Filmy-Filmiki

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

widziany: 29.10.2014 15:40

6
29714
1352
357

32823 plików
23667,1 GB

Opis został ukryty. Pokaż opis

Foldery

Filmy-Filmiki

! ANIMAL PLANET

FILMY Animal-Planet HBO CANAL PLUS itp

! DISCOVERY

	Discovery seria 1
	Wszystko o Seksie

! FILMOWE NOWOŚCI

! FILMY Polecam

! FILMY SUPERNOWOŚCI (z napisami)

	FILMY NOWE Z WGRANYMI NAPISAMI PL
	FILMY NOWE Z WGRANYMI NAPISAMI PL seria 1

! GARMIN NAWIGACJA NA TELEFON

! NATIONAL GEOGRAPHIC

!! NOWE ODCINKI POLSKICH SERIALI!!

! POLSKIE

!! NOWE ODCINKI SERIALI ZAGRANICZNYCH!!

! ZAGRANICZNE

!!! NEW !!!

!FILMY BluRay i HD Najlepsza jakość Lektor PL

!FILMY NOWE Z WGRANYMI NAPISAMI PL

100 Najlepszych Filmow Akcji Świata

100 NAJLEPSZYCH FILMÓW POLSKICH

100 Najlepszych Komedii Romantycznych Świata

100 Najlepszych ŚWIATOWYCH

20 Najlepszych komedii ostat 10 l

50 Najlepsze filmy Science-Fiction

BAJKI

BAJKI GRAJKI - AUDIOBOOK

DOBRE FILMY (nowe wrzuty)

FILM DNIA

FILMIKI NA TELEFON

FILMY - horror, thriller

	Błękitna Głębia 1,2
	Filmy thrillery

FILMY - NOWOŚCI 2012 LEKTOR , NAPISY, AVI

FILMY - RMVB

	! NOWOSCI RMVB
	akcja
	Akcji (Rmvb)
	bajki
	biograficzne
	dramat
	fantasy
	FILMY NOWE Z WGRANYMI NAPISAMI PL RMVB
	FILMY 2011 RMVB
	FILMY LEKTOR PL RMVB
	FILMY NAPISY PL RMVB
	FILMY NOWO DODANE - Rmvb
	FILMY NOWO DODANE - Rmvb(1)
	Filmy RMVB
	FILMY rmvb seria 2
	FILMY-RMVB seria 3
	historyczne
	Horror
	horrory
	Komedie (rmvb)
	kostiumowe
	kriminalne
	Kryminał
	lektury
	melodramat
	polskie
	przygodowe
	Przygodowy
	romans
	Sc-Fi
	SciFi
	sensacyjne
	thiler
	Thriller
	Western
	western seria 2
	wojenne seria 2
	Wojenny

FILMY - WARTE OBEJRZENIA

FILMY - X-men

FILMY 1950-2009 LEKTOR PL ( AC-3 ) ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

FILMY AKCJI- (Sztuki Walki)

FILMY ANIMACJE

FILMY AVI

	FILMY AVI seria 1
	FILMY AVI seria 2
	FILMY NOWO DODANE - AVI

FILMY BIOGRAFICZNE

FILMY BLU-RAY

FILMY BluRay i HD Najlepsza jakość Lektor PL

FILMY Bollywood

FILMY CIEKAWOSTKI

FILMY dla Konesera

Filmy dla Konesera(1)

FILMY DOKUMENTALNE

FILMY DRAMATY

FILMY DVD RIP

FILMY fabularne o tematyce chrześcijańskiej

FILMY FAMILIJNE

FILMY GÓRNA PÓŁKA (nie dla każdego)

Filmy katastroficzne seria 1

FILMY lekkie ale dobre;)

FILMY National Geographic(1)

FILMY NOWOŚCI

FILMY NOWO DODANE - AVI

FILMY NOWOŚCI - Syntezator mowy Lektor PL

	FILMY NOWOŚCI - Syntezator mowy Lektor PL seria 1
	FILMY NOWOŚCI - Syntezator mowy 2

FILMY SERIALE POLSKIE

FILMY SERIALE ZAGRANICZNE

FILMY Seryjni mordercy (w większości oparte na faktach) !!

