jarczy

Sezon 7 z polskim lektorem

Profil (oryg. Profilage) – francuski serial kryminalny stworzony przez Fanny Robert i Sophie Lebarbier, który gości na małym ekranie od wiosny 2009 roku. Paryski policjant major Matthieu Pérac (Guillaume Cramoisan) rozpoczyna współpracę z kryminolożką Chloé Saint-Laurent (Odile Vuillemin). On kieruje się logiką, ona emocjami.


Główną bohaterką jest Chloe Saint-Laurent – psycholog specjalizująca się w kryminalistyce. Niebagatelne umiejętności i wyjątkowe wyczucie pozwalają jej wedrzeć się do umysłów sprawców i pomagać policji, która prowadzi mrożące krew w żyłach śledztwa.
POLSKI LEKTOR

Sezon 7 z polskimi napisami

Serial opowiada o perypetiach prawniczej firmy z Manhattanu. W obsadzie są Gabriel Macht, Patrick J. Adams, Rick Hoffman, Gina Torres, Sarah Rafferty i Meghan Markle. Twórcą "W garniturach" jest Aaron Korsh.


Mike Ross (Patrick J. Adams) to geniusz, który porzucił college. Zaprzepaścił marzenie o byciu adwokatem po tym, jak przyłapano go na sprzedawaniu córce dziekana egzaminów z matematyki. Wrodzona inteligencja, połączona z fotograficzną pamięcią sprawiają, że Mike zarabia na życie zdając testy za innych ludzi, takie jak LSAT (Test prawniczy). Harvey Specter (Gabriel Macht) jest jednym z najlepszych adwokatów w Nowym Jorku, który niedawno awansował na stanowisko starszego partnera w firmie i musi zatrudnić współpracownika. Po przypadkowej rozmowie kwalifikacyjnej z Mike’iem, Harvey jest pod wrażeniem sprytu młodego człowieka, jego encyklopedycznej, prawniczej wiedzy oraz pragnienia bycia adwokatem, i zatrudnia go. Z uwagi na fakt, że Mike nie ukończył studiów prawniczych, a polityka firmy pozwala na zatrudnianie wyłącznie absolwentów Harvardu, obaj muszą udawać, że Mike ukończył tę uczelnię. W 7. sezonie "W garniturach" Mike (Patrick J. Adams) rozpocznie pracę z Harveyem (Gabriel Macht) w Pearson Specter Litt. Największym rywalem Harvey'a okaże się jego stary przyjaciel - Alex Williams (Dule Hill). Po odejściu Jessiki, Harvey będzie musiał przyzwyczaić się do swojej nowej roli jako partnera zarządzającego Pearson Specter Litt.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Project Haven

● NAPISY PL
● GATUNEK : DRAMAT THRILLER
● ROK: 2016
● PRODUKCJA : USA
● WIDEO: 640/272

● FILM PL
● GATUNEK KOMEDIA
● ROK: 2016
● PRODUKCJA: POLSKA
● WIDEO: 640/352

● NAPISY PL
● HISTORYCZNY WOJENNY
● ROK: 2017
● PRODUKCJA: ROSJA
● WIDEO: 608X336
● CZAS TRWANIA 2H 12MIN

● NAPISY PL
● GATUNEK: AKCJA DRAMAT
● ROK: 2017
● PRODUKCJA: KOREA
● WIDEO: 608X256
● CZAS TRWANIA 2H 14MIN

Sezon 2 z polskimi napisami

Nowy serial stacji SyFy Wynnona Earp opowiada o bohaterce, która jest wnuczką legendarnego rewolwerowca z Dzikiego Zachodu. Cała seria ma liczyć 13 epizodów. W obsadzie znaleźli się: Melanie Scrofano (Wynnona), Tim Rozon (Doc Holiday) i Shamie Anderson (agent Dolls). Serial oparty jest na komiksie wydawnictwa Image Comics.



