MEDIASS - GANGLION - Chomikuj.pl, Strona 1462

700,0 MB
8 sie 25 10:36

Scooby-Doo Aloha Scooby-Doo - Dubbing PL.avi

Scooby-Doo wraz z przyjaciółmi tym razem wyrusza na Hawaje, aby wziąć udział w zawodach surfingowych. Niestety wybuch nieodległego wulkanu oraz tajemnicze zaginięcie jednej z uczestniczek zawodów zmusza Mystery Inc. do rozpoczęcia kolejnego śledztwa.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Familijny, Komedia, 08.02.2004
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

700,3 MB
8 sie 25 10:36

Scooby-Doo Epoka Pantozaura - Dubbing PL.avi

Nowy, pełnometrażowy film ze Scooby-Doo. Wypad za miasto zamienia się w prehistoryczny koszmar, kiedy Scooby-Doo i Brygada odkrywają przerażającego Pantozaura - legendarnego dinozaura, wskrzeszonego by strzec skarbów ukrytych w pustynnych jaskiniach! Odkryj zagadkę i pozwól Brygadzie Detektywów odkopać całą górę zabawy dla całej rodziny!

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Familijny, 06.09.2011
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

698,7 MB
8 sie 25 10:36

Scooby Doo i Brygada Detektywów 2 - Dubbing PL.avi

Kolejne strasznieeee komiczne zagadki nowej serii! Scooby-Doo i Brygada rozwiązują zagadki w Kryształowym Zdroju, najbardziej nawiedzonym miejscu na ziemi. Dzieci potrafią czasem być małymi potworami, ale \"Que Horrifico\" jest nim naprawdę! I zamienia miejscowe dzieciaki w najprawdziwsze potwory! Dołącz do nas - i zacznij przerrrażającą zabawę!

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Dla Dzieci, Przygodowy, 2010
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

699,6 MB
8 sie 25 10:36

Rycerz z Cyber Baśni - Lektor PL.avi

Bycie prawdziwym wojownikiem lub rycerzem nie jest łatwe. Trzeba znaleźć w sobie odwagę i siłę, by pokonywać wszelkie przeszkody. Pewnego dnia mały chłopiec o imieniu Jinoo znalazł się w niezwykłej Krainie Zabawek: Cyber Baśni. Dzięki dotknięciu magicznego kamienia nabrał mocy i stał się Rycerzem. Postanowił pomóc księżniczce Herbert ratować Cyber Baśń i dzielnie stawił czoła tajemniczemu Księciu Zła. Czy udało mu się pokonać go i ocalić wspaniałą Krainę Zabawek?

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Dla Dzieci, 2005
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

701,3 MB
8 sie 25 10:36

Hot Wheels Acceleracers 4 Ostatni Wyścig - Dubbing PL.avi

Hot Wheels to najpopularniejsza marka samochodów dla chłopców. Tym razem w filmowej odsłonie: Doktor Peter Tezla odkrywa tajemniczą, starożytna technologię. Wielki wyścig trwa - jeszcze szybszy i bardziej skomplikowany!

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Fantasy, Przygodowy, 21.04.2006
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

