Zachomikowane - UPLOADER-2022 - Chomikuj.pl, Strona 134

3,86 GB
30 wrz 22 14:16

Podróż do wnętrza Ziemi - Journey to the Center of the Earth (1959) [Rekonstrukcja] [1080p.BluRay.H2 64.AC3.5.1] [Lektor PL].mkv

Zachomikowane - Podróż do wnętrza Ziemi - Journey to the Center of t...59 Rekonstrukcja 1080p.BluRay.H264.AC3.5.1 Lektor PL.mkv

Tytuł: Podróż do wnętrza Ziemi
Produkcja: USA
Gatunek: Przygodowy, Sci-Fi
Premiera: 16 grudnia 1959 (świat)
Reżyseria: Henry Levin
Scenariusz: Charles Brackett, Walter Reisch

Ze starej księgi wypadł na ziemię kawałek brudnego i zaplamionego pergaminu... - to zupełnie niewinne zdarzenie zmieni życie starego profesora Lidenbrocka i jego bratanka. Próba rozszyfrowania Informacji zapisanej w starym, islandzkim języku zaprowadzi naszych bohaterów w najciekawsze, a zarazem najbardziej mroczne miejsce - do wnętrza Ziemi.

James Mason .... Profesor Oliver Lindenbrook
Pat Boone .... Alec McEwen
Arlene Dahl .... Carla Goetaborg
Diane Baker .... Jenny
Thayer David .... Count Saknussem
Peter Ronson .... Hans Belker
Robert Adler .... Groom
Alan Napier .... Dziekan

Video #0 : AVC
Resolution : 1080p
Audio #0 : AC-3 at 448 kb/s
Infos : 6 kanałów, 48,0 kHz
Language : Polski

zachomikowany

4,02 GB
30 wrz 22 14:16

Pieskie popołudnie - Dog Day Afternoon (1975) [108 0p.BluRay.H264.AC3.5.1] [Lektor PL].mkv

Tytuł: Pieskie popołudnie
Produkcja: USA
Gatunek: Thriller
Premiera: 21 września 1975 (świat)
Reżyseria: Sidney Lumet
Scenariusz: Frank Pierson

Sonny Wortzik (Al Pacino) razem z przyjacielem Salvadorem (John Cazale) napadają na bank. Mają pecha, ponieważ w banku prawie nie ma pieniędzy, a policja szybko przyjeżdża na miejsce przestępstwa. Bohaterowie, będąc w pułapce, nie wiedzą, co robić, ale między nimi a zakładnikami nawiązuje się pewna nić porozumienia. Dzięki telewizji, Sonny staje się bohaterem. Tłumy oglądają go i podziwiają. Telewizja coraz głębiej wnika w jego życie. Okazuje się też, że Wortzik nie tylko ma żonę i dzieci, ale zawarł również małżeństwo z homoseksualistą. Aby wydostać się z obławy, Sonny próbuje wynegocjować autobus na lotnisko. Film jest oparty na wydarzeniach autentycznych.

Al Pacino .... Sonny Wortzik
John Cazale .... Sal
Charles Durning .... Detektyw Eugene Moretti
Chris Sarandon .... Leon Shermer
Sully Boyar .... Mulvaney
Penelope Allen .... Sylvia
James Broderick .... Sheldon
Carol Kane .... Jenny

Video #0 : AVC
Resolution : 1080p
Audio #0 : AC-3 at 448 kb/s
Infos : 6 kanałów, 48,0 kHz
Language : Polski

zachomikowany

3,22 GB
30 wrz 22 14:16

Polowanie - The Hunting Party (1971) [1080p.BluRay .H264.AC3.5.1] [Lektor PL].mkv

Tytuł: Polowanie
Produkcja: USA, Wielka Brytania
Gatunek: Western
Premiera: 16 lipca 1971 (świat)
Reżyseria: Don Medford
Scenariusz: William W. Norton, Lou Morheim