Po latach spędzonych na ucieczce i w areszcie dla nieletnich, Wynonna Earp w końcu wraca do domu. Jedyny problem tkwi w tym, że jej obecność w rodzimej miejscowości jest wysoce niepożądana. Jednakże, kiedy bohaterka zostaje ostatnią deską ratunku dla mieszkańców Purgatory przed dziwacznymi i tajemniczymi demonami, Wynonna musi wybrać stronę konfliktu, po której pragnie walczyć, aby raz na zawsze oczyścić imię swojego legendarnego dziadka, Wyatta Earpa.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Divine Group

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KOMEDIA
● ROK: 2016
● PRODUKCJA: IRLANDIA
● WIDEO: 720X400
● DŹWIEK AC3 [2.0]

Sezon 2 z polskimi napisami

Animal Kingdom – amerykański serial telewizyjny (dramat kryminalny) wyprodukowany przez John Wells Productions oraz Warner Horizon Television. Serial jest adaptacją filmu Królestwo zwierząt w reżyserii Davida Michôda. W obsadzie znajdują się: Ellen Barkin (Rodzinka jak inne), Scott Speedman (Felicity), Shawn Hatosy (Gliniarze z Southland) i Finn Cole (Peaky Blinders). Jonathan Lisco napisał scenariusz i wyreżyserował odcinek pilotowy.



Głównym bohaterem Animal Kingdom jest17-letni chłopak o mieniu Joshua, który przeprowadza się do swoich wyluzowanych krewnych mieszkających w południowej Kalifornii, po tym jak jego matka umiera z powodu przedawkowania. Nowa rodzina chłopaka nie należy do najbardziej praworządnych obywateli. Tworzą ją: rodzice Janine Cody oraz Baz, który prowadzi swój własny interes i ich dzieci: Pope, najstarszy i najgroźniejszy z całej paczki, silny i nieustraszony Craig oraz kłopotliwy Deran.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: HellSubsTeam

● LEKTOR PL
● GATUNEK: HORROR
● ROK: 2015
● PRODUKCJA: SZEWCJA
● WIDEO: 720X320
● DŹWIĘK AC3 [2.0]

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT KOMEDIA
● ROK: 2016
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 720x400
● DŹWIEK AC3 [2.0]

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2016
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 720X304
● DŹWIĘK AC3 [5.1]448 KB.S]

Sezon 4 z polskimi napisami

Turn – dramatyczny amerykański, serial telewizyjny wyprodukowany przez AMC Studios, Sesfonstein Productions i Josephson Entertainment. Serial jest adaptacją powieści Washington's Spies: The Story of America's First Spy Ring autorstwa Alexandera Rose'a. Scenariusz serialu napisał Craig Silverstein.



Akcja serialu dzieje się latem 1776 roku. Abraham Woodhull (Jamie Bell) to młody farmer mieszkający w okupowanym Long Island. Mężczyzna wraz z zaufanymi przyjaciółmi należy do tajnej grupy szpiegowskiej o nazwie Culper Ring. Aby odmienić los swojego kraju, wspólnie narażają życie, pomagając Jerzemu Waszyngtonowi (Ian Kahn) w walce o niepodległość
WGRANE POLSKIE NAPISY

Sezon 1 z polskimi napisami

Brytyjski miniserial opart na prawdziwych wydarzeniach. W rolach głównych występują min: Stephen Graham, Sinead Keenan,



W 2007 roku jedenastoletni Rhys Jones został zabity na szkolnym boisku strzałem w plecy. Kto i dlaczego to zrobił, czy udało się postawić go przed sądem?
WGRANE POLSKIE NAPISY

Sezon 1 z polskimi napisami

Serial Comrade Detective to kryminalna komedia, która rozgrywa się w Rumunii lat 80. Serial jest remakiem oryginalnej rumuńskiej produkcji z lat 80. Nowa wersja powstaje przy udziale platformy Amazon i wytwórni A24.



Akcja serialu Comrade Detective rozgrywa się w Rumunii w czasach Zimnej wojny. Fabuła skupia się na dwóch detektywach (w tych rolach Florin Piersic Jr. i Corneliu Ulici), którzy próbują rozwiązać sprawę zagadkowego morderstwa oficera. W międzyczasie cały kraj zmaga się z nowym wrogiem, jakim jest kapitalizm.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Grupa Hatak