Dulce-RBD-0906

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

Kobieta Patrycja H.

widziany: 3.01.2017 13:05

64
2202
2774
102

5260 plików
932,79 GB

Opis został ukryty. Pokaż opis

Foldery

Dulce-RBD-0906

Alvin i Wiewiórki 2 (2009)

	001 - 010
	Bananowa Młodzież

Britney Spears - Femme Fatale (2011)

Brzydula Betty (Yo soy Betty la fea )

Chichot losu

Ciacho (2010)-hasło ciacho

Clase 406

	Galeria
	Odcinki
	Soundtrack

Czas honoru

Diego Gonzalez

dla ANI

Do diabła z przystojniakami

FINANSE BANKÓW rozdziały 12,13,14

Galeria

	skany
	śmieszne dyplomy
	tapety - obrazy

Gorzka Zemsta

Gry

kody do gier

Harry Potter i książe półkrwi

	Galeria
	Plakaty
	Tapety

House MD

Internat - El Internado-Laguna Negra

Jula za każdym razem

Kachorra to ja

Książki

Mi Pecado - Mój grzech

Na wysokiej fali (serial)

Nie igraj z aniołem

	Galeria
	ODCINKI PL

Oops!... I Did It Again

Oszukać przeznaczenie 4

Prosto w serce

Prywatne

Radiostacja Roscoe (serial)

Sherlock Holmes (2009)

Shrek - Nowa przygoda (2010)

Skórki do GG

Śmieszne dzwonki

Świadkowie Jehowy

Szymon Wydra & Carpe Diem - Teraz

Tancerze

Teledyski

The Princess and the Frog - Księżniczka i Żaba (2010)

The Vampire Diaries (Pamiętniki Wampirów)

	Sezon 1 - Lektor PL
	Sezon 2 - Lektor PL

True Blood - Czysta Krew

Universe

Us5

	Galeria
	muzyka

Wygaszacze

X Factor

zachomikowane

Ostatnio pobierane pliki

Finanse przedsiębiorstw Przykłady, Zadania, testy Jola....PDF

Brzydula Betty odc 35.avi

60 - Nie igraj z aniołem.wmv

65 - Nie igraj z aniołem.wmv

Odc.3 Bananowa młodzież.avi

CELESTIAL.rar

Chiny (pierwsza wersja).mp3

75 - Mi Pecado - Mój grzech.wmv

kolp.bmp

El Barco - STATEK 2x08 - Syrena.avi

Filmy 2014 NOWE

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia strona następna strona »

5.0 29 głosów 5.0
699,4 MB
1 kwi 14 19:40

Historie prawdziwe - Szczęki (2012) PL.480p.HDTV.X ViD.AC3-AZT.avi

● LEKTOR PL
● DOKUMENTALNY
● ROK: 2012
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO: 720 X 400
● DŹWIĘK AC-3

Prawdziwa opowieść o atakach rekinów u brzegów New Jersey, w 1916 roku, stała się ona kanwą przeboju filmowego ""Szczęki"". Co straszniejsze - prawdziwe zdarzenia były znacznie bardziej przerażające od samego filmu nimi inspirowanego...
█ LEKTOR POLSKI KOPIA HDTV 480 CZAS TRWANIA 50 MIN █

zachomikowany

5.0 29 głosów 5.0
1,36 GB
1 kwi 14 19:40

Historie prawdziwe - Szczęki (2012) PL.720p.HDTV.X ViD.AC3-NOiSE.avi

● LEKTOR PL
● DOKUMENTALNY
● ROK: 2012
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO: 1280x720
● DŹWIĘK AC-3

zachomikowany

5.0 29 głosów 5.0
698,5 MB
1 kwi 14 19:40

Wallande Podpalacz (2013) Lektor PL.BRRip.XviD-BiD A.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK : KRYMINAŁ
● ROK: 2013
● PRODUKCJA:SZWECJA
● WIDEO: 640X352

