MrBombasticMen

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

widziany: 19.05.2026 21:51

577
332074
1640
733

343407 plików
531721,86 GB

Ukryj opis

Foldery

MrBombasticMen

- █ [ LEKTOR ] FILMY 720 [MKV]

✮ FILM POLSKI ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

⬛FILMY NOWO DODANE - AVI ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

◆ Filmy HD 720p PL(1)(1)

1. HD FILMY - POLECAM

Boże Narodzenie(GWIAZD KA)

- ▉ FILMY [ HD-FULL HD ]

- ▉ FILMY [ HD-FULL HD ](1)

- ▉ FILMY [ HD-FULL HD ](2)

- ◢◤ FILMY [ DVDRIP ] LEKTOR!!!

- ◢◤ FILMY 1080 [MKV] LEKTOR !!!

- ◢◤ FILMY 720 [MKV] LEKTOR !!!

- ▧ ▍[ LEKTOR ] FILMY 720 [ AVI ]

- ✔ [ LEKTOR ] FILMY 1080 [MKV]

- ◢◤- FILMY CHOMIKUJ [HD]

- ◢◤- FILMY HD - CHOMIKUJ

- ◢◤- FILMY HD - CHOMIKUJ(1)

- ►► ▉ NAJNOWSZE FILMY ◄◄

- ◢◤ FILMY 720 [AVI]

- ▌▶◀▐ [ LEKTOR ] FILMY 1080 [MKV]

- █ [ LEKTOR ] FILMY 1080 [MKV]

- █ [ LEKTOR ] FILMY 1080 [MKV](1)

- █ [ LEKTOR ] FILMY 1080 [MKV](1)(1)

- █ [ LEKTOR ] FILMY 1080 [MKV](1)(2)

- █ [ LEKTOR ] FILMY 1080 [MKV](2)

- █ [ LEKTOR ] FILMY 1080 [MKV](2)(1)

- █ [ LEKTOR ] FILMY 1080 [MKV](3)

- █ [ LEKTOR ] FILMY 720 [AVI]

- █ [ LEKTOR ] FILMY 720 [MKV]

- █ [ LEKTOR ] FILMY 1080 [MKV]

- █ [ LEKTOR ] FILMY 1080 [MKV](1)

- █ [ LEKTOR ] FILMY 720 [MKV]

- █ [ LEKTOR ] FILMY 720 [MKV](1)

- █ █ █ [ LEKTOR ] FILMY 1080 [MKV]

- ██ [ LEKTOR ] FILMY 1080p [MKV] ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

- ロ- FILMY LEKTOR PL

【✫█ █ █ FILMY [ HD-FULL HD ]

◪ FILMY [HD] ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ ▁

■ ■ FILMY SCIE-FICTION ഽ FANTASY

█ [ LEKTOR ] FILMY 1080 [MKV]

█ [ LEKTOR ] FILMY 720 [AVI]

█ [ LEKTOR ] FILMY 720 [MKV]

█ FILMY [ HD-FULL HD ]

	!▣ FILMY WESTERNY
	I▌FILMY WESTERN

FILMY NA BOŻE NARODZENIE

Galeria

Gry PC

GRY PSP

- ◢◤ GRY [ PS3 ] PREMIERY 2014

	Pop Music Video Asia
	Video

Prywatne

SHADOWS

Top Seriale

Z archiwum X sezon 10

WWE Wrestling

zachomikowane

Ostatnio pobierane pliki

Krytyczna terapia - Extreme Measures (1996) Lektor PL.....avi

Krytyczna terapia - Extreme Measures 1996 Lektor PL.DVDRip.XviD.AC3.avi

Krytyczna Terapia - Extreme Measures (1997, Lektor ...

Nothing Hill - lektor Pl.avi

William Thacker (Hugh Grant) jest właścicielem turys ...

Madonna - Sticky And Sweet Tour.avi

1. Intro: The Sweet Machine 2. Candy Shop Medley 3 ...

@#W.imie.przyjazni.[1987].PL.720p.BDRip.x264.AC3-zakrz....mkv

W.imie.przyjazni.1987.PL.720p.BDRip.x264.AC3-zakrza201.mkv

_______________________ ◈GATUNEK:Kryminał,Th ...

Alien Origin 2012 PL.720p.BluRay.x264.AC3-Zet.mkv

● LEKTOR PL ● GATUNEK:HORROR SCI-FI ● R ...