700,0 MB
8 sie 25 10:36

Rudolf Czerwononosy Renifer - Dubbing PL.avi

Bożonarodzeniowa kreskówka dla całej rodziny. Historia Renifera Rudolfa, który przychodzi na świat z intensywnie błyszczącym, czerwonym nosem. Jego odmienność wzbudza zdziwienie rodziców i niechęć kolegów ze szkoły. Drwiny rówieśników oraz niemożność dostania się, wzorem ojca, do zaprzęgu Świętego Mikołaja, sprawiają, że postanawia uciec z domu. Wyrusza w świat, spotykając po drodze oddanych przyjaciół, z którymi przeżywa mnóstwo niezwykłych przygód. Kiedy jednak dowiaduje się, że jego serdecznej przyjaciółce, łani o imieniu Fiołek, grozi niebezpieczeństwo, decyduje się na powrót. Ratuje ją z opresji i zyskuje sympatię oraz zaufanie Świętego Mikołaja, który prosi go, by zechciał poprowadzić zaprzęg, oświetlając swoim nosem drogę w czasie burzy śnieżnej. Wszystko to przywraca Rudolfowi pewność siebie, sprawiając, że ta pouczająca baśń staje się opowieścią o potrzebie tolerancji i akceptacji, wbrew wszelkim odmiennościom.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Dla Dzieci, Musical, 27.10.2000 (Polska) 16.10.1998 (Świat)
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

700,0 MB
8 sie 25 10:36

Magiczna Wyprawa - Lektor PL.avi

Rozśpiewana opowieść o przyjaźni! W ręce rozbitków, Bosmana i Pingwina spada z nieba magiczny półmisek z pasztetem, który sam się napełnia na zyczenie głodnego. W tym samym czasie miś koala Bunjip rusza na wyprawę w poszukiwaniu swoich rodziców. Od tej pory ich drogi się połączą, razem ruszą na przygodę swojego życia. A niespodzianki te miłe i niemiłe będą na nich czekać.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Familijny, 14.12.2000
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

700,0 MB
8 sie 25 10:36

Pokemon Zaklęcie Unown - Dubbing PL.avi

Dziwny Pokemon Annon przychodzi pewnego dnia do dziewczyny Mi. Przynosi jej dziwną kartę zostawiona kiedyś przez jej ojca. Wkrótce z ich pomocą karta zmienia się w kryształową wierzę. Matka Asha zostaje zabrana do tej wierzy. Tak więc Ash musi uratować swoją mamę i Mi, ale czy pomogą mu w tym Pokemony?

-------------------------------------------------------------------------------------
Familijny, Fantasy, Przygodowy, Akcja, Anime, 08.04.2002 (Polska) 08.07.2000 (Świat)
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

696,6 MB
8 sie 25 10:36

Pradawny Ląd 05 Tajemnicza Wyspa - Dubbing PL.avi

Pewnego dnia Rój Liściożerców spada na Wielką Dolinę i pożera wszystkie rośliny jakie napotka na swojej drodze. Niegdyś piękna i żyzna dolina zamienia się w pustą, ogołoconą z roślinności ziemię. Stada dinozaurów zamieszkujące Dolinę muszą poszukać nowego schronienia, do czasu, gdy liście odrosną. Podczas gdy wśród dorosłych zaczynają szerzyć się kłótnie, Liliput i jego przyjaciele postanawiają wyruszyć w podróż sami. Przez Wielką Wodę, zamieszkiwaną przez dziwne stworzenia docierają do tajemniczej wyspy, gdzie spotykają Chapusia, młodego, przyjacielskiego Ostrozęba, spotkanego niegdyś w Wielkiej Dolinie. Tym razem role się odwróciły i Chapuś musi bronić swych roślinożernych przyjaciół przed innymi Ostrozębami i przed... Swoimi rodzicami!

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Familijny, Fantasy, Przygodowy, 1997
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

699,4 MB
8 sie 25 10:36

Powrót Króla Rock&Rulla - Dubbing.avi

Na małej farmie każdy miał swoje zadanie, kogut Chanticleer miał pianiem sprowadzać słońce. Pewnego dnia pojawił się jednak złowrogi Książę Sów i stoczył pojedynek z kogutem, a wtedy słońce wzeszło bez niego. Załamany odszedł do miasta. Wkrótce jednak okazało się, że bez niego nadeszły deszcze i ciemności cieszące całą gromadę sów. Zwierzęta muszą więc odnaleźć Chanticleera.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Familijny, Przygodowy, Muzyczny, 1991
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

