.
Produkcja: Rosja
SENSACYJNY DRAMAT HISTORYCZNY
Po rewolucji pazdziernikowej, wysepka z ortodoksyjnym klasztorem prawoslawnym zostaje przylaczona do Finlandii. Po jej przejeciu, finskie wojsko zatrudnienia personel kierowniczy na nadbrzezu artyleryjskim. Tymczasem, z radzieckiego polecenia, zostaje wysylany na wyspe syn dawnego popa, teraz komisarz rady Maxim Proshin. Jego zadaniem jest zabic wysoko postawionego oficera armii finskiej. W celu zrealizowania misji, bohater wciela sie w nowicjusza w klasztorze.
obrazek

zachomikowany

690,9 MB
6 kwi 20 23:50

Juleńka - Yulenka (2009.Lektor PL.DVDRip.Xvid-mx07 ).avi

Produkcja: Rosja
DRAMAT
Andriej Biełow jest profesorem uniwersytetu w stolicy. Ze względu na zdrowie swojej żony, decyduje wraz z rodziną opuścić wielkie miasto i podjąć pracę na prowincji jako nauczyciel w żeńskim gimnazjum. Na miejscu Biełow szybko zauważa, że z jego klasą coś jest nie tak, że dziewczęta skrywają jakąś straszną i dziwną tajemnicę. Okazuje się, że one nie bawią się lalkami lecz ludzkim życiem! Od tego momentu życie Andrieja zamienia się w koszmar, strach bierze górę nad jego emocjami, zło zatruwa jego istnienie. To, czy uda mu się wyrwać z okowów grozy, zależy od jednej małej dziewczynki, która pragnie tylko, by jej mama była szczęśliwa...
obrazek

zachomikowany

701,8 MB
6 kwi 20 23:50

Nocne siostry - Nochnye syostry (2007.Lektor PL.DV BRIP.XVID).avi

.
Produkcja: Rosja
KOMEDIA
Gdzies na dalekiej rosyjskiej prowincji rozbija sie luksusowa czarna limuzyna, a ranny w wypadku kierowca trafia do miejscowego sanatorium. Fakt, ze pacjent to przystojny, bajecznie bogaty moskiewski oligarcha - asystent doradcy samego prezydenta Rosji, wzbudza prawdziwa sensacje wsród personelu szpitala. Mlode pielegniarki i piekna pani doktor natychmiast otaczaja rannego czula opieka, a bystry mezczyzna postanawia wykorzystac sytuacje, w której sie znalazl...
obrazek

zachomikowany

712,3 MB
6 kwi 20 23:50

Cud - Chudo (2009.Lektor PL.DVDRiP.XviD-EW).avi

Produkcja: Rosja
DRAMAT
Film oparty jest na faktach, które wydarzyły się w Samarze w 1956 roku. W czasie świąt dziewczyna zdejmuje ze ściany ikonę Nikołaja Cudotwórcy i zaczyna z nią tańczyć, lecz nagle zastyga w miejscu. To stanie trwa wiele miesięcy. Mieszkańcy prowincjonalnego miasteczka są przestraszeni tym nadzwyczajnym zdarzeniem, które obrasta w cud. By spróbować zorientować się w sytuacji, udaje się tam dziennikarz stołecznej gazety...
obrazek

zachomikowany

668,4 MB
6 kwi 20 23:50

Fobos-Klub strachu - Fobos-Klub strakha (2010.Lekt or PL.DVDRip.XviD-BiDA).avi

.
Produkcja:Rosja, Estonia
THRILLER
Letnim wieczorem do będącego w budowie modnego klubu "Fobos" zjeżdżają się młodzi ludzi. Nastolatkowie nazywają klub bunkrem, ponieważ powstaje na bazie dawnego schronu przeciwlotniczego. Niespodzianie drzwi bunkra blokują się i wszyscy w podziemiu zostają odcięci od świata i bez łączności.
obrazek

zachomikowany

699,9 MB
6 kwi 20 23:50

Palacz - Kochegar (2010.DVDRip.XVid)napisy wgrane.avi

Produkcja:Rosja
DRAMAT KRYMINAL
Akcja tego dramatu kryminalnego toczy się w Petersburgu w połowie lat 90. XX wieku. Głównym bohaterem jest mrukliwy Jakut, weteran wojny w Afganistanie, major w stanie spoczynku, który pracuje w starej kotłowni na obrzeżach Petersburga jako palacz. W wolnym czasie Iwan Matwiejewicz na zardzewiałej maszynie do pisania snuje i spisuje opowieść o odważnym ruskim rozbójniku. Mimo odosobnienia kotłowni i pustelniczego tryby życia, byłego majora często nawiedzają przedziwni goście.
Palacz jest trzynastym fabularnym obrazem Aleksieja Bałabanowa, jednego z wybitniejszych i ważniejszych twórców filmowych współczesnej Rosji.