Pocałunek smoka [2001].PL.1080p.BDRip.x264.AC3-zakrza201.mkv

✦ LEKTOR PL ✦GATUNEK:Thriller,Akcja ✦ ROK: 2001 ...

Rihanna - Shut Up And Drive.avi

z opisem

Piraniokonda - Piranhaconda 2012.PL.DVDRip.XviD.AC3-sav.avi

● LEKTOR PL ● GATUNEK: HORROR SCIFI ● ROK: ...

Gracz (2014).PL.720p.BDRip.x264.AC3-zakrza201.mkv

█ LEKTOR.PL █ GATUNEK:Dramat,Kryminał █ ROK: ...

Alpy z Lotu Ptaka_Szczyty Marzeń_S01E01.avi

Dziesięcioodcinkowa podróż wzdłuż najwyższego łańcucha g ...

MASSIVE_MX

Galeria

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia strona następna strona »

454,4 MB
27 gru 15 13:43

Film producentów "Przyczajonego tygrysa, ukrytego smoka", opowiadać będzie o mistrzu sztuk walki Huo Yuanjia - założyciela Stowarzyszenia Sportowego Jingwu. Akcję filmu przeniesiono w pierwszą dekadę XX wieku, w czasach, gdy w Chinach panuje wszechobecna korupcja, a kraj cierpi od najazdów. Podczas walki młody Huo Yuanjia zabija swego przeciwnika, a w wyniku tego ginie również jego matka oraz córka. On sam ucieka do Tajlandii, gdzie spędza trzy lata. Tam poznaje Yue Ci, na wpół niewidomą dziewczynę, która staje się jego duchową przewodniczką. Po paru latach Huo wraca do rodzinnego miasta, aby wziąć udział w turnieju, w którym pokonuje niezwyciężonego jak dotąd zachodniego boksera, Jacka O'Briena.

Dramat, Akcja, Biograficzny, 26.01.2006

zachomikowany

461,8 MB
27 gru 15 13:43

W grze - Lektor PL.avi

Po spektakularnym zwycięstwie w turnieju CyberSportu, zwycięzcom zostają wręczone płyty z przed premierowa wersja gry. Uruchomiając grę, każdy z nich nabywa umiejętności z gier. Teraz w prawdziwym życiu sa najlepszymi zawodnikami w np. w walkach ulicznych, podczas strzelania do celu itd..
To wydarzenie nie pozostają niezauważone. Struktury władzy za pomocą
szantażu, oszustwa i przekupstwa, oferując graczom "prace". Ale gdy oszustwo zostaje ujawnione, staje sie jasne, ze nie sa bohaterami, a profesjonalnymi zabójcami. Nasuwa się pytanie: co robić dalej?

Przygodowy, Sensacyjny, Akcja, Sci-Fi, 26.11.2009

zachomikowany

693,9 MB
27 gru 15 13:43

Fast Track - Bez granic - Lektor PL.avi

Dla czwórki młodych ludzi Nicole, Mike’a, Katie i Erica, prędkość znaczy dużo. To dzięki niej wiedzą, że żyją. Prędkości ma jednak swoją cenę, której nie przeliczy się na gotówkę. Dla każdego z nich ma ona osobisty wymiar - jednych kosztuje duszę, inni płacą marzeniami i wolnością, a jeszcze innym przychodzi zapłacić własną krwią.

Thrillrer, Akcja, 21.02.2008

zachomikowany

500,3 MB
27 gru 15 13:43

Dragonball - Ewolucja - Lektor PL.avi

Kinowa wersja kultowej japońskiej "mangi" - bijącej rekordy popularności serii opowieści rysunkowych, gier video i liczącego 516 odcinków serialu TV. Młody chłopak staje do walki z siłami zła, by wypełnić swe przeznaczenie i stać się legendarnym wojownikiem.