766,9 MB
8 sie 25 10:36

Pokemon Uwierz w Swoją Siłę - Dubbing PL.avi

Ash Ketchum, młody trener pokemonów, wraz z przyjaciółmi - Misty i Troyem, zjawia się na wyspie Shamouti, by wziąć udział w festiwalu odbywającym się co roku. Tymczasem, podstępny i zły Kolekcjoner pokemonów, ma zamiar schwytać trzy legendarne pokemony-ptaki - ognistego Moltresa, lodowego Articuno i elektrycznego Zapdosa. Kolekcjoner wierzy, że gdy schwyta je, naruszy równowagę świata i w ten sposób złapie legendarnego Lugię, za którego pomocą będzie mógł zapanować nad światem. Niestety - Moltres, Articuno i Zapdos wymykają się spod kontroli i toczą wielką bitwę. Lugia nie jest sam w stanie zakończyć walki pokemonów-ptaków. Ash, wraz ze swoim stworkiem Pikachu, postanawiają pomóc.

-------------------------------------------------------------------------------------
Familijny, Przygodowy, Anime, 01.06.2001 (Polska) 17.07.1999 (Świat)
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

350,2 MB
8 sie 25 10:36

Potwory Duże i Małe - Dubbing PL.avi

Zabawna opowieść o dwójce naukowców, którzy muszą ocalić świat przed inwazją niezwykłych potworów. Para specjalistów od wszelkich potworów przeprowadza tajny eksperyment, który kończy się katastrofą. Jej skutkiem jest inwazja na Ziemię dwóch gatunków szczególnie złośliwych potworów. Jedne są małe, ale wyjątkowo sprytne, a drugie trochę ociężałe, ale za to ogromne. Naukowcy mogą liczyć tylko na siebie i pomoc dwójki niepozornych dzieciaków. Czy świat uda się ocalić?

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Dla Dzieci, 24.03.2009
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

698,0 MB
8 sie 25 10:36

Pradawny Ląd 10 Wielka Wędrówka Długoszyjców - Dub bing PL.avi

W nowej, ekscytującej przygodzie Liliput, jego dziadkowie oraz przyjaciele: Cera, Szpic, Kaczusia i Pteruś wyruszają w bajeczną podróż, podczas której poznają wiele dziwnych stworzeń, odkrywają mnóstwo cudów natury oraz napotykają na wiele niebezpieczeństw i... fantastycznych przygód! Spotykają największe stado dinozaurów, jakie kiedykolwiek widzieli oraz pewnego wyjątkowego Długoszyjca, którego Liliput zawsze chciał poznać... Wielka Wędrówka to niezapomniana opowieść o przyjaźni i wspaniała rozrywka dla całej rodziny.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Dramat, Familijny, Przygodowy, 02.12.2003
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

684,3 MB
8 sie 25 10:36

Pokemon Mewtwo Powraca - Dubbing PL.avi

Mewtwo powraca i... bierze udział w bitwie ze swoim największym przeciwnikiem! Kontynuacja filmu "Pokemon: film pierwszy". W odległej krainie Johto jest miejsce z krystalicznie czystą wodą i zakazanymi górami. Mewtwo i jego towarzysz Pokemon super-klon ostatecznie znajdują dom, gdzie mogą żyć w spokoju, z dala od wścibskich oczu i raniących ocen ludzi. Ale idylla nie trwa długo. Znów los Mewtwo spocznie w rękach Asha.

