PoEdit.jpg

Poedit Pro 2.0.8 Build 5319 Wielojęzyczny REPACK | 17,8 Mb
Napisz tłumaczenia dla dowolnego oprogramowania lub strony internetowej, która używa Gettext do lokalizacji. Gettext jest szeroko stosowany, w wielu językach programowania i wielu projektach - od WordPress po wiele projektów PHP, Django czy prawie wszystko w Linuksie.

Prosty i wydajny interfejs
Poedit jest celowo spartański, więc skupiamy się na tłumaczeniu, nad którym pracujesz. Tylko ty i tłumaczenie, bez zakłóceń.

Kontrola bezpieczeństwa
Gettext może czasami być trudny. Jeden przypadkowo dodany% może zepsuć rzeczy, jeśli masz pecha. Nie martw się jednak, Poedit sprawdza typowe problemy i ostrzega cię.

Pamięć tłumaczeniowa
Poedit ma wbudowaną pamięć tłumaczeniową, która pomoże Ci szybciej przetłumaczyć. Zapamiętuje twoją przeszłość i używa ich do sugestii podobnych tekstów. Z biegiem czasu uczy się na tyle, aby wypełnić często używane smyczki.

Dla programistów Too
Programiści mogą wykorzystywać narzędzie Poedit do przechowywania plików tłumaczeniowych (lub szablonów) i utrzymywania ich w świeżości. Może to być zbyt proste w przypadku bardziej skomplikowanych projektów, ale w większości przypadków ta prostota jest przydatna.

Dedykowane wsparcie WordPress
Poedit ma dedykowane wsparcie dla motywów i wtyczek WordPress, co pozwala skupić się na tłumaczeniu, zamiast martwić się szczegółami technicznymi.

Profesjonalni tłumacze Witamy
Specjaliści potrzebują statystyk, aby otrzymać zapłatę. Liczba słów programu Poedit jest zgodna z językiem, jest zgodna z najnowszym standardem Unicode i ma wbudowaną, opartą na słowniku obsługę tekstu w językach takich jak chiński, japoński lub tajski.