FILMSTREFA-2014-Chomikuj

LEKTOR PL
TYTUŁ: Riese
GATUNEK: Przygodowy, Sci-Fi
PREMIERA: (Polska) 2009-11-02 (Świat)
PRODUKCJA:

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬Riese, pozornie wyglądająca na przypadkową podróżniczkę, jest na celowniku przerażającego religijnego kultu, Sekty. Od lat podróżuje od państwa do państwa. Towarzyszy jej w tym tylko wilk, Fenrir. Razem muszą wymykać się mordercom wysłanym przez Sektę, których nic nie zatrzyma przed ukończeniem zadania, którego nie udało im się dokonać wiele lat temu. Przeszłość dziewczyny jest owiana tajemnicą. Dziewczyna nie może przywołać wspomnień wydarzeń tragicznej nocy, kiedy cała jej rodzina została wymordowana, a ona sama była zmuszona uciec w głąb dzikiego krajobrazu.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

LEKTOR PL
TYTUŁ: Uśpiony głos
GATUNEK: DramatWojenny
PREMIERA: (Polska) 2011-09-20 (Świat)
PRODUKCJA: Hiszpania

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬Madryt, rok 1940. Władzę w Hiszpanii sprawuje reżim generała Franco. W kraju trwają represje, które dotykają przeciwników dyktatora i ludzi związanych z ruchem antyfaszystowskim. Jedną z uwięzionych osób jest ciężarna Hortensia (Inma Cuesta), żona jednego z działaczy republikańskich. Kobieta ma zostać stracona po urodzeniu dziecka. Do stolicy przyjeżdża z Andaluzji jej ukochana siostra Pepita (María León). Z czasem sama zaczyna angażować się w działania wymierzone przeciwko faszystowskim rządom. Poznaje walczącego z reżimem Paulino (Marc Clotet), którego obdarza uczuciem. Poruszająca historia kobiet żyjących w Hiszpanii za czasów panowania generała Franco.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

LEKTOR PL
TYTUŁ: The Playroom
GATUNEK: Dramat
PREMIERA: (Polska) 2012-04-21 (Świat)
PRODUKCJA: USA

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬Amerykańskie przedmieścia, lata 70. XX wieku. Nastoletnia Maggie (Olivia Harris) opiekuje się trojgiem rodzeństwa, Samem (Ian Veteto), Janie (Alexandra Doke) i Christianem (Jonathon McClendon). Cała czwórka spędza noc w kryjówce na poddaszu domu. Dziewczyna opowiada swoim podopiecznym niezwykłe, budzące grozę historie. W tym czasie jej rodzice, Donna (Molly Parker) i Martin (John Hawkes), urządzają huczne przyjęcie dla znajomych. Impreza jest suto zakrapiana alkoholem. Niebawem na jaw wychodzą mroczne tajemnice, które próbowano dotąd ukryć przed światem.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

LEKTOR IVO
TYTUŁ: Belle du Seigneur
GATUNEK: Melodramat
PREMIERA: (Polska) 2012-11-29 (Świat)
PRODUKCJA: BelgiaFrancjaLuksemburgNiemcySzwajcariaWielka Brytania

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬Akcja toczy się w 1930 roku w Genewie. Główny bohater, Solal (Jonathan Rhys Meyers) to żydowski dyplomata wywodzący się ze średniej klasy. Jako podsekretarz generalny Ligii Narodów zaczyna dostrzegać, że świat jest dla niego ważniejszy, niż on sam. Jego nadzieją od wybawienia się od tych złudzeń jest miłość do pięknej, zamężnej Szwajcarki-Ariane d’Auble (Natalia Vodianova), która jest żoną Adriena Deume (Ed Stoppard), człowieka pracującego dla Solala.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

LEKTOR PL
TYTUŁ: Chłód nadchodzi nocą
GATUNEK: Kryminał
PREMIERA: (Polska) 2013-09-20 (Świat)
PRODUKCJA: USA