Bardzo bogaty i okrutny ranczer Brandt Ruger (Gene Hackman) traktuje swoją piękną, młodą żonę Melissę (Candice Bergen), jakby była częścią jego majątku, jego własnością podporządkowaną jego woli. Pewnego dnia wybiera się z kumplami na polowanie. Kiedy go nie ma, Melissa zostaje porwana przez sławnego przestępcę, Franka Caldera (Oliver Reed), który pomylił ją z nauczycielką. Calder nie wie, ani nie dba o to, czyją żonę porwał - chce tylko, żeby nauczyła go trudnej sztuki czytania i pisania, o czym też od razu ją informuje. Calder dba o Melissę, a ona zakochuje się w swoim porywaczu. Lecz Ruger czuje się upokorzony; pałając nienawiścią chce zabić Caldera, i Melissę także - jeśli okaże się to konieczne. Razem z przyjaciółmi, dobrze uzbrojony, chce dopaść Caldera i jego gang.

L.Q. Jones .... Hog Warren
Mitchell Ryan .... Doc Harrison
Oliver Reed .... Frank Calder
G.D. Spradlin .... Sam Bayard
Simon Oakland .... Matthew Gunn
Bernard Kay .... Buford King
Rayford Barnes .... Crimp
Ronald Howard .... Watt Nelson

Video #0 : AVC
Resolution : 1080p
Audio #0 : AC-3 at 448 kb/s
Infos : 6 kanałów, 48,0 kHz
Language : Polski

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
694,1 MB
30 wrz 22 14:16

-=-- W.P...... AKCJA !!! (2021) Lektor PL.HDTV.Xvi D-GR4PE.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK AKCJA
● ROK: 2021
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 640/352

W pułapce / Rogue Hostage (2021)
Kyle Snowden jest byłym Marine, który z powodu zespołu stresu pourazowego ma problem z powrotem do normalnego życia. Jednak wkrótce los rzuca mu kolejne wyzwanie - będzie musiał walczyć z terrorystami, którzy planują brutalną zemstę na jego ojczymie - kongresmanie Samie Nelsonie. Jednak, aby uratować swoją rodzinę, Kyle najpierw musi wygrać własną walkę.
█ KOPIA HDTV - LEKTOR POLSKI █

z chomika FILMY.2022.AZ

217,2 MB
30 wrz 22 14:16

The Green Planet S01E05 - Finał - Lektor PL - WEB. XviD-Mg.rmvb

Serial portretuje planetę z perspektywy roślin. Są one równie agresywne i skore do rywalizacji, co zwierzęta, a w desperackich potyczkach o pożywienie, światło i terytorium walczą na śmierć i życie. To jednak nie wszystkie zdolności flory. Niektóre potrafią też planować, zapamiętywać i wykazują skłonności towarzyskie.

Gatunek: Dokumentalny, Przyrodniczy

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

5.0 1 głos 5.0
148,4 MB
30 wrz 22 14:16

The Holiday 2021 S01E01 - Lektor PL - VIA.WEB-DL.X viD-Mg.rmvb

Trzy rodziny wyjeżdżają na luksusowe wakacje na Malcie. Jednak wyjazd nabiera zupełnie nowego wymiaru, gdy Kate zaczyna podejrzewać swojego męża o ukrywanie przed nią tajemnic.

Gatunek: Dramat, Kryminał

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

5.0 1 głos 5.0
148,4 MB
30 wrz 22 14:16

The Holiday 2021 S01E02 - Lektor PL - VIA.WEB-DL.X viD-Mg.rmvb

Trzy rodziny wyjeżdżają na luksusowe wakacje na Malcie. Jednak wyjazd nabiera zupełnie nowego wymiaru, gdy Kate zaczyna podejrzewać swojego męża o ukrywanie przed nią tajemnic.

Gatunek: Dramat, Kryminał

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

5.0 1 głos 5.0
145,7 MB
30 wrz 22 14:16

The Holiday 2021 S01E03 - Lektor PL - VIA.WEB-DL.X viD-Mg.rmvb

Trzy rodziny wyjeżdżają na luksusowe wakacje na Malcie. Jednak wyjazd nabiera zupełnie nowego wymiaru, gdy Kate zaczyna podejrzewać swojego męża o ukrywanie przed nią tajemnic.