-------------------------------------------------------------------------------------
Familijny, Przygodowy, Anime, 30.12.2000
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

696,5 MB
8 sie 25 10:36

Pradawny Ląd 03 Wielkie Poszukiwania - Dubbing PL.avi

Trzecia część przygód pięciu dinozaurzych przyjaciół. Meteor nieoczekiwanie odcina dostęp do wody, co poważnie zagraża dalszym losom Wiecznie Zielonej Doliny. Dinozaury decydują się na ryzykowną, pełną niebezpieczeństw wyprawę, by przywrócić wodę, a tym samym bezpieczeństwo w Dolinie.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Familijny, Przygodowy, 1995
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

700,0 MB
8 sie 25 10:36

Pokemon Spełnione Marzenia - Lektor PL.avi

Ash i przyjaciele podróżują po świecie Hoenn. Docierają do wesołego miasteczka gdzie poznają magika który znalazł kryształ z pokemonem Jirachi w środku, który budzi się raz na 1000 lat. Niestety tylko na 7 dni. Max zaprzyjaźnia się z Jirachi. Ale magik Butler ma własne złe zamiary, chce stworzyć legendarnego Groundona.

-------------------------------------------------------------------------------------
Familijny, Przygodowy, Anime, 19.07.2003
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

700,0 MB
8 sie 25 10:36

Pokemon Arceus i Klejnot Życia - Dubbing PL.avi

Film z serii "Pokemon" opowiadający o pokemonach - stworkach, które posiadają nadzwyczajne umiejętności jak władanie ogniem, elektrycznością, wodą, lodem itp. Po raz kolejny głównym bohaterem zostaje Ash Ketchum - młody trener pokemonów, który wraz ze swoim stworkiem Pikachu wyruszają na poszukiwanie przygód. Ich towarzyszami także po raz kolejny zostali Brock i Dawn.
Tym razem bohaterowie spotkają najpotężniejszego ze wszystkich pokemonów - Arceusa, uznawanego za stwórcę świata i wszelkiego życia na ziemi.

-------------------------------------------------------------------------------------
Familijny, Fantasy, Przygodowy, 18.07.2009
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

699,8 MB
8 sie 25 10:36

Pinokio 3000 Przygoda w Przyszłości - Dubbing PL.avi

"Pinokio: przygoda w przyszłości" to przygody małego robota, którego największym życzeniem jest stać się prawdziwym chłopcem. Sfilmowany w wizualnie zachwycającej animacji 3D film jest futurystyczną wersją klasycznej powieści Carla Collodiego o wspaniałym wynalazcy Geppetto i jego lalce o imieniu Pinokio.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Familijny, Sci-Fi, 24.02.2006 (Polska) 14.05.2004 (Świat)
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

691,9 MB
8 sie 25 10:36

Pokemon Głos Lasu - Lektor PL.avi

Pewien chłopiec o imieniu Sam podróżuje po świecie, przebywając w lesie spotyka pokemona Celebi, który ucieka przed złym myśliwym. Opadając z sił przenosi sie do przyszłości razem z Samem, który chciał mu pomóc. 40 lat później Iron Masked Maruder dowiaduje sie o pojawieniu sie Celebi i próbuje go złapać. Ash, Sam i reszta chcą mu przeszkodzić.

-------------------------------------------------------------------------------------
Familijny, Fantasy, Przygodowy, Anime, 07.07.2001
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

700,0 MB
8 sie 25 10:36

Papyrus Zemsta Boga Seta - Dubbing PL.avi

Papirus, to oparta na historycznych realiach opowieść z czasów starożytnego Egiptu. Oprócz warstwy historycznej, w filmie pojawiają się wątki z mitów i legend - świata magii, gdzie wszystko jest możliwe, a fantastyczne stwory mogą pojawić się w każdej chwili. By uchylić Wam rąbka tajemnicy powiemy tylko, że jest to opowieść o Papyrusie - dzielnym synu biednego rybaka, który uzbrojony w magiczny miecz i otoczony przyjaźnią księżniczki Theti zawsze jest gotów bronić jej ojca faraona - przed spiskowcami.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Familijny, Przygodowy, 2004
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

701,1 MB
8 sie 25 10:36

Kaczor Daffy Fantastyczna Wyspa - Dubbing PL.avi

Wyprawa kaczora i jego przyjaciół na zaczarowaną wyspę jest pretekstem do przypomnienia fragmentów kilku znanych filmów animowanych wyprodukowanych przez wytwórnię Warner Brothers. W filmie wystąpiło wiele gwiazd popularnych kreskówek, m.in. królik Bugs oraz Diabeł Tasmański.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Familijny, Komedia, 05.08.1983
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