Fantasy, Przygodowy, Akcja, 17.04.2009

zachomikowany

630,9 MB
27 gru 15 13:43

12 Rund - Lektor PL.avi

Danny Fisher jest policjantem w Nowym Orleanie. Pewnego dnia dostaje telefon i dowiaduje się, że jego dziewczyna Molly została porwana. Aby ją uratować Danny musi wykonać 12 zadań, które zostały przygotowane przez bezwzględnego przestępcę. Niejednokrotnie będzie musiał łamać prawo i dokonywać wyborów, które mogą kosztować życie niewinne osoby. Każda rozwiązana łamigłówka zbliża go do miejsca przetrzymywania ukochanej.

Akcja, 12.06.2009

zachomikowany

699,8 MB
27 gru 15 13:43

Zielony Szerszeń - Lektor PL.avi

Britt Reid, za dnia znudzony codziennością playboy, w nocy zamaskowany obrońca prawych obywateli. Nie jest on jednak osamotniony w tej walce ze złem, pomaga mu Kato - mistrz wschodnich sztuk walk.

Komedia, Akcja, 28.01.2011

zachomikowany

699,9 MB
27 gru 15 13:43

Śmiercionośny ładunek - Lektor PL.avi

Thomas Dekker zarabia na życie jako kierowca tira. Jedyną rzeczą, na której mu zależy to jak najszybciej spłacić długi i znaleźć czas dla syna. Jednak jego kolejny ładunek przyciąga uwagę policji, tajnych służb rządowych oraz arabskich bojowników... Rutynowy kurs z biustonoszami zmienia się w ucieczkę przed policją, pościg za bandytami i walkę o życie swoje i porwanego syna. Pomaga mu niedoszły samobójca, Adi.

Akcja, 10.07.2008

zachomikowany

701,4 MB
27 gru 15 13:43

Krwawy sport 4 - Lektor PL.avi

Najlepszy przyjaciel Alexa, Jackson (Don Gibb) jest świadkiem porwania swojej dziewczyny Gail. Wkrótce potem narzeczona Alexa zostaje brutalnie zamordowana. Alex udaje się do jedynego człowieka, który może im pomóc - Leunga (Pat Morita), który ujawnia tajemnice Mrocznego Kumie - turnieju na śmierć i życie odbywającego się za granicami Hong Kongu, w komunistycznych Chinach. Alex i Jackson przygotowują plan uratowania Gail, jednak zostają schwytani i zmuszeni do wzięcia udziału w turnieju. Alex musi stawić czoła dawnym wrogom, Demonowi (Ong Soo Han) i Jahnowi, by pomścić śmierć swej ukochanej i zorganizować ucieczkę dla siebie i pozostałych więźniów. Stawką jest wyłącznie jego życie. Musi wykazać się siłą i mądrością, by pokonać demony mroku.

Akcja, Karate, 06.08.1999

zachomikowany

438,0 MB
27 gru 15 13:43

W grze 2 - Nowy poziom - Lektor PL.avi

W trakcie operacji specjalnej zginął Kostia, jeden z członków drużyny graczy komputerowych, a Rita (Marina Petrenko) została ciężko ranna. W życiu jego kolegów z drużyny, amatorów rozgrywek w wirtualnym świecie, rozpoczyna się nowy etap. Każdy z nich jest już pewien, że drużyna jest narzędziem walki o wpływy między przestępczymi syndykatami. Przedmiotem powszechnego pożądania stają się dyski z niezwykłą grą, której zasady przenikają do realnej rzeczywistości. Zdobywane w trakcie gry umiejętności bojowe pozwalają graczom działać w świecie rzeczywistym. Dyski z zapisaną grą próbują przejąć zarówno przedstawiciele wpływowych organizacji, jak również sami gracze. Główne zadanie drużyny graczy jest jasne - nie mogą oni dopuścić, aby dyski wydostały się za granicę. Tymczasem część drużyny buntuje się i zamierza stworzyć własne oddziały bojowe. Wampir (Sergiej Czirkow) i Rita próbują im przeszkodzić.

Przygodowy, Akcja, Sci-Fi, 15.04.2010

zachomikowany

403,8 MB
27 gru 15 13:43

Psy i koty - Odwet Kitty - Dubbing PL.avi

Kontynuacja historii o psach i kotach walczących o dominację nad światem. Tym razem Diggs – policyjny psi wyrzutek – zostaje zwerbowany do walki z przebiegłą Kitty Galore. Kotka, która chce przejąć władzę, to poważne wyzwanie. Aby ją powstrzymać, Diggs musi jednak najpierw zmierzyć się ze swoimi nieokiełznanymi instynktami – sukces nie będzie bowiem możliwy bez pomocy Catherine... kociej agentki.