zachomikowany

703,2 MB
6 kwi 20 23:50

V Centuria-W poszukiwaniu zaczarowanych skarbów (2 010.Lektor Pl.DVBRip XviD).avi

.
Produkcja: Rosja
KOMEDIA PRZYGODOWY
Kwiecien 1945 roku. Wojska Armii Czerwonej maszeruja na Berlin. Kilku radzieckich zolnierzy, którzy wtargneli do starego zamku znajduje ukryte w piecu relikwie: berlo, diadem, amulet, kindzal i bransolete, a nastepnie dziela sie lupem…Akcja przenosi sie do czasów wspólczesnych. Przodek niemieckiego barona, do którego nalezaly tajemnicze artefakty, postanawia odzyskac rodzinne relikwie.
obrazek

zachomikowany

704,1 MB
6 kwi 20 23:50

20 papierosów - 20 sigaret (2007.lektor pl.dvdrip. xvid).avi

.
Produkcja: Rosja
KOMEDIA OBYCZAJOWA
Film ukazuje dynamikę miasta, jego próżność i codzienny pośpiech, w którym łatwo jest zatracić siebie. Andrey, główny bohater, zagubił się i nawet nie próbuje się ratować. Jest ofiarą systemu. Wyjściem z tej sytuacji byłoby po prostu zatrzymać się i pomyśleć nie tylko o sobie. Co spowodowało, że zmuszony jest iść drogą najmniejszego oporu?
obrazek

zachomikowany

699,5 MB
6 kwi 20 23:50

Zaginione Imperium - Ischeznuvshaya Imperiya (2008 .Lektor PL.DVDRip.XviD-ER).avi

.
Produkcja: Rosja
DRAMAT
Film pokazuje rosyjską młodzież lat 70., z jednej strony zewsząd indoktrynowaną jedyną słuszną ideologią, a z drugiej już powoli poddającą się amerykanizacji i fascynacji Zachodem. Ubierają się w dżinsy Wranglera, słuchają Beatlesów, Stonesów, Floydów, Deep Purple, tworzą zbitki zdań z użyciem stylowo brzmiących angielskich słów. Wydaje im się, że świat stoi przed nimi otworem, a wspaniałe, pełne przygód życie znajduje się na wyciągnięcie ręki. Powoli przychodzą pierwsze rozczarowania, kłótnie, zaczyna kiełkować zrozumienie, że ciężko może być sięgnąć po swoje wybujałe marzenia.
obrazek

zachomikowany

702,5 MB
6 kwi 20 23:50

Rosja 88 - Rossiya 88 (2009) PL.DVBRip.XviD-Zet.avi

Produkcja:Rosja
KRYMINAL POLITYCZNY
Grupa skinheadów pod nazwą " Rosja 88" kręci agitacyjne filmiki w celu zamieszczenia ich w internecie. Przy okazji kamera filmuję również życie grupy oraz fakt, jak ludzie zaczynają akceptować działania grupy skinheadów, jak stopniowo przyzwyczajają się do nich i z czasem przestają zwracać na nich uwagę. Przewodnik grupy - Sztyr dowiaduje się, że jego siostra spotyka się z chłopakiem pochodzenia gruzińskiego. Rodzinna historia przeradza się w tragedię. Kamera towarzyszy bohaterom do samego końca.
obrazek

zachomikowany

702,7 MB
6 kwi 20 23:50

Dnieprowska rubież - Dneprovskiy rubezh (2009.DVDR ip.XviD) napisy wgrane.avi

.
Produkcja: Bialorus
DRAMAT WOJENNY
Glówny temat - bohaterska obrona Mohylewa w sierpniu 1941 roku. Mohylew stal sie Brzeska twierdza na wieksza skale. Na pomoc obroncom miasta wyszli doslownie wszyscy mieszkancy:kopali okopy, rowy przeciwczolgowe. Niemiecka ofensywa zostala zatrzymana na 23 dni. Pielegniarka Zoja Sincowa w otoczonym przez Niemców miescie spotyka swoja pierwsza milosc - dowódce dywizji broniacej miasta.
obrazek