FILMY SPORTOWE

Filmy Sztuki walki

FILMY TANECZNE, MUZYCZNE

FILMY W STARYM KINIE

FILMY W STARYM KINIE seria 1

FILMY z serii OBIEŻYŚWIAT

Tabu - National Geographic - Taboo

Ostatnio pobierane pliki

3) Poznaj mojego tatę - lektor pl.rmvb

»3 Pielęgniarz Greg Focker postanawia poprosić o ...

Cesarskie.cięcie.avi

Kronika (Chronicle) BRRip lektor PL (2012).avi

Film fantastyczno-przygodowy. Trzech przyjaciół nieoczek ...

Jezdzcy.Apokalipsy (2009)(PL.HQ).rmvb

Jezdzcy Apokalipsy - Horsemen Thriller Polski lektor ...

Jak zdobywano dziki zachód 1962 lektor pl.avi

Opowiedziana z wielkim rozmachem i podzielona na segment ...

Ile jest życia - 07 - Izba tonów.avi

Jest rok 1962. Drogi przyjaciół z lat wojny znowu się kr ...

SHAKMA 1990.avi

. Horror Morderczy pawian ucieka z laboratorium i wy ...

500.Dni.Miłości.2009.PL.DVDRip.XViD-G0M0Ri45.avi

. Oryginalny Lektor PL Dramat,Komedia,Romans Tom (Jos ...

Piła.2 PL.rmvb

Okoliczności makabrycznego morderstwa, które bada dete ...

Mroczna relikwia - Dark Relic (2010.Lektor Pl.DVBRiP.X....avi

Mroczna relikwia - Dark Relic 2010.Lektor Pl.DVBRiP.XViD-TRODAT1.avi

. Produkcja: USA FANTASY Rok 1099. Sir Gregory (Jame ...

FILMY - RMVB

Galeria

! NOWOSCI RMVB	akcja	Akcji (Rmvb)
bajki	biograficzne	dramat
fantasy	FILMY NOWE Z WGRANYMI NAPISAMI PL RMVB	FILMY 2011 RMVB
FILMY LEKTOR PL RMVB	FILMY NAPISY PL RMVB	FILMY NOWO DODANE - Rmvb
FILMY NOWO DODANE - Rmvb(1)	Filmy RMVB	FILMY rmvb seria 2
FILMY-RMVB seria 3	historyczne	Horror
horrory	Komedie (rmvb)	kostiumowe
kriminalne	Kryminał	lektury
melodramat	polskie	przygodowe
Przygodowy	romans	Sc-Fi
SciFi	sensacyjne	thiler
Thriller	Western	western seria 2
wojenne seria 2	Wojenny

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia strona następna strona »

... 2
3
4
5
6
7
8
9
10

348,5 MB
13 cze 12 16:58

Geneza planety małp.2011.lektor.PL.rmvb

Produkcja:USA
Gatunek:Przygodowy, Akcja, Sci-Fi

Historia osadzona we współczesnym San Francisco, gdzie genetyczne eksperymenty naukowców prowadzą do powstania Ceasar'a (Andy Serkis) - szympansa obdarzonego nadnaturalną inteligencją. Uratowany przez jednego z naukowców (James Franco) Ceasar wkrótce zdaje sobie sprawę z okrutnego traktowania własnego gatunku i postanawia wszcząć bunt zdolny nieodwracalnie zmienić losy całej planety.

zachomikowany

259,8 MB
13 cze 12 16:58

30 Minutes or Less.2011.lektor.PL.rmvb

Produkcja: Kanada, Niemcy, USA
Gatunek: Komedia

Zwyczajny, nudny dzień przeciętnego roznosiciela pizzy zostaje w jednej chwili zburzony. Bohater zostaje porwany przez dwóch, niezbyt rozgarniętych kryminalistów, którzy każą mu obrobić bank. Nie jest to jednak jeszcze najgorsze, przestępcy żądają, by wykonał zadanie w ciągu zaledwie 30 minut.

zachomikowany

337,3 MB
13 cze 12 16:58

Carancho.2010.PL.SUBBED.rmvb

Produkcja:Argentyna, Francja, Chile, Korea Południowa
Gatunek:Kryminał, Melodramat, Thriller