Komedia, Familijny, Akcja, 13.08.2010

zachomikowany

687,8 MB
27 gru 15 13:43

Legion - Lektor PL.avi

Charlie, kelnerka w przydrożnym barze, jest w ósmym miesiącu ciąży. Nawet nie przypuszcza, że jej nienarodzone dziecko jest jedyną szansą na przetrwanie gniewu Boga, który ma już dość występków ludzi i postanawia raz na zawsze naprawić błąd, jakim było dzieło stworzenia naszej rasy. Mają tego dokonać anioły, ale nie wszystkie zgadzają się wykonać jego rozkaz. Oto sam Archanioł Michał sprzeciwia się woli boskiej i przybywa by ocalić niemowlę. Czy mu się to uda, gdy po przeciwnej stronie stoi Archanioł Gabriel ze swoim legionem?

Fantasy, Horror, Akcja, 19.03.2010

zachomikowany

738,1 MB
27 gru 15 13:43

Zakazana rzeczywistość - Lektor PL.avi

Żołnierze przewożący nową superbroń, przez przypadek doprowadzają do tragedii, która sprawia, że ludzie zamieszkujący okolice wypadku zmieniają się w zombie. Tajny agent Matvei Sobolev, jest jedyny ocalał, i po tym wydarzeniu postanawia odejść z armii. Jednak niektórzy widząc efekty jakie powoduje broń chcą zdobyć ją za wszelką cenę. Matvei postanawia powstrzymać transakcję, lecz nie będzie to takie proste.

Fantasy, Akcja, 08.10.2009

zachomikowany

701,8 MB
27 gru 15 13:43

Snajper 3 - Lektor PL.avi

Starszy sierżant Thomas Beckett jest w amerykańskich oddziałach marines najlepszym i najskuteczniejszym snajperem. Ma na swoim koncie likwidacje różnego autoramentu przywódców buntowników, baronów narkotykowych, i międzynarodowych zabójców. Teraz jednak Beckett musi stawić czoła najgroźniejszemu wrogowi. Jego najlepszy przyjaciel, który, jak sądził zginął podczas jednej z akcji, został poddany ściśle tajnej operacji i stanowi zagrożenie nie tylko dla Stanów Zjednoczonych, ale dla całego świata.
Agent działający w Wietnamie wykurza Finnegana z ukrycia. Jest tylko jedna szansa na wyeliminowanie go i to właśnie Beckett ma oddać śmiertelny strzał.

Akcja, 19.10.2004

zachomikowany

700,0 MB
27 gru 15 13:43

Prześladowca 2 - Lektor PL.avi

Joy Ride 2 opowiada historię czterech młodych osób jadących na koncert do Las Vegas. Po drodze psuje się im samochód po czym popełniają fatalny błąd. Kradną samochód należący do sadystycznego mordercy, który kieruje ogromną ciężarówką, a jest nim znany z wcześniej części - Rusty Neil...

Thriller, Akcja, 17.02.2009

zachomikowany

702,9 MB
27 gru 15 13:43

Niepowstrzymany - Lektor PL.avi

Spektakularny film akcji w reżyserii mistrza gatunku Tony'ego Scotta. Dwukrotny laureat Oscara Denzel Washington w roli pracownika kolei, który usiłuje zapobiec grożącej skażeniem na ogromną skalę katastrofie pociągu towarowego, wiozącego trujące i wybuchowe chemikalia.

Thriller, Akcja, 11.11.2010

zachomikowany

702,8 MB
27 gru 15 13:43

Królowie ulicy 2 - Motor City - Napisy PL.avi

Kiedy partner policjanta Marty'ego Kingstona (Ray Liotta ) zostaje zabity przez zamaskowanego mordercę, musi on sprzymierzyć się z detektywem do spraw zabójstw, Danem Sullivanem (Shawn Hatosy ) by rozwikłać zagadkę brutalnych zabójstw policjantów i znaleźć odpowiedzialnego za śmierć partnera..