zachomikowany

699,9 MB
6 kwi 20 23:50

Twierdza Brzeska - Brestskaya krepost (2010.DVDRip .XVID).avi

WOJENNY AKCJA
Produkcja: ROSJA
Film opowiada o bohaterskiej obronie twierdzy, która przyjela pierwsze uderzenie niemieckich najezdzców 22 czerwca 1941 roku. Z dokumentalna dokladnoscia opisano wydarzenia, które mialy miejsce w pierwszych dniach obrony. Film opowiada o trzech glównych odcinkach obrony, na czele z dowódca pulku, majorem Pietrem Michajlowiczem Gawrylowem (Alexander Korszunow), komisarzem Jefimem Moisejewiczem Fominym (Pawel Derewianko) oraz dowódca 9. oddzialu pogranicznego Andrejem Kizewatowym (Andrej Merzlikin). Linia, która laczy wszystkich bohaterów, jest historia Saszy Akimowa (Aliosza Kopaszow). Wlasnie oczami tego chlopaka widzimy wydarzenia obrony.
NAPISY DO FILMU

zachomikowany

735,3 MB
6 kwi 20 23:50

Przenicowany świat - Obitaemyy ostrov (2008.STVRip .XviD.Lektor- Pl) cz.1.avi

.
Produkcja: Rosja
PRZYGODOWY SCI-FI
Czesc 1
Przenicowany świat to próba ukazania jednostki w starciu z totalitarnym systemem, refleksja nad mechanizmami władzy i rolą elit. Statek rosyjskiego kosmonauty rozbija się na odległej planecie Sarkasz. Okazuje się, że jest to świat totalitarnej dyktatury. Rządzi nim pięciu anonimowych władców, którzy manipulują społeczeństwem za pomocą specjalnych nadajników. Maksym wstępuje w szeregi rządowego Legionu. Po odmowie wykonania egzekucji cudem uchodzi z życiem i trafia do terrorystycznej opozycji. Niespodziewanie dla samego siebie, zostaje bojownikiem podziemia. Czy tę walkę można wygrać? Przenicowany Świat (Обитаемый остров) został nakręcony na podstawie książki braci Strugackich pod tym samym tytułem.
obrazek

zachomikowany

645,5 MB
6 kwi 20 23:50

Przenicowany świat-Starcie - Obitaemyy ostrov-Shva tka (2009.STVRip.XviD.Lektor-PL).avi

Produkcja:Rosja
PRZYGODOWY SCI-FI
Czesc 2
Jest rok 2157 - rozkwit ziemskiej cywilizacji. Piloci grupy poszukiwawczej bez problemów odbywają podróże międzygwiezdne. Rosyjski statek kosmiczny, pilotowany przez Maxima Kammerera, rozbija się na odległej planecie Saraksh. Po latach wojen nuklearnych i katastrof ekologicznych społeczeństwo planety z trudem walczy o przetrwanie. Kammerer musi zbadać, jakie sekrety skrywa w sobie Sarkash, a także kim są Nieznani Ojcowie - 5 owianych tajemnicą władców planety.
obrazek

zachomikowany

554,3 MB
6 kwi 20 23:50

Zakazana Rzeczywistość - Zapreschennaja Realnost 2 009 STVRip.XviD.AVI Lektor PL.avi

.
Produkcja:Rosja
PRZYGODOWY AKCJA SCI-FI
Bohaterem filmu jest Matvey - agent rosyjskich służb specjalnych, który został wytrenowany przez Bractwo Aniołów. W trakcie jednej z misji Matvey zostaje zdradzony przez swojego partnera i pozostawiony na pewną śmierć. (release24.pl) Udaje mu się jednak przeżyć, po czym postanawia przyjąć nową tożsamość. Po pewnym czasie wraca do Moskwy, aby stawić czoła organizacji prowadzonej przez byłego partnera.
obrazek