Każdego roku w wypadkach samochodowych ginie w Argentynie ok 8 tys. osób. Każdy wypadek przynosi konsekwencje finansowe, które najczęściej ponoszą ofiary, ponieważ kiepskie prawo wykorzystują przedstawiciele firm ubezpieczeniowych. Sosa jest prawnikiem odwiedzającym izby przyjęć i komisariaty policji w poszukiwaniu klientów.

zachomikowany

323,2 MB
13 cze 12 16:58

Chico i Rita.2010.lektor.PL.rmvb

Produkcja: Hiszpania, Wielka Brytania
Gatunek: Animacja, Romans, Muzyczny

Chico jest młodym pianistą z wielkimi marzeniami, Rita to piękna piosenkarka z niesamowitym głosem. Muzyka i romantyczne pragnienie połączy ich, ale ich podróż - w tradycji latynoskiej ballady, bolero - przyniesie ból serca i mękę. Z Hawany do Nowego Jorku, Paryża, Hollywood i Las Vegas, prowadzą niemożliwą do spełnienia walkę, by połączyć się w muzyce i miłości.

zachomikowany

318,6 MB
13 cze 12 16:58

Rodzina Tuche.2011.lektor. PL.rmvb

Produkcja: Francja
Gatunek: Komedia

Rodzina Tuche'ów - Jeff, Cathy i trójka ich dzieci - mieszka w malowniczej wsi Bouzolles. Od lat wyznają oni zasadę, że człowiek nie został stworzony do pracy. Mimo że z tego powodu ledwo wiążą koniec z końcem, zawsze są szczęśliwi. Gdy pewnego dnia wygrywają na loterii 100 mln euro, postanawiają przenieść się do pięknego i bogatego Monaco.

zachomikowany

318,7 MB
13 cze 12 16:58

Beethoven.Świąteczna przygoda.2011.lektor.PL.rmvb

Produkcja: USA
Gatunek: Familijny

Świąteczny elf rozbija się saniami Mikołaja w małym miasteczku. Po drodze gubi magiczny worek z prezentami. Beethoven musi uratować elfa i odzyskać zaginiony worek, by uratować Święta.

zachomikowany

377,0 MB
13 cze 12 16:58

Swordsmen .2011. PL.SUBBED.rmvb

Produkcja: Chiny, Hongkong
Gatunek: Dramat, Akcja

Chiny, czasy późnej dynastii Qing. LIU Jin-xi wytwarza papier i wiedzie normalne życie wraz ze swą rodziną, gdzieś na odległej wsi. Jednak przybycie pewnego detektywa zagrozi spokojowi rodziny.

zachomikowany

246,2 MB
13 cze 12 16:58

Niedostateczny.F.2010.PL.SUBBED.rmvb

Produkcja:Wielka Brytania
Gatunek:Thriller

Grupa pedagogów uczących w pewnej brytyjskiej szkole musi stawić czoła gangowi brutalnych dzieci, które zaatakowały placówkę.

zachomikowany

287,0 MB
13 cze 12 16:58

Efekt Jeziora.The Lake Effect.2010.lektor. PL.rmvb

Produkcja:USA
Gatunek: komedia, dramat

Zabawna historia uroczego, 40-paroletniego lekkoducha Robiego (Ross Partridge). Gdy biologiczny zegar jego żony Natalie zaczyna odmierzać czas, Roba nachodzą wątpliwości co do ustatkowania się. Nieoczekiwanie, do domu powraca 18-letnia córka, która oznajmia, że jest w ciąży. Zanim jednak Rob pomoże jej zostać matką, sam będzie musiał dorosnąć i dojrzeć do roli ojca.

zachomikowany

260,9 MB
13 cze 12 16:58

Tęczowy obóz.2011.lektor. PL.rmvb

Produkcja: Czechy/USA
Gatunek: Komedia

Przeżywający kryzys wieku średniego Morgan Roberts postanawia przypomnieć sobie młodzieńcze lata. Udaje się na obóz, gdzie dołącza do grupy 10-latków. Razem z nowymi przyjaciółmi spróbuje przezwyciężyć swoje słabości i rozwiązać problemy osobiste.