Dramat, Kryminał, Akcja, 19.04.2011

zachomikowany

621,4 MB
27 gru 15 13:43

Komórka - Lektor PL.avi

Jednodniowy dramat pewnej rodziny i młodego mężczyzny, który odbierając swój telefon został wciągnięty w wir wydarzeń nie mających z nim nic wspólnego. Teraz nie zawaha się przed niczym starając się pomoc nieznanej kobiecie, z która rozmawia przez telefon.

Sensacyjny, Akcja, 10.12.2004

zachomikowany

699,0 MB
27 gru 15 13:43

Gothic and Lolita Psycho - Napisy PL.avi

Yuki jest sierotą, której matka została zamordowana przez groźny gang. Z biegiem czasu dziewczyna postanawia zrealizować swój plan i zemścić się na tych, którzy pozbawili jej matczynej miłości. Przebiera się w gotycki strój i w krwawy sposób wymierza sprawiedliwość swoim wrogom.

Horror, Akcja, 04.09.2010

zachomikowany

702,5 MB
27 gru 15 13:43

Czerwony Orzeł - Lektor PL.avi

Bangkok, rok 2016. W mieście roi się od przestępców i skorumpowanych polityków. Ponieważ prawo jest bezsilne do walki staje samozwańczy bohater, którego prawdziwej tożsamości nikt nie zna - Czerwony Orzeł.

Akcja, 07.10.2011

zachomikowany

315,6 MB
27 gru 15 13:43

Czas zbrodni - Lektor PL.rmvb

Młody reporter przypadkowo odnajduje pamiętnik seryjnego mordercy z zapisanymi nazwiskami przyszłych ofiar. Postanawia przeprowadzić prywatne śledztwo i zgłębić umysł socjopaty. Prowadzi go to do 9-letniego sieroty, mieszkającego w domu dziecka.

Thriller, Akcja, 04.01.2011

zachomikowany

700,5 MB
27 gru 15 13:43

Cios poniżej pasa - Lektor pL.avi

Film opowiada historię O2 - byłego skazańca, który chce dojść do ładu ze swoim życiem. Na drodze staje jednak król gangsterki - niejaki Meat (The Game), który porywa jego syna. O2 szuka pomocy u pięknej Coco, z którą wspólnie wyrusza odbić swoje dziecko.

Dramat, Kryminał, Thriller, Akcja 28.04.2006

zachomikowany

1,35 GB
27 gru 15 13:43

Śpiączka (1978) PL.DVDRiP.XViD.avi

Doktor Susan Wheeler (G. Bujold) pracuje w jednym z ogromnych miejskich szpitali. Pewnego dnia po rutynowej operacji jeden z pacjentów wpada w śpiączkę. Zdrowy, nie z powodu błędu lekarza nie budzi się z narkozy... Podobne przypadki powtarzają się. Kolejną ofiarą comy, czyli śpiączki staje się najlepsza przyjaciółka Dr Susan

GATUNEK: DRAMAT, THRILLER
LEKTOR PL

zachomikowany

1,91 GB
27 gru 15 13:43

Ronin (1998) PL.DVDRiP.XViD.avi

W feudalnej Japonii klasa wojowników, zwanych samurajami, przysięgała aż do utraty życia bronić swoich panów. Na tych z nich, których władcy polegli, spadała wielka hańba i byli zmuszeni wędrować przez kraj i szukać pracy jako ludzie wynajęci do ochrony lub bandyci. Pozbawieni panów nie byli już jednak nazywani samurajami, ale określano ich mianem "roninów". Tak głosi stara japońska legenda

GATUNEK: SENSACYJNY
LEKTOR PL

zachomikowany

1,32 GB
27 gru 15 13:43

Tropiciel (2007) PL.DVDRiP.XViD.avi

Oddział Wikingów ląduje na wybrzeżu Ameryki. W zamieszaniu bitewnym zostawiają chłopca, który wychowuje się wśród Indian. Kiedy po latach Skandynawowie powracają, naturalizowany Indianin ma zamiar przytrzeć im rogów