Lekarze diagnozują u Kurta Wallandera (Krister Henriksson) chorobę Alzheimera. Detektyw nie chce przyjąć tego do wiadomości. Utrzymuje tę informację w tajemnicy. Jego stan staje się jednak coraz bardziej widoczny. Tymczasem na wolność wychodzi podpalacz. W rodzinnych stronach mężczyzna spotyka się z wrogością. Właściciel kiosku odmawia sprzedania mu papierosów. Tej samej nocy jego sklepik zostaje podpalony. Wallander ma problemy z prowadzeniem śledztwa. Nie może się skupić i myli wątki. Martinsson uświadamia sobie, że nie może dłużej polegać na partnerze.
█ PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM █

zachomikowany

5.0 25 głosów 5.0
700,0 MB
1 kwi 14 19:40

Loves Everlasting Courage (2011) PLSUBBED.DVDRiP.X ViD-MX.avi

● WGRANE NAPISY PL
● WESTERN / FAMILIJNY
● ROK: 2011
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 624X352

Clark Davis (Wes Brown) ciężko pracuje, by utrzymać rodzinę mimo długiej suszy. Aby spłacić kredyt, jego żona, Ellen (Julie Mond) podejmuje pracę jako szwaczka, ale wkrótce zachorowuje na szkarlatynę. Załamany stratą żony, Clark zwraca się do swoich rodziców o pomoc w walce o ocalenie swojej farmy.
█ PREMIERA Z NAPISAMI PL █

zachomikowany

5.0 27 głosów 5.0
1,17 GB
1 kwi 14 19:40

PLMMA 23 EXTRA (19.10.2013) PL.DVBRip.XviD.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: SPORTY WALKI
● ROK: 2013
● CZAS TRWANIA: 2H:02M:09
● WIDEO: 640x360

RELACJA Z 23 GALI PLMMA (19.10.2013)
█ KOMENTARZ - POLSKI - CZAS TRWANIA [2:02:09] █

zachomikowany

4.9 31 głosów 4.9
702,0 MB
1 kwi 14 19:40

Killer Toon (2013) Napisy - PL.DVDRip.XviD-GHW.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK : HORROR
● ROK: 2013
● PRODUKCJA :KOREA POLUD.
● WIDEO: 624 x 336

zachomikowany

5.0 36 głosów 5.0
700,5 MB
1 kwi 14 19:40

Quick - Kwik (2011) Napisy PL.DVDRip.XviD-GHW.avi

● WGRANE NAPISY PL
● KOMEDIA THRILLER AKCJA
● ROK: 2011
● PRODUKCJA :KOREA POLUD.
● WIDEO: 608 x 256

Dawny członek młodzieżowego gangu motocyklowego, Ki-su, pracuje jako doręczyciel. Pewnego dnia jest świadkiem wybuchu w jednym z budynków. Nie podejrzewając, że miał coś wspólnego z tą eksplozją, zajmuje się kolejną sprawą - eskortowaniem pewnej piosenkarki, dawnej dziewczyny z młodzieżowego gangu. Kiedy zakłada ona kask, uruchamia bombę - rozpoczyna się odliczanie. Ki-su otrzymuje telefoniczną wiadomość, w której dowiaduje się, że musi wywiązać się z kilku dostaw w określonym terminie. Gdy Ki-su dostarcza przesyłki, każda z nich okazuje się być bombą...
█ PREMIERA Z POLSKIMI NAPISAMI - KOPIA DVDRIP █

zachomikowany

5.0 36 głosów 5.0
700,4 MB
1 kwi 14 19:40

The Samurai That Night (2012) Napisy PL.DVDRip.Xvi D-GHW.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK : DRAMAT
● ROK: 2012
● PRODUKCJA JAPONIA
● WIDEO: 624 x 336

