvb

‌Liz (Friederike Ott), prawniczka w londyńskiej kancelarii, dostaję propozycję, która przyspieszyłaby jej awans na stanowisko wspólniczki. Kobieta ma zdobyć dla pewnego koncernu rybołówczego licencję na odławianie przegrzebków. Liz rusza do dawnej ojczyzny, by przekonać ojca do sprzedaży koncesji. Pochodzi bowiem z rodziny zajmującej się połowem tych małży. Sprawy przybierają niespodziewany obrót. Cała rodzina jest wstrząśnięta tragicznym wypadkiem brata Liz. Dziewczyna staje przed dylematem - musi dokonać wyboru między karierą zawodową a bliskimi.

Gatunek: Melodramat

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

0,94 GB
16 lut 23 10:23

Rosamunde Pilcher Kiedy ryby się uśmiechają - Wenn Fische lächeln (2017) Lektor PL.480p.HDTV.XviD.avi

Lucy1Pherka1 - Rosamunde Pilcher Kiedy ryby się uśmiechają - Wenn Fische lcheln 2017 Lektor PL.480p.HDTV.XviD.avi

generowanie podglądu

‌Liz (Friederike Ott), prawniczka w londyńskiej kancelarii, dostaję propozycję, która przyspieszyłaby jej awans na stanowisko wspólniczki. Kobieta ma zdobyć dla pewnego koncernu rybołówczego licencję na odławianie przegrzebków. Liz rusza do dawnej ojczyzny, by przekonać ojca do sprzedaży koncesji. Pochodzi bowiem z rodziny zajmującej się połowem tych małży. Sprawy przybierają niespodziewany obrót. Cała rodzina jest wstrząśnięta tragicznym wypadkiem brata Liz. Dziewczyna staje przed dylematem - musi dokonać wyboru między karierą zawodową a bliskimi.

Gatunek: Melodramat

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

UWAGA!! Na stronie głównej są wyłącznie seriale! Wszystkie filmy znajdują się folderze FILMY! Hasło do folderu - 1.