zachomikowany

699,4 MB
6 kwi 20 23:50

Dzień D - Den D (2008.Lektor Pl.DVBRip.XviD-miguel ).avi

.
Produkcja: Rosja
PRZYGODOWY AKCJA
Remake klasyki amerykańskiego kina akcji - filmu Komando z 1985 roku. Tym razem w rolę bohatera wciela się rosyjski odpowiednik Arnolda Schwarzeneggera, Mikhail Porechenkov. Jako Iwan - komandos w stanie spoczynku, cieszy się zasłużonym odpoczynkiem, mieszkając wraz z córką Żenią w leśnej osadzie, z dala od cywilizacji. Ich spokój przerywa pewnego dnia nalot uzbrojonego oddziału, który porywa Żenię, a od Iwana żąda - w zamian za życie dziewczynki - zabicia prezydenta Estonii. Nasz bohater nie
zamierza jednak wypełniać poleceń porywaczy! W drodze do Tallina udaje mu się uciec bandytom i wraz ze spotkaną stewardessą Aliją rusza na ratunek ukochanej Żeni.
obrazek

zachomikowany

699,9 MB
6 kwi 20 23:50

Bączek - Volchok (2009 DVDRip DivX) napisy wgrane.avi

.
Produkcja: Rosja
DRAMAT
Dwie osoby: matka i córka. Nie mają imion. Są w ciągłym biegu. Matka stara się uciec przed córką, by zacząć nowe życie, natomiast córka wciąż podąża za matką, gdyż nie wyobraża sobie życia bez niej. Pewnego dnia córka dostaje zabawkę - bączek - który jest jej pierwszą zabawką i zarazem jedyną rzeczą wiążącą ją z matką. Pewnego dnia następuje zmiana...
obrazek

zachomikowany

700,8 MB
6 kwi 20 23:50

Spaleni słońcem - Utomlyonnye solntsem (1994.DVDRi p.Lektor Pl).avi

.
Produkcja: Francja, Rosja
DRAMAT
Połowa lat 30.: zasłużony weteran wojny domowej spędza z żoną i córką wakacje w podmoskiewskiej daczy. Sielankowy nastrój wywczasów zostaje zmącony, gdy zjawia się tajemniczy młodzieniec z Moskwy, dawna miłość pułkownikowej.
obrazek

zachomikowany

704,2 MB
6 kwi 20 23:50

Dom wariatów - Dom Durakov - House of Fools (2002. PDTV.XviD.Lektor PL).avi

.
Produkcja: Francja, Rosja
DRAMAT KOMEDIA
Akcja filmu rozgrywa się w szpitalu psychiatrycznym w Inguszetii. Wraz z rozpoczęciem działań wojennych w Czeczeni w 1995 roku cały personel medyczny opuszcza szpital, zostawiając chorych na pastwę losu. Żołnierze zajmują szpital i wtedy młoda pacjentka (Vysotskaya) zakoch*je się w żołnierzu (Islamov), co pozostawia na lodzie jej byłego chłopaka (Bryan Adams). Jest to historia o ludziach upośledzonych umysłowo, o tym jak się zachowują zdani na samych siebie.
obrazek

zachomikowany

1,37 GB
6 kwi 20 23:50

Słowo jak głaz - Kremen (2007.DVDRip.XviD.AC3-ELEK TRI4KA.Napisy PL).avi

.
Produkcja: Rosja
DRAMAT KRYMINAL
Współczesna Moskwa jest błyszcząca, europejska, ale jednocześnie brutalna. To miasto nadziei i niespełnionych oczekiwań, tu wygrywa silniejszy. Po zakończeniu służby wojskowej Anton przyjeżdża tu za ukochaną dziewczyną. Zostaje odrzucony, ale chłopak nie przywykł do ustępstw. Aby osiągnąć swój cel jest gotowy na wszystko.
"Słowo jak głaz" to film o dwudziestolatkach - ludziach należących do epoki MTV, kierujących się w życiu reklamowym sloganem „Bierz od życia to, co najlepsze”.
obrazek

zachomikowany

699,9 MB
6 kwi 20 23:50

Rossiya 88 (2009.W2.DVDRip.SKuLL.napisy wgrane).avi

.
KRYMINAL POLITYCZNY
FILM ROSYJSKI
NAPISY PL WGRANE W FILM
Grupa skinheadów pod nazwą "Rosja 88" kręci agitacyjne filmiki w celu zamieszczenia ich w internecie. Przy okazji kamera filmuję również życie grupy oraz fakt, jak ludzie zaczynają akceptować działania grupy skinheadów, jak stopniowo przyzwyczajają się do nich i z czasem przestają zwracać na nich uwagę. Przewodnik grupy - Sztyr dowiaduje się, że jego siostra spotyka się z chłopakiem pochodzenia gruzińskiego. Rodzinna historia przeradza się w tragedię. Kamera towarzyszy bohaterom do samego końca.