599,9 MB
8 sie 25 10:36

Małe Smoki - Dubbing PL.avi

Bajeczki o małych smokach ekscytują i zachwycają dzieci na całym świecie. Bohaterami bajek jest grupa zabawnych małych smoczków – Gryzmołka, Zoom-Zooma, Fliberta, Dimka i Przytulaka, które mieszkają z miłym czarodziejem Walterem, mają liczne przygody i zawsze wychodzą bez szwanku. Główną zaletą bajek jest ich edukacyjny charakter, każdy odcinek uczy czegoś nowego. Rewelacyjna kreskówka. Pełny dubbing aktorski oraz niezaprzeczalny edukacyjny aspekt bajki oraz bogata ścieżka dźwiękowa gwarantują świetną zabawę w czasie jej oglądania. Poznajcie koniecznie wszystkie wspaniałe podróże i porywające przygody przesympatycznych bohaterów.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Dla Dzieci, 1988
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

698,6 MB
8 sie 25 10:36

Miś Yogi Jak Się Macie, Misia Znacie - Dubbing PL( 1).avi

Najsłynniejszy miś świata i jego sympatyczny mały przyjaciel Boo Boo teraz debiutują w pierwszej pełnometrażowej i całkiem nowej przygodzie. Beztroskie błazeństwa - mówiącego wierszem Misia Yogi - przyciągają do Parku Jellystone coraz to nowych turystów. Podobnie jak niedźwiadka przyciągają zapachy łakoci z piknikowych koszyków. Tym razem wszystko wskazuje na to, że wysiłki strażnika Smitha, zakończą się sukcesem.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Familijny, 03.06.1964
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

698,4 MB
8 sie 25 10:36

Hot Wheels Acceleracers 2 Z Prędkością Ciszy - Dub bing PL(1).avi

Hot Wheels to najpopularniejsza marka samochodów dla chłopców. Tym razem w filmowej odsłonie: Doktor Peter Tezla odkrywa tajemniczą, starożytna technologię. Wielki wyścig trwa - jeszcze szybszy i bardziej skomplikowany! Kolejny film pełnometrażowy z serii Hot Wheels.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Fantasy, Przygodowy, 18.11.2005
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

700,0 MB
8 sie 25 10:36

Mickey, Donald i Goofy Trzej Muszkieterowie - Dubb ing PL.avi

Zabawa dla wszystkich, wszystko dla zabawy! Ta zasada obowiązuje w nowym i jednocześnie pierwszym pełnometrażowym filmie, w którym występują razem takie gwiazdy jak: Myszka Mickey, Kaczor Donald, Goofy plus ich przyjaciele - Minnie, Daisy i Pluto.
Mickey, Donald i Goofy mają wielkie marzenie - ponad wszystko pragną zostać Muszkieterami. Gdy jednak kapitan Muszkieterów i jego złowrogi porucznik wykorzystują nieświadomych niczego przyjaciół w niecnej intrydze skierowanej przeciwko Księżniczce Minnie stojącej kapitanowi na drodze do tronu, nasi bohaterowie, którzy, choć może nie wyglądają na herosów, postanawiają się mu przeciwstawić. Mickey, Donald i Goofy mają dla nikczemnego kapitana niespodziankę. Przekonują się, że działając wspólnie, dzięki przyjaźni i poświęceniu mogą osiągnąć wszystko... dopóki tylko są razem.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Komedia, Musical, Przygodowy, 03.08.2004
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

698,9 MB
8 sie 25 10:36

Mały Miś Polarny 3 Tajemnicza Wyspa - Dubbing PL.avi

Mały miś polarny razem ze swoimi przyjaciółmi wybiorą się w pełną przygód podróż na archipelag Galapagos. Kiedy naukowcy będą chcieli schwytać nowego, tajemniczego przyjaciela małego misia, Lars będzie potrzebował pomocy wszystkich swoich przyjaciół...