Kenichi Nakamura (Masato Sakai) prowadzi małą hutę, ale od czasu, gdy stracił swoją żonę (Maki Sakai) w wypadku samochodowym 5 lat temu, jego życie stało się bardzo przyziemne. W międzyczasie, Kijima (Takayuki Yamada), który uciekł z miejsca wypadku, skończył odsiadywać wyrok w więzieniu i został wypuszczony na wolność. W miarę upływu czasu, do Kijimy zaczęły przychodzić listy z pogróżkami. Ludzie wokół Kenichiego starali się go powstrzymać, jednak w dzień rocznicy śmierci jego żony, nadszedł czas spotkania obu mężczyzn.
█ PREMIERA Z POLSKIMI NAPISAMI - KOPIA DVDRIP █

zachomikowany

5.0 37 głosów 5.0
702,1 MB
1 kwi 14 19:40

Moja dziewczyna jest agentem (2009) Napisy PL.BRRi p.XviD-GHW.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK : KOMEDIA AKCJA
● ROK: 2009
● PRODUKCJA: KOREA POLUDN.
● WIDEO: 608 x 256

Soo-ji Ahn (Ha-Neul Kim) pracuje dla rządu Korei Południowej. Jej praca różni się jednak od typowych prac biurowych - jest szpiegiem. Kobieta spotyka się z Jae-joon Lee (Ji-Hwan Kang), przed którym udaje, że jest pracownicą biura podróży. Mężczyzna jednak przestaje jej ufać, gdy kolejny raz dziewczyna go okłamuje. Postanawia z nią zerwać. Mijają trzy lata... Soo-ji przebrana za sprzątaczke ....
█ WGRANE POLSKIE NAPISY █

zachomikowany

5.0 29 głosów 5.0
1,37 GB
1 kwi 14 19:40

Trzebież (2013) Lektor PL.DVDRip.XviD.AC3-sav.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: AKCJA THRILLER
● ROK: 2013
● PRODUKCJA:KANADA
● WIDEO: 720 X 384
● DŹWIĘK AC-3 6 KANAŁÓW

Niewinny biwak przeradza się w koszmar, gdy brat i siostra są świadkami morderstwa. Rodzeństwo staje się kolejnym celem zabójców, którzy polują na nich w dzikiej puszczy. Ich odsiadujący wyrok ojciec, Jack Damson , obmyśla plan ucieczki z więzienia, by uratować dzieci przed parą kryminalistów Tommym i Kennym .
█ PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM - KOPIA DVDRIP Z DŹWIĘKIEM AC3 6 KANAŁOWYM █

zachomikowany

5.0 30 głosów 5.0
699,1 MB
1 kwi 14 19:40

Augustine (2012) Lektor PL.BRRip.XviD-BiDA.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2012
● PRODUKCJA:FRANCJA
● WIDEO: 624 x 336

Paryż, zima 1885 roku. W szpitalu Salpêtrière profesor Charcot (Vincent Lindon) prowadzi badania nad nową chorobą: histerią. 19-letnia Augustine (Soko) staje się jego ulubionym królikiem doświadczalnym oraz prawdziwą gwiazdą pokazów hipnozy. Z czasem jednak fascynacja jej osobą, zamienia się w prawdziwe pożądanie...
█ PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM █

zachomikowany

5.0 30 głosów 5.0
13,16 GB
1 kwi 14 19:40

Świat w płomieniach (2013) Lektor PL.MULTi.1080p.B luRay.x264.DTS.AC3-LLO.mkv

● LEKTOR PL
● GATUNEK: AKCJA
● ROK: 2013
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO: 1920 X 802
● DŹWIĘK AC-3 6 KANAŁÓW

Policjant John Cale (Channing Tatum) właśnie się dowiedział, że nie dostał wymarzonej pracy w służbach specjalnych, chroniących prezydenta Jamesa Sawyera (Jamie Foxx). Nie umie przekazać tej informacji swojej córce, zamiast tego zabiera ją na wycieczkę po Białym Domu. Nieoczekiwanie siedziba prezydenta zostaje zaatakowana przez znakomicie uzbrojoną grupę paramilitarnych terrorystów. Atak wywołuje kompletny chaos, służby rządowe nie są w stanie zapewnić bezpieczeństwa głowie kraju. Tylko od umiejętności Cale'a zależy, czy ocali prezydenta i swoją córkę. Czas ucieka. Zaczyna się pojedynek o życie między jednym człowiekiem, a całą armią napastników.
█ PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM - KOPIA BLURAY 1080 MULTI PL/ENG LUB NAPISY PL/ENG █

zachomikowany

5.0 30 głosów 5.0
1,37 GB
1 kwi 14 19:40

Pogrzeb babci Berthe (2012) Lektor - PL.DVDRip.Xvi D.AC3-sav.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KOMEDIA
● ROK: 2012
● PRODUKCJA:FRANCJA
● WIDEO: 720 X 384
● DŹWIĘK AC-3

