Download: quinta unita.jpg
Una litera
L"ingegner Roberto Magri è a Siviglia per motivi di lavoro.
Scrive alla moglie per dare sue notizie.
Syviglia,16 aprile
Cara Cristina,
finalmente trovo un momento per scriverti.Come puoi immaginare,
le mie giornate sono molto intese e la sera torno a casa stanco morto.
Tutto sommato,però,mi trovo bene qui.
Le mie prime impressioni su questo paese sono più che positive.
Gli spagnoli sono veramente simpatici e ospitali,
ma devo dire che non è facile abituarsi al loro modo di vita,
cosi diverso dal nostro.E un"esperienza senz"altro piacevole,
tuttavia sento molto la mancanza tua e dei nostri figli e ho
una grande nostalgia della nostra casa.
Spero di ricevere presto notizie tue e dei bambini.
Ti abbraccio con affeto,
tuo Roberto
quinto-piaty
ingegnere-inzynier
motivo-motyw,powod,przyczyna
moglie-zona
notizia-wiadomosci,informacja
aprile-kwiecien
immaginare-wyobrazac,przypuszczac
giornata-dzien
intenso-intensywny,silny,mocny,ostry-kolor
sommato-sommare-dodawac,sumowac
tutto sommato-w sumie
trovarsi-trovare-znajdowac.znalez,
impressione-odczucie,odbicie,wrazenie,impresja
positivo-dodatni,pozytywny
veramente-naprawde,,doprawdy
simpatico-sympatyczny
ospitale-ospitare-goscic
abituare-przyzwyczajac
vita-zycie
diverso-rozny,inny
esperienza--doswiadczenie
piacevole-mily,przyjemny
tuttavia-jednakze
mancanza-niedostatek,brak
nostalgia-tesknota
sperare-spodziewac sie
abbracciare-obejmowac,wziasc w ramiona
affetto-tkliwosc,czulosc,przywiazanie