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Familijny, 29.09.2005
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

699,8 MB
8 sie 25 10:36

Księżniczka Fantaghiro - Dubbing PL.avi

W zimnym świecie bez miłości, w kraju ogarniętym wojną, jedyną iskierką nadziei jest przepowiednia mówiąca o przybyciu wojownika, który odnajdzie Kuorum, symbol wiecznej miłości. Księżniczka Fantaghiro wie, że nadszedł czas, by walczyć za marzenia, za szczeście swoje i innych. Kiedy pokona Demona, Gwiazda da znak, by miłość ponownie zamieszkała w nas. Przerażające smoki, dwugłowe potwory, mężni rycerze i średniowieczne pojedynki to tylko niektóre z przeszkód, które Fantaghiro musi pokonać po drodze do Czarnego Zamku, gdzie zmierzy się z Władcą Ciemności we własnej osobie.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Dla dzieci, Fantasy, Przygodowy, Romans, Baśń, 2000
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

700,0 MB
8 sie 25 10:36

Mały Miś Polarny 1 Lars i Mały Tygrys - Dubbing PL.avi

"Lars i mały tygrys" to kolejny przeuroczy film, w którym mały miś polarny będzie przeżywał nowe przygody! Tym razem niedźwiadek wyrusza w podróż do egzotycznych krain, zawinie do morskiego portu, przemierzy Tygrysi Las i trafi na piękną wyspę.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Familijny, 05.12.2002
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

699,0 MB
8 sie 25 10:36

Lucky Luke Miasteczko Daisy - Lektor PL(1).avi

W świadomości polskiej publiczności Lucky Luke funkcjonuje głównie jako bohater animowanego serialu dla dzieci bądź jego aktorskiej wersji z Terence Hillem w roli głównej. Tymczasem we Francji o wiele ważniejsza jest seria komiksowa autorstwa Morrisa i Goscinnego, ciesząca się równie wielkim powodzeniem, co przygody Asteriksa. Również na polskim rynku pojawiły się wybrane komiksy o dzielnym kowboju, w sumie 18 odcinków, a więc całkiem sporo jak na nasze skromne możliwości. Jak to jednak niewiele w porównaniu z 72 albumami wydawanymi we Francji i w Belgii przez ponad pół wieku, począwszy od roku 1946 aż do chwili obecnej! Wspominam o tym, gdyż trudno zrozumieć fenomen Lucky Luke’a bez zapoznania się z komiksowym oryginałem, komediowym westernem iskrzącym się inwencją, w uroczy sposób kpiącym z gatunkowych konwencji. Idealną lekturą dla dzieci, ale też i dla rodziców, którzy ową lekturę sponsorują.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Komedia, Western, 1971
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany

699,9 MB
8 sie 25 10:36

Małe Anioły - Dubbing PL(1).avi

Drużyna zabawnych aniołków przybywa na ziemię, aby pomagać dzieciom w potrzebie. Daniej, najstarszy syn, zostaje wyznaczony przez ojca aby opiekował się młodszym rodzeństwem. Niestety najmłodszy braciszek zostaje ranny podczas zabawy. Daniej wyrusza w trudną i daleką drogę po lekarza. Przez cały czas towarzyszą mu aniołowie stróże, chroniąc go przed wszelkimi niebezpieczeństwami. Miłość braterska i troska o najbliższych to główne, ale nie jedyne przesłanie tej pięknej opowieści. Zobacz jak zakończy się ta niecodzienna historia.

-------------------------------------------------------------------------------------
Animacja, Dla Dzieci, 1999
-------------------------------------------------------------------------------------

zachomikowany