Gatunek: Dramat, Kryminał

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

5.0 1 głos 5.0
147,4 MB
30 wrz 22 14:16

The Holiday 2021 S01E04 - Finał - Lektor PL - VIA. WEB-DL.XviD-Mg.rmvb

Trzy rodziny wyjeżdżają na luksusowe wakacje na Malcie. Jednak wyjazd nabiera zupełnie nowego wymiaru, gdy Kate zaczyna podejrzewać swojego męża o ukrywanie przed nią tajemnic.

Gatunek: Dramat, Kryminał

POLSKI LEKTOR

z chomika lucynaroz

363,0 MB
30 wrz 22 14:16

The.Holiday (2021) S01E04.FiNAL.PL.WEB-DL.avi

Lektor PL
Odc 4
Kryminał
Dramat, Kryminał
Wielka Brytania

Trzy rodziny wyjeżdżają na luksusowe wakacje na Malcie. Jednak wyjazd nabiera zupełnie nowego wymiaru, gdy Kate zaczyna podejrzewać swojego męża o ukrywanie przed nią tajemnic...

z chomika MH-SERIALE

353,8 MB
30 wrz 22 14:16

The.Holiday (2021) S01E03.PL.WEB-DL.avi

Lektor PL
Odc 3
Kryminał
Dramat, Kryminał
Wielka Brytania

Trzy rodziny wyjeżdżają na luksusowe wakacje na Malcie. Jednak wyjazd nabiera zupełnie nowego wymiaru, gdy Kate zaczyna podejrzewać swojego męża o ukrywanie przed nią tajemnic...

z chomika MH-SERIALE

369,7 MB
30 wrz 22 14:16

The.Holiday (2021) S01E02.PL.WEB-DL.avi

Lektor PL
Odc 2
Kryminał
Dramat, Kryminał
Wielka Brytania

Trzy rodziny wyjeżdżają na luksusowe wakacje na Malcie. Jednak wyjazd nabiera zupełnie nowego wymiaru, gdy Kate zaczyna podejrzewać swojego męża o ukrywanie przed nią tajemnic...

z chomika MH-SERIALE

366,0 MB
30 wrz 22 14:16

The.Holiday (2021) S01E01.PL.WEB-DL.avi

Lektor PL
Odc 1
Kryminał
Dramat, Kryminał
Wielka Brytania

Trzy rodziny wyjeżdżają na luksusowe wakacje na Malcie. Jednak wyjazd nabiera zupełnie nowego wymiaru, gdy Kate zaczyna podejrzewać swojego męża o ukrywanie przed nią tajemnic...

z chomika MH-SERIALE

1,26 GB
30 wrz 22 14:16

W pułapce (2021) LEKTOR PL.720p.HDTV.x264.AC3-Yag.mkv

● LEKTOR PL
● GATUNEK: AKCJA
● ROK: 2021
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 1280 x 690
● DŹWIĘK AC3 2 KANAŁOWY

Kyle Snowden jest byłym Marine, który z powodu zespołu stresu pourazowego ma problem z powrotem do normalnego życia. Jednak wkrótce los rzuca mu kolejne wyzwanie - będzie musiał walczyć z terrorystami, którzy planują brutalną zemstę na jego ojczymie - kongresmanie Samie Nelsonie. Jednak, aby uratować swoją rodzinę, Kyle najpierw musi wygrać własną walkę.
█ KOPIA HDTV 720P LEKTOR PL █

z chomika Cheerful_bus_

1,28 GB
30 wrz 22 14:16

W pułapce (2021) LEKTOR PL.480p.HDTV.XViD.AC3-Yag.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: AKCJA
● ROK: 2021
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 720 x 384
● DŹWIĘK AC3 2 KANAŁOWY

Kyle Snowden jest byłym Marine, który z powodu zespołu stresu pourazowego ma problem z powrotem do normalnego życia. Jednak wkrótce los rzuca mu kolejne wyzwanie - będzie musiał walczyć z terrorystami, którzy planują brutalną zemstę na jego ojczymie - kongresmanie Samie Nelsonie. Jednak, aby uratować swoją rodzinę, Kyle najpierw musi wygrać własną walkę.
█ KOPIA HDTV 480P LEKTOR PL █

z chomika Cheerful_bus_

591,5 MB
30 wrz 22 14:16

W pułapce (2021) LEKTOR PL.HDTV.x264.AC3-Yag.mkv

● LEKTOR PL
● GATUNEK: AKCJA
● ROK: 2021
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 720 x 384
● DŹWIĘK AC3 2 KANAŁOWY