zachomikowany

1,15 GB
6 kwi 20 23:50

Kandagar (2010.DVDRip.napisy wgrane).AVI

DRAMAT AKCJA
NAPISY PL WGRANE W FILM
FILM ROSYJSKI
Afganistan, rok 1995. Rosyjski samolot transportowy Ił-76 przymusowo ląduje na lotnisku w Kandaharze, stolicy islamskiego terroryzmu. Pięcioosobowa załoga zostaje schwytana do niewoli przez fanatycznych talibów. Czeka ich przeżycie 378 dni w piekle..

zachomikowany

1,37 GB
6 kwi 20 23:50

Shadowboxing 2 Revange (2007.Lektor PL.DVBRip.XviD -TVM4iN).avi

Oryginalny Lektor
DRAMAT AKCJA
Poprzysiągł sobie, że zerwie z karierą boksera, ale namiętność do boksu okazała się silniejsza. W rewelacyjnej formie rosyjski champion powraca na ring. I to na ring amerykański! Jego sukces w rewanżowym spotkaniu z amerykańskim mistrzem świata jest prawie pewny. Do czasu, gdy na jednym z ostatnich przed tą walką treningów, ostro prowokowany przez sparingpartnera, zadaje o jeden cios za dużo. Cios okazuje się śmiertelny. Ojciec zmarłego boksera - potężny szef meksykańskiej mafii, zapowiada, że pomści śmierć syna. Prawdziwa walka dopiero się zacznie.

zachomikowany

1,36 GB
6 kwi 20 23:50

Bumer - Beema (2003.DVDRip.Lektor Pl).avi

Oryginalny Lektor Pl - Film rosyjski
KRYMINAL DRAMAT
Współczesna Moskwa. Dima właśnie kupił sobie nowy samochód. Jednakże pech chciał, że wkrótce zostaje on mu skradziony. Chłopak w porywie gniewu napada na gangsterów w restauracji, a kilku z nich zabija. I tu znowu wszechobecny pech daje znać o sobie- jednym z zabitych przez Dimę gangsterów był zakonspirowany policjant. Teraz wszyscy jego koledzy po fachu chcą zemścić się na chłopaku. Ten ucieka wraz z kilkorgiem przyjaciół skradzionym BMW (tytułowy bumer). W swej podróży spotykają całe mnóstwo dziwnych ludzi i przez cały czas mają świadomość, że już nigdy nie będą mogli wrócić do rodzinnej Moskwy.

zachomikowany

700,0 MB
6 kwi 20 23:50

Zaza (2009.Lektor PL.DVBRip.XviD-TVM4iN).avi

.
Produkcja: Rosja
KOMEDIA ROMANTYCZNA
Azalia Wiktorowna zwana Zazą, przyjeżdża do Moskwy, by odwiedzić 17-letniego syna. Niezapowiedziana wizyta kończy się niemiłą niespodzianką - nastolatek właśnie urządza huczną imprezę, więc Zaza musi spędzić noc w mieszkaniu sąsiada - bardzo przystojnego i kilkanaście lat młodszego od niej Antona. Duża różnica wieku nie stanie na drodze ich miłości, a pod wpływem młodego kochanka, szara kobieta z prowincji przejdzie metamorfozę, której wynik będzie iście olśniewający.

zachomikowany

699,9 MB
6 kwi 20 23:50

Pietia w drodze do królestwa niebieskiego - Pete o n the Way to Heaven [2009.Lektor PL.DVBRip].avi