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬Właścicielka motelu i jej córka zostają zakładniczkami przestępcy, który próbuje odzyskać swoje pieniądze.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

LEKTOR PL
TYTUŁ: Animowani Cheech i Chong
GATUNEK: AnimacjaKomedia
PREMIERA: (Polska) 2013-03-18 (Świat)
PRODUKCJA: USA

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬Legendarna para komików, Richard Anthony Marin (Cheech Marin) i Thomas B. Kin Chong (Tommy Chong) tym razem w filmie animowanym. Przed nimi szereg absurdalnych przygód, w których znaczącą rolę odgrywa marihuanowy wampir Buster, spragniony bogatej w THC krwi obu mężczyzn. Całość ubarwiono niezliczoną ilością gagów, abstrakcyjnymi scenkami oraz kultowymi tekstami, zaczerpniętymi z klasycznych albumów duetu. Razem występują od 1971 roku. Nagrali wspólnie wiele płyt ("Big Bambu", "Up in Smoke", "Cheech & Chong's Greates Hits"), zrealizowali kilkanaście filmów ("Up in Smoke", "Nadal palę", "Żółtobrody") oraz wielokrotnie wystąpili w programach typu "stand-up". Chong znany jest również jako Leo z serialu "Różowe lata 70.". Martin zagrał m.in. w serialach "Nash Bridges" i "Potyczki Amy", a także w "Maczecie", "Małych agentach" oraz "Od zmierzchu do świtu".
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

LEKTOR PL
TYTUŁ: Adwokat
GATUNEK: Kryminał
PREMIERA: 2013-11-15 (Polska) 2013-10-23 (Świat)
PRODUKCJA: USAWielka Brytania

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬Pewien uznany prawnik, którego imię nie jest ujawnione (Michael Fassbender), zostaje skuszony możliwością zarobienia łatwych pieniędzy. Mimo ostrzeżeń ze strony Westraya (Brad Pitt) oraz podejrzanego charakteru sprawy arogancja bierze górę nad rozsądkiem. Adwokat jedną nieprzemyślaną decyzją wplątuje się w tajemnicze, ciemne interesy, podejmując współpracę z ekstrawaganckim właścicielem klubu nocnego, Reinerem (Javier Bardem). Na horyzoncie pojawia się również Malkina (Cameron Diaz), bezwzględna socjopatka i dziewczyna Reinera. Wraz ze swoją piękną narzeczoną, Laurą (Penelope Cruz), Adwokat musi zmierzyć się z niebezpieczeństwami narkotykowego podziemia, z którego ucieczka zdaje się przerastać jego możliwości.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Dubbing PL
TYTUŁ: Księżniczka Łabędzi: Rodzina królewska
GATUNEK: Animowany, Fantasy, Familijn
PREMIERA: 25.02.2014 - Świat
PRODUKCJA: USA

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬Wieki temu, siła znana jako zakazana sztuka, otworzyła zaświaty, mając zamiar zniszczyć wszystkich przeciwników. Legenda mówi ze Księżniczka Łabędzi przyniesie czas dobra i zło straci swoją dotychczasową moc. Zakazana Sztuka przekształci legendę mówiąć ,iż Księżniczka przyniesie rozpacz i zniszczenie..
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

LEKTOR PL
TYTUŁ: Na śmierć i życie
GATUNEK: BiograficznyMelodramatThriller
PREMIERA: (Polska) 2013-01-18 (Świat)
PRODUKCJA: USA

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬Allen Ginsberg (Daniel Radcliffe) studiuje na Uniwersytecie Columbia w Nowym Jorku. Młody chłopak znajduje się pod ogromnym wpływem swojego bliskiego kolegi z roku, Luciena Carra (Dane DeHaan). W czasie studiów przyjaciele poznają Williama Burroughsa i profesora Jacka Keruaca. Cała czwórka postanawia odrzucić zasady krępujące społeczeństwo i tworzą nowy ruch beatników. Jeden z studentów, David Kammerer zakochuje się w Carrze. Gdy Kammerer zostaje znaleziony martwy, policja oskarża o to beatników.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