Kyle Snowden jest byłym Marine, który z powodu zespołu stresu pourazowego ma problem z powrotem do normalnego życia. Jednak wkrótce los rzuca mu kolejne wyzwanie - będzie musiał walczyć z terrorystami, którzy planują brutalną zemstę na jego ojczymie - kongresmanie Samie Nelsonie. Jednak, aby uratować swoją rodzinę, Kyle najpierw musi wygrać własną walkę.
█ KOPIA HDTV LEKTOR PL █

z chomika Cheerful_bus_

699,7 MB
30 wrz 22 14:16

W pułapce (2021) LEKTOR PL.HDTV.XviD-Yag.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: AKCJA
● ROK: 2021
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 640 x 352

Kyle Snowden jest byłym Marine, który z powodu zespołu stresu pourazowego ma problem z powrotem do normalnego życia. Jednak wkrótce los rzuca mu kolejne wyzwanie - będzie musiał walczyć z terrorystami, którzy planują brutalną zemstę na jego ojczymie - kongresmanie Samie Nelsonie. Jednak, aby uratować swoją rodzinę, Kyle najpierw musi wygrać własną walkę.
█ KOPIA HDTV LEKTOR PL █

z chomika Cheerful_bus_

285,4 MB
30 wrz 22 14:16

W pułapce (2021) LEKTOR PL.HDTV.XviD-Yag.rmvb

● LEKTOR PL
● GATUNEK: AKCJA
● ROK: 2021
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 640 x 352

Kyle Snowden jest byłym Marine, który z powodu zespołu stresu pourazowego ma problem z powrotem do normalnego życia. Jednak wkrótce los rzuca mu kolejne wyzwanie - będzie musiał walczyć z terrorystami, którzy planują brutalną zemstę na jego ojczymie - kongresmanie Samie Nelsonie. Jednak, aby uratować swoją rodzinę, Kyle najpierw musi wygrać własną walkę.
█ KOPIA HDTV LEKTOR PL █

z chomika Cheerful_bus_

5.0 1 głos 5.0
282,2 MB
30 wrz 22 14:16

W pułapce (2021) Lektor PL.HDTV.XviD-AZQ.rmvb

● LEKTOR PL
● GATUNEK AKCJA
● ROK: 2021
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 640/352

W pułapce / Rogue Hostage (2021)
Kyle Snowden jest byłym Marine, który z powodu zespołu stresu pourazowego ma problem z powrotem do normalnego życia. Jednak wkrótce los rzuca mu kolejne wyzwanie - będzie musiał walczyć z terrorystami, którzy planują brutalną zemstę na jego ojczymie - kongresmanie Samie Nelsonie. Jednak, aby uratować swoją rodzinę, Kyle najpierw musi wygrać własną walkę.
█ KOPIA HDTV - LEKTOR POLSKI █

z chomika ZA2202MILF

304,6 MB
30 wrz 22 14:16

Widzę cię (2019) LEKTOR PL.WEB-DL.XViD-Yag.rmvb

generowanie podglądu

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT KRYMINAŁ HORROR
● ROK: 2019
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 640 x 272

W rodzinie detektywa badającego sprawę zniknięcia małego chłopca zaczynają mieć miejsce niewytłumaczalne zdarzenia.
█ KOPIA WEB-DL LEKTOR PL █

z chomika Cheerful_bus_

1,45 GB
30 wrz 22 14:16

(2017) Zimna jak lód - Ice Blue.avi

Lektor - Daniel Załuski (amc)

Maria, matka Arielle, po latach nieobecności powraca na rodzinną farmę położoną na odludziu. Jej pojawienie się dzieli mieszkańców gospodarstwa, a także ujawnia przerażającą przeszłość.