50-letni Armand (Denis Podalydes) i jego żona Helena (Isabelle Candelier) prowadzą razem aptekę na przedmieściach Paryża. Mężczyzna miał jednak inne plany na życie - chciał zostać magikiem. Teraz cierpi na brak spełnienia, który rekompensuje sobie romansem z Alix (Valérie Lemercier). Pewnego dnia Armand dowiaduje się, że zmarła jego ukochana babcia. To wydarzenie budzi w nim wyrzuty sumienia. Wkłada całą energię w organizację pogrzebu.
█ PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM - KOPIA DVDRIP █

zachomikowany

5.0 30 głosów 5.0
702,1 MB
1 kwi 14 19:40

Zwłoki nr 19 - Body sob 19 (2007) Napisy PL.DVDRip .XviD-GHW.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK : HORROR
● ROK: 2007
● PRODUKCJA:TAJLANDIA
● WIDEO: 608 x 25

Chona prześladują koszmary nocne. Stara się nie spać, ponieważ boi się dziewczyny, którą widzi w snach - krzyczącej o pomoc i brutalnie zamordowanej. Ae, siostra Chona, zaniepokojona jego stanem umawia go na wizytę do psychiatry. Okazuje się, że sny Chona nie są tylko iluzją, gdy wskazówki prowadzą go do kostnicy nr 19 i wyjaśnia się historia znajdujących się tam zwłok.
█ WGRANE POLSKIE NAPISY █

zachomikowany

5.0 31 głosów 5.0
690,8 MB
1 kwi 14 19:40

Penumbra (2011) Lektor PL.DVDRip.XviD-AZT.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: HORROR
● ROK: 2011
● PRODUKCJA: ARGENTYNA
● WIDEO: 640x272

Wynajmująca swoje mieszkanie tajemniczej parze Magra nie wie, że nowi lokatorzy mają plany z nią związane.
█ PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM █

zachomikowany

5.0 30 głosów 5.0
671,7 MB
1 kwi 14 19:40

Niebezpieczna dzielnica (2010) Lektor.PL.DVDRip.XV iD-J25.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KOMEDIA KRYMIN.
● ROK: 2010
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO: 608 x 336

Były żołnierz usiłuje odzyskać córkę z rąk porywaczy i przypadkowo zabija jednego z nich. Wydarzenia przybierają coraz bardziej nieoczekiwany obrót.
█ LEKTOR POLSKI - KOPIA DVDRIP █

zachomikowany

5.0 3 głosy 5.0
697,9 MB
1 kwi 14 19:40

Wallander.Zaginiona.2013.PL.BRRip.XviD-BiDA.avi

Wallander: Försvunnen - Wallander: Zaginiona

LEKTOR PL

Gatunek: Kryminalny
Produkcja: Szwecja
Premiera: 2013
Czas trwania: 90 min
VIDEO: 640x352
DŹWIĘK: MP3
Jakość Kopii: BDB BRrip
Premiera z Lektorem PL na BluRay

Kultowy szwedzki detektyw Kurt Wallander powraca w najnowszej, nakręconej w 2013 roku, serii kryminalnej, składającej się z sześciu nowych pełnometrażowych filmów, stanowiących trzeci sezon serialu. W produkcję zaangażował się sam autor powieści o Wallanderze, Henning Mankell, który napisał większość scenariuszy.

Epizod 2 : Zagubiona.