zachomikowany

272,9 MB
13 cze 12 16:58

Sztuka dorastania .2011. PL.SUBBED.rmvb

Produkcja: USA
Gatunek: Romans

Bystremu, młodemu samotnikowi George'owi udało się dotrwać do klasy maturalnej, choć ani razu nie odrobił zadania domowego. Sally jest szkolną pięknością, ukrywającą smutek pod maską popularności. Pomiędzy bratnimi duszami, mającymi trudne relacje z rodzicami rozkwita przedziwny związek. Wkrótce przekonują się, że życie i miłość potrafią zniweczyć marzenia, a sterty zadań domowych mogą wykończyć w przeddzień ukończenia szkoły. Przenikliwy dramat, który przy pomocy utalentowanej obsady, tchnął nowe życie w ulubiony temat amerykańskich filmów - wkraczania w dojrzałość.

zachomikowany

328,0 MB
13 cze 12 16:58

Łaska i miłosierdzie.The Grace Card .2011.PL.2011. TRRip.rmvb

Produkcja: USA
Gatunek: Dramat

Policjant Bill "Mac" McDonald (Michael Joiner), traci swojego syna w wypadku. Kolejne 17 lat życia w rozpaczy i bólu powoduje, że oddala się od kochającej rodziny i obwinia za wszystko Boga. Wieczny gniew nie pozwala Billowi ruszyć z miejsca i żyć dalej. Pewnego dnia, zostaje mu przydzielony nowy parter Sam Wright (Mike Higgenbottom), będący jednocześnie policjantem i pastorem. Czy w jakiś sposób połączą swe siły by pomóc sobie nawzajem?

zachomikowany

275,2 MB
13 cze 12 16:58

The.Last.Seven.2010.PL.SUBBED.rmvb

Produkcja: Wielka Brytania
Gatunek: Thriller

Jack budzi się na jednej z londyńskich ulic. Natychmiast dostrzega, że miasto jest opustoszałe. W dodatku nie jest w stanie przypomnieć sobie żadnych wydarzeń, które mogły do tego doprowadzić. W trakcie wędrówki po Londynie poznaje grupę sześciu osób, do których postanawia się przyłączyć. Ale czy może im ufać?

zachomikowany

403,1 MB
13 cze 12 16:58

Szkolne Jasełka.2009.lektor.pl.rmvb

Produkcja: Wielka Brytania
Gatunek: Familijny, Komedia

Jason, świeżo upieczony prawnik, postanawia spędzić wakacje w rodzinnym miasteczku. Ma nadzieję, że pobyt w domu pomoże mu przygotować się do czekających go egzaminów aplikanckich. Nowo poznany pastor David proponuje młodemu prawnikowi pracę moderatora młodzieżowego w miejscowej parafii. Wkrótce okaże się, że to zajęcie całkowicie odmieni jego życie. Poznając problemy z jakimi borykają się młodzi ludzie zaczyna się zastanawiać nad własnym losem i szukać czegoś, co nadałoby jego życiu właściwy sens.

zachomikowany

310,3 MB
13 cze 12 16:58

Drugie życie Lucii.2010.lektor.PL.rmvb

Produkcja: Argentyna, Włochy
Gatunek: Melodramat

Co zrobić, gdy Twoje życie wali się w gruzy? Lucia ma poważne problemy ze zdrowiem, a w dodatku odkrywa, że zdradza ją mąż. Rzuca więc wszystko i wraz z przyjaciółką, Leą – z którą połączyła ją zmysłowa fascynacja – rusza na koniec świata. Czy wśród skał wybrzeża Patagonii, w magicznej krainie wielorybów, bohaterki znajdą rozwiązanie swoich problemów? Czy przeżyją tu oczyszczenie i przemianę duchową?

zachomikowany

282,5 MB
13 cze 12 16:58

Zabójcze Sąsiedztwo.2010.lektor.PL.rmvb

Produkcja: USA
Gatunek: Dramat, Horror

Alice właśnie rozwodzi się ze swoim mężem. Postanawia sprzedać dom, w którym mieszkali, by móc zacząć życie od nowa. Po wizycie potencjalnych kupców odkrywa, że nie opuścili oni jej domu. David i Lila zamykają Alice w piwnicy i rozpoczynają swoją krwawą rzeźnię. Zbrodniczy duet zaczyna ze szczególnym okrucieństwem mordować każdego, kto zagląda do domu Alice. Z czasem między Davidem a więzioną kobietą nawiązuje się dziwna relacja.