Michelle Morgan ... Maria
Billy MacLellan ... John
Sophia Lauchlin Hirt ... Arielle
Charlie Kerr ... Christian

z chomika dewujek

2,07 GB
30 wrz 22 14:16

(1995) Ojciec panny młodej 2 - Father of the Bride 2.avi

5 lektorów PL

1 - Daniel Załuski
2 - Piotr Borowiec
3 - Maciej Gudowski
4 - Tomasz Knapik
5 - Radosław Popłonikowski (puls)

Po wydaniu jedynej córki za mąż George Banks popada w kryzys wieku średniego. Na domiar złego okazuje się, że już w niedługiej przyszłości zostanie dziadkiem. Jednak wnuk to nie jedyny nowy członek rodziny...

Steve Martin ... George Banks
Diane Keaton ... Nina Banks
Martin Short ... Franck Eggelhoffer
Kimberly Williams-Paisley ... Annie Banks-MacKenzie

z chomika dewujek

700,2 MB
30 wrz 22 14:16

Walka z lodem (2022) PL.WEB-DL.XviD.avi

█ LEKTOR.PL
█ ROK: 2022
█ PRZYGODOWY, HISTORYCZNY
█ ISLANDIA, DANIA
█ WIDEO: 640x272
█ CZAS: 1 GODZ 43 MIN

obrazek

" Walka z lodem - Against The Ice (2022) "
W 1909 roku duńska ekspedycja arktyczna pod przewodnictwem kapitana Ejnara Mikkelsena (Nikolaj Coster-Waldau) postanawia zakwestionować prawa Stanów Zjednoczonych do północno-wschodniej Grenlandii oparte na teorii, że wyspa składa się z dwóch różnych kawałków ziemi. Zostawiając swoją załogę na statku, Mikkelsen z młodym i niedoświadczonym Iverem Iversenem (Joe Cole) wyrusza w podróż przez lodową pustynię, aby znaleźć dowód na to, że Grenlandia to jedna wyspa. Misja kończy się sukcesem, ale powrót dwóch mężczyzn na statek trwa dłużej i jest znacznie trudniejszy, niż się spodziewali. Gdy skrajnie wyczerpani, wygłodzeni i osłabieni atakiem niedźwiedzia polarnego w końcu docierają na miejsce, znajdują rozbity statek i opuszczony obóz. Mając nadzieję na ratunek, muszą teraz walczyć o przeżycie. Gdy dni stają się coraz dłuższe, przestają kontrolować rzeczywistość..

z chomika MH-SERIALE

2,53 GB
30 wrz 22 14:16

2009 Nanjing! Nanjing! - Miasto życia i śmierci HD Rip 720p XviD DD 2.0 lekpl.avi

Film opowiada o masakrze nankińskiej. W 1937 wojska japońskie wkroczyły do stolicy Chin. Rozegrał się tam straszliwy dramat. Setki ludzi było zabijanych, gwałconych, rozstrzeliwanych. John Rabe niemiecki dyplomata tworzy na terenie ambasady strefę bezpieczeństwa...
Produkcja: Chiny
Gatunek: dramat, wojenny
Reżyseria: Chuan Lu
W r.gł.: Ye Liu, Yuanyuan Gao, Wei Fan, Lan Qin, Hideo Nakaizumi i inni
----
Obraz 2.35:1 (1280x544), audio AC3 stereo

z chomika zbyszek_d5

2,87 GB
30 wrz 22 14:16

2009 Die Päpstin - Papieżyca Joanna BDRip 720p Xvi D DD 5.1 lekpl.avi

Zachomikowane - 2009 Die Ppstin - Papieżyca Joanna BDRip 720p XviD DD 5.1 lekpl.avi

Młoda Angielka, Joanna, jest żądna wiedzy, fascynują ją tajemne księgi i filozoficzne rozważania. Waży się na coś, co w średniowieczu jest absurdem. Z ukochanym wyjeżdża do Aten, zataja płeć i zdobywa wszechstronne wykształcenie. Ale to nie koniec…
Produkcja: Hiszpania, Niemcy, W. Brytania, Włochy
Gatunek: kostiumowy, biograficzny, dramat
Reżyseria: Sönke Wortmann
W r.gł.: Johanna Wokalek, David Wenham, John Goodman, Iain Glen, Edward Petherbridge i inni
----
Obraz 1.78:1 (1280x720), audio AC3 (5+1) surround