10-letnia Ella zaginęła w drodze do szkoły. Kurt Wallander (Krister Henriksson ), który wraca do pracy po zawieszeniu w obowiązkach, rozpoczyna śledztwo. Dowiaduje się, że rozwiedzeni rodzice dziewczynki, Helene i Pablo, byli w trakcie walki o opiekę nad dzieckiem. Ojciec chciał zabrać Ellę do Chile, na co nie zgadzała się jego była żona. Wallander musi ustalić, czy mężczyzna mógł porwać dziewczynkę. Kolejna odsłona przygód szwedzkiego detektywa, bohatera serii powieści kryminalnych autorstwa Henninga Mankella.

z chomika DragonB

5.0 33 głosów 5.0
697,9 MB
1 kwi 14 19:40

Wallander - Zaginiona (2013) Lektor PL.BRRip.XviD- BiDA.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KRYMINAŁ
● ROK: 2013
● PRODUKCJA:SZWECJA
● WIDEO: 624X352

W drodze do szkoły zaginęła 10-letnia Ella. Śledztwo prowadzi Kurt Wallander, który wraca do pracy po czasowym zawieszeniu w obowiązkach policjanta. Wkrótce okazuje się, ze rodzice Elli - Helen i Pablo - są rozwiedzeni i walczą o pełną opiekę nad dzieckiem.
█ PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM █

zachomikowany

5.0 30 głosów 5.0
699,9 MB
1 kwi 14 19:40

Partnerzy - Complices (2009) Lektor PL.HDTV.XVID-A ZT.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KRYMINAŁ THRILLER
● ROK: 2009
● PRODUKCJA:FRANCJA
● WIDEO: 640 x 352

Beztroski Vincent i Rebecca to osiemnastolatkowie, którzy poznali się właśnie w kafejce internetowej i zakochali od pierwszego wejrzenia. Dwa miesiące później martwe ciało Vincenta zostaje znaleźone w rzece, a Rebecca zaginęła. Co się wydarzyło?
█ PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM - KOPIA HDTV █

zachomikowany

5.0 29 głosów 5.0
699,9 MB
1 kwi 14 19:40

Helter Skelter (2012) Napisy PL.BDRip.XviD-GHW.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK : FANTASY DRAMAT
● ROK: 2012
● PRODUKCJA:JAPONIA
● WIDEO: 624X352

Film na podstawie mangi "Helter Skelter". Wyreżyserowała Ninagawa Mika ("Sakuran" z 2006 roku). Top modelka, Ririko przechodzi niezliczone operacje plastyczne całego ciała.
█ PREMIERA Z POLSKIMI NAPISAMI █

zachomikowany

5.0 34 głosów 5.0
697,0 MB
1 kwi 14 19:40

Gnade (2012) Lektor - PL.BRRip.XviD-BiDA.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT THRILLER
● ROK: 2012
● NIEMCY NORWEGIA
● WIDEO:640X272

Niemiecka para, Niels (Jurgen Vogel) i Maria (Birgit Minichmayr) porzuca dotychczasowe życie i postanawia zamieszkać w małym, norweskim miasteczku, Hammerfest. Niels rozpoczyna pracę jako inżynier w zakładzie skraplania gazu ziemnego, a jego żona w hospicjum jako pielęgniarka.
█ PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM █

zachomikowany

5.0 31 głosów 5.0
697,3 MB
1 kwi 14 19:40

Moja Australia (2011) Lektor -PL.HDTV.XviD-BiDA.avi

● FILM PL
● GATUNEK: OBYCZAJOWY
● ROK: 2011
● PRODUKCJA: POLSKA IZRAEL
● WIDEO:640X352

Historia dwóch chłopców, wychowujących się w powojennej Polsce, nie zdających sobie sprawy ze swojego żydowskiego pochodzenia. Gdy znęcają się nad swoim żydowskim rówieśnikiem, matka wyjawia im prawdę.
█ PREMIERA FILM POLSKI - KOPIA HDTV -DOBRA █

zachomikowany

5.0 29 głosów 5.0
700,3 MB
1 kwi 14 19:40

Europa Report (2013) Napisy PL.BRRiP.XViD-AZT.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: THRILLER SCIFI
● ROK: 2013
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO: 624x352