zachomikowany

296,8 MB
13 cze 12 16:58

Przyszłość.The Future .2011.PL.SUBBED.rmvb

Produkcja: Niemcy, USA
Gatunek: Dramat

Sophie i Jason stanowią nieco dziwaczną parę. Żyją w jednopokojowym mieszkaniu, większość czasu spędzając online. Oboje około trzydziestki, żadne z nich nie lubi swojej pracy, a ich związek wydaje się tkwić w martwym zaułku. Para decyduje, że dla ożywienia pożycia potrzebny jest im jakiś wspólny projekt.

zachomikowany

330,2 MB
13 cze 12 16:58

Pan Popper i pingwiny.2011.PL.DUBB.rmvb

Produkcja: USA
Gatunek: Dla dzieci, Komedia

Komedia rodzinna w polskiej wersji językowej z Jimem Carreyem w roli biznesmena, który dziedziczy sześć pingwinów i zmuszony zostaje przekształcić swój luksusowy apartament w… zaśnieżoną arktyczną atrakcję. W pozostałych rolach: Carla Gugino (”Noc w muzeum”, ”Mali agenci”) i Angela Lansbury (”Niania”, ”Śmierć na Nilu”). Reżyseria: Mark Waters (”Duchy moich byłych”, ”Jak w niebie”).

zachomikowany

319,7 MB
13 cze 12 16:58

United.2011.PL.SUBBED.rmvb

Produkcja: Wielka Brytania
Gatunek: Dramat, Sportowy

Film biograficzny opowiadający o rozwoju Manchesteru United w okresie, kiedy trenerem był słynny Matt Busby. Przedstawiono również wydarzenia z roku 1958 roku, kiedy drużynie groziło definitywne zamknięcie po katastrofie lotniczej, w której zginęło 8 piłkarzy i 4 członków sztabu szkoleniowego.

zachomikowany

275,4 MB
13 cze 12 16:58

Syndrom Frankensteina.2010.PL.SUBBED.rmvb

Produkcja:USA
Gatunek: Horror

Młoda, piękna i ambitna Elizabeth dołącza do tajnego zespołu badającego komórki macierzyste. Celem badań jest odkrycie uniwersalnego środka leczniczego. Elizabeth odkrywa coś innego - serum przywracające martwych do życia. Jej badania wzbudzają sprzeciw kierującego programem Marcusa i dr Victorii Travelle, ale toczą się one dalej dzięki naciskom osób finansujących projekt.

zachomikowany

287,9 MB
13 cze 12 16:58

Mysliwy.The Hunter.2010.lektor.PL.TRRip.rmvb

Produkcja:Niemcy,Iran
Gatunek:Thriller

Ali (Rafi Pitts) pracuje na nocną zmianę, a wolny czas poświęca swej żonie Sarze (Mitra Hajjar) i córeczce. Stresy, jakie przynosi życie w Teheranie, rozładowuje podczas polowań. W życiu Aliego dochodzi jednak do tragedii. Jego żona zostaje przypadkiem zastrzelona podczas starć policji z demonstrantami. Na komisariacie zrozpaczony mąż zostaje wyprowadzony z równowagi. Postanawia sam znaleźć winnych i wymierzyć im sprawiedliwość. W akcie zemsty zabija policjantów i ukrywa się w podmiejskim lesie.

zachomikowany

241,7 MB
13 cze 12 16:58

Pieśni o morderstwie.2010.lektor. PL.rmvb

Produkcja: Kanada
Gatunek: Dramat kryminalny

Nowoczesna, gotycka opowieść o zbrodni i odkupieniu, traktująca o starzejącym się oficerze policji z małego miasteczka Ontario Mennonite. Prowadził on w przeszłości życie pełne przemocy, które stara się zostawić za sobą, ukryć przed wszystkimi. Niestety w okolicy pojawia się morderca, który burzy panujący w okolicy spokój i nowy sposób życia głównego bohatera.