GATUNEK: PRZYGODOWY
LEKTOR PL

zachomikowany

1,21 GB
27 gru 15 13:43

Żyleta (1996) PL.DVDRiP.XViD.avi

Rok 2017. Rządy sprawuje junta wojskowa. W jednym z neutralnych miast, Barbara Kopetski, zwana Żyletą, prowadzi bar. Pewnego dnia zwraca się do niej o pomoc Axel Hood. Mężczyzna jest działaczem opozycji. Ma przerzucić do Kanady Corrinę Devonshire - badaczkę, która posiada lek przeciwko broni biologicznej. Cora zamierza powiadomić dowództwo opozycji o planowanym przez juntę użyciu przeciwko nim broni biologicznej

GATUNEK: SC-FI, SENSACYJNY
LEKTOR PL

zachomikowany

1,45 GB
27 gru 15 13:43

Błękitna Głębia (2005) PL.DVDRiP.AC3.XViD.avi

Jared bez powodzenia próbuje rozkręcić interes - własną firmę zajmującą się poszukiwaniem zatopionych na wyspach Bahama hiszpańskich galeonów. Bez powodzenia, ponieważ jedyne, co posiada, to tonąca łódka, zardzewiały pickup i piękna dziewczyna o imieniu Sam. Ma on też brata Bryce'a spłukanego i zadłużonego prawnika z wielkiego miasta, który z niemal nadprzyrodzoną zdolnością pakuje siebie i innych w różnego rodzaju kłopoty

GATUNEK: PRZYGODOWY
LEKTOR PL
DŹWIĘK: AC-3 6 KANAŁÓW

zachomikowany

1,24 GB
27 gru 15 13:43

Po napadzie (2007) PL.DVDRiP.AC3.XViD.avi

Kochający mąż i ojciec (John Leguizamo) mieszka wraz ze swoją żoną Mariną (Rosie Perez) i dwójką dzieci w Los Angeles. Stara się jak może zapewnić byt swojej rodzinie pracując jako kierowca opancerzonej ciężarówki. Pewnego ranka odbywając swój kurs, zostaje wciągnięty w wir wydarzeń, które odmienią jego życie. Bandyci porywają jego ciężarówkę i zmuszają go do udziału w skoku na dzienny utarg, który przewozi. Mordują z zimną krwią jego współtowarzyszy, a następnie strzelają mu w głowę

GATUNEK: DRAMAT, KRYMINAŁ
LEKTOR PL
DŹWIĘK: AC-3 6 KANAŁÓW

zachomikowany

2,08 GB
27 gru 15 13:43

Maverick (1994) PL.480p.BRRip.XviD.AC3.avi

Akcja toczy się zarówno przy stoliku pokera jak i w kanionach Dzikiego Zachodu. Celem wszystkich szulerów jest turniej pokerowy, w którym do wygrania jest pół miliona dolarów. Na udział w mistrzostwach decyduje się: Maverick - uroczy szuler i romantyczny poszukiwacz przygód, Annabelle - atrakcyjna i sprytna entuzjastka pokerowych emocji i Zane Cooper - stróż prawa o trochę dziwnych zasadach

GATUNEK: KOMEDIA, PRZYGODOWY, WESTERN
LEKTOR PL
DŹWIĘK: AC-3 6 KANAŁÓW

zachomikowany

1,33 GB
27 gru 15 13:43

Amerykańscy Chłopcy (2005) PL.DVDRiP.AC3.XViD.avi

Rok 2004. Irak. Podczas rutynowej akcji amerykański patrol wojenny wpada w zasadzkę. Młodzi chłopcy muszą szybko wcielić w życie umiejętności, które szkolili podczas treningów. Rozpoczyna się regularna walka na śmierć i życie, walka w której zwycięży bardziej przebiegły

GATUNEK: DRAMAT, WOJENNY
LEKTOR PL
DŹWIĘK: AC-3 6 KANAŁÓW

zachomikowany

1,17 GB
27 gru 15 13:43

Kostnica (2005) PL.DVDRiP.AC3.XViD.avi

Historia rodziny Fowlerów, którzy po przeprowadzce do małego miasta Arkham w Massachusetts osiedlają się w opuszczonym domu pogrzebowym. Ich spokój burzą jednak zapomniane stwory, które chcą o sobie przypomnieć

GATUNEK: HORROR
LEKTOR PL
DŹWIĘK: AC-3 6 KANAŁÓW

zachomikowany

« poprzednia strona następna strona »