Kiedy bezzałogowe sondy wskazują, że pod oblodzoną powierzchnią Europy może istnieć ukryty ocean a w nim jednokomórkowe formy życia firma Kosmos wysyła sześciu najlepszych astronautów z całego świata, aby potwierdzić dane i zbadać możliwość istnienia obcych form życia w naszym układzie słonecznym .
█ PREMIERA W JAKOŚCI BRRIP - WGRANE NAPISY PL █

zachomikowany

5.0 4 głosy 5.0
701,0 MB
1 kwi 14 19:40

Los.Paranoicos.2008.PL.DVDRip.XviD-GHW.avi

Los Paranoicos - Paranoicy

LEKTOR PL

Gatunek: Dramat/Komedia
Produkcja: Argentyna
Premiera: (Polska) 2008-09-05 (Świat)
Czas trwania: 1 godz. 45 min.
VIDEO: 640x352
DŹWIĘK: MP3
Jakość Kopii: BDB DVDrip
Premiera z Lektorem PL na DVD

Buenos Aires. Luciano Gauna (Daniel Hendler) pracuje przy organizacji przyjęć urodzinowych i jest początkującym scenarzystą. Mężczyzna jest uważany za dziwaka. Żyje w strachu przed sławą, chorobami wenerycznymi i swoim...portierem.

z chomika DragonB

5.0 5 głosów 5.0
690,8 MB
1 kwi 14 19:40

Bellflower.2011.PL.BRRip.XviD-GHW.avi

Bellflower

LEKTOR PL

Gatunek: Melodramat/Akcja
Produkcja: USA
Premiera: (Polska) 2011-01-21 (Świat)
Czas trwania: 1 godz. 46 min.
VIDEO: 640x272
DŹWIĘK: MP3
Jakość Kopii: BDB BRrip
Premiera z Lektorem PL na BluRay

Dwójka najlepszych przyjaciół Woodrow (Evan Glodell) i Aiden (Tyler Dawson) w nadziei na apokalipsę, spędza cały swój wolny czas na budowaniu miotacza ognia. Pragną oczyścić świat dla wyimaginowanego gangu Matki Meduzy. Gdy niespodziewanie na ich drodze pojawia się piękna kobieta Milly (Jessie Wiseman), Woodrow traci zmysły i zakochuje się. Podążając za nią, obydwaj wyruszają w podróż, która okazuje się bardziej wyniszczająca, niż wszystkie ich apokaliptyczne wizje razem wzięte.

z chomika DragonB

5.0 30 głosów 5.0
648,9 MB
1 kwi 14 19:40

California Solo (2012) Lektor.PL.LIMITED.DVDRip.Xv iD-TR0D4T.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2012
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO:624x336

Były muzyk rockowy (Robert Carlyle), pracujący obecnie na farmie, zostaje zatrzymany za jazdę po pijanemu. Grozi mu deportacja. Wysiłki, by zostać w Stanach Zjednoczonych, zmuszają go do zmierzenia się z własnymi demonami i wspomnieniami z przeszłości.
█ PREMIERA Z POLSKIM LEKTOREM █

zachomikowany

5.0 5 głosów 5.0
701,2 MB
1 kwi 14 19:40

Przyjaciele - Amigos.2011.PL.BRRip.XviD-BiDA.avi

Amigos - Przyjaciele

LEKTOR PL

Gatunek: Komedia
Produkcja: Hiszpania
Premiera: (Polska) 2011-03-29 (Świat)
Czas trwania: 1 godz. 32 min.
VIDEO: 640x272
DŹWIĘK: MP3
Jakość Kopii: BDB BRrip
Premiera z Lektorem PL na BluRay

Nacho (Ramón Esquinas), Santi (Diego Martín), Diego (Ernesto Alterio) oraz Victor (Alberto Lozano) znają się od wczesnych lat młodości. Ich dobrych relacji nie zdołał zniszczyć upływ czasu. Jednak pewnego dnia dochodzi do tragedii, która rzutuje na ich długoletnią przyjaźń.

z chomika DragonB