z chomika zbyszek_d5

1,72 GB
30 wrz 22 14:16

2010 Nude Nuns with Big Gun - Siostrzyczki ze splu wami BRRip 720p XviD DD 2.0 lekpl.avi

W cieniu żeńskiego klasztoru działa ukryta wytwórnia narkotyków, gdzie nagie zakonnice porcjują działki białego proszku, a hierarchowie kościelni dzielą zyski z mafią. Pewnego razu, podczas wymiany towaru, dochodzi do komplikacji i rozlewu krwi…
Produkcja: USA
Gatunek: erotyczny, thriller
Reżyseria: Joseph Guzman
W r.gł.: Asun Ortega, David Castro, Perry D'Marco, Maxie Santillan Jr., Sarah Emmons i inni
----
Obraz 1.85:1 (1280x692), audio AC3 stereo

z chomika zbyszek_d5

0,98 GB
30 wrz 22 14:16

1970 Reverendo Colt - Colt wielebnego BRRip XviD D D 2.0 custom lekpl.avi

Wielebny Miller przybywa do Tucson, by wybudować kościół. Niestety w dniu jego przybycia szajka rabusiów dokonuje napadu na bank. Ponieważ wielebny nosi broń, podejżliwi ludzie z Tucson, natychmiast obwiniają go za rozbój. Szeryf ratuje Millera przed…
Produkcja: Hiszpania, Włochy
Gatunek: western
Reżyseria: León Klimovsky
W r.gł.: Guy Madison, Richard Harrison, Ennio Girolami, María Martín, Germán Cobos i inni
----
Obraz 1.85:1 (720x390), audio AC3 stereo

Lektor PL: Maciej Więckowski
Do mojej wersji custom użyłem audio z filmu chomika: A-western - podziękowania!

z chomika zbyszek_d5

1,11 GB
30 wrz 22 14:16

2018 A Reckoning - Zemsta DVDRip XviD DD 5.1 custo m napl.avi

Gdy jej mąż zostaje brutalnie zamordowany, owdowiała farmerka szuka zemsty i zostawia wszystko, by dopaść zabójcę męża…
Produkcja: USA
Gatunek: western
Reżyseria: Justin Lee
W r.gł.: June Dietrich, Kevin Makely, Todd A. Robinson, Lance Henriksen, Meg Foster i inni
----
Obraz 1.85:1 (720x390), audio AC3 (5+1) surround

Napisy tłumaczył chomik: A-western - podziękowania!
Moja wersja custom!

z chomika zbyszek_d5

773,3 MB
30 wrz 22 14:16

2006 Sharpe's Challenge - Misja Pułkownika Sharpea CD2 WEB-DL AC3 napl.avi

W roku 1803 sierżant Richard Sharpe był świadkiem zdradzieckiego ataku, którego dokonał oddział zbuntowanego majora Williama Dodda na brytyjski posterunek w Indiach. Z całego garnizonu przeżył tylko on. Czternaście lat później, po zakończeniu wojny z Napoleonem...
Produkcja: W. Brytania
Gatunek: dramat, historyczny
Reżyseria: Tom Clegg
W r.gł.: Sean Bean, Daragh O'Malley, Toby Stephens, Padma Lakshmi, Aurélien Recoing i inni
----
Obraz 1.78:1 (720x404), audio AC3 stereo

Moje wgranie napisów!

z chomika zbyszek_d5

788,0 MB
30 wrz 22 14:16

2006 Sharpe's Challenge - Misja Pułkownika Sharpea CD1 WEB-DL AC3 napl.avi

W roku 1803 sierżant Richard Sharpe był świadkiem zdradzieckiego ataku, którego dokonał oddział zbuntowanego majora Williama Dodda na brytyjski posterunek w Indiach. Z całego garnizonu przeżył tylko on. Czternaście lat później, po zakończeniu wojny z Napoleonem...
Produkcja: W. Brytania
Gatunek: dramat, historyczny
Reżyseria: Tom Clegg
W r.gł.: Sean Bean, Daragh O'Malley, Toby Stephens, Padma Lakshmi, Aurélien Recoing i inni
----
Obraz 1.78:1 (720x404), audio AC3 stereo

Moje wgranie napisów!

z chomika zbyszek_d5

UNIKALNE ZASOBY GROMADZONE OD 2010 ROKU