DRAMAT
Akcja filmu toczy się w latach 50. w małym miasteczku Kandałaksza, nie różniącym się niczym od innych radzieckich miasteczek, gdzie "sumienie robotnika – najlepszą kontrola jakości". Mieszkańcy to zazwyczaj uczciwi robotnicy, ludzie współpracujący z totalitarnym systemem oraz agenci bezpieki. Jest jeszcze lekarka, jedyna atrakcyjna kobieta w okolicy (obiekt westchnień okolicznych mężczyzn, w tym Pietii), której męża aresztowała bezpieka i teraz żyje z pułkownikiem Bogusławskim, służącym reżimowi. Lekarka romansuje jednak w pracy z żydowskim lekarzem. Czasami względny spokój zakłóca przemarsz grupy udręczonych więźniów z łagru, prowadzonych na roboty, wzbudzających litość i przerażanie w mieszkańcach miasteczka. W tle filmu mamy okazję zobaczyć ostatnie dni funkcjonowania Kraju Rad przed śmiercią Stalina.

zachomikowany

1,37 GB
6 kwi 20 23:50

Jestesmy z przyszlosci - My iz buduschego.2008.Lek tor PL.DVDRip-film rosyjski.avi

FANTASTY PRZYGODOWY
Dobra zabawa i latwy zarobek, to zasady, którymi kieruja sie w zyciu czterej mlodzi mieszkancy wspólczesnego Sankt Petersburga. Ich ulubionym zajeciem jest wykopywanie na dawnych pobojowiskach przedmiotów z II wojny swiatowej i sprzedawanie ich kolekcjonerom.
Podczas jednej z eskapad, poszukiwacze trafiaja na duze znalezisko, pelne broni, dokumentów i szkieletów zolnierzy zabitych w wojnie. Mlodzi ludzie nie potrafia jednak uszanowac poleglych - bawia sie czaszka, wymachuja bronia, upijaja sie i kpia z miejscowej staruszki - matki poleglego zolnierza. Chwile potem zaczynaja dziac sie wokól nich rzeczy niezwykle, które sprawia, ze beztroska zabawa przerodzi sie w pelna dramaturgii walke o przezycie, a ich stosunek do wojny i jej bohaterów na zawsze sie zmieni

zachomikowany

1,37 GB
6 kwi 20 23:50

Golabeczka - Golubka [2009.Lektor PL.DVBRip].avi

KOMEDIA
Komedia o potrzebie milosci i pragnieniu wolnosci. Na jednym z prowincjonalnych wernisazy miejscowy malarz Gienadij Archirejew poznaje mloda wdowe Swietlane. Kobieta szybko przekonuje sie, ze zycie z artysta nie jest latwe. Mezczyzna nie potrafi zrezygnowac ze swojej niezaleznosci i wolnosci. Swietlana wyjezdza z miasta. Kiedy jednak odkrywa tragiczna przeszlosc artysty, zaczyna rozumiec jego stosunek do swiata.

zachomikowany

700,0 MB
6 kwi 20 23:50

Stritrejserzy - Stritreysery (2007.Lektor DVDRip.X viD).avi

.
Produkcja: Rosja
AKCJA KRYMINAL
Rosyjskie Fast & Furious, szybkie samochody, dziewczyny, nielegalne wyscigi, dobry tuning…
To oni rzadza ulicami nocnego Sankt Petersburga. Predkosc jest ich religia, adrenalina i narkotykiem, a nielegalne wyscigi sensem zycia. W podrasowanych ferrari i lamborghini pedza ulicami miasta, drwiac z policji i przepisów. Benzyne maja we krwi. Pewnego dnia w grupie stritrejserów pojawia sie nowy. Na poczatku pozycza i rozbija samochód szefa gangu, a pózniej…
obrazek

zachomikowany

696,0 MB
6 kwi 20 23:50

Gracze - Russkaya igra [2007.Lektor Pl.DVDRip].avi

KOMEDIA
Adaptacja sztuki Mikołaja Gogola pt. "Gracze". Luchino Forza ma miesiąc na spłatę ogromnego długu, jeśli w terminie nie zgromadzi pieniędzy, straci wszystkie swoje posiadłości.
Reputacja szulera i oszusta zmusza go do wyjazdu z Włoch na prowincję rosyjską. Tam poznaje trzech innych spryciarzy karcianych i wspólnie planują, jak ograć zamożnego ziemianina. Zaskakujące mistyfikacje i pokrętność "rosyjskiej natury" sprawiają, że do końca nie wiemy, jak potoczy się historia.

zachomikowany

« poprzednia strona następna strona »