LEKTOR IVO
TYTUŁ: Ballada o bombere
GATUNEK: Wojenny
PREMIERA: (Polska) (Świat)
PRODUKCJA: RosjaUkraina

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Podczas drugiej wojny światowej na terytorium okupowanym przez Niemców rozbija się radziecki samolot. Załodze udaje się uratować... Teraz muszą wypełnić rozkazy, wrócić do swoich i przeżyć
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

LEKTOR PL
TYTUŁ: Not Fade Away
GATUNEK: Dramat
PREMIERA: (Polska) 2012-10-06 (Świat)
PRODUKCJA: USA

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬David Chase, twórca "Rodziny Soprano", zrealizował film o odkrywaniu swoich pasji, podążaniu za marzeniami i odnalezieniu siebie. Są lata 1960. Rock and Roll zmienia świat. Zainspirowany nową erą i swoim sukcesem w miejscowej kapeli, Douglas (John Magaro) porzuca college, by podążyć za swymi muzycznymi marzeniami. Niestety szybko zderza się z brutalną rzeczywistością przemysłu muzycznego. Douglas musi wybrać, czy posłuchać ojca (James Gandolfini), czy swojego serca.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

LEKTOR IVO
TYTUŁ: Opowieści
GATUNEK: DramatKomedia
PREMIERA: (Polska) 2012-11-15 (Świat)
PRODUKCJA: Rosja

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬Pewien młody pisarz (Vladislav Leshkevich) przynosi swój najnowszy zbiór opowiadań do moskiewskiego wydawnictwa. Rękopis w tajemniczy sposób zaczyna wywierać wpływ na każdego, kto go otworzy i przeczyta choć jedną stronę. Są w nim cztery historie, to cztery zmienione życia za jego sprawą.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

LEKTOR PL
TYTUŁ: Złodziejka książek
GATUNEK: DramatWojenny
PREMIERA: 2014-01-31 (Polska) 2013-10-03 (Świat)
PRODUKCJA: NiemcyUSA

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬Łącząca realizm z magią opowieść o dorastaniu dziewięcioletniej dziewczynki, która wysłana zostaje do rodziny zastępczej w Niemczech w czasach II wojny światowej. Dzięki swej jedynej pasji, książkom wykradanym skąd się da, odkrywa niesamowity świat, który pozwala przetrwać jej samej i jej bliskim.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

LEKTOR PL
TYTUŁ: Zakochany prawnik
GATUNEK: Komedia
PREMIERA: (Polska) 2013-02-07 (Świat)
PRODUKCJA: Włochy

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬Andrea Campi jest odnoszącym sukcesy mediolańskim adwokatem. Skupiony na sobie i własnej karierze mecenas często zapomina o rodzinie i przyjaciołach. Kobiety traktuje przedmiotowo. Lubi rutynę, nie znosi, kiedy sytuacja go zaskakuje. Pewnego dnia mężczyzna otrzymuje od szefa trudne zadanie. Podczas jego realizacji musi nawiązać współpracę z pochodzącą z Francji błyskotliwą i piękną prawniczką - Emilie Chomand, w której bez reszty się zakocha.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

LEKTOR PL
TYTUŁ: Battlefield 3 - Missing Patrol
GATUNEK: WojennyAkcja
PREMIERA: (Polska) 2012-08-15 (Świat)
PRODUKCJA: Polska

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬Produkcja filmowa traktującą o konflikcie wojennym na podstawie słynnej gry Battlefield 3. Sierżant John Hernandez (Gracjan Gornig) oraz Sierżant Robert Couch (Rafał Mroczkowski) staną do walki z najgroźniejszymi rosyjskimi terrorystami. Ich cel? Odnaleźć zagubiony patrol w strefie czerwonej.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