zachomikowany

326,5 MB
13 cze 12 16:58

Tak to się robi w Chicago.2009.lektor.PL.TRRip.rmvb

Produkcja: USA
Gatunek: Sensacyjny

Lou Marazano (Frank Vincent) był niegdyś czołowym zabójcą chicagowskiej mafii. Odsunięty na boczny tor przez młodszych konkurentów spokojnie odlicza dni do emerytury, wymuszając haracze od drobnych sklepikarzy. Jego marzeniem jest jeszcze jedno poważne zlecenie, które pozwoliłoby mu zapewnić wygodne życie jego bliskim, ukochanej Lorraine (Kathrine Narducci), rozwiedzionej córce Angeli (Gina D'Ercoli) i jedynemu wnukowi Michaelowi (Robert Gerdisch). Pewnego dnia zgłasza się do niego zaufany człowiek bossa D'Agnostino (Armand Assante). Lorenzo (Mike Starr) nakazuje doświadczonemu najemnikowi zabicie świadków, którzy mogliby zeznawać w procesie przeciwko szefowi mafii. Gangster z zapałem rozpoczyna likwidację kolejnych celów. Na jego trop wpada detektyw Ralph Maloney (Danny Goldring), który ma z nim niewyrównane rachunki sprzed lat.

zachomikowany

275,5 MB
13 cze 12 16:58

Potwór.Guardians.2009.lektor.PL.TRRip.rmvb

Produkcja: USA
Gatunek: Horror, Sci-Fi

Małe, zapomniane miasteczko zostaje oblężone przez żądne krwi kreatury z innego wymiaru. Potwory sieją spustoszenie, niszcząc wszystkich, którzy staną na ich drodze. W sytuacji śmiertelnego zagrożenia jest specjalna drużyna obrońców, gotowych stawić im czoła. Ich wyjątkowe umiejętności i niekonwencjonalne metody działania pomogą w bezwzględnej walce z mutantami.

zachomikowany

290,0 MB
13 cze 12 16:58

Order of Chaos.2010.PL.SUBBED.rmvb

Produkcja:USA
Gatunek: Thriller

Historia zawziętej rywalizacji o awans w firmie pomiędzy naiwnym prawnikiem a mieszkającym w sąsiedztwie kolegą z pracy. W obsadzie znaleźli się Milo Ventimiglia, Rhys Coiro, Samantha Mathis i Mimi Rogers.

zachomikowany

301,4 MB
13 cze 12 16:58

Mroczne miasto .2010.lektor. PL.rmvb

Produkcja:Niemcy
Gatunek: Akcja

Poważna awaria prądu wywołuje w Berlinie niebezpieczne zamieszanie. Czy inżynier Anja Radtke dotrze do sedna problemu ?

zachomikowany

241,7 MB
13 cze 12 16:58

Zhu Pets.Wielka Przygoda Chomików.2011.PL.DUBB.rmvb

Produkcja: USA
Gatunek: Animacja, Familijny

Opowieść o czwórce pełnych życia, nastoletnich chomików wyruszających w podróż w poszukiwaniu Pałacu Zhu, gdzie mają nadzieję spełnić swoje marzenia.

zachomikowany

319,7 MB
13 cze 12 16:58

Ostatnia wola .2010.lektor. PL.rmvb

Produkcja:USA
Gatunek: Thriller

Młoda kobieta zostaje wrobiona w morderstwo swojego bogatego męża i za wszelką cenę próbuje dowieść swej niewinności.

zachomikowany

351,9 MB
13 cze 12 16:58

Freerunner .2011.PL.SUBBED.rmvb

Produkcja:USA
Gatunek: Akcja

Debiut reżyserski Lawrence'a Silversteina to wypełniona akcją czarna komedia, w której ośmiu freerunnerów wbrew swojej woli bierze udział w złowieszczym wyścigu zorganizowanym przez klub ekscentrycznych milionerów. Stawką jest ich życie oraz ... milion dolarów. Z bombami zegarowymi na szyjach, każdy z nich madokładnie 60 minut, aby dostać się na szczyt mostu, gdzie znajduje się meta.

zachomikowany

382,1 MB
13 cze 12 16:58

Druhny. 2011.lektor. PL.rmvb

Produkcja: USA
Gatunek: Komedia rom.

Świetna komedia wyprodukowana przez Judda Apatowa; to Hangover dla kobiet Film opowiada o przedślubnych perypetiach druhen, które wybierają się do Las Vegas Mnóstwo znakomitych dialogów, fantastyczna muzyka zapewnią znakomitą wakacyjną rozrywkę.

zachomikowany

« poprzednia